पारंपरिक वियतनामी ब्लाउज और चेकदार स्कार्फ दक्षिणी वियतनाम की भूमि और लोगों के प्रतीक हैं।

हालांकि इसकी उत्पत्ति को लेकर बहस हो सकती है, लेकिन आज की वास्तविकता यह है कि "बा बा" पोशाक, चेकर्ड स्कार्फ के साथ, एक मूल्यवान पहचान का परिधान बन गई है, जो दक्षिणी वियतनाम की भूमि और लोगों की एक विशिष्ट विशेषता है।

ब्यूटी क्वीन हुइन्ह थुई वी, जो कैन थो की पर्यटन राजदूत हैं, पारंपरिक वियतनामी "बा बा" पोशाक में बेहद आकर्षक लग रही हैं।

पारंपरिक वियतनामी ब्लाउज और पतलून (áo bà ba) की जीवंतता।

कैन थो के सांस्कृतिक शोधकर्ता और नाटककार न्हाम हंग के अनुसार, पारंपरिक वियतनामी "आओ बा बा" (एक प्रकार का ब्लाउज) मूल रूप से कमर पर बंधे कपड़े के बटनों वाली छोटी आस्तीन की पोशाक थी। हालांकि, समय के साथ, इसके स्टाइल और रंग दोनों में बदलाव आए हैं। साधारण, कमर पर बटन वाले डिज़ाइन से, यह धीरे-धीरे बीच में बटन वाले क्लोज़र में बदल गया। भूमि सुधार के दौर में, लोगों ने गाँव के सामुदायिक घर और बाज़ार बनाए, और त्योहारों, शादियों, अंत्येष्टि और सामुदायिक गतिविधियों के माध्यम से मेलजोल बढ़ाया। परिणामस्वरूप, "आओ बा बा" में भी बदलाव आया। श्री हंग ने कहा: "शुरुआत में, यह केवल काले रंग का होता था, साधारण, मोटे कपड़े से बना होता था, जिसे पुरुष और महिलाएं समान रूप से पहनते थे। बाद में, 'आओ बा बा' को धनी, मध्यम और उच्च वर्गों और ज़मींदारों ने भी अपनाया। उन्होंने रेशम और ब्रोकेड से अधिक शानदार 'आओ बा बा' बनाना शुरू किया।"

प्राचीन काल से ही, पारंपरिक वियतनामी ब्लाउज और चेकदार स्कार्फ दक्षिणी वियतनाम के लोगों के लिए अपरिहार्य पारंपरिक वस्त्र और सहायक उपकरण रहे हैं, जो स्वयं लोगों की आकर्षक और सरल सुंदरता को दर्शाते हैं।

सन् 1965-1975 के वर्षों को पारंपरिक वियतनामी ब्लाउज "आओ बा बा" का स्वर्ण युग माना जा सकता है। दक्षिणी वियतनाम के ग्रामीण और शहरी इलाकों में, आओ बा बा हर परिवार का एक आम परिधान बन गया था। सड़कों पर आओ बा बा की सिलाई की दुकानें खूब फली-फूलीं और दर्जी नए-नए प्रयोग करने लगे, जैसे कि गहरे स्लिट, कसी हुई कमर और कूल्हों तक शरीर से चिपकी हुई लंबी, लहराती हुई स्कर्ट। स्कर्ट पहनने वाले के सुडौल और पतले शरीर को खूबसूरती से उभारती थी। त्योहारों और उत्सवों के दौरान, खूबसूरत युवतियां गर्व से इन चमकीले रंगों के आओ बा बा को पहनती थीं, जिससे कई युवक आकर्षित होते थे।

बाद में, सफेद, नीले, लाल, बैंगनी, पीले आदि रंगों में अधिक से अधिक रंगीन पारंपरिक वियतनामी ब्लाउज़ (आओ बा बा) दिखाई देने लगे। आओ बा बा की शैली भी धीरे-धीरे अधिक विविध होती गई, पारंपरिक गोल गले से लेकर दिल के आकार के गले, कमल की पंखुड़ी के गले, सपाट गले आदि तक। आओ बा बा के साथ पहनी जाने वाली पैंट अब केवल सादी काली या सफेद नहीं रह गई; एक ही रंग के आओ बा बा सेट (आओ और पैंट) भी प्रचलन में आ गए।

पश्चिमी शैली के कपड़े आजकल काफी प्रचलित हैं, फिर भी दक्षिणी वियतनाम के लोगों के लिए पारंपरिक वियतनामी "बा बा" पोशाक का एक विशेष महत्व है, जो अपनी सादगी और सरल सुंदरता के लिए जानी जाती है। मेकांग डेल्टा के ग्रामीण क्षेत्रों में "बा बा" आज भी एक लोकप्रिय परिधान है। शहरों से बाहर, यह त्योहारों, समारोहों और सांस्कृतिक एवं कलात्मक गतिविधियों का एक अनिवार्य हिस्सा है, जिनमें लोक संगीत प्रदर्शन, काई लुआंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) और डोन का ताई तु (दक्षिणी वियतनामी पारंपरिक संगीत) शामिल हैं। अधिकांश ग्रामीण पर्यटन क्षेत्रों में, "बा बा" दक्षिणी क्षेत्र की अनूठी सांस्कृतिक विशेषताओं को प्रदर्शित करने का एक माध्यम भी है।

कुजीन बाय चुओंग डांग आओ दाई ब्रांड की मालकिन, डिजाइनर चुओंग डांग ने टिप्पणी की: "भविष्य में, आधुनिक आओ दाई और भी अधिक प्रभाव डाल सकती हैं, क्योंकि सभी पारंपरिक परिधान समय की कसौटी पर खरे उतरते हैं और इतिहास के साथ चलते हैं। इसका मतलब यह नहीं है कि सबसे बेहतरीन आओ दाई इसी साल या इसी दशक में सामने आ जाएगी। क्योंकि इससे भी बेहतर कुछ न कुछ निश्चित रूप से आकार ले रहा है। फैशन और विशेष रूप से आओ दाई भी इसका अपवाद नहीं हैं।"

कॉन सोन (कैन थो शहर) में सामुदायिक पर्यटन गाइडों का रोजमर्रा का पहनावा पारंपरिक वियतनामी ब्लाउज (áo bà ba) और चेकदार स्कार्फ (khăn rằn) है।

यह स्कार्फ सौभाग्य और शांति लाता है।

पारंपरिक वियतनामी ब्लाउज (áo bà ba) की तरह, यह स्पष्ट नहीं है कि चेकर्ड स्कार्फ दक्षिणी वियतनाम के लोगों के लिए कब एक अनिवार्य एक्सेसरी बन गया। अपने साधारण काले और सफेद चेकर्ड पैटर्न से, यह बाद में लाल और सफेद धारियों और नीली और सफेद धारियों वाले विभिन्न रूपों में विकसित हुआ।

शोध दस्तावेजों के अनुसार, क्रमा स्कार्फ का विशिष्ट चेकर पैटर्न खमेर हिंदू धर्म में विष्णु देवता की आस्था से उत्पन्न हुआ है। विष्णु, जो सात सिर वाले नाग सर्प पर सवार होते हैं, एक दयालु और करुणामय देवता हैं जो मानवता की रक्षा करते हैं। विष्णु के प्रति श्रद्धा के कारण, खमेर लोगों ने क्रमा स्कार्फ (चेकर स्कार्फ के समान) बुना, जिसमें सात सिर वाले नाग सर्प की त्वचा पर मौजूद असंख्य शल्कों के समान चेकर पैटर्न होते हैं। ऐसा माना जाता है कि क्रमा स्कार्फ पहनने से ऐसा लगता है मानो विष्णु और नाग सर्प आपके साथ हैं, जो सौभाग्य और शांति लाते हैं।

दक्षिणी वियतनाम में, सांस्कृतिक आदान-प्रदान के कारण चेकदार स्कार्फ धीरे-धीरे खमेर, किन्ह, होआ और चाम जातीय समूहों के बीच एक आम वस्तु बन गया है। किन्ह लोगों के लिए, चेकदार स्कार्फ, पारंपरिक वियतनामी ब्लाउज (आओ बा बा) और शंकु के आकार की टोपी (नोन ला) के साथ लगभग हमेशा पहना जाता है। इसका उपयोग न केवल महिलाएं धूप और बारिश से बचने या मेहनत के बाद पसीना पोंछने के लिए करती हैं, बल्कि युवा लड़कियां भी इसे अपने पहनावे में आकर्षण और शालीनता जोड़ने के लिए पहनती हैं। बुजुर्ग महिलाएं अक्सर अपने सिर पर लाल और सफेद धारीदार स्कार्फ पहनती हैं। अविवाहित युवतियां अपने गले में या कंधों पर ढीले ढंग से लपेटने के लिए चमकीले नीले और सफेद धारीदार स्कार्फ चुनती हैं। पुरुष खेतों में काम करते समय चेकदार स्कार्फ को अपने माथे पर बांधते हैं, ताकि पसीने से उनकी आंखों में जलन न हो और उनके बाल उनके चेहरे पर न गिरें। पुरुष भी अपनी कमीज़ों को साफ-सुथरा रखने, पतलून को कसने और हथौड़े, हंसिया और दरांती जैसे कृषि उपकरणों को अंदर रखने के लिए कमर के चारों ओर स्कार्फ बांधते हैं। घर में, चेकदार स्कार्फ का उपयोग स्नान तौलिये के रूप में या युवा माताओं द्वारा अपने बच्चों को झोली में लपेटने के लिए किया जाता है। पारंपरिक वियतनामी ब्लाउज (आओ बा बा) की तरह, चेकदार स्कार्फ का उपयोग सभी सामाजिक वर्गों द्वारा किया जाता है। चेकदार स्कार्फ मेहनती श्रमिकों से घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ था और धनी, जमींदारों और मध्यम वर्ग के बीच एक परिचित वस्तु थी।

चेकर्ड स्कार्फ मेकांग डेल्टा घूमने आने वाले विदेशी पर्यटकों के लिए एक सरल लेकिन सार्थक उपहार भी है।

आजकल, अंतर्राष्ट्रीय आदान-प्रदान कार्यक्रमों में, चेकदार स्कार्फ, पारंपरिक वियतनामी पोशाक (आओ दाई) और शंकु के आकार की टोपी के साथ, विशेष रूप से दक्षिणी वियतनाम और सामान्य रूप से वियतनाम की परंपराओं और संस्कृति के प्रतीक के रूप में अक्सर दिखाई देता है। शायद ही कोई पारंपरिक वस्तु चेकदार स्कार्फ की तरह इतने विविध नवाचारों से गुज़री हो, जो अपनी प्राचीन सुंदरता को संरक्षित रखते हुए आधुनिक आवश्यकताओं के अनुरूप ढल गई हो। इसलिए, यह समझना आसान है कि चेकदार स्कार्फ अपने सामान्य उपयोग से आगे बढ़कर युवाओं के लिए एक स्मृति चिन्ह और एक स्टाइलिश फैशन एक्सेसरी क्यों बन गया है।

हालांकि इसकी उत्पत्ति के बारे में अलग-अलग राय हैं, फिर भी पारंपरिक वियतनामी ब्लाउज (áo bà ba) और चेकर्ड स्कार्फ (khăn rằn) को महत्वपूर्ण मान्यता प्राप्त है और यह दक्षिणी वियतनाम की भूमि और लोगों की एक विशिष्ट विशेषता है।

स्रोत लिंक: https://thanhnien.vn/ba-ba-khan-ran-bieu-tuong-cua-dat-va-nguoi-phuong-nam-185230426180249809.htm