הוועדה העממית של העיר הוי אן צמצמה 2 מחלקות ייעודיות ויחידה אחת לשירות הציבור לאחר ארגון מחדש.

מר טראן אן, מזכיר ועדת המפלגה העירונית ויו"ר מועצת העם של העיר הוי אן, אמר כי לאחר הארגון מחדש, צומצמו שתי מחלקות ייעודיות ויחידת שירות ציבורי אחת תחת ועדת העם העירונית. צילום: QUOC HAI

בפגישה, מועצת העם של העיר הוי אן אישרה פה אחד את התוכנית לארגון מחדש וייעול המנגנון הארגוני של סוכנויות מיוחדות ויחידות שירות ציבורי תחת ועדת העם של העיר.

על פי התוכנית, משרד העבודה, נכי המלחמה והרווחה ומשרד הפנים ימוזגו לתוך משרד הפנים. משרד הפנים יבצע את התפקידים והתפקידים של משרד הפנים הנוכחי, כמו גם את התפקידים והתפקידים הקשורים לתעסוקה; עבודה ושכר; ביטוח לאומי; בטיחות ובריאות תעסוקתית; נכי מלחמה וקדושים מעונים; ושוויון מגדרי המוחזקים כיום על ידי משרד העבודה, נכי המלחמה והרווחה. במקביל, הוא יקבל על עצמו את התפקידים והתפקידים הקשורים לעניינים אתניים ממשרד מועצת העם העירונית וועדת העם.

משרד החקלאות והסביבה הוקם על ידי העברת תפקידי ומשימות של משרד משאבי טבע וסביבה ואת התפקידים והמשימות הקשורים לחקלאות ופיתוח כפרי ממשרד הכלכלה ; ובמקביל, העברת תפקידי ומשימות הקשורים לצמצום העוני ממשרד העבודה, נכי המלחמה והרווחה.

מחלקת הכלכלה, התשתיות והפיתוח העירוני הוקמה על ידי קבלת הפונקציות והמשימות של ייעוץ בנושא ניהול המדינה של בנייה, תחבורה, תעשייה ומסחר ממשרד הכלכלה וממשרד הניהול העירוני.

מועצת העם של העיר הוי אן קיימה פגישה כדי לדון בארגון מחדש וייעול המנגנון הארגוני תחת ועדת העם של העיר. צילום: QUOC HAI

מחלקת התרבות, המדע והמידע הוקמה על ידי קבלת תפקידי ומשימות של מחלקת התרבות והמידע ואת התפקידים והמשימות הקשורים למדע וטכנולוגיה מידי מחלקת הכלכלה.

משרד מועצת העם וועדת העם של העיר הוי אן מקבל על עצמו את תפקיד הייעוץ לניהול המדינה בתחומי ההגנה החברתית, ילדים ומניעת נזקים חברתיים ממשרד העבודה, נכי המלחמה והרווחה. משרד החינוך וההכשרה מקבל על עצמו את התפקידים והמשימות בנוגע לחינוך מקצועי ממשרד העבודה, נכי המלחמה והרווחה.

לאחר הקמתה וארגונה מחדש, לוועד העם של העיר הוי אן 9 סוכנויות ייעודיות, צמצום של 2 מחלקות ייעודיות (18.2%); וצמצום של יחידת שירות ציבורית אחת (10%).

תשע סוכנויות ייעודיות כוללות: משרד הפנים; משרד החקלאות והסביבה; משרד התרבות, המדע והמידע; משרד החינוך וההכשרה; משרד הכלכלה, התשתיות והפיתוח העירוני; הפיקוח; משרד המשפטים; משרד הכספים והתכנון; ומשרד מועצת העם וועדת העם של העיר הוי אן.

צוות פיקוח התקנות העירוניות הפסיק לפעול ותפקידיו ואחריותו לפיקוח, גילוי ותיאום הטיפול בהפרות מנהליות בתחומי הבנייה, תיקון דיור, עבודות אזרחיות, תשתיות עירוניות, תיירות ומסחר הועברו למחלקת הכלכלה, התשתיות והפיתוח העירוני ולוועדות העם של הקומונות והרובעים. תפקידי הפיקוח, הגילוי, התיאום והייעוץ בנושא הטיפול בהפרות מנהליות בתחומי התרבות, התיירות המתורבתת והמסחר הועברו למחלקת התרבות, המדע והמידע.

מקור: https://baoquangnam.vn/ubnd-tp-hoi-an-giam-2-phong-chuyen-mon-1-don-vi-su-nghiep-cong-lap-sau-sap-xep-3148973.html