
נשיאות הקונגרס היקרה!
חבר נגוין הוא דונג היקר, סגן יו"ר הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם!
מנהיגים יקרים ומנהיגים לשעבר של המחוז לאורך התקופות!
נציגים ואורחים יקרים של הקונגרס!
היום, באווירה הרואית של ימי אוגוסט ההיסטוריים, לקראת יום השנה ה-79 ליום הלאומי של הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם (2 בספטמבר 1945 - 2 בספטמבר 2024); אני ומנהיגי המחוז שמחים ומתרגשים מאוד להשתתף בקונגרס ה-11 של חזית המולדת של וייטנאם במחוז קוואנג נאם, קדנציה 2024-2029. זהו אירוע פוליטי חשוב לכל שכבות האנשים ולגוש הסולידריות הגדול של כל תושבי המחוז שלנו.
בשם הוועד הפועל של המפלגה המחוזית, אני שולח בכבוד את ברכותיי הטובות ביותר ואת איחוליי הטובים ביותר למנהיגי הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם; למנהיגים, למנהיגים לשעבר של המחוז, לאורחים הנכבדים ולכמעט 300 נציגים מצטיינים המייצגים את גוש הסולידריות הגדול של תושבי המחוז המשתתפים בקונגרס.
אני מאחל לכולכם בריאות טובה והצלחה רבה בקונגרס.

קונגרס יקר!
באמצעות ניטור מצב המבצע ולימוד הדו"ח הפוליטי שהוצג לקונגרס, באמצעות הערות הנציגים ובמיוחד נאום ההנחיה המקיף והעמוק של החבר נגוין הוו דונג - סגן יו"ר הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם, יכול לאשר:
במהלך הקדנציה האחרונה, למרות התמודדות עם קשיים ואתגרים רבים; חזית המולדת של וייטנאם בכל הרמות במחוז תפסה לעומק את נקודות המבט וההנחיות של המפלגה, קידמה בתוקף את המסורת היקרה של אחדות לאומית גדולה; גיבשה ושיפרה ללא הרף את המנגנון הארגוני, חידשה באופן פעיל את התוכן ושיטות הפעולה; שאפה להתגבר על קשיים, יישמה והשלימה את המטרות והמשימות שנקבעו בהחלטת הקונגרס העשירי של חזית המולדת של וייטנאם במחוז קואנג נאם.
חזית המולדת של וייטנאם במחוז וארגוניה החברים בה יעצו והציעו באופן יזום לוועד המפלגה ולממשלה לגבש ולמסד באופן מיידי את מדיניות המרכז ולפרסם החלטות ופרויקטים ייעודיים לקידום המסורת ועוצמת האחדות הלאומית הגדולה במחוז.
לפרוס ולגייס אנשים מכל תחומי החיים באופן נרחב להשתתפות פעילה בקמפיינים ותנועות לחיקוי פטריוטי; פעילויות למען העניים, פעילויות סיוע, פעילויות ביטוח לאומי, חיסול דיור זמני, מניעה ובקרה של מגפת הקורונה. לבצע את תפקיד הייצוג, הדאגה וההגנה על זכויותיהם ואינטרסים הלגיטימיים והחוקיים של העם; לחזק את פעילויות הפיקוח והביקורת החברתיות, להשתתף במתן חוות דעת על בניית המפלגה, בניית הממשלה וכו'.
ההישגים החשובים של מערכת חזית המולדת של וייטנאם במחוז במהלך הקדנציה האחרונה הם עדות ברורה, אותנטית וחיה לבנייה, גיבוש וחיזוק של גוש האחדות הלאומי הגדול, ותרומה משמעותית להישגי הפיתוח החברתי -כלכלי, הבטחת ההגנה והביטחון הלאומי, בניית המפלגה והמערכת הפוליטית של ועדת המפלגה המחוזית. בשם ועדת המפלגה המחוזית, אני משבח ומודה בחום על התרומות הגדולות והיקרות ערך של חזית המולדת של וייטנאם בכל הרמות במהלך התקופה האחרונה.

עם זאת, בהשוואה לדרישות ולמשימות המעשיות של חזית המולדת של וייטנאם בשלב הפיתוח החדש של המחוז, עבודת החזית עדיין צריכה להיעשות בצורה טובה ויעילה יותר במספר משימות ופתרונות, כולל הנושאים הבאים הדורשים תשומת לב:
האם התנועות והקמפיינים של החזית באמת היו יעילים, זכו לתפוצה חזקה ומשכו מספר רב של אנשים מכל תחומי החיים להשתתף מרצונם ובמודע? האם במקומות רבים החזית באמת הפכה לבית משותף לאנשים לתרום דעות ולקדם באופן מלא את הדמוקרטיה?
האם עבודת הפיקוח והביקורת משמעותית, בעלת השפעות חזקות ויעילות? האם התיאום בין ארגונים ואנשים מכל תחומי החיים תחת דגל הסולידריות הגדולה של החזית חלק, סינכרוני ויוצר כוח? האם ישנם ליקויים, חסרונות או קשיים בצוות הקאדרים ובמדיניות עבור קאדרים בכל רמות החזית?
מומלץ שהצירים והקונגרס יכירו בכנות, יתמקדו בדיונים דמוקרטיים, יעריכו במדויק את המצב הנוכחי, ינתחו ויבהירו את הגורמים, ובמיוחד סיבות סובייקטיביות, על מנת להציע פתרונות להתגברות עליהם בקדנציה הקרובה.
חברים ונציגים יקרים!
הקונגרס שלנו מתקיים בהקשר שבו כל ועדת המפלגה, הממשלה, הכוחות המזוינים והעם בפרובינציה שואפים ליישם בהצלחה את החלטת הקונגרס ה-22 של המפלגה הפרובינציאלית, ותורמים ליישום מוצלח של החלטת הקונגרס ה-13 של המפלגה הלאומית.
כתמונה מייצגת וחיה של גוש האחדות הלאומית הגדול, גשר בין העם למפלגה, המשימה החשובה ביותר הנוכחית של חזית המולדת הווייטנאמית במחוז היא ללוות את המערכת הפוליטית, לחזק את עוצמת האחדות הלאומית הגדולה, להפיץ ולגייס את תושבי המחוז כולו לאחד ידיים ולהתאחד כדי לבנות את קואנג נאם כדי לפתח אותה באופן בר-קיימא ואזרחי, לשאוף להשגת המטרה להפוך למחוז מפותח למדי של המדינה עד שנת 2030, מוקד צמיחה חשוב של אזור הרמות המרכזיות בהתאם ליעדי התכנון של מחוז קואנג נאם לתקופה 2021 - 2030, עם חזון עד שנת 2050 שאושר על ידי ראש הממשלה.

הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית הגיבה על המסמכים שהוגשו לקונגרס והסכימה מאוד עם 6 תוכניות הפעולה המוצעות ו-3 המשימות המרכזיות והפורצות דרך של הוועדה המחוזית העשירית של חזית המולדת של וייטנאם שהוצגו בקונגרס. אני גם מודה בכבוד ומבקש מהקונגרס לקלוט ברצינות ובמלוא המרץ את ההערות וההנחיות המקיפות והמעמיקות של סגן יו"ר הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם; יחד עם זאת, ברצוני להדגיש כמה תכנים שהקונגרס ילמד, ידון ויחליט עליהם:
ראשית, החזית בכל הרמות צריכה להמשיך להבין לעומק וליישם ברצינות וביעילות את החלטות והנחיות המפלגה בנוגע לבנייה וקידום כוחו של גוש האחדות הלאומי הגדול, קידום דמוקרטיה סוציאליסטית, הבטחת שליטת העם; תוך התמקדות בהחלטה מס' 43-NQ/TW מיום 24 בנובמבר 2023 של הוועד המרכזי ה-13 של המפלגה, החלטה מס' 29-NQ/TU מיום 11 באפריל 2023 ותוכנית מס' 404-KH/TU מיום 15 באפריל 2024 של הוועדה המחוזית של המפלגה.
כוחנו נובע מהעם ושייך לו, ולכן חזית המולדת של וייטנאם בכל הרמות חייבת להיות באמת מרכז הסולידריות, לאסוף את כל שכבות האנשים וכל הכוחות החברתיים, לגייס את כל שכבות האנשים לאחדות גבוהה באידיאולוגיה ובפעולה, לקדם מודיעין, מאמצים ולתרום לבנייה ופיתוח בר-קיימא של המחוז.
העם הוא השורש, הנושא, המרכז, המטרה של כל המדיניות, נקודת המבט העקבית והמתמשכת של המפלגה והמדינה שלנו. קאדרים הפועלים בחזית חייבים תמיד לזכור את נקודת הליבה הזו. יש צורך לדעת כיצד לזהות ולקדם את הדמיון והמכנים המשותפים של אנשי קואנג נאם כדי לעורר, לקדם ולאסוף את לבבות האנשים, לאסוף מספר רב של מעמדות, שכבות, דתות, עדות ולגייס את כל הכוחות בקרב העם.
חזית המולדת חייבת להיות באמת גשר דו-כיווני בין המפלגה, הממשלה והעם, בית משותף שבו כולם יכולים לבטא את קולם ושאיפותיהם. עליה לא רק להעביר מדיניות והנחיות חד-כיווניות, אלא גם לעורר תרומות מהעם, במיוחד רעיונות יצירתיים ותוססים מהפרקטיקה. עליה להיות פתוחה, לדעת להקשיב ולכבד אפילו דעות מנוגדות, וליצור קונצנזוס אמיתי.
ישנם פתרונות גיוס מתאימים לקידום ההיבטים החיוביים של הקהילה, ובמיוחד הדגמת "רוח כפר", "אהבה הדדית", ובמקביל תיקון מיידי של ביטויים מקומיים וסוטים, תוך ביטול הדרגתי של מנטליות התלות, ההסתמכות וההמתנה לתמיכה חברתית. שימוש בטוב כדי לדחוף את הרע; שימוש בחדש ובמתקדם כדי להחליף בהדרגה את הישן והנחשל; שימוש בשאיפה להתרומם ולהתגבר על שאננות עם ההווה. העלאת המודעות לחובה אזרחית ואחריות חברתית כדי שכולם יבינו באופן מלא את הדמוקרטיה וייממשו כראוי את זכויותיהם וחובותיהם כאדונים.

שנית, התנועה החזקה והמתמשכת הנוכחית של הכלכלה החברתית ודרישות הפיתוח של מחוז קואנג נאם דורשות מאיתנו לחדש כל הזמן כדי להסתגל להתפתחות. החזיתות בכל הרמות צריכות... להמשיך לחדש בדרכי חשיבה, עשייה, הפצה וגיוס אנשים בכיוון מקיף, ממוקד ומעשי.
לשפר את האיכות, היעילות המעשית ולהפיץ בעוצמה את תנועות החיקוי והקמפיינים הפטריוטיים שהשיק המפלגה, המדינה וחזית המולדת של וייטנאם תחת המוטו: לחשוב בכנות, לדבר בכנות, לעשות בכנות, להשיג תוצאות אמיתיות, אנשים מרוויחים באמת, מכוונים למטרה המרכזית של הבאת תועלת מעשית לעם; לקדם את רוח הניהול העצמי, ההתנדבות והיצירתיות של האנשים ברמה העממית, בקשר הדוק עם משימת הפיתוח החברתי-כלכלי המקומי.
במסגרת זו, תוך התמקדות בגיוס ועידוד כל שכבות האוכלוסייה במחוז להגיב באופן פעיל ולהשתתף בהתלהבות ביישום יעיל של תנועת החיקוי "כל האנשים מתאחדים לבניית אזורים כפריים חדשים ואזורים עירוניים מתורבתים" הקשורה לקמפיין "קוואנג נאם מאחדת ידיים למען העניים, מבלי להשאיר אף אחד מאחור". קונצנזוס ותמיכה ביישום פרויקטים של פיתוח חברתי-כלכלי, במיוחד פרויקטים מרכזיים באזור הדרום-מזרח, פרויקטים של פיתוח באזור המערבי של המחוז, במיוחד קונצנזוס גבוה בנושא פיצויים, פינוי אתרים, יישוב מחדש, צווארי בקבוק נוכחיים בפיתוח.
קידום תפקיד הנושא, מודעות העם לשיפור עצמי, התגברות על קשיים והתעשרות ביישום תוכניות יעד לאומיות לבנייה כפרית חדשה, צמצום עוני בר-קיימא, פיתוח חברתי-כלכלי באזורים של מיעוטים אתניים והרים; והשתתפות פעילה בטרנספורמציה דיגיטלית.
הניסיון מראה שבמחוז שלנו ישנן דרכים רבות וטובות ויעילות המבוססות על היצירתיות והתרומה של האנשים בתחומים רבים של פיתוח חברתי-כלכלי. החזית צריכה פתרונות לסיכום, ליצירת חוויות, לשכפלן ולהפיץ אותן במחוז, כדי שיוכלו ליישם אותן ולהמשיך הלאה במקומות רבים.
חזית המולדת בכל הרמות צריכה לשים לב ולגייס אנשים להשתתף בצורה יעילה יותר בתוכן הבנייה והפיתוח של התרבות והעם של קואנג נאם, כיצד לקדם את המסורת המהפכנית ההרואית, חוסן ולדעת תמיד כיצד להתגבר על קשיים, תמיד עם הרצון לתרום ולהקדיש את עצמנו למטרה של בנייה ופיתוח המולדת, בכל אזרח, בכל עובד מדינה ועובד ציבור במחוז.
יחד עם זאת, עלינו לקדם את בנייתה של חברה לומדת, בניית משפחות תרבותיות, אורח חיים מתורבת, הטמעת ערכים תרבותיים ואורח חיים תרבותי טוב של אנשי קוואנג בכל אזור מגורים, כל משפחה, כל אזרח. במצב הנוכחי, חזית המולדת צריכה גם להשקיע מאמצים רבים יותר בפעילויות למען העניים ובביטחון סוציאלי. בפרט, עלינו להתמקד בגיוס משאבים לתמיכה בחיסול בתים זמניים ורעועים במחוז בהתאם ליעדים שנקבעו.

שלישית, על חזית המולדת בכל הרמות לקדם טוב יותר את תפקידה ואחריותה בהשתתפות בבניית המפלגה ובבניית ממשלה נקייה וחזקה יותר ויותר, שהיא באמת של העם, על ידי העם ולמען העם. לשפר את מהות פעילויות הפיקוח והביקורת החברתיות בהתאם להנחיה מס' 37-CT/TU, מיום 18 בינואר 2023 של הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית.
התמקדות בפיקוח על טיפוח עצמי, הכשרה באתיקה ואורח חיים, ויישום תקנות הנוגעות למתן דוגמה אישית לקאדרים ולחברי מפלגה, ובמיוחד למנהיגים ולקאדרים מרכזיים בכל הרמות; חיזוק הפיקוח על יישום האחריות בקבלת פנים לציבור, דיאלוג עם אנשים, טיפול בעתירות והמלצות של אזרחים ויישום מסקנות בנוגע לקבלת פנים לציבור ודיאלוג ישיר עם אנשים; פיקוח על תפקידם של נציגים נבחרים; פיקוח על עבודת המניעה והמאבק בשחיתות.
לתרום באופן יזום רעיונות למפלגה ולממשלה בגיבוש מדיניות והנחיות, להיות מבקר חד וכנה של המפלגה והממשלה, לעזור למפלגה ולממשלה להסתכל אחורה ולעשות טוב יותר, לקבל החלטות טובות יותר ולהבטיח טוב יותר את הזכויות והאינטרסים הלגיטימיים והחוקיים של העם.
רביעית , להמשיך לשים לב לסקירה, תכנון ושכלול הארגון, המנגנון והצוות של ועדות החזית של וייטנאם בכל הרמות כדי שיהיו יעילים, איכותיים ויעילים באמת; לבנות צוות של צוות בחזית, במיוחד ברמה העממית, כדי להבטיח את המוטו "לכבד את העם, להיות קרוב לעם, לעזור לעם, להבין את העם, ללמוד מהעם, ולהיות אחראי כלפי העם".
קאדרים קדמיים חייבים תמיד לזכור שאנשים יקשיבו להם ויאמינו בהם רק כאשר הם באמת בוטחים בהם, כאשר הם באמת דוגמה משכנעת. לכן, עליהם להתאמן ולטפח את עצמם ללא הרף, ולהפוך לדוגמאות נוצצות שאנשים אוהבים, דואגים להן, מכבדים אותן ומרוויחים מהן.
לצד עבודת כוח האדם, יש להקדיש תשומת לב רבה יותר לביסוס ושיפור איכות החזית ברמה העממית. ועדות עבודה חזיתיות באזורי מגורים חייבות להיות באמת הכוח המרכזי בגיוס העם, וחוט הדוק ויעיל במערכת הפוליטית ברמה העממית.
לשים לב לגיוס ושכפול מודלים של ניהול עצמי של אנשים, במיוחד ניהול עצמי בשמירה על ביטחון וסדר, מניעת פשיעה, שמירה על תברואה סביבתית ובניית חיי תרבות באזורי מגורים. להתמקד ביישום וניצול כלי עזר של טכנולוגיית מידע, תוך יישום משמעותי של טרנספורמציה דיגיטלית בפעילויות החזית, במיוחד בעבודות מידע, תעמולה וגיוס של החזית בכל הרמות.
כחבר חשוב ומנהיג בחזית, אני מבקש שוועדות וארגוני המפלגה בכל הרמות יתמקדו במנהיגות, הכוונה ותיאום הדוק, וייצרו את התנאים הנוחים ביותר עבור ועדת חזית המולדת המחוזית של וייטנאם וכל הרמות למלא בהצלחה את משימותיהם וסמכויותיהם, לקדם את תפקידם ולשפר את איכות עבודת החזית המקומית בתקופה הקרובה.
ממשלות בכל הרמות צריכות לשים לב להבטחת תנאי מימון ותפעול, ולהמשיך ליישם את מנגנון ההוראה בין הממשלה לבין חזית המולדת של וייטנאם וחבריה בתוכניות כלכליות וחברתיות, במיוחד בפיקוח חברתי ובעבודה של ביקורת.

קונגרס יקר!
הקונגרס יתייעץ ויבחר גם בוועדת חזית המולדת המחוזית של וייטנאם לקדנציה 2024-2029 ובמשלחת שתשתתף בקונגרס הלאומי העשירי של חזית המולדת הווייטנאמית. אני מבקש מהנציגים לקלוט וליישום כראוי את הוראות הוועד המרכזי של חזית המולדת הווייטנאמית ואת פרויקט הקונגרס לבנות, לשמור על רוח האחריות, להתייעצות דמוקרטית, ולבחור את הוועדה המחוזית של חזית המולדת הווייטנאמית לקדנציה ה-11 כדי להבטיח את היכולת לארגן וליישם בהצלחה את החלטת הקונגרס.
במקביל, יש להתייעץ ולבחור משלחת המייצגת את גוש הסולידריות הגדול של המחוז להשתתף בקונגרס הלאומי ה-10 של חזית המולדת של וייטנאם, תוך הבטחת כמות, מבנה וייצוגיות אמיתית, עם היכולת להשתתף ולתרום באופן פעיל להצלחת הקונגרס.
מיד לאחר הקונגרס, הצעתי שהחזית תפתח תקנות עבודה, תשלים את התוכנית ותתכנן לגבש וליישם באופן מיידי את החלטת הקונגרס החל מהחודשים הראשונים של הקדנציה, ליצור תנופה ומוטיבציה חדשים, ליישם את ההחלטה במהרה, ולקדם את תפקידם ואחריותם של חברי ועדת חזית המולדת המחוזית בקדנציה החדשה.
הישגיה של חזית המולדת הווייטנאמית במחוז קוואנג נאם בקדנציה האחרונה, בנוסף למאמצים המקומיים, זוכים גם לתשומת לב, הכוונה, הדרכה ותמיכה קבועה של הוועדה הקבועה וסוכנויות הוועד המרכזי של חזית המולדת הווייטנאמית. לרגל קונגרס זה, מטעם ועדת המפלגה, הממשלה ותושבי מחוז קוואנג נאם, ברצוני להביע את תודתי הכנה והעמוקה לוועד המרכזי של חזית המולדת הווייטנאמית ומצפה להמשיך ולקבל את תשומת הלב והתמיכה של החברים למען קוואנג נאם בתקופה הקרובה.
חברים ונציגים יקרים!
קונגרס יקר!
בקידום המסורת המהפכנית ההרואית של תושבי קואנג, ברוח של "דמוקרטיה - סולידריות - חדשנות - פיתוח", אני מאמין ומקווה שחזית המולדת של וייטנאם בכל הרמות במחוז כולו תמשיך לחדש וליצור, לחולל פריצות דרך רבות בפעילויות, לאסוף, לעורר את הפוטנציאל, האינטליגנציה והשאיפות של תושבי כל המעמדות במחוז.
חיזוק הקשר ההדוק בין העם למפלגה ולממשלה, יצירת כוח רב ליישום מוצלח של החלטת הקונגרס לקדנציה 2024-2029, יחד עם ועדת המפלגה, הממשלה והעם במחוז לביצוע מוצלח של משימות הפיתוח החברתי-כלכלי, הבטחת ההגנה והביטחון הלאומי, בניית מערכת פוליטית חזקה, תרומה לבנייה ופיתוח מולדתה של קואנג נאם כדי שתהפוך לעשירה, דמוקרטית, משגשגת, מתורבתת ומאושרת יותר ויותר.
עם אמונה זו, שוב, אני מאחל לכם, חברים ונציגים, בריאות טובה ואושר, ומאחל הצלחה רבה לקונגרס ה-11 של חזית המולדת של וייטנאם במחוז קוואנג נאם, קדנציה 2024-2029.
תודה רבה!
[מודעה_2]
מקור: https://baoquangnam.vn/toan-van-phat-bieu-cua-bi-thu-tinh-uy-luong-nguyen-minh-triet-tai-dai-hoi-dai-bieu-mttq-viet-nam-tinh-quang-nam-lan-thu-xi-nhiem-ky-2024-2029-3140223.html
תגובה (0)