ראש הממשלה פאם מין צ'ין מעניק את תגי המפלגה לסגני ראש הממשלה לשעבר

אחר הצהריים של ה-9 בנובמבר, קיימה ועדת המפלגה של משרד הממשלה טקס להענקת אות חברות במפלגה ל-50 שנה לחבר הפוליטביורו לשעבר וסגן ראש הממשלה הקבוע לשעבר טרונג הואה בין , ותג חברות במפלגה ל-45 שנה לחבר הפוליטביורו לשעבר וסגן ראש הממשלה לשעבר פאם ג'יה חיאם.

חבר הפוליטביורו וראש הממשלה פאם מין צ'ין נכח, העניק את תג המפלגה ופרחים לברך את החברים טרונג הואה בין ופאם ג'יה קיאם. כמו כן נכחו בטקס סגני ראש הממשלה לה מין קאי וטראן לו קוואנג.

בטקס, חבר הפוליטביורו לשעבר וסגן ראש הממשלה לשעבר, פאם ג'יה חיאם, הביע את התרגשותו על קבלת התואר; אמר כי במהלך 50 שנות עבודתו, שירותו והתבגרותו, הוא תמיד קיבל את המנהיגות, ההכוונה וההדרכה של המפלגה; אישר כי למרות שפרש לגמלאות, הוא תמיד יקיים את האידיאלים הטובים של קומוניסט; תמיד יעקב, יתמוך ויתרום לפיתוח המדינה תחת הנהגת המפלגה.

ראש הממשלה Pham Minh Chinh מעניק את תג החברות במפלגה ל-45 שנה לחברה Pham Gia Khiem. צילום: Duong Giang/VNA

חבר הפוליטביורו לשעבר וסגן ראש הממשלה הקבוע לשעבר, טרונג הואה בין, אמר כי ההכרה של המפלגה בו היא מקור גאווה עבורו ועבור משפחתו; הוא הודה למפלגה, לעם, לחברים ולעמיתים על הכשרתו, הדרכתו ועזרתם לו לשאוף, להתבגר ולהשלים את משימותיו במשך יותר מ-55 שנות עבודה. החבר טרונג הואה בין נשבע להמשיך ללמוד וללמוד את המוסר, האידיאולוגיה והסגנון של הו צ'י מין, הראויים למפלגה ולאמון העם בו.

ראש הממשלה Pham Minh Chinh מעניק את תג החברות במפלגה ל-50 שנה לחברה Truong Hoa Binh. צילום: Duong Giang/VNA

בסקירת תהליך העבודה, הצמיחה והתרומה של חבר הפוליטביורו לשעבר, סגן ראש הממשלה הקבוע לשעבר טרונג הואה בין, וחבר הפוליטביורו לשעבר, סגן ראש הממשלה לשעבר פאם ג'יה קיים, הדגיש ראש הממשלה פאם מין צ'ין את המאמצים והעשייה למען המפלגה והעם, ואת האתיקה ואורח חייהם של שני החברים; ואישר כי החברים טרונג הואה בין ופאם ג'יה קיים הם תמיד דוגמא אישית לפקידי ועובדי ממשלה.

במהלך עבודתם והשתתפותם בפעילויות מהפכניות, החברים פאם ג'יה חיאם וטרואנג הואה בין מילאו תפקידים רבים ולקחו על עצמם אחריות חשובה רבה בתחומים שונים. בכל תפקיד או תחום, שני החברים תמיד היו איתנים במטרות ובאידיאלים של המפלגה; נאמנים לחלוטין למפלגה, למולדת ולעם; שמרו על האתיקה המהפכנית של חבר מפלגה קומוניסטית, למדו, טיפחו, הכשירו, שאפו ללא הרף ועשו כל מאמץ למלא את החובות והמשימות שהוקצו להם.

חבר פאם ג'יה חיאם תרם תרומות רבות ומסירות למאבק להגנה, בנייה ופיתוח המדינה בתפקידים ותחומי עבודה שונים, החל ממרצה באוניברסיטה ועד למנהל ברמת מחלקות וחטיבות, ראש משרד, שר וסגן ראש ממשלה. בפרט, בתפקידו כחבר בוועד המרכזי של המפלגה (קדנציות ח', ט', י'), חבר הפוליטביורו בקדנציה ה-X, שר המדע והטכנולוגיה, סגן ראש הממשלה ושר החוץ, הוא תרם תרומות חשובות לחדשנות, אינטגרציה ופיתוח המדינה; והותיר חותמים רבים בקריירה שלו, במיוחד בתחומי המדע, הטכנולוגיה והדיפלומטיה של המדינה.

החבר טרונג הואה בין השתתף במאבק לשחרור הדרום מוקדם מאוד, והיה לו 55 שנות עבודה רצופות, תרומה והקדשה למטרה של שחרור לאומי, איחוד לאומי, בנייה והגנה על המולדת, ופיתוח המדינה בתפקידים ותחומי עבודה רבים ושונים, החל מקישור, עבודה כקאדר במרכז העיר בתנועת הסטודנטים ועד למנהיגות משרד הביטחון הציבורי, בית המשפט העממי העליון וסגן ראש הממשלה הקבוע של הממשלה.

בפרט, כחבר בוועד המרכזי של המפלגה (כהונה 10, 11 ו-12), מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה (כהונה 11), חבר הפוליטביורו (כהונה 12), נשיא בית המשפט העממי העליון, סגן ראש הממשלה הקבוע, הוא תרם תרומות רבות להגנה ובניית המולדת, במיוחד בתחומי המשפט, הפנים, ומניעה ומאבק בשחיתות ובשליליות.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין בירך את החבר טרונג הוא בינה ואת החבר פאם גיה חים. צילום: Duong Giang/VNA

במהלך עבודתם כמנהיגי ממשלה, החברים פאם ג'יה חיאם וטרואנג הואה בין תמיד היו מודלים לחיקוי, והפגינו תחושת אחריות גבוהה, יחד עם ראש הממשלה שהוביל את חברי הממשלה לבניית ממשלה מאוחדת, מאוחדת, דינמית, יעילה ואפקטיבית, והותירו אחריהם ניסיון יקר ערך ושיעורים טובים בהנהגה, בניהול וניהול הממשלה; יחד עם הממשלה, תורמים תרומות חשובות להגנה, בנייה ופיתוח המדינה.

ראש הממשלה אישר כי המטרה המהפכנית השיגה את התוצאות לה כיום הודות לקורבנות ותרומותיהם של קודמינו וקודמינו, ולמאמציהם של כל עמנו וצבאנו להתגבר על קשיים ותלאות תחת הנהגתו של המפלגה והנשיא האהוב הו צ'י מין, ואמר כי על הדור הבא תמיד לזכור, לכבד ולהיות אסיר תודה על מעלותיהם ותרומתם של הדורות הקודמים ולקדם את הערכים וההישגים המסורתיים הטובים כדי לבנות מדינה חזקה ומשגשגת, שבה העם יוכל לחיות חיים משגשגים ומאושרים.

בעקבות דוגמתם של החברים פאם ג'יה חיאם וטרואנג הואה בין, ראש הממשלה פאם מין צ'ין מקווה ומאמין שההנהגה הקולקטיבית, הקאדרים, חברי המפלגה, פקידי המדינה ועובדי משרד הממשלה יקבלו ברצינות ויישמו את ההחלטה המרכזית ואת הנחיית הפוליטביורו בנושא "קידום לימוד ועקיבה אחר האידיאולוגיה, המוסר ואורח חייו של הו צ'י מין"; יהוו דוגמה, ישאפו ויפעלו ברוח של: חשיבה בוגרת, חשיבה צלולה, נחישות גבוהה, מאמצים גדולים, פעולות החלטיות, יעילות וממוקדות, סיום כל משימה; לא לומר לא, לא לומר קשה, לא לומר כן אבל לא לעשות; תרומה לנחישות לבנות ממשלה חדשנית, כנה, ממושמעת, פעילה ויעילה בשירות העם.

בשם מנהיגי המפלגה, המדינה והממשלה, ראש הממשלה פאם מין צ'ין מאחל לחבריהם טרונג הואה בין ופאם ג'יה קיים בריאות טובה ואושר, וכי יתמכו בתרומה נוספת למפלגה ולמדינה, ובמיוחד להנהגה ולהכוונת הממשלה וראש הממשלה.

לפי עיתון VNA/Tin Tuc

מָקוֹר