זוהי אחת הפעילויות התרבותיות והאמנותיות החשובות לציון 70 שנה ליחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות.

בטקס נכחו החברים: לה האי בין, חברה סגנית בוועד המרכזי של המפלגה, סגנית שר התרבות, הספורט והתיירות הקבוע; ג'יין רונגקט, נציגת שגרירות הרפובליקה של אינדונזיה בהאנוי; ד"ר דואן טאנה נו, סגן נשיא קבוע של איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם; אמן הצילום טראן טי ט'ו דונג, סגן נשיא איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם, נשיא איגוד אמני הצילום של וייטנאם; אגתה אן בונאנטה, נשיאת פדרציית איגוד הצילום האינדונזי...

הנציגים ערכו את טקס גזירת הסרט לפתיחת התערוכה.

בטקס הפתיחה הדגיש NSNA טראן טי תו דונג: "באמצעות שפת הצילום המשותפת, יצירות האמנות המוצגות הפעם הן גשר תרבותי המחבר בין שתי האומות. כל תמונה היא סיפור, רגע שנתפס בנשמתו ובעין האמנותית של האמן, המתאר את היופי הטבעי המלכותי, את המאפיינים התרבותיים המסורתיים הייחודיים ואת חיי היומיום הרגשיים של אנשים בשתי המדינות. דרך עדשותיהם של אמנים וייטנאמים ואינדונזים, אנו לא רק מעריצים את הצומת ואת הדמיון הקרוב, אלא גם מגלים הבדלים מעניינים, ובכך חשים קשר עמוק יותר, כבוד והבנה הדדית.

גב' אגתה אן בוננטה אמרה: "תערוכה זו היא "גשר" המחבר בין שתי האומות באמצעות יצירתיות אמנותית ושפה חזותית. לדבריה, לכל תמונה יש לא רק ערך אסתטי, המציע נקודות מבט עשירות על תרבות, טבע ואנשים, אלא גם מכילה נימה רגשית על רוח שיתוף הפעולה ההדוק בין וייטנאם לאינדונזיה."

התערוכה מציגה 140 עבודות שנבחרו על ידי צלמים וייטנאמים ואינדונזים (70 עבודות), המשקפות בצורה עשירה את היופי הטבעי, התרבות המסורתית, הנופים, המנהגים וחיי היומיום של תושבי שתי המדינות.

יצירות מוייטנאם מתארות את יופיה של המדינה, את רוח החרוצה ואת הכנסת האורחים של העם הווייטנאמי. יצירות מאינדונזיה מביאות את הצבעים המסתוריים והבוהקים של מדינה של אלפי איים עם מקדש בורובודור, הר הגעש ברומו ופסטיבלים תרבותיים אופייניים.

התערוכה היא תוצאה של שיתוף פעולה אמנותי שהחל בפגישה וחילופי דברים בין שני ארגוני הצילום באפריל 2025. רוח החברות, הכבוד והשוויון באה לידי ביטוי בבירור במספר השווה של עבודות משני הצדדים, ובכך מרחיבה את המרחב לחילופי דברים, משפרת את ההבנה ומטפחת ידידות בין עמי וייטנאם ואינדונזיה.

הקהל מבקר בתערוכה.

התערוכה היא גם עדות לכוחו של הצילום, מעבר לגבולות טריטוריאליים, והופך לגשר המסייע לציבור משתי המדינות לחוש בצורה עמוקה יותר את הצומת, הדמיון הקרוב כמו גם את ההבדלים התרבותיים הייחודיים בין וייטנאם לאינדונזיה.

תערוכת התמונות פתוחה עד ה-15 בדצמבר, בקומה השנייה של איגוד אמני הצילום של וייטנאם (בניין VAPA), ליין 3 טון טאט ת'וייט, קאו גיאי, האנוי.

חדשות ותמונות: TH HUONG

    מקור: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/trien-lam-anh-nghe-thuat-viet-nam-indonesia-qua-lang-kinh-tinh-ban-1013994