למקום שבו "יתושים שרים כמו חלילים..."

ליד בית המקדש - ארץ שנחשבה בעבר ל"מקום נידח", משום שבמקום זה לא רק יש יער ירוק המכסה שטח גדול אלא גם "מוזר ומסוכן...".

מן השממה

נסענו למיט טו כדי למצוא את ארץ קאן דן הישנה. המסע של יותר מ-70 ק"מ בגשם עז ופתאומי נראה כמרחיק את קאן דן וקשה יותר לטייל בו. הסופר המנוח סון נאם תיאר פעם את האזור הזה בשנות ה-30 וה-40 בסיפור "הנערה הצעירה ביותר חוזרת ליער" כך: "יער ירוק כיסה את האופק לכל עבר". אחר כך: "הדבר המוזר בארץ הזאת הוא שהיא מוזרה ומסוכנת. אפילו השם קאן דן נשמע מוזר". או: "בארץ הזאת, עם רדת החשיכה כולם צריכים ללכת מתחת לכילה כדי... לאכול"... וזה לא מוזר.

הלכנו לביתו של החקלאי הזקן נגוין ואן דאו (בן 69), שהיה מזכיר תא המפלגה וראש קאן קו המלט במשך כמעט 30 שנה, ולאחר מכן עברנו לקאן דן. בבית המרווח שנבנה בסגנון האדריכלי הטיפוסי לאזור הדרום-מערבי, לאחר קבלת פנים חמה, מר דאו התחיל את הסיפור בשם קאן דן, ובו אנקדוטות רבות.

חקלאים בקאן דן קוצרים שרימפס מים מתוקים ענקיים

על פי האגדה, בסביבות סוף המאה ה-18, נמלט האדון נגוין אן לארץ זו כדי להימנע מצבא טיי סון. באותה תקופה, בפמליה הייתה הנסיכה נגוק האן, מכיוון שלא הייתה רגילה לרוח, לגשם ולשמש, היא חלתה ונפטרה. הנסיכה נקברה ונבנה מקדש כדי לסגוד לה. מאוחר יותר, כאשר אנשים הגיעו לכאן כדי להתיישב, הם בחרו לבנות בתים ליד המקדש, בתקווה להיות מוגנים. בהדרגה, נוצר שם המקום קאן דן מזה. כיום, קאן דן שייך לשטחן של שתי מחוזות: אן ג'יאנג וקא מאו. באן ג'יאנג לבדה, לקאן דן יש 5 כפרים: קאן דן 1, קאן דן 2, קאן דן 3, קאן קו ות'י מיי בקומונה של וין פונג.

"ובקאן דן, האם יש לנו יתושים שמצייצים כמו חלילים ועלוקות שצפות כמו אטריות אורז?", שאלתי. מר דאו צחק: "כן! יש אינספור יתושים ועלוקות בקאן דן. אבל יתושים בגודל של תרנגולות מוגזמים. לגבי נמרים ונמרים, רק שמעתי עליהם אבל מעולם לא ראיתי אותם. אבל עלוקות לא צפות כמו אטריות אורז."

עם זאת, יש אמת אחת שמר דאו בטוח בה, שגם שנים לאחר השחרור, חייהם של האנשים כאן היו כה קשים עד ששלושה אנשים אספו את האורז שלהם כדי להחליף אותו בזוג מכנסיים. האדמה הייתה אלום, מלוחה, ורק כמה בושלים/קונג של עיבוד היו אפשריים. הבתים היו רחוקים מאוד; אפילו בלילה, הם יכלו לראות כוכבים בשמיים כי עלי הבתים היו רקובים וקרועים ולא היה להם כסף לחדש את הגג שלהם...

להפוך לשגשג

"קאן דן היה פעם ככה - קשה ומרוחק, אבל קאן דן שונה עכשיו. עכשיו האזור הזה משגשג, עם שדות אורז ושרימפס עצומים; כבישים כפריים ישרים, נקיים ויפים; בתים עם גגות רעפים שנבנו קרוב זה לזה...", אמר מר דאו בהתרגשות. לדברי מר דאו, אבן הדרך לשינוי באזור הזה הייתה הודות למדיניות של המתקת חצי האי קא מאו בהנחיית ראש הממשלה המנוח וו ואן קיט. בתקופה שבין 1990 ל-1995, אזור זה החל לגדל שרימפס טייגר ענקיים ביעילות גבוהה מאוד. מאוחר יותר, נוקו תעלת דן קוואן, תעלת פו סין - קאן דן ותעלת באך נגו. רוב האנשים עברו לגידול שרימפס טייגר ענקיים והרוויחו הרבה כסף, והתעשרו. "אני זוכר שבאותה תקופה, לילה אחד של מכירת שרימפס טייגר ענקיים היה יכול להימכר בכמעט 25 מיליון וונד, שני לילות ביותר מ-40 מיליון וונד; בעוד שזהב באותה תקופה היה 600,000 וונד לטאאל. זו הסיבה שכולם היו להוטים לגדל שרימפס", נזכר מר דאו.

לנוכח היעילות הכלכלית , בשנת 2010, האזור הפך את רוב אדמות האורז הייעודיות לאורז שרימפס. יחד עם זאת, תוכניות לחשמל, השקיה, בנייה כפרית חדשה... פתחו הזדמנויות לכל קהילת וין פונג להתפתח כפי שהיא כיום. "כעת רוב הבתים בנויים בצורה יציבה, הכבישים שטוחים, ילדים יכולים ללכת לבית הספר. במיוחד אזור "שדה הכלבים המפהק" ששימש בעבר רק לרעיית תאו הפך כעת ל"שכונה עשירה", משקי בית רבים מרוויחים מיליארדי דונג בשנה", אישר מר דאו.

נפרדנו ממר דאו והלכנו ל"שכונת העשירים" טי מיי, הסמוכה ל"שדה הכלבים המפוהקים". עצרנו בביתו של מר נגוין הואנג לו (בן 68), המתגורר בכפר טי מיי, ונבהלנו מסיפור ההתעשרות שנשמע "קל". הוא אמר בקצרה: "בשנת 1991 הגעתי לשדה הכלבים המפוהק הזה כדי להקים עסק, כשברשותי פחות מ-10 דונם של אדמה. בזכות חריצות ומזל, במשך שנים רבות זכיתי בגדול עם שרימפס וסרטנים, וחסכתי כדי לקנות עוד אדמה. כך, בשנת 1997 קניתי 200 דונם. בשנת 2000 זכיתי בגדול עם שרימפס וסרטנים בשווי של יותר מ-500 מיליון וונד ובניתי בית בשווי מאות טאלים של זהב באותה תקופה".

מזכיר תא המפלגה, ראש Thi My Hamlet Dang Van Du, המשיך: "באותה תקופה, גידול שרימפס היה רווחי מאוד! מלבד מר לו, מר נאם היה מפורסם גם בהצלחתו בגידול שרימפס ב"שדה הכלבים הפיהוק" הזה. כיום, היישוב מתפתח באופן בר-קיימא עם שרימפס - אורז, סרטן - שרימפס - אורז, צב רך, מודלים של נחשים...; חוות שרימפס רבות קוצרות עשרות טונות לגידול; אורז מניב 8 טון/דונם... לכן, משקי בית עם הרבה אדמה מרוויחים מיליארדי דונג, וזה דבר נפוץ."

עוזבים את כפר קאן דן בחיפזון בגלל גשם אחר הצהריים הפתאומי. כעת, כפר קאן דן כבר אינו "מוזר" אלא הפך למקום משגשג בקומונה מרוחקת.

כתבה ותמונות: פאם הייאו

מקור: https://baoangiang.com.vn/ve-noi-muoi-keu-nhu-sao-thoi--a425238.html