WIPO: סאן סטאר היא מקור השראה לעסקים המעוניינים לכבוש שווקים בינלאומיים

DNVN - במאמר שפורסם באתר הרשמי של ארגון הקניין הרוחני העולמי (WIPO) ב-3 באפריל, הדגישה WIPO: סיפור טיפולי הבריאות הצמחיים של סאו תאי דואנג הוא מקור השראה לכל עסק שרוצה לכבוש את השוק הבינלאומי.

סיפורים על טיפולי בריאות צמחיים

גב' נגוין טי הואנג ליין - סגנית נשיא ומנכ"לית של חברת Sao Thai Duong Joint Stock Company (Sao Thai Duong) זכתה להיות מוזמנת על ידי ארגון הקניין הרוחני העולמי (WIPO) להשתתף בראיון. המאמר פורסם באתר הרשמי של WIPO תחת הכותרת: "אוצרות טבעיים מסאו תאי דואנג - צמחי מרפא לטיפול רפואי".

בתחילת המאמר, WIPO הזכירה את סיפור טיפולי הבריאות הצמחיים של סאו תאי דואנג.

מתוך תשוקה לצמחי מרפא ורצון למצוא פתרון נטול כימיקלים להגנה על הבריאות, בשנת 2000, שני רוקחים, נגוין הואו ​​טאנג ונגוין טי הואנג ליאן, ייסדו את חברת Sao Thai Duong Joint Stock Company, במטרה לספק מוצרים צמחיים לכולם.

סאו תאי דואנג עובדת בשיתוף פעולה הדוק עם חקלאים כדי להבטיח שחומרי הגלם עומדים בתקנים אורגניים מחמירים, ובכך תורמת לחיזוק המוניטין של החברה בתחום המוצרים הטבעיים.

עם חזון אסטרטגי, סאו תאי דואנג התפתחה כעת למיזם חזק עם צוות של יותר מ-1,000 רופאים, רוקחים, אנשי מכירות, עובדי מפעל וצוות משרדי. בשנת 2024, המיזם הכניס הכנסות מרשימות של 32 מיליון דולר, והוכיח את הצלחתו.

עם תיק מוצרים עשיר של יותר מ-200 מוצרים, Sao Thai Duong מופץ באופן נרחב בכמעט 80,000 נקודות מכירה ברחבי הארץ, החל מבתי מרקחת, חנויות קוסמטיקה, סופרמרקטים ועד חנויות מכולת וכן בפלטפורמות מסחר אלקטרוני.

קטגוריה זו כוללת מוצרי קוסמטיקה, מוצרי טיפוח אישי, תוספי תזונה ו-19 תרופות צמחיות.

מוצרי סאו תאי דואנג מופצים באופן נרחב בכמעט 80,000 נקודות מכירה ברחבי הארץ.

בניתוח הגורמים התורמים להצלחתה של Sao Thai Duong, כתבה WIPO: הצלחתה של Sao Thai Duong נובעת ממחויבותה הבלתי מעורערת לדאוג לבריאות האדם באמצעות מוצרים איכותיים, חדשניים ומקורם בר-קיימא.

"אנו תמיד מתמקדים במילוי צרכי הבריאות של לקוחותינו, תוך התחשבות בקיימות סביבתית ותמיכה ביעדי פיתוח ארוכי טווח."

"שימרנו ושיפרנו שיטות עיבוד מסורתיות כגון קלייה, השריה וזיקוק עשבי תיבול. אנו מכבדים את הרפואה המסורתית המבוססת על עשבי מרפא טבעיים, ובמקביל מיישמים טכנולוגיה מודרנית מהמערב כדי לשפר את היעילות והערך של עשבי תיבול מקומיים. סאו תאי דואנג עורכת מחקרים פרה-קליניים וניסויים קליניים, תוך שיתוף פעולה הדוק עם אוניברסיטאות, מכוני מחקר ובתי חולים מובילים בווייטנאם. באמצעות חדשנות מתמשכת ומחקר מדעי , אנו מייעלים את נוסחאות המוצרים כדי להבטיח את רמת הבטיחות הגבוהה ביותר", ציטט WIPO את גב' נגוין טי הואנג ליאן.

גב' נגוין טי הואנג ליין - סגנית נשיא ומנכ"לית של חברת Sao Thai Duong Joint Stock Company (Sao Thai Duong) התכבדה להיות מוזמנת על ידי הארגון העולמי לקניין רוחני (WIPO) להשתתף בראיון.

האחריות הסביבתית של סאו תאי דואנג ניכרת במדיניות רכש חומרי הגלם שלה. החברה נותנת עדיפות לשימוש בחומרי גלם אורגניים וברי קיימא ומשקיעה בפעילויות חקלאיות, תוך עבודה צמודה עם חקלאים מקומיים כדי להבטיח שחומרי הגלם יעמדו בתקנים אורגניים מחמירים, ובכך תורמת לחיזוק המוניטין של סאו תאי דואנג בתחום המוצרים הטבעיים.

סאו תאי דואנג, המתמקדת לא רק באיכות המוצר, פעילה גם בפעילויות צדקה, ותומכת באנשים באזורים כפריים. החברה תורמת לבניית בתי ספר ומתן תרופות לאנשים בנסיבות קשות, תוך הדגמת מחויבות חזקה לקהילה.

עד כה, סאו תאי דואנג הפך למותג מוכר, לא רק בווייטנאם אלא גם בשוק הבינלאומי.

מסע בניית מותג

בהתייחסו למסע בניית המותג, אמרה WIPO כי שם המותג SAO THAI DUONG פירושו "כוכב בר מזל", שיש לו משמעות עמוקה עבור העם הווייטנאמי. לדברי גב' הואנג ליאן, "בכל שנה, יש לנו כוכב שזורח עלינו. כל 10 שנים, יש לנו 'שמש' - כוכב בר מזל. אנחנו רוצים שהמוצרים שלנו יביאו אושר ומזל לכולם, בכל עת."

בשנת 2003, שני המייסדים נגוין הואו ​​טאנג ונגוין טי הואנג ליאן רשמו את הסימן המסחרי "THAI DUONG" במשרד הקניין הרוחני של וייטנאם, וסימנו את תחילתו של המסע להרחבת המותג לשוק הבינלאומי.

סאו תאי דואנג משדרגת תמיד את מערכת ניהול האיכות שלה כדי לעמוד בסטנדרטים המחמירים של השוק הבינלאומי.

באמצעות משרד הקניין הרוחני, סאו תאי דואנג גילתה את מערכת מדריד - מנגנון הגנה בינלאומי על סימני מסחר המסייע לעסקים להרחיב את יצוא המוצרים לעולם.

בהתייחסו לאסטרטגיית ההתרחבות הבינלאומית של Sao Thai Duong, מסרה WIPO כי Sao Thai Duong שדרגה את מערכת ניהול האיכות שלה כדי לעמוד בתקנים מחמירים של ארה"ב ואירופה. הגנה על הסימן המסחרי "THAI DUONG" ברחבי העולם. על ידי הגשת בקשה בינלאומית באנגלית דרך מערכת מדריד, Sao Thai Duong הגנה בהצלחה על הסימן המסחרי "THAI DUONG" ב-5 שווקים ברחבי אפריקה, אמריקה, אסיה, אירופה ואוקיאניה. החברה בנתה רשת הפצה מקומית כדי להביא מוצרים לצרכנים בינלאומיים.

"מערכת מדריד עוזרת לנו לחסוך בעלויות ולהיות גמישים בהגנה על הסימנים המסחריים שלנו במדינות רבות. אני באמת אסירת תודה על מערכת זו. מומחי WIPO ארגנו סמינרים, קורסי הכשרה ומדריכים שהם שימושיים ביותר עבורנו. כל עסק שרוצה להגיע לשוק העולמי צריך ללמוד על מערכת מדריד", אמרה גב' הואנג ליאן.

על פי WIPO, המסע של Sao Thai Duong לבניית המותג שלה לא תמיד היה חלק. החברה למדה לקחים חשובים רבים במהלך פיתוחה.

גב' נגוין טי הואנג ליין שיתפה: "הבנו שהשם THAI DUONG קשה למדי להגייה עבור לקוחות שאינם אסייתים. לכן, היינו זקוקים לשם מותג משלים לשוק הבינלאומי, שיהיה מוכר יותר אך עדיין שומר על ערכי הליבה שלנו."

לאחר בדיקת כמעט 30 שמות במשך ארבעה חודשים, החברה בחרה ב-"NATURE QUEEN". "Nature" מייצג את המקור הטבעי של המוצר, בעוד ש-"Queen" מייצג איכות וערך. שם זה מקל על לקוחות אירופאים להתחבר למותג, ומגביר את התחרותיות של המוצר בשוק הבינלאומי.

בסוף המאמר, הדגישה WIPO: סיפורה של סאו תאי דואנג הוא בהחלט מקור השראה לכל עסק המבקש לכבוש את השוק הבינלאומי.

ידוע כי המאמר של WIPO על סאן סטאר יתורגם ל-7 שפות מלבד אנגלית: ערבית, סינית, צרפתית, יפנית, רוסית, ספרדית ווייטנאמית, ויפורסם בהרחבה במערכת של WIPO ובמערכת רישום סימני המסחר הבינלאומית של מדריד.

אוֹר הַלְבָנָה

מקור: https://doanhnghiepvn.vn/doanh-nhan/wipo-sao-thai-duong-la-nguon-cam-hung-cho-cac-doanh-nghiep-muon-chinh-phuc-thi-truong-quoc-te/20250404035037753