ईवीएफटीए के कार्यान्वयन के 5 वर्ष: वियतनाम-इटली व्यापार को गति देने का आधार

वियतनाम-यूरोपीय संघ मुक्त व्यापार समझौता (ईवीएफटीए) एक ठोस स्तंभ बन गया है, जो पिछले 5 वर्षों में वियतनाम और इटली के बीच व्यापार संबंधों को मजबूती से बढ़ावा दे रहा है।

इटली में वियतनाम व्यापार सलाहकार सुश्री डुओंग फुओंग थाओ ने ईवीएफटीए के लागू होने की पाँचवीं वर्षगांठ (1 अगस्त, 2020 - 1 अगस्त, 2025) के अवसर पर वीएनए पत्रकारों के साथ एक साक्षात्कार में यह टिप्पणी की। उन्होंने इस बात पर ज़ोर दिया कि ईवीएफटीए ने एक महत्वपूर्ण प्रेरक शक्ति का निर्माण किया है, जिससे दोनों देशों को कोविड-19 महामारी, भू-राजनीतिक संघर्षों और मुद्रास्फीति जैसी कई वैश्विक चुनौतियों से उबरने में मदद मिली है।

इटली में वियतनामी ट्रेड काउंसलर डुओंग फुओंग थाओ ने वीएनए पत्रकारों के सवालों के जवाब दिए। फोटो: ट्रूओंग ड्यू/वीएनए

वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला व्यवधानों के संदर्भ में, EVFTA महत्वपूर्ण साबित हुआ है क्योंकि वियतनाम और इटली के बीच कुल द्विपक्षीय व्यापार में 49% की प्रभावशाली वृद्धि हुई है, जो 2020 में 4.62 बिलियन अमेरिकी डॉलर से बढ़कर 2024 में 6.91 बिलियन अमेरिकी डॉलर हो गया। इटली को वियतनाम का निर्यात 58% बढ़कर 4.94 बिलियन अमेरिकी डॉलर तक पहुँच गया। उल्लेखनीय वृद्धि वाले प्रमुख उत्पादों में शामिल हैं: लोहा और इस्पात (9 गुना से अधिक वृद्धि), कंप्यूटर, इलेक्ट्रॉनिक उत्पाद और घटक (131.7% वृद्धि), जूते (88% वृद्धि), कॉफी (105% वृद्धि), मशीनरी, उपकरण, स्पेयर पार्ट्स (97.5% वृद्धि) और परिवहन के साधन और स्पेयर पार्ट्स (82% वृद्धि)। इतना ही नहीं, कुछ उद्योगों में भी उल्लेखनीय वृद्धि दर्ज की गई, जिनमें कपड़ा उद्योग में 42.3%, कच्चे प्लास्टिक उत्पादों में 245%, समुद्री खाद्य उत्पादों में 2.2%, हैंडबैग, पर्स, सूटकेस, टोपी, छाते में 35.7%, लोहा और इस्पात उत्पादों में 57.7%, रतन, बांस, सेज और कालीन उत्पादों में 76.3% और काली मिर्च में 304.1% की वृद्धि हुई। केवल काजू का मूल्य 8.1% की मामूली गिरावट के साथ 38.3 मिलियन अमेरिकी डॉलर तक पहुँच गया।

इसके विपरीत, इटली से वियतनाम का आयात 1.97 बिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुंच गया, जो 30% अधिक है, जिसमें मशीनरी, उपकरण और शराब जैसे उच्च-स्तरीय उत्पादों पर ध्यान केंद्रित किया गया।

ईवीएफटीए ने स्पष्ट टैरिफ लाभ प्रदान किए हैं, जिससे वियतनाम के कृषि, जलीय, कपड़ा और इलेक्ट्रॉनिक उत्पादों के निर्यात को बढ़ावा मिला है, साथ ही इटली से प्रौद्योगिकी और उच्च-स्तरीय वस्तुओं के आयात को सुगम बनाया है। इस समझौते ने वियतनाम को वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला में, विशेष रूप से आपूर्ति व्यवधानों के संदर्भ में, अपनी स्थिति मजबूत करने में मदद की है। इतालवी सरकार और व्यवसाय, वित्तीय संस्थानों के सहयोग से, ऋण गारंटी और छोटे एवं मध्यम आकार के उद्यमों को जोड़ने वाले एक मंच के माध्यम से, वियतनाम को एक अग्रणी अंतर्राष्ट्रीय बाजार के रूप में प्राथमिकता देते हैं। ईवीएफटीए न केवल बाजार का विस्तार करता है, बल्कि वियतनाम में संस्थागत सुधारों को भी बढ़ावा देता है, हरित उत्पादन को बढ़ावा देता है और प्रौद्योगिकी एवं नवीकरणीय ऊर्जा में इटली से निवेश आकर्षित करता है।

सुश्री डुओंग फुओंग थाओ ने टिप्पणी की कि ईवीएफटीए ने वियतनाम के इटली निर्यात उद्योगों के लिए कई बेहतरीन अवसर खोले हैं। इटली में बुनियादी ढाँचे की माँग और ईवीएफटीए से प्राप्त टैरिफ प्रोत्साहनों के कारण लौह एवं इस्पात उद्योग और लौह एवं इस्पात उत्पादों का ज़ोरदार विकास हुआ है। कंप्यूटर, इलेक्ट्रॉनिक उत्पाद और पुर्जे भी तेज़ी से विकसित हुए हैं, हालाँकि इनमें से अधिकांश प्रत्यक्ष विदेशी निवेश (एफडीआई) उद्यमों से आते हैं। कॉफ़ी, काली मिर्च और जूतों ने टैरिफ लाभों का लाभ उठाया है, हालाँकि, अधिकांश कृषि उत्पाद अभी भी कच्चे रूप में हैं, प्रसंस्करण तकनीक और ट्रेसेबिलिटी की सीमाओं के कारण उनका मूल्यवर्धन कम है। कपड़ा, हैंडबैग, पर्स, सूटकेस, टोपी और छाता उद्योग, कर कटौती की योजना से लाभान्वित होते हुए भी, चीन और बांग्लादेश से मूल्य प्रतिस्पर्धा का सामना कर रहे हैं, साथ ही इतालवी बाज़ार की उच्च सौंदर्य संबंधी आवश्यकताओं का भी सामना कर रहे हैं। रतन, बाँस, सेज, कालीन और प्लास्टिक के कच्चे माल के उत्पादों में भी उल्लेखनीय वृद्धि दर्ज की गई है। मशीनरी, उपकरण, परिवहन के साधन और स्पेयर पार्ट्स वियतनाम में आधुनिकीकरण की आवश्यकता और आयात कर प्रोत्साहनों से लाभान्वित होते हैं।

आयात के संदर्भ में, वियतनाम ने इटली से मशीनरी और उपकरणों का आयात बढ़ाया है, जिससे कपड़ा और खाद्य प्रसंस्करण उत्पादन के आधुनिकीकरण को बढ़ावा मिला है। बढ़ते मध्यम वर्ग और EVFTA कर कटौती योजना के कारण, इतालवी वाइन और पनीर जैसे उच्च-स्तरीय उत्पाद तेज़ी से लोकप्रिय हो रहे हैं। वियतनाम की सतत विकास रणनीति के अनुरूप, नवीकरणीय ऊर्जा क्षेत्र ने भी हरित ऊर्जा परियोजनाओं के माध्यम से अपनी पहचान बनाई है।

हालाँकि, सभी उद्योग ईवीएफटीए का प्रभावी ढंग से लाभ नहीं उठा सकते। समुद्री खाद्य उद्योग को आईयूयू के "येलो कार्ड" का सामना करना पड़ रहा है, जो इटली को झींगा और पंगेसियस के निर्यात को सीमित करता है। उच्च परिवहन लागत और लंबी डिलीवरी का समय ताज़गी और प्रतिस्पर्धी कीमतों को प्रभावित करता है। यूरोपीय संघ के सख्त खाद्य सुरक्षा मानकों के कारण कृषि प्रक्रियाओं में बड़े निवेश की आवश्यकता होती है, जो कई छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों की क्षमता से परे है। कपड़ा, जूते और चमड़ा एवं जूता उद्योग चीन से आयातित सामग्रियों पर अपनी निर्भरता के कारण कठिनाइयों का सामना करते हैं, जो ईवीएफटीए के मूल नियमों को पूरा नहीं करते हैं। टिकाऊ उत्पादन और हरित प्रौद्योगिकी की आवश्यकताएं लागत संबंधी चुनौतियाँ पेश करती हैं। सहायक उद्योग अभी भी कमज़ोर है, आयातित घटकों पर निर्भर है, जिससे इलेक्ट्रॉनिक उत्पादों के लिए कर प्रोत्साहनों का लाभ उठाना मुश्किल हो जाता है। उच्च-गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों और अनुसंधान निवेश की कमी, इटली के साथ प्रतिस्पर्धा करने की क्षमता को सीमित करती है, जो उच्च प्रौद्योगिकी में मजबूत है।

इन बाधाओं को दूर करने के लिए, सुश्री डुओंग फुओंग थाओ ने ज़ोर देकर कहा कि वियतनामी उद्यमों को यूरोपीय संघ के स्वच्छता और संगरोध मानकों का कड़ाई से पालन करना होगा, स्वच्छ उत्पादन और ट्रेसेबिलिटी में निवेश करना होगा। समुद्री खाद्य पदार्थों पर कर प्रोत्साहन बनाए रखने के लिए IUU "येलो कार्ड" को हटाना अत्यावश्यक है। मिलान के फैशन के अनुरूप कपड़ा और आंतरिक उत्पादों को उन्नत बनाने के लिए इतालवी डिजाइनरों के साथ सहयोग करना एक संभावित दिशा है। इलेक्ट्रॉनिक्स और इस्पात उद्योगों को कम लागत वाली प्रतिस्पर्धा से बचने के लिए विशिष्ट, उच्च-मूल्य वाले उत्पादों के उत्पादन की ओर रुख करना होगा। इतालवी निगमों के साथ साझेदारी के साथ-साथ अनुसंधान और विकास में निवेश करने से वियतनाम को वैश्विक मूल्य श्रृंखला में और अधिक गहराई से भाग लेने में मदद मिलेगी।

वियतनाम ईवीएफटीए प्रतिबद्धताओं को पूरा करने के लिए सुधार के प्रयास कर रहा है, विशेष रूप से कॉपीराइट और पेटेंट सुरक्षा को मज़बूत करने के लिए 2022 में बौद्धिक संपदा कानून का प्रवर्तन, जिससे इतालवी ब्रांडों के लिए वियतनाम में निवेश करने हेतु अनुकूल परिस्थितियाँ निर्मित हुई हैं। प्रशासनिक प्रक्रियाओं में कमी और लाइसेंसिंग समय को कम करने से व्यावसायिक वातावरण में भी उल्लेखनीय सुधार हुआ है, जिसने इतालवी वित्तीय संस्थानों का ध्यान आकर्षित किया है। हालाँकि, खाद्य सुरक्षा मानक और उत्पत्ति के नियम, विशेष रूप से वस्त्र और समुद्री खाद्य पदार्थों के क्षेत्र में, प्रमुख बाधाएँ बने हुए हैं। छोटे और मध्यम आकार के उद्यमों के पास यूरोपीय संघ की हरित उत्पादन और टिकाऊ श्रम आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए संसाधनों का अभाव है।

ईवीएफटीए का अधिकतम लाभ उठाने और क्षेत्रीय मूल्य श्रृंखला में वियतनाम की स्थिति को मज़बूत करने के लिए, सुश्री डुओंग फुओंग थाओ ने सुझाव दिया कि वियतनाम को बंदरगाह के बुनियादी ढाँचे में निवेश और सीमा शुल्क प्रक्रियाओं के डिजिटलीकरण के माध्यम से रसद में सुधार पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। हनोई से मिलान के लिए सीधी उड़ान, जो 1 जुलाई, 2025 को शुरू होगी, लागत और परिवहन समय को कम करने का एक शानदार अवसर है। सहायक उद्योगों का विकास एक प्रमुख कारक है, जिसमें घरेलू कच्चे माल के उत्पादन के लिए तरजीही कर और ऋण नीतियाँ शामिल हैं, जो ईवीएफटीए के मूल नियमों को पूरा करती हैं। इटली से तकनीक को आकर्षित करना, विशेष रूप से कृषि मशीनरी, सटीक यांत्रिकी और खाद्य प्रसंस्करण में, उत्पादन को आधुनिक बनाने में मदद करेगा। यूरोपीय स्वाद के अनुरूप कपड़ा और फर्नीचर उत्पादों को उन्नत करने के लिए इतालवी डिजाइनरों के साथ सहयोग करना भी एक संभावित दिशा है।

जुलाई 2024 में कैलाब्रिया में आयोजित जी-7 आर्थिक शिखर सम्मेलन में एक द्विपक्षीय बैठक के दौरान, उद्योग एवं व्यापार मंत्री गुयेन होंग दीएन और इटली के उप-प्रधानमंत्री एवं विदेश मंत्री एंटोनियो तजानी ने आर्थिक सहयोग को मज़बूत करने पर चर्चा की। इटली ने व्यापार मंच की मेज़बानी के लिए वियतनाम को चुना है, जिसमें मशीनरी (कृषि, यांत्रिक उपकरण, पत्थर प्रसंस्करण मशीनें और वस्त्र), ऊर्जा परिवर्तन और वृत्तीय अर्थव्यवस्था, बुनियादी ढाँचा और परिवहन (एयरोस्पेस सहित), उच्च तकनीक (फार्मास्युटिकल्स, स्वास्थ्य सेवा, अर्धचालक और कृत्रिम बुद्धिमत्ता) जैसे प्राथमिकता वाले क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा। यह दोनों पक्षों के लिए सहयोग, पारस्परिक लाभ के विशिष्ट क्षेत्रों की पहचान करने और भविष्य में सहयोग की संभावनाओं को मूर्त रूप देने का एक शानदार अवसर है।

सुश्री डुओंग फुओंग थाओ को उम्मीद है कि ईवीएफटीए सतत व्यापार और निवेश को बढ़ावा देता रहेगा, जिससे वियतनाम को एक हरित और उच्च तकनीक वाली अर्थव्यवस्था में बदलने में मदद मिलेगी। इटली के साथ, मशीनरी, नवीकरणीय ऊर्जा, फैशन और उच्च तकनीक में सहयोग पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा। दीर्घकालिक प्रभावशीलता सुनिश्चित करने के लिए, वियतनाम को इटली से प्रौद्योगिकी हस्तांतरण को प्राथमिकता देनी होगी, विशेष रूप से कृषि मशीनरी, सटीक यांत्रिकी और उच्च तकनीक में। आयातित घटकों पर निर्भरता कम करने के लिए सहायक उद्योगों का उन्नयन महत्वपूर्ण है। इतालवी डिज़ाइन संस्थानों, विशेष रूप से मिलान में, के साथ सहयोग से उच्च-मूल्य वाले उत्पाद विकसित करने में मदद मिलेगी। हरित विनिर्माण, नवीकरणीय ऊर्जा के उपयोग और उच्च-गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों के प्रशिक्षण में निवेश को भी बढ़ावा देने की आवश्यकता है।

बड़ी चुनौती यूरोपीय संघ द्वारा थाईलैंड, इंडोनेशिया और मलेशिया जैसे अन्य आसियान देशों के साथ मुक्त व्यापार समझौते (FTA) पर बातचीत में तेज़ी लाने से आ रही है। अगर थाईलैंड 2026 में FTA पर हस्ताक्षर करता है, तो EVFTA जैसे तरजीही टैरिफ वियतनाम के लाभ को कम कर देंगे, खासकर कृषि उत्पादों और वस्त्रों के क्षेत्र में। थाईलैंड यूरोप को चावल और फलों का निर्यात बढ़ा रहा है, और सीधे वियतनामी कॉफ़ी और काली मिर्च से प्रतिस्पर्धा कर रहा है। अमेरिका-चीन व्यापार तनाव और अगस्त से अमेरिका द्वारा वियतनामी वस्तुओं पर लगाया गया 20% पारस्परिक टैरिफ आपूर्ति श्रृंखला पर और दबाव डालेगा। इसलिए, गुणवत्ता, डिज़ाइन और टिकाऊ उत्पादन पर ध्यान केंद्रित करना वियतनाम के लिए अपनी प्रतिस्पर्धी स्थिति बनाए रखने और इटली के साथ रणनीतिक साझेदारी के अवसरों का अधिकतम लाभ उठाने का तरीका है।

वीएनए के अनुसार

स्रोत: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/5-nam-thuc-thi-evfta-diem-tua-giup-thuong-mai-viet-nam-italy-cat-canh/20250729050146034