רוח מהפכת אוגוסט היא הכוח המניע של האנוי לחלוץ בעידן החדש.

(Chinhphu.vn) - פורטל המידע האלקטרוני הממשלתי מציג בכבוד את המאמר "רוח מהפכת אוגוסט היא הכוח המניע של האנוי להיות חלוצה בעידן החדש" מאת החבר בוי טי מין הואי, חבר הפוליטביורו, מזכיר ועדת המפלגה העירונית, ראש משלחת האסיפה הלאומית של האנוי.

כיבוש ארמון בק בו - התקוממות כללית לתפיסת השלטון בהאנוי באוגוסט 1945. (מקור: צילום VNA)

לפני 80 שנה בדיוק, ב-19 באוגוסט 1945, פרצה שריפת המהפכה בהאנוי, שם כוח לבבות העם בשילוב עם המנהיגות הנבונה של המפלגה והדוד הגדול הו כתבו דף זהב מבריק של ההיסטוריה. למרד המוצלח באוגוסט 1945 בהאנוי הייתה משמעות מכרעת, ויצרה את המעמד והכוח עבור המרד הכללי לנצח ברחבי המדינה. כיום, כוח המרד והלקחים ממהפכת אוגוסט עדיין תקפים, ומשמשים כמטען ומוטיבציה להאנוי להוביל יחד עם כל המדינה בהמשך כתיבת דפי היסטוריה מפוארים בעידן החדש של האומה.  

ניצחון האומץ, האינטליגנציה והיצירתיות

טאנג לונג - האנוי, אלף שנות תרבות וגבורה, היא לא רק אזור של "ארץ רוחנית, אנשים מוכשרים", שבו נשמת ההרים והנהרות נשמרה במשך אלפי שנים, אלא גם ערש המהפכה מאז תחילת המאה ה-20. הארגון הראשון של אגודת הנוער המהפכנית ותא המפלגה הראשון הוקמו כאן. ועדת המפלגה של האנוי זכתה גם היא לכבוד הוקמה, הראשונה במדינה, ב-17 במרץ 1930, 45 יום בלבד לאחר לידתה של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם .

לפני שהשיגה את ההישג ההיסטורי ב-19 באוגוסט 1945, עברה האנוי 15 שנות מאבק איתן ממש במאורת האויב. למרות שוועד המפלגה של האנוי דוכא והוטל אימה מתמשכות, בעמידתו וברצונו הברזל, דור אחד נפל, אחר קם, והארגון שנהרס הוקם במהרה מחדש. גאות השפל המהפכנית של 1930-1931, 1936-1939 ו-1939-1945 מיתנה את רצונם הבלתי מנוצח של ועד המפלגה ואנשי הבירה.

עם מיקומה הגיאופוליטי החשוב במיוחד, האנוי זוהתה תמיד על ידי הוועד המרכזי של המפלגה והוועד האזורי הצפוני של המפלגה כמיקום אסטרטגי חשוב, המוביל ומכוון באופן קבוע את התנועה המהפכנית. קאדרים רבים מנוסים, בעלי יכולת ארגון טובה ובעלי הבנה איתנה של המציאות הוצבו בהאנוי כדי לבנות כוחות ולכוון ישירות את ההתקוממות. תחת הנהגתם של הוועד המרכזי של המפלגה והוועד האזורי הצפוני של המפלגה, ועדת המפלגה של האנוי התכוננה בקפידה בכל ההיבטים, מוכנה לנצל את ההזדמנות של פעם באלף שנים למרוד ולתפוס את השלטון.

עם חזון אסטרטגי ומנהיגות מיומנת, המפלגה זיהתה בבירור את האויב העיקרי וניצלה לעומק את הסתירות בתוך שורות האויב. לאחר ההפיכה היפנית נגד הצרפתים (9 במרץ 1945), הוועד המרכזי של המפלגה פרסם מיד את ההנחיה "יפן וצרפת נלחמות זו בזו ובמעשינו". ביישום הנחיה זו, ועד המפלגה של האנוי קידם את התנועה למלחמה נגד יפן ולהצלת המדינה. ועד המפלגה נלחם באופן פעיל גם מבחינה פוליטית ואידיאולוגית, וחשף את פניהם השקריות של הפשיסטים היפנים ועוזריהם, ובמקביל הקים ארגוני הצלה לאומיים רבים בקרב פועלים, חקלאים, נוער, נשים וסטודנטים. העיתונים "Cuu Quoc" ו-"Co Giai Phong" פורסמו כדי להפיץ ולחזק את הרצון המהפכני של ההמונים. בנוסף, ועד המפלגה של האנוי פתח במהירות קורסי הכשרה רבים לקאדרים פוליטיים וצבאיים, השיק תנועה לאיסוף תרומות וגיוס כספים לייצור ורכישת נשק. בפרט, המפלגה הובילה את העם במהירות להרוס מחסני אורז יפניים כדי להקל על הרעב, ויצרה בסיס איתן למרד הכללי.

דרך המאבקים, כוחות המהפכה בהאנוי התחזקו והתחזקו. למרות שיש רק כ-50 חברי מפלגה, ועדת המפלגה בהאנוי מאורגנת היטב, עם צוות של קאדרים נאמנים, המסוגלים להוביל ארגונים המוניים, ולהפוך לליבת המנהיגות המהפכנית. יחד עם זאת, מאות אלפי אנשים נאורים תמיד מאמינים, מתאחדים ומוכנים לקום ולתפוס את השלטון.

בליל ה-13 באוגוסט 1945, פרסמה ועדת המרד הלאומית את צו צבאי מס' 01 המורה על המרד הכללי. אחר הצהריים של ה-15 באוגוסט 1945, החליטה ועדת המפלגה האזורית הצפונית להקים את ועדת המהפכה הצבאית של האנוי (ועדת המרד) עם החבר נגוין קאנג כיו"ר. ב-17 באוגוסט 1945, הפכו כוחות וייט מין את פורום ממשלת טראן טרונג קים לעצרת תעמולה מהפכנית, וקראו לכל העם לפתוח במרד כללי. מניסיון זה, החליטה ועדת המרד לפתוח במרד ב-19 באוגוסט 1945 על ידי ארגון עצרת, ולאחר מכן הפיכתה לצעדה מזוינת, תוך כיבוש סוכנויות מפתח. בבוקר ה-19 באוגוסט 1945, צוותי הגנה עצמית ואנשים מתוך העיר ומחוצה לה נהרו לבית האופרה של האנוי, רוח המהפכה גואה.

בשעה 11 בדיוק ב-19 באוגוסט 1945, התקיימה עצרת גדולה מול בית האופרה של האנוי, שהפכה במהרה להפגנה ולצעדת הפגנות. כוחות מזוינים התפרסו כדי לכבוש את ארמון הנציב הקיסרי, בניין העירייה, משרד האוצר, סניף הדואר, תחנת המשטרה, מחנה הביטחון... לנוכח האווירה המהפכנית הרותחת, הצבא היפני היה מבולבל ונאלץ להישאר דומם לאחר משא ומתן מיומן של הוייט מין. בערב ה-19 באוגוסט 1945, הסוכנויות החשובות של חצר באו דאי בהאנוי היו בידי המהפכה. למחרת, הוקמה הממשלה המהפכנית והושקה בארמון בק בו, וסימנה את הקריסה המוחלטת של המשטר הקולוניאלי-פיאודלי בהאנוי.

ב-2 בספטמבר 1945, יותר מחצי מיליון איש נכחו בכיכר בה דין ההיסטורית כדי להאזין לנשיא הו צ'י מין מקריא את הכרזת העצמאות, ובכך הוליד את הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם, וסימן עידן חדש של האומה, עידן של עצמאות ואוטונומיה. מעיר תחת שלטון קולוניאלי, שבה הקימו הקולוניאליסטים את מרכז השלטון שלהם, הפכה האנוי לבירת הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם - מדינת הפועלים-איכרים הראשונה בדרום מזרח אסיה.

עצרת בכיכר בית האופרה של העיר. צילום באדיבות

שיעורי היסטוריה יוצרים כוח

נִצחִי

ניצחון המרד באוגוסט 1945 היה אבן דרך מבריקה במסורת הלחימה של טאנג לונג-האנוי. הוא היה עדות לבגרות יוצאת הדופן של ועדת המפלגה בעיר, חלוצת מעמד הפועלים והעם העובד. ניצחון זה לא רק פתח דף חדש עבור האנוי, אלא גם יצר את המעמד והכוח של הבירה להיכנס לתקופה של בניית ממשלה דמוקרטית, תוך הכנה למלחמת התנגדות ארוכת טווח נגד הקולוניאליזם והאימפריאליזם, כדי להגן על וייטנאם החדשה.

למרות שחלפו יותר משלושה רבעי מאה, רוח מהפכת אוגוסט נותרה להבה נצחית, המאירה את מסע הפיתוח של האנוי כיום. הלקחים החשובים מהמרד הזה נותרו שלמים, ומשמשים כמצפן לבירה לצעוד איתן על נתיב הבנייה והפיתוח.

זהו שיעור על עמידתו האיתנה של האידיאל המהפכני של עצמאות לאומית הקשורה לסוציאליזם, כפי שבחרו המפלגה ודוד הו. לא משנה מה הנסיבות, האנוי תמיד עומדת איתנה, מוכנה להקריב ולהתמסר לאידיאל הנעלה הזה. זהו שיעור על היותה פרואקטיבית, יצירתית והחלטית בניצול הזדמנויות. כלומר, האנוי יישמה בגמישות את הנחיות המפלגה, תוך שימוש בטקטיקות לחימה מיומנות, נועזות ויעילות. זהו גם שיעור על עוצמתה של סולידריות גדולה.

מוועד המפלגה, חזית וייט מין, ועד למעמד הפועלים, החקלאים, האינטלקטואלים, כל הכוחות הפטריוטיים שילבו את רצונם ונחישותם להשיג עצמאות, ויצרו כוח משולב גדול ביותר. ערכים היסטוריים אלה אינם רק מקור גאווה, אלא גם נקודת משען והשראה עבור ועד המפלגה ואזרחי האנוי להתגבר בביטחון על כל הקשיים והאתגרים, וליצור הישגים מפוארים וניסים חדשים בתקופת הו צ'י מין.

במהלך מלחמת ההתנגדות נגד הצרפתים, יזמו הצבא ואנשי הבירה את מלחמת ההתנגדות הלאומית מתוך רצון של "נחישות למות למען תחיית המולדת", יחד עם כל המדינה, ויצרו את ניצחון דין ביין פו ההיסטורי בשנת 1954. במהלך מלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב, האנוי הייתה גם חלוצה בבניית הסוציאליזם בצפון וגם חלוצה בתמיכה במהפכה בדרום ברוח "לא חסר קילו אורז, לא חסר חייל". האנוי הייתה גם מקור לתנועות חיקוי פטריוטיות רבות בעלות משמעות היסטורית, שהפגינו את רוח החדשנות והיצירתיות המתמדת, כגון: "שלושה מוכנים", "שלושה אחראים", "מקל טרואונג סון"... שיאם היה ניצחון "האנוי - דין ביין פו באוויר" בשנת 1972, שתרם משמעותית לניצחון הגדול באביב של 1975, ואיחד את המדינה.

לאחר איחוד המדינה, נכנסה האנוי לשלב מהפכני חדש, בו התאוששה ופיתחה את המדינה לאחר המלחמה, ונלחמה יחד עם המדינה כולה כדי להגן על הגבול ולמלא התחייבויות בינלאומיות. מאז הקונגרס העשירי של ועדת המפלגה העירונית (אוקטובר 1986), האנוי והמדינה יישמו את מדיניות השיפוץ, התגברו על המשבר החברתי-כלכלי וקידמו את מטרת התיעוש והמודרניזציה. במהלך 40 שנות השיפוץ האחרונות, ועדת המפלגה, הצבא ואנשי האנוי תמיד היו "החלוץ" בתנועות, "נקודת האור" בכל התחומים, ראויים להיות הקטר וליב המדינה כולה.

המציאות העשירה של הבירה סיפקה ניסיון רב ערך למפלגה ולמדינה לתכנן וליישם מדיניות מרכזית ברחבי המדינה. בפרט, לאחר 17 שנים של הרחבת גבולותיה המנהליים, האנוי התפתחה מאוד הן בהיקף והן במראה, וביססה את מעמדה כמרכז העצבים הפוליטי והמנהלי הלאומי, מרכז מרכזי של כלכלה, תרבות, חינוך והכשרה, מדע וטכנולוגיה ואינטגרציה בינלאומית.

בזכות הישגיה יוצאי הדופן, ועדת המפלגה, צבאה ותושבי האנוי זכו בעיטות אצולה רבות, כולל 3 עיטורי כוכב זהב והתואר "בירת גבורה". זהו מקור גאווה ומוטיבציה גדולה עבור האנוי להמשיך ולעמוד באחריותה כלפי המפלגה והאומה.

בשנים האחרונות, האנוי יישמה בנחישות את ההחלטות והמסקנות של הוועד המרכזי, תוך התמקדות בהחלטה מס' 15-NQ/TU של הפוליטביורו על כיוון ומשימות פיתוח הבירה עד 2030, עם חזון לשנת 2045. למרות קשיים רבים, כלכלת הבירה עדיין שומרת על צמיחה מרשימה. בשנת 2024, התוצר המקומי הגולמי האזורי (GRDP) גדל ב-6.52%; הכנסות תקציב המדינה הגיעו לראשונה ל-513 טריליון וונד, הגבוה ביותר במדינה (עלייה של כמעט 28.3% בהשוואה לשנת 2023). בששת החודשים הראשונים של 2025, התוצר המקומי הגולמי האזורי גדל ב-7.63%, הכנסות התקציב הגיעו ל-392.2 טריליון וונד, המהוות כ-29.4% מסך הכנסות המדינה. האנוי ממשיכה לאשר את מעמדה המוביל ואת הכוח המניע לפיתוח אזור הבירה, אזור המפתח הכלכלי הצפוני והמדינה כולה.

תכנון, בנייה, ניהול ופיתוח עירוני השתנו באופן חיובי לכיוון חכם, ירוק ובר-קיימא. העיר התמקדה בהכוונת יישום חוק ההון (מתוקן), תכנון הון האנוי לתקופה 2021-2030, עם חזון לשנת 2050 והתאמת תוכנית האב של הון האנוי לשנת 2045, עם חזון לשנת 2065; האיצה את יישום פרויקטים רבים של תשתית חברתית-כלכלית, ובמיוחד תשתיות תנועה, החלה בבניית גשר טו ליאן; חנכה את מרכז התערוכות הלאומי, שהתמקד בשיפוץ נהר טו ליך, השיקה תוכנית תברואה סביבתית כללית של העיר כולה, יישמה מפת דרכים לשיפוץ בנייני דירות ישנים...

מאז תחילת כהונתה 2020-2025, האנוי הובילה את יישום המדיניות העיקרית של הממשלה המרכזית, כגון בניית עיר חכמה, טרנספורמציה דיגיטלית, פיתוח התעשייה התרבותית, יצירת פריצת דרך בתיירות ובצמיחה בתחום השירותים ועוד. עבודת בניית המפלגה, הממשלה והמערכת הפוליטית השיגה תוצאות חיוביות. יישום מהפכת ייעול המנגנון, סידור יחידות מנהליות וארגון מודל שלטון מקומי דו-מפלסי, האנוי סידרה מחדש את העיר מ-30 מחוזות, עיירות ו-526 קומונות, רובעים ועיירות ל-126 קומונות ורובעים, צמצום של 76.5%, מה שהבטיח את ההתקדמות הנכונה, עם הסכמה וקונצנזוס של העם בשיעור גבוה מאוד (מעל 97%). למרות קשיים ומכשולים רבים, מנגנון המערכת הפוליטית, המונה 126 קומונות ורובעים, הפגין רוח של סולידריות, אחריות גבוהה, חיוביות, פרואקטיביות בלמידה והסתגלות כדי להשלים את המשימה בצורה טובה.

ביישום הנחיה מס' 45-CT/TU של הפוליטביורו בנוגע לקונגרסים של המפלגה בכל הרמות לקראת הקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה, ועדת המפלגה בהאנוי הנחתה את ארגון קונגרסים של המפלגה בכל הרמות על מנת להבטיח התקדמות ואיכות. ועדות המפלגה של 126 קומונות ומחוזות חדשים הפגינו רוח חזקה של חדשנות בניסוח מסמכים לקידום כל המשאבים ולניצול מרחבי פיתוח חדשים.

ההכנות לקונגרס ה-18 של ועדת מפלגת העיר לקדנציה 2025-2030 בוצעו באופן סינכרוני, בדחיפות, בחדשנות ובאחריות רבה. מסמכי הקונגרס פותחו בקפידה ומדעית, תוך הדגמת רוח "החזון החדש - חשיבה גלובלית חדשה, חשיבה קפיטליסטית ופעולה בהאנוי"; הכנת טיוטת הדו"ח הפוליטי, יחד עם תוכנית הפעולה, יחד עם פרויקטים, תוכניות, מיזמים ועבודות ספציפיות.

עבודת ההגנה והביטחון הלאומית מובלת ומכוונת באופן מקיף, תוך שילוב הדוק של פיתוח חברתי-כלכלי עם חיזוק ההגנה והביטחון הלאומיים. האנוי בונה בסיס הגנה לאומי, עמדה הגנה לאומית הקשורה לעמדת הביטחון של העם, ומגנה באופן מוחלט על מטרות מרכזיות, אירועים פוליטיים, דיפלומטיים ותרבותיים ברמה הלאומית והבינלאומית.

כל הרמות, המגזרים מהעיר ועד לשטח ואנשי האנוי, עובדים יומם ולילה עם המשרדים, המחלקות, המגזרים המרכזיים, הצבא, המשטרה והרשויות המקומיות כדי להתכונן לחגיגות, למצעד ולצעדה לציון 80 שנה למהפכת אוגוסט וליום הלאומי ב-2 בספטמבר, נחושים לארגן בהצלחה את האירוע הגדול של המדינה, להניע ולעורר השראה במדינה להתקדם. האנוי מארגנת גם סדרה של אירועים מעשיים ומשמעותיים כדי לחלוק כבוד לאלו שתרמו, לחנך את המסורת עבור הדור הצעיר, ובמיוחד לעורר גאווה, ליצור מוטיבציה, אמונה ושאיפה בקרב קאדרים ואנשים לעשות מאמצים לתרום לבניית הבירה והמדינה, ראויים לדורות הקודמים.

חבר בוי טי מין הואי, חבר הפוליטביורו, מזכיר ועדת המפלגה של האנוי, ראש משלחת האסיפה הלאומית של האנוי.

חלוץ ביצירת עידן של שגשוג

ארצנו נכנסת לעידן חדש - עידן ההתעלות. המזכיר הכללי טו לאם ציין כי מעתה ועד 2030 היא התקופה החשובה ביותר, זוהי גם התקופה, ההזדמנות האסטרטגית, שלב השיא של המהפכה הוייטנאמית להשגת המטרה האסטרטגית של 100 שנה תחת הנהגתה של המפלגה, ויצירת הנחת יסוד איתנה להשגת המטרה של 100 שנים של ייסוד לאומי.

במקביל למהפכה של ייעול המנגנון, פרסם הפוליטביורו את "ארבעת עמודי התווך" המורכבים מ-4 החלטות בעלות חזון אסטרטגי כבסיס פוליטי לבנייה ופיתוח לאומיים בתקופה הקרובה. אלו הן החלטה מס' 57-NQ/TU מיום 22 בדצמבר 2024 על פריצות דרך בפיתוח מדעי וטכנולוגיה, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית לאומית; החלטה 59-NQ/TU מיום 24 בינואר 2025 על אינטגרציה בינלאומית במצב החדש; החלטה מס' 66-NQ/TU מיום 30 באפריל 2025 על חדשנות בחקיקה ואכיפה כדי לעמוד בדרישות הפיתוח הלאומי בעידן החדש; והחלטה מס' 68-NQ/TU מיום 4 במאי 2025 על פיתוח כלכלי פרטי.

בהקשר זה, להאנוי, עם תפקידה ואחריותה כבירה - לב ליבה של המדינה כולה, מוטלת האחריות החשובה להוביל את מימוש שאיפת הפיתוח. לאחרונה, המזכיר הכללי טו לאם הקדיש תשומת לב רבה, אמון וציפיות להאנוי באמצעות מפגשי עבודה, הקשורים לכיוונים וכיווני פיתוח בר-קיימא עם חזון ארוך טווח עבור האנוי.

המזכיר הכללי ביקש: על האנוי להיות מודעת יותר למעמדה המיוחד, הפוטנציאל והיתרונות הבולטים שלה; לקדם את מסורותיה התרבותיות והגבורות, לחזק את רוח החדשנות והיצירתיות, להעז לחשוב, להעז לעשות, לחדש את החשיבה ואת דרכי הפעולה כדי להתפתח בצורה מקיפה וחזקה יותר; עליה לבנות בקרוב את האנוי ל"בירה סוציאליסטית", להפוך לעיר טיפוסית של המדינה כולה, ולתרום להבאת המדינה לעידן חדש. הוא גם הדגיש את פילוסופיית הפיתוח של הבירה המבוססת על "5 עמודי תווך": (1) תרבות, אנשים ומורשת תרבותית בת אלף שנים - בסיס עקבי; (2) פיתוח כלכלה ירוקה, כלכלה דיגיטלית; (3) תשתית מודרנית וסינכרונית; (4) חברה דיגיטלית, עיר חכמה; (5) מדע, טכנולוגיה וחדשנות. יחד עם זאת, "3 טרנספורמציות": טרנספורמציה ירוקה - טרנספורמציה דיגיטלית - כלכלה מעגלית.

מתוך מודעות מלאה לחשיבות הנחיותיו של המזכיר הכללי טו לאם, פרסמה ועדת המפלגה בהאנוי מיד תוכנית, המפרטת משימות ספציפיות הקשורות להקצאה ברורה של אנשים, משימות, התקדמות ומפת דרכים ליישום.

לנוכח הדרישות והמשימות של התקופה החדשה, ועד המפלגה, הממשלה ותושבי בירת האנוי נחושים "לקדם את מסורת אלף השנים של ציוויליזציה וגבורה, סולידריות, אומץ ויצירתיות; להיות חלוצים בהתעלות עם האומה, בניית בירה מתורבתת ומודרנית, עם אנשים מאושרים". זהו גם הנושא של קונגרס המפלגה העירוני ה-18, קדנציה 2025-2030, המבקש דעות מכל תחומי החיים.

לשם כך, ועדת המפלגה בהאנוי קבעה כי יש צורך ליצור פריצת דרך מחשיבה חדשנית חזקה בנוגע למוסדות פיתוח, מודלים מודרניים של ממשל עירוני ושיטות לארגון יישום מדיניות המפלגה וחוקי המדינה; פיתוח משאבי אנוש איכותיים, מדע וטכנולוגיה, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית; פיתוח מערכת תשתית מודרנית, חכמה ומחוברת.

המוקד הוא על קידום צמיחה מהירה ובת קיימא; יישום יזום של פתרונות סינכרוניים, ממוקדים ומפתחיים; נחישות ליישם פתרונות האצה ופורצי דרך כדי לשאוף ש-GRDP ישיג קצב צמיחה דו-ספרתי גבוה ב-5 השנים הקרובות. שאיפה להיות עיר יצירתית, מרכז פיננסי, טכנולוגי ותרבותי, עם זהות וייטנאמית משלה; השתלבות עמוקה ברשת העירונית הגלובלית, יצירת תדמית של "בירה ירוקה - חכמה - ראויה למגורים - אטרקטיבית בינלאומית". קידום טרנספורמציה ירוקה בתעשיות ובתחומים כמו אנרגיה, תחבורה, תיירות, שירותים, חקלאות וכו'. קידום פיתוח כלכלי עירוני; תעשיות יצירתיות, מימון טכנולוגי, לוגיסטיקה חכמה, שירותי בריאות, חינוך איכותי ותיירות תרבותית הופכות למניעי צמיחה מרכזיים.

האנוי תתמקד במימוש ויישום יעיל של 4 ההחלטות האסטרטגיות של הפוליטביורו כדי להביא את הבירה והמדינה לעידן חדש. פיתוח חזק של מדע, טכנולוגיה, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית ייצור פריצות דרך חשובות, יהווה את הכוח המניע העיקרי לפיתוח מהיר של כוחות ייצור מודרניים, יתרום לשכלול יחסי הייצור, חדשנות בשיטות ייצור וניהול, ופיתוח הכלכלה החברתית של העיר.

קידום מעמדה של הבירה, יישום סינכרוני, יעיל ומקיף של יחסי חוץ ואינטגרציה בינלאומית, הבטחת מהות ויעילות, שמירה על סביבה שלווה ויציבה ויצירת תנאים נוחים, משיכת משאבים, במיוחד טכנולוגיה ומשאבי אנוש איכותיים מהקהילה הבינלאומית... כדי לשרת את פיתוחה, ביסוסה ושיפור יוקרתה ומעמדה הבינלאומי של הבירה. הבטחת הנהגה מקיפה וישירה של ועדת המפלגה בכיוון בניית מנגנונים ומדיניות ספציפיים לבירה בכיוון של הבטחת דרישות ניהול המדינה ועידוד יצירתיות, שחרור כל כוחות הייצור ושחרור כל משאבי הפיתוח.

לשפר עוד יותר את איכות הקונקרטיזציה, ההשלמה והיישום של מוסדות המשרתים פיתוח, לחזק את הטרנספורמציה הדיגיטלית, ליישם בינה מלאכותית וביג דאטה בחקיקה ואכיפה. ליצור מערכת אקולוגית יצירתית של סטארט-אפים; להסיר באופן יזום חסמים במנגנונים ובמדיניות, להפחית הליכים אדמיניסטרטיביים, להפחית זמן, להפחית עלויות ציות, להפחית מאמץ עבור אנשים ועסקים; ליצור תנאים לצמיחה של מיזמים פרטיים, לשתף פעולה עם מגזר ההשקעות הזרות הזרות, במיוחד בהעברת טכנולוגיה.

תוך הגדרה ברורה של תפקידה של האנוי ככוח המניע והקטר של הצמיחה הכלכלית של המדינה, כגרעין של אופיו המתפשט של האזור הצפוני ברוב התחומים, העיר תבנה מחדש את מרחב הפיתוח בכיוון פתוח, רב-מרכזי ומשולב אזורי, תוך התגברות על מגבלות המודל העירוני המסורתי כך שהבירה תוכל להוביל את פיתוח האזור הצפוני ואת המדינה כולה. לחזק את התחרותיות עם בירות וערים גדולות בעולם במשיכת כוח מוח, חדשנות והשפעה כלכלית-תרבותית-חברתית, כמו גם סביבת מגורים, לימודים ועבודה הראויה למעמדה ולפוטנציאל שלה, בהתאם להחלטה מס' 15-NQ/TU של הפוליטביורו.

על ארגוני מפלגות, קאדרים וחברי מפלגה לחדש את חשיבתם, להעלות את המודעות לתעשיית התרבות; להתמקד בפיתוח מוצרים מרכזיים בתעשיית התרבות; לקדם פיתוח משאבי אנוש; לשפר את יישום המדע והטכנולוגיה, לפתח תשתיות תרבותיות וספורטיביות; למשוך ולתמוך בהשקעות; להרחיב את חילופי התרבות והשיתוף פעולה המקומיים והבינלאומיים; להתמקד בבנייה, פיתוח ומיצוב המותג "עיר יצירתית" של אונסק"ו; לבנות את תושבי האנוי בעידן החדש; לשלב במיומנות ערכים מסורתיים עם ערכים מודרניים; לשמר ולקדם את תמצית התרבות, להעלות את המודעות, לקדם בחוזקה את הבנייה והיישום של ערכים, סטנדרטים ומאפיינים של תושבי האנוי האלגנטיים והמתורבתים בעידן החדש, תוך התייחסות לכך כמשאב חשוב וכוח מניע באסטרטגיית הפיתוח של הבירה "התרבותית-מתורבתת-מודרנית".

בפרט, יש צורך להמשיך לבנות ולתקן את המפלגה, לבנות ארגון מפלגתי נקי, חזק, חדשני, אינטליגנטי, ישר, מאוחד, מתורבת ופעיל באמת.

יום השנה ה-80 למהפכת אוגוסט המוצלחת (1945-2025) והיום הלאומי של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם הם חג קדוש עבור מיליוני תושבי הבירה, החוזרים לשורשיהם, מתוך הכרת תודה עמוקה על תרומתם הגדולה של המפלגה, של הנשיא הגדול הו צ'י מין ודור האבות והסבים שהקריבו את דמם ועצמותיהם, וכתבו את ההיסטוריה המוזהבת של האומה.

מהלהבה הנצחית של מהפכת אוגוסט ורוחה ההרואית של טאנג לונג - האנוי, ועדת המפלגה, הממשלה ואנשי הבירה נחושים לחדש עוד ולהיות יצירתיים יותר כדי לבנות האנוי עשירה, מתורבתת ומודרנית יותר ויותר, עם אנשים מאושרים, חלוצים עם המדינה ליצירת עידן של פיתוח משגשג.

חבר בוי טי מין הואי,

חבר הפוליטביורו, מזכיר ועדת המפלגה העירונית,

ראש משלחת האסיפה הלאומית של העיר האנוי

מקור: https://baochinhphu.vn/tinh-than-cach-mang-thang-tam-la-dong-luc-cho-ha-noi-tien-phong-trong-ky-nguyen-moi-102250818230946078.htm