הוועדה העממית של העיר הוי אן מצמצמת 2 מחלקות ייעודיות ויחידה אחת לשירות הציבור לאחר סידור מחדש

מר טראן אן - מזכיר ועדת המפלגה העירונית, יו"ר מועצת העם של העיר הוי אן, אמר כי לאחר ההסדר, 2 מחלקות ייעודיות ויחידת שירות ציבורית אחת תחת ועדת העם העירונית יצומצמו. צילום: QUOC HAI

בפגישה, מועצת העם של העיר הוי אן אישרה פה אחד את הפרויקט להסדרת וייעול המבנה הארגוני של סוכנויות ייעודיות ויחידות שירות ציבורי תחת ועדת העם של העיר.

על פי הפרויקט, משרד העבודה, הנכים והרווחה ומשרד הפנים יאוחדו לתוך משרד הפנים. משרד הפנים יבצע את התפקידים והמשימות של משרד הפנים הנוכחי ואת התפקידים והמשימות של תעסוקה; עבודה, שכר; ביטוח לאומי; בטיחות וגיהות תעסוקתית; אנשים מצטיינים ושוויון מגדרי של משרד העבודה, הנכים והרווחה. במקביל, הוא יקבל את התפקידים והמשימות של ענייני אתניות ממשרד מועצת העם ומוועדת העם של העיר.

להקים את משרד החקלאות והסביבה על בסיס קבלת התפקידים והמשימות של משרד משאבי הטבע והסביבה והתפקידים והמשימות בתחום החקלאות ופיתוח הכפר של משרד הכלכלה ; במקביל קבלת התפקידים והמשימות בתחום צמצום העוני ממשרד העבודה, הנכים והרווחה.

להקים את המחלקה לכלכלה, תשתיות ואזורים עירוניים על בסיס קבלת התפקידים והמשימות של ייעוץ בנושא ניהול המדינה של בנייה, תנועה, תעשייה ומסחר מהמחלקה לכלכלה וממחלקת הניהול העירוני.

מועצת העם של העיר הוי אן קיימה פגישה כדי לדון בסידור וייעול המנגנון תחת ועדת העם העירונית. צילום: QUOC HAI

להקים את מחלקת התרבות, המדע והמידע על בסיס קבלת תפקידי ומשימות מחלקת התרבות והמידע ותפקידי ומשימות המדע והטכנולוגיה מהמחלקה לכלכלה.

משרד מועצת העם וועדת העם של העיר הוי אן קיבלו את תפקיד הייעוץ לניהול המדינה בתחומי ההגנה החברתית, ילדים ומניעת רוע חברתי ממשרד העבודה, הנכים והרווחה. משרד החינוך וההכשרה קיבל את תפקידי ומשימות החינוך המקצועי ממשרד העבודה, הנכים והרווחה.

לאחר ההקמה והארגון מחדש, ועדת העם של העיר הוי אן מונה 9 סוכנויות ייעודיות, צמצום של 2 מחלקות ייעודיות (18.2%); צמצום של יחידת שירות ציבורי אחת (10%).

תשע סוכנויות ייעודיות כוללות: משרד הפנים; משרד החקלאות והסביבה; משרד התרבות, המדע והמידע; משרד החינוך וההכשרה; משרד הכלכלה, התשתיות ואזורים עירוניים; משרד הפיקוח; משרד המשפטים; משרד הכספים והתכנון; משרד מועצת העם וועדת העם של העיר הוי אן.

סיום פעילותו של צוות פיקוח הרגולציה העירונית, העברת תפקידי ומשימות הפיקוח, הגילוי והתיאום בטיפול בהפרות מנהליות בתחומי הבנייה, תיקון בתים, עבודות אזרחיות, תשתיות עירוניות וסחר תיירותי למחלקת הכלכלה, התשתיות והאזורים העירוניים ולוועדות העם של הקומונות והרובעים. תפקידי הפיקוח, הגילוי והתיאום, וייעוץ בטיפול בהפרות מנהליות בתחומי התרבות והתיירות מועברים למחלקת התרבות, המדע והמידע.

מקור: https://baoquangnam.vn/ubnd-tp-hoi-an-giam-2-phong-chuyen-mon-1-don-vi-su-nghiep-cong-lap-sau-sap-xep-3148973.html