מתהליך הבנת "גלובליזציה" ו"אינטגרציה בינלאומית"...
לפני קונגרס המפלגה התשיעי בשנת 2001, מסמכי המפלגה הזכירו רק "בינלאומיות", ולא "גלובליזציה". החל מקונגרס המפלגה התשיעי, וייטנאם החלה להזכיר "גלובליזציה כלכלית". באותה תקופה, הדו"ח הפוליטי של קונגרס המפלגה התשיעי קבע: "גלובליזציה כלכלית היא מגמה אובייקטיבית, המושכת עוד ועוד מדינות להשתתף; מגמה זו נשלטת על ידי כמה מדינות מפותחות וקבוצות כלכליות קפיטליסטיות טרנס-לאומיות, המכילה סתירות רבות, בעלות היבטים חיוביים ושליליים כאחד, בעלות שיתוף פעולה ומאבק כאחד" (1) . במהלך קונגרס המפלגה התשיעי והעשירי, וייטנאם הדגישה את "גלובליזציה כלכלית ". בקונגרס המפלגה ה-11 (2011), וייטנאם עברה מהבנה של "גלובליזציה כלכלית" להבנת "גלובליזציה". הדו"ח הפוליטי של קונגרס המפלגה ה-11 קבע: "הגלובליזציה והמהפכה המדעית והטכנולוגית מתפתחות חזק, ומקדמות את היווצרותה של חברת מידע וכלכלת ידע" (2) . הקונגרס ה-12 של המפלגה (2016) המשיך לאשר: "גלובליזציה, אינטגרציה בינלאומית, המהפכה המדעית והטכנולוגית וכלכלת הידע ממשיכות להיות מקודמות" (3) . הדו"ח הפוליטי של הקונגרס ה-13 של המפלגה (2021) הדגיש: "גלובליזציה ואינטגרציה בינלאומית ממשיכות להתקדם אך עומדות בפני עליית הלאומיות..." (4) .
חבר הפוליטביורו וראש הממשלה נגוין שואן פוק השתתף במושב הדיון השני של פסגת ה-G20 בנושא: "בניית עתיד בר-קיימא, מכיל ועמיד" בפורמט מקוון, ב-22 בנובמבר 2020 (צילום: VNA).
במקביל למודעות לגלובליזציה, וייטנאם ביצעה בהדרגה אינטגרציה בינלאומית. הקונגרס התשיעי של המפלגה קבע את המדיניות: " להשתלב באופן פעיל בכלכלה הבינלאומית והאזורית ברוח מקסום המשאבים המקומיים, שיפור יעילות שיתוף הפעולה הבינלאומי, הבטחת עצמאות, הסתמכות עצמית ואוריינטציה סוציאליסטית, הגנה על אינטרסים לאומיים, ביטחון לאומי, שימור הזהות התרבותית הלאומית והגנה על הסביבה" (5) . הקונגרס העשירי של המפלגה (2006) נקט צעד נוסף במודעות ובפעולה של אינטגרציה בינלאומית; הוא קבע את המדיניות: "להשתלב באופן פעיל ופרואקטיבי בכלכלה הבינלאומית, תוך הרחבת שיתוף הפעולה הבינלאומי בתחומים אחרים. וייטנאם היא ידידה ושותפה אמינה של מדינות בקהילה הבינלאומית, משתתפת באופן פעיל בתהליך שיתוף הפעולה הבינלאומי והאזורי" (6) . בקונגרס המפלגה ה-11, וייטנאם הדגישה את האינטגרציה הבינלאומית: "ליישם באופן עקבי את מדיניות החוץ העצמאית, העצמאית, השלווה, השיתופית והפיתוחית; לגוון ולרב-צדדי את היחסים, להשתלב באופן פעיל ופרואקטיבי בקהילה הבינלאומית; להיות ידידה, שותף אמין וחברה אחראית בקהילה הבינלאומית; למען האינטרס הלאומי, למען וייטנאם סוציאליסטית משגשגת וחזקה" (7) .
הפלטפורמה לבניית המדינה בתקופת המעבר לסוציאליזם (שנוספה ופותחה בשנת 2011) זיהתה 8 כיוונים בסיסיים של המהפכה הוייטנאמית, כאשר הכיוון החמישי מביניהם הוא: "יישום מדיניות חוץ עצמאית, עצמאית, שלווה, ידידותית, שיתופית ופיתוחית; השתלבות פעילה ופרואקטיבית בקהילה הבינלאומית" (8) . הפלטפורמה קובעת את הדרישה: "ליישם באופן עקבי מדיניות חוץ עצמאית, עצמאית, שלווה, שיתופית ופיתוחית ; רב-צדדיות וגיוון היחסים, השתלבות פעילה ופרואקטיבית בקהילה הבינלאומית; שיפור מעמדה של המדינה; למען האינטרסים הלאומיים והאתניים, למען וייטנאם סוציאליסטית חזקה ומשגשגת; להיות ידיד, שותף אמין וחבר אחראי בקהילה הבינלאומית, ולתרום למען שלום, עצמאות לאומית, דמוקרטיה וקידמה חברתית בעולם" (9) . ב-10 באפריל 2013, פרסם הפוליטביורו (כהונה 11) את החלטה מס' 22-NQ/TW "על אינטגרציה בינלאומית" . אחת המשימות הכלליות שהציב הקונגרס ה-12 של המפלגה היא: "יישום מדיניות חוץ עצמאית, עצמאית, רב-צדדית ומגוונת, השתלבות פעילה ופרואקטיבית בקהילה הבינלאומית; שמירה על סביבה שלווה ויציבה, יצירת תנאים נוחים לבניית המולדת והגנתה; חיזוק מעמדה ויוקרתה של וייטנאם באזור ובעולם" (10) . הקונגרס ה-12 קבע את המדיניות: "שיפור יעילות האינטגרציה הכלכלית הבינלאומית, יישום מלא של התחייבויות בינלאומיות, בנייה ויישום של אסטרטגיה להשתתפות באזורי סחר חופשי עם שותפים כלכליים ומסחריים חשובים, חתימה ויישום יעיל של הסכמי סחר חופשי מהדור החדש בתוכנית מקיפה עם מפת דרכים סבירה, בהתאם לאינטרסים של המדינה... קידום אינטגרציה בינלאומית בתחומי התרבות, החברה, המדע והטכנולוגיה, החינוך וההכשרה ותחומים אחרים" (11) . הדו"ח הפוליטי של המפלגה בקונגרס ה-13 מתאר את הכוונות העיקריות המכסות סוגיות פיתוח חשובות של המדינה ב-10 השנים הבאות, כולל "המשך יישום מדיניות חוץ עצמאית, עצמאית, רב-צדדית ומגוונת, השתלבות פעילה ומקיפה בקהילה הבינלאומית בצורה יעילה; הגנה איתנה על המולדת, שמירה על סביבה שלווה ויציבה, ושיפור מתמיד של מעמדה הבינלאומי ויוקרתה של וייטנאם. רב-צדדיות וגיוון היחסים הכלכליים הבינלאומיים, הימנעות מתלות בשוק אחד או בשותף אחד. הגברת חוסן הכלכלה מפני השפעות שליליות של תנודות חיצוניות; שיפור יזום של מערכת ההגנה כדי להגן על הכלכלה המקומית, עסקים ושווקים בהתאם להתחייבויות בינלאומיות. יישום צורות רבות של אינטגרציה כלכלית בינלאומית עם מפות דרכים גמישות, המתאימות לתנאים ולמטרות של המדינה בכל שלב" (12) .
לפיכך, מאז הקונגרס התשיעי של המפלגה ועד היום, השקפות המפלגה בנושא "גלובליזציה" ו"אינטגרציה בינלאומית" הפכו למקיפות יותר ויותר וממלאות תפקיד חשוב ביותר בניסוח ההנחיות, המדיניות והאסטרטגיות לפיתוח לאומי. הבנת ה"אינטרנציונליזציה" התפתחה להבנת "גלובליזציה כלכלית" ולאחר מכן להבנת "גלובליזציה". בהתבסס על הניסיון המעשי של "גלובליזציה", המפלגה והמדינה הציגו את המדיניות של "השתלבות פעילה בכלכלה הבינלאומית והאזורית", "השתלבות פעילה ויזומה בכלכלה הבינלאומית תוך הרחבת שיתוף הפעולה הבינלאומי בתחומים אחרים", וכיום, מדיניות של "השתלבות פעילה ויזומה בכלכלה הבינלאומית", "שיפור יעילות האינטגרציה הכלכלית הבינלאומית" ו"קידום אינטגרציה בינלאומית בתחומי התרבות, החברה, המדע והטכנולוגיה, החינוך וההכשרה ותחומים אחרים".
חברת הפוליטביורו ויו"ר האסיפה הלאומית נגוין טי קים נגן שלחה מסר לפגישה ברמה גבוהה לציון 25 שנה לוועידה העולמית הרביעית לנשים תחת הכותרת: "קידום שוויון מגדרי והעצמת כל הנשים והנערות" (במסגרת שבוע ברמה גבוהה של המושב ה-75 של העצרת הכללית של האומות המאוחדות), 10 בינואר 2020. צילום: VNA
...להקשר החדש של "גלובליזציה" כיום.
בשנים האחרונות, הן בווייטנאם והן ברחבי העולם, הועלו דעות המצביעות על כך ש"הגלובליזציה" עומדת על שמריה; חלקם אף מזכירים "דה-גלובליזציה". נקודת מבט זו מדגישה את המגמה הגוברת של פרוטקציוניזם במדינות רבות, את מלחמת הסחר בין ארה"ב לסין ואת סכסוכי הסחר בין מרכזים כלכליים עולמיים מרכזיים, ואת האיום והפרישה בפועל של ארה"ב ממספר מוסדות בינלאומיים. לכן, השאלה כעת היא האם הגלובליזציה עומדת על שמריה? מענה על שאלה זו הוא אחד הבסיסים הבסיסיים לקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם לגיבוש נתיב הפיתוח של המדינה לשנים הבאות.
בעיקרו של דבר, "גלובליזציה" היא תהליך של יצירת ה"גלובלי", המובחן מה"אזורי" (המתייחס רק לאזורים גיאו-כלכליים ופוליטיים ספציפיים של העולם), ה"גוש" (המתייחס רק לקבוצות כוחות בעולם) וה"מדינת לאום" (המתייחס רק למדינות בודדות). החברה האנושית המודרנית, עם הכלכלה הגלובלית שלה, הפוליטיקה הגלובלית והציוויליזציה האנושית, מדגימה שהגלובליזציה התקדמה באופן משמעותי ועמוק; בו זמנית, היא מאשרת ש"גלובליזציה" היא באמת מגמה אובייקטיבית ובלתי הפיכה. ברור שלמרות מגבלות, חסרונות ופגמים רבים בכל שלוש המערכות העיקריות שהוזכרו לעיל, הצורך הטבוע בפיתוח בתוך החברה האנושית הוא שורש המגמה הקובע את מגמת הגלובליזציה. ראוי לציין שתהליך הגלובליזציה אינו מתפתח באופן ליניארי, אלא כרוך בקפיצות גבולות, הקשורות למהפכות בכוחות הייצור החברתי האנושי. ניתן לטעון שבתקופה הקרובה, עם התפרצות המהפכה התעשייתית הרביעית (תעשייה 4.0), יהיו בהכרח קפיצות גבולות חדשות בתהליך הגלובליזציה; הגלובליזציה לא תאט כלל.
העלייה בפעילויות פרוטקציוניסטיות בשנים האחרונות אינה משמעותה פיצול השוק העולמי לשווקים או גושים לאומיים נפרדים, וגם אינה משבשת את זרמי ההשקעות הבין-לאומיים או מבטלת בעיות גלובליות הנובעות מהתפתחות הכלכלה העולמית. פתרון בעיות אלו דורש שיתוף פעולה מוגבר ומאמצים משותפים מצד הקהילה הבינלאומית. במקום זאת, פרוטקציוניזם רק יוצר "מכשולים" חדשים, הן מכסיים והן לא מכסיים, למחזור סחורות, שירותים והשקעות, מכשולים שתמיד היו קיימים בתהליך הגלובליזציה. סטטיסטיקות הסחר וההשקעות העולמיות מראות בבירור כי למרות העלייה בפעילויות פרוטקציוניסטיות בשנים האחרונות, הסחר העולמי וההשקעות הבינלאומיות ממשיכים לצמוח.
היווצרות ה"גלובלי" בתהליך הגלובליזציה הובילה להופעתם של מוסדות גלובליים, כגון האומות המאוחדות וארגונים המסונפים אליו, ארגון הסחר העולמי (WTO), הבנק העולמי (WB) וקרן המטבע הבינלאומית (IMF). מוסדות אלה אינם סטטיים; מנגנוני הפעולה שלהם חייבים לעבור רפורמה ועדכון מתמידים כדי להתאים לכל שלב בהתפתחות ה"גלובלית". התאמה זו מבטיחה את חיוניותם ומשפרת את יעילותם של מוסדות בינלאומיים, ואינה מעכבת, ובוודאי אינה יכולה, לעכב את תהליך הגלובליזציה. ההתפתחות החדשה של הגלובליזציה, הקשורה לפיצוץ המהפכה התעשייתית הרביעית, מובילה בהכרח לחידושים, רפורמות וארגון מחדש של מוסדות גלובליים קיימים ועשויה להצמיח מוסדות ממשל גלובליים חדשים.
הדרישות לתהליך האינטגרציה הבינלאומית הנוכחי של וייטנאם.
השגריר דאנג דין קוי, ראש המשלחת הקבועה של וייטנאם לאומות המאוחדות, עמד בראש מושב הדיון בנושא שיתוף פעולה בין האומות המאוחדות לאסיאן בשמירה על שלום וביטחון בינלאומיים, ינואר 2020. מקור: האו"ם
ניתן להבין את תהליך האינטגרציה הבינלאומית של מדינה כהשתתפותה במערכת הגלובלית והפיכתה לחלק בלתי נפרד מהשלם הגלובלי, בעיקר כחלק בלתי נפרד מ"כלכלת העולם", "פוליטיקת העולם" ו"ציוויליזציה אנושית". השתתפות זו מתבצעת באמצעות פעילויות אינטראקטיביות (שיתוף פעולה, תחרות וסכסוך...) עם חלקים שונים המרכיבים את ה"מערכת", כולל הצטרפות או פרישה מ"תת-מערכות" שונות בתוך המערכת. כל הפעילויות הללו הן מטרתיות, ומטרתן: 1- לפתח את האומה; 2- לאשר את הזהות הלאומית; 3- להשיג מעמד ראוי לאומה בתוך המערכת; 4- להשתתף בשכלול ופיתוח המערכת...
יש צורך להיפטר מהחשיבה הפשטנית אך הרווחת למדי בווייטנאם כיום, לפיה "אינטגרציה בינלאומית" היא צורה מפותחת מאוד של "שיתוף פעולה בינלאומי". הבעיה היא ש"שיתוף פעולה בינלאומי" ו"אינטגרציה בינלאומית" שייכים לקטגוריות מושגיות שונות. שיתוף פעולה בינלאומי הוא רק אחת משיטות רבות של אינטראקציה בין מדינות; מלבד שיתוף פעולה בינלאומי, יש גם תחרות, מאבק, בריתות, שותפויות, עימות, מלחמה וכו'. הנקודה הבסיסית היא שבניגוד למושג "אינטגרציה בינלאומית", המושג "שיתוף פעולה בינלאומי" אינו מתייחס להיווצרות של מערכת עולמית.
כדי להעריך את מצב האינטגרציה הבינלאומית של מדינה, יש להשתמש כקריטריונים בהיקף, ברמת ההשתתפות ובמעמדה של אותה מדינה בהיבטים שונים של החיים הבינלאומיים ובמערכות גלובליות.
מבחינת אינטגרציה "רחבה-צרה", ישנן שלוש רמות: ראשית, אינטגרציה צרה, כאשר אומה משתלבת רק במספר מצומצם של חיי הקהילה הבינלאומית; שנית, אינטגרציה רחבה יחסית, כאשר אומה משתלבת ברוב תחומי חיי הקהילה הבינלאומית; ושלישית, אינטגרציה רחבה, כאשר אומה משתלבת בכל תחומי חיי הקהילה הבינלאומית.
בנוגע להיבט ה"רדוד-עמוק" , ישנן גם שלוש רמות של אינטגרציה: ראשית , אינטגרציה רדודה, כאשר לאומה המשתלבת כמעט ואין מעמד או תפקיד בקהילה הבינלאומית; שנית , אינטגרציה עמוקה יחסית, כאשר לאומה המשתלבת יש מעמד או תפקיד מסוימים בקהילה הבינלאומית; ושלישית , אינטגרציה עמוקה, כאשר לאומה המשתלבת יש מעמד או תפקיד משמעותיים בקהילה הבינלאומית. בשפת תורת המערכות, אינטגרציה עמוקה היא כאשר לאומה המשתלבת, כחלק מכונן של המערכת, יש השפעה משמעותית על היווצרותה והתפתחותה של אופייה ה"מתהווה" של המערכת; בעוד שאינטגרציה רדודה היא כאשר לאומה המשתלבת כמעט ואין השפעה על היווצרותה והתפתחותה של אופייה ה"מתהווה" של המערכת.
עם הגישה הנ"ל, ניתן לראות כי לאחר שני עשורים של אינטגרציה בינלאומית פרואקטיבית וחיובית, החל מהקונגרס התשיעי של המפלגה ועד היום, וייטנאם השתתפה בהדרגה בכל תחומי החיים הפוליטיים והחברתיים הבינלאומיים; והפכה לחברה אחראית בעלת מעמד, תפקיד והשפעה מסוימים בקהילה הבינלאומית, הן מבחינה כלכלית, פוליטית, תרבותית וחברתית... משמעות הדבר היא שווייטנאם משתלבת באופן פעיל בשלם הגלובלי. לכן, כדי לפתח את המדינה בהקשר החדש של "גלובליזציה" ובשלב החדש של "אינטגרציה בינלאומית", יש לשים לב לנושאים העיקריים הבאים:
ראשית , הבנה נכונה של "גלובליזציה" ו"אינטגרציה בינלאומית" חיונית כבסיס לגיבוש מדיניות ואסטרטגיות פיתוח לאומיות, המשלבות חוזק לאומי עם חוזק הזמן. בפרט, יש צורך להכיר בבירור בהתפתחויות החדשות בגלובליזציה בשנים הקרובות עם פיצוץ המהפכה התעשייתית הרביעית; משם, יש לבצע אסטרטגיה ותכנון בתהליך של אינטגרציה בינלאומית פרואקטיבית וחיובית.
שנית , וייטנאם משתתפת כיום בהיבטים שונים של החיים הפוליטיים והחברתיים הבינלאומיים, כלומר היא השתלבה באופן רחב בשלם הגלובלי, אך רק ברמה עמוקה יחסית, עם מעמד ותפקיד מסוימים בתחומים מסוימים. תהליך האינטגרציה הבינלאומית הפרואקטיבי והחיובי של וייטנאם הפך אותה לחלק בלתי נפרד מהשלם הגלובלי. בהמשך, יש צורך לזהות את החתירה למעמד ותפקיד משמעותיים יותר ויותר בכלכלה העולמית, בפוליטיקה העולמית ובציוויליזציה האנושית כתוכן העיקרי של תהליך האינטגרציה הבינלאומי הפרואקטיבי והחיובי של וייטנאם.
מבחינה כלכלית , וייטנאם צריכה לשאוף להבטיח מקום בשרשראות הייצור והאספקה הגלובליות; תוך מתן עדיפות לפיתוח המהיר של מגזרי הכלכלה הדיגיטלית ותעשייה 4.0. הזדמנויות נפתחות בפני וייטנאם בעידן שלאחר הקורונה, ואסור לפספס אותן. כדי להשיג זאת, יש לתת עדיפות לפיתוח קשריה של וייטנאם עם העולם, הן קשרים "קשים" והן קשרים "רכים".
ב-22 בספטמבר 2020, במחוז אן ג'יאנג, נערך טקס להכרזה על ייצוא משלוח אורז ריחני מקבוצת לוק טרוי לאירופה במסגרת הסכם הסחר החופשי EVFTA. (בתמונה: סגן שר החקלאות ופיתוח הכפר ונציגיו מבקרים במוצרים במפעל ייצור האורז לוק טרוי.) - צילום: VNA
מבחינה פוליטית , וייטנאם תמשיך לחזק את מעמדה ביחסים עם המעצמות הגדולות, ובמיוחד עם החברות הקבועות במועצת הביטחון של האו"ם וב-ASEAN. היא תשתתף באופן יזום בטיפול בסוגיות בינלאומיות ואזוריות, ותדגים את תפקידה כ"חברה, שותפה אמינה וחברה אחראית בקהילה הבינלאומית, התורמת לשלום, עצמאות לאומית, דמוקרטיה וקידמה חברתית בעולם".
מבחינת היבטים חברתיים-תרבותיים , יש צורך לקדם את ההיסטוריה, התרבות והשפה הווייטנאמית לעולם; לשמר ולקדם את ערך המורשת הטבעית, גיאופארקים, פארקים אקולוגיים ומורשת תרבותית עולמית, מוחשית ולא מוחשית כאחד; לאשר את הערכים והמסורות החברתיות הטובות של וייטנאם ואת הזהות הוייטנאמית; להשתתף באופן פעיל ביצירת תוצרים תרבותיים, אמנותיים ומדעיים בעלי השפעה בינלאומית; להשתתף בטיפול בנושאים הומניטריים בזירה הבינלאומית; להשתתף במאבק בתופעות לא מתורבתות ואנטי-תרבותיות ובפעילויות נגד האנושות... יש להקדיש תשומת לב מיוחדת להכפלה ופיתוח "הכוח הרך" של המדינה, ולתחרות במונחים של "כוח רך" בזירה הבינלאומית. בהקשר של המהפכה התעשייתית הרביעית, המדיה החברתית ממלאת תפקיד משמעותי יותר ויותר בקידום התרבות וגם ב"פלישה" תרבותית, בהפצת ערכים חברתיים ושחיקתם, במינוף ובמגבלת "הכוח הרך" של מדינות, תורמת ליציבות חברתית וגורמת לחוסר יציבות חברתית. המדיה החברתית הפכו לתופעה תרבותית, לערוץ מידע וכלי ממשל. בנוסף לחיזוק ניהול המדינה של המדיה החברתית, מדינות מסוימות משתמשות ומקדמות באופן יזום את תפקידה כערוץ מידע וכלי ממשל. וייטנאם זקוקה לגישה חדשה למדיה חברתית, מעבר להתייחסות אליהן כאל מושא לרגולציה.
שלישית , בעת יישום פעילויות אינטגרציה בינלאומיות, תמיד עולות סוגיות שיש לטפל בהן בנוגע לקשר בין עצמאות, הסתמכות עצמית ואינטגרציה בינלאומית פרואקטיבית. לדוגמה, בתהליך האינטגרציה הבינלאומית, יש צורך להתאים ולתקן כל הזמן את מערכת המשפט המקומית; עם זאת, יש לעשות זאת באמצעות מפת דרכים זהירה וצעדים לביסוס עצמאות והסתמכות עצמית תוך השתלבות מוצלחת בקהילה הבינלאומית. או שישנן סוגיות של התמודדות עם הסיכון של תלות בשווקים חיצוניים, תלות כלכלית המובילה לתלות פוליטית...; או הצורך להתמודד עם פלישה תרבותית, לטפל בתופעת חילופי התרבות באינטגרציה בינלאומית, והסתירות בבניית העם הווייטנאמי תחת השפעת תנועת האזרחים הגלובלית וחדירת ערכים חברתיים שאינם תואמים את ארצנו...
רביעית , וייטנאם צריכה להשתתף באופן יזום ואקטיבי בחדשנות, רפורמה והקמת מוסדות גלובליים ואזוריים; לתרום יותר לבניית "כללי המשחק", בהתחשב בכך כאינטרס לאומי חיוני.
חמישית , בתהליך האינטגרציה הבינלאומית, מתעוררים בהתמדה מספר גדל והולך של סכסוכים. בנוסף למנגנונים בינלאומיים משותפים, בעולם קיימים גם מנגנונים אזוריים ייעודיים לפתרון סכסוכים בינלאומיים, בהם חסר לנו ניסיון. לכן, נושא דחוף בתהליך האינטגרציה הוא שיפור היכולת למנוע, להילחם, לטפל ולפתור סכסוכים בינלאומיים, בשילוב עם הכשרה ופיתוח של כוח אדם המתמחה בתחומים אלה.
------------------------
(1), (5) מסמכי קונגרס המפלגה במהלך תקופת השיפוץ (קונגרסים VI, VII, VIII, IX), הוצאת הספרים הלאומית לפוליטיקה, האנוי, 2005, עמ' 617, 664
(2) מסמכי הקונגרס הלאומי ה-11 של הנציגים , הוצאת הספרים הלאומית לפוליטיקה, האנוי, 2011, עמ' 28
(3), (10), (11) מסמכים של הקונגרס הלאומי ה-12 של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, משרד המפלגה המרכזי, האנוי, 2016, עמ' 18, 79, 155-156
(6) מסמכי הקונגרס הלאומי העשירי של הנציגים , הוצאת הספרים הלאומית לפוליטיקה, האנוי, 2006, עמ' 112
(7), (8), (9) מסמכים של הקונגרס הלאומי ה-11 של הנציגים , לעיל , עמ' 235-236, 72, 83-84
(4), (12) נגוין פו טרונג: "דו"ח הוועד הפועל המרכזי של קונגרס המפלגה ה-12 על המסמכים שהוגשו לקונגרס המפלגה ה-13" , https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/bao-cao-cua-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xii-ve-cac-van-kien-trinh-dai-hoi-xiii-cua-dang)
מקור: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/821539/ve-hoi-nhap-quoc-te-va-tham-gia-tien-trinh-toan-cau-hoa-cua-viet-nam.aspx
תגובה (0)