Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

डोंग हो लोक चित्रकला की पारंपरिक कला का संरक्षण करना।

वियतनाम की विरासत अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अपनी प्रतिष्ठा को और मजबूत कर रही है क्योंकि डोंग हो लोक चित्रकला शिल्प (थुआन थान वार्ड, बाक निन्ह प्रांत) को यूनेस्को द्वारा अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में सूचीबद्ध किया गया है, जिसे तत्काल संरक्षण की आवश्यकता है।

Báo Nhân dânBáo Nhân dân13/12/2025

प्रख्यात शिल्पकार गुयेन थी ओन्ह 50 से अधिक वर्षों से डोंग हो लोक चित्रकला बनाने की कला में संलग्न हैं।
प्रख्यात शिल्पकार गुयेन थी ओन्ह 50 से अधिक वर्षों से डोंग हो लोक चित्रकला बनाने की कला में संलग्न हैं।

यह बाक निन्ह को बढ़ावा देने का एक अवसर है, लेकिन इसके साथ ही कई चिंताएं और प्रश्न भी जुड़े हुए हैं कि यह सुनिश्चित कैसे किया जाए कि यह अनमोल राष्ट्रीय धरोहर तत्काल संरक्षण की आवश्यकता वाली स्थिति से बच जाए और सतत संरक्षण और विकास की ओर बढ़े।

बहुमूल्य और अद्वितीय चित्रों का सम्मान करना।

इन दिनों डोंग हो लोक चित्रकला गांव में आने वाले पर्यटकों की संख्या सामान्य से अधिक है। यूनेस्को द्वारा इस गांव को अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दिए जाने और तत्काल संरक्षण की आवश्यकता की खबर से उपजे उत्साह की लहर सुबह लगने वाले बाजार से लेकर हर छोटी गली तक फैल रही है।

बाक निन्ह के तू सोन वार्ड की सुश्री गुयेन थान हुआंग, कारीगर गुयेन डांग चे के डोंग हो लोक चित्रकला संरक्षण केंद्र का दौरा करने के लिए उत्सुक थीं। उन्होंने बताया, “बाक निन्ह की निवासी होने के नाते, जब मैंने सुना कि यूनेस्को ने डोंग हो लोक चित्रकला को एक अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी है जिसे तत्काल संरक्षण की आवश्यकता है, तो मुझे बहुत गर्व महसूस हुआ और मैंने जल्द से जल्द चित्रकला गांव का दौरा करने का निश्चय किया। यहां, मैंने न केवल बचपन की यादों को ताजा किया जब मैंने अपने बचपन के परिचित चित्र जैसे 'चूहे का विवाह' और 'समृद्धि और धन' देखे, बल्कि इन सरल लेकिन भावपूर्ण चित्रों को बनाने में कारीगरों की रचनात्मक प्रक्रिया को भी बेहतर ढंग से समझा।”

डोंग हो लोक चित्रकला, लकड़ी के ब्लॉक से छपाई की एक पारंपरिक कला है, जिसे 500 वर्ष से भी अधिक समय पहले बाक निन्ह प्रांत के थुआन थान वार्ड (पूर्व में सोंग हो कम्यून, थुआन थान जिला) में स्थित डोंग हो गांव के समुदाय द्वारा विकसित और निर्मित किया गया था। कुशल कारीगरों के हाथों से निर्मित ये उत्कृष्ट लकड़ी के ब्लॉक प्रिंट, अपने पूर्णतया प्राकृतिक रंगों के साथ, किसानों के सरल और ईमानदार जीवन, वियतनामी लोगों के रीति-रिवाजों, परंपराओं और आकांक्षाओं को जीवंत रूप से दर्शाते हैं। अपने उच्च ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और वैज्ञानिक महत्व के कारण, डोंग हो लोक चित्रकला को 2012 में राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत सूची (प्रथम चरण) में शामिल किया गया था।

14 साल की उम्र से डोंग हो लोक चित्रकला से जुड़ी रहीं और अब 50 साल से अधिक समय बाद, मेधावी कलाकार गुयेन थी ओन्ह उस क्षण को याद करके भावुक हो जाती हैं जब उन्हें यह खबर मिली कि उनके गांव को यूनेस्को द्वारा मान्यता दी गई है।

उन्होंने कहा, “हमारा परिवार बेहद सम्मानित और सौभाग्यशाली है कि मेरे पति, कारीगर गुयेन हुउ होआ, प्रांतीय प्रतिनिधिमंडल के साथ नई दिल्ली (भारत) में यूनेस्को सत्र में शामिल हुए और उस क्षण के साक्षी बने जब हमारे पूर्वजों की पारंपरिक कला को सम्मानित किया गया। अपनी कला पर गर्व करते हुए, हम पारंपरिक मूल्यों को संरक्षित करने, उत्पाद की गुणवत्ता में सुधार करने और रिश्तेदारों, मित्रों और घरेलू एवं अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों के बीच इस अनूठी चित्रकला कला के प्रचार-प्रसार को मजबूत करने में अपनी और अपने समुदाय की जिम्मेदारी के प्रति और भी अधिक जागरूक हैं।”

पारंपरिक शिल्पकलाओं के संरक्षण के लिए पूरी तरह से प्रतिबद्ध।

सरकार की मंजूरी से, 2014 से, बाक निन्ह प्रांत, संबंधित मंत्रालयों और एजेंसियों के साथ मिलकर, डोंग हो लोक चित्रकला को एक अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में सूचीबद्ध करने के लिए यूनेस्को को प्रस्तुत करने हेतु एक दस्तावेज तैयार कर रहा है, जिसे तत्काल संरक्षण की आवश्यकता है।

ग्यारह वर्षों से अधिक की लंबी और कठिन यात्रा के बाद, जिसमें सैकड़ों छोटे-बड़े प्रचार कार्यक्रम आयोजित किए गए, 9 दिसंबर, 2025 की दोपहर एक अविस्मरणीय क्षण था, जब नई दिल्ली (भारत) में आयोजित अमूर्त सांस्कृतिक विरासत संरक्षण अंतर-सरकारी समिति के 20वें सत्र में, वियतनाम की डोंग हो लोक चित्रकला कला को यूनेस्को द्वारा आधिकारिक तौर पर एक अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में सूचीबद्ध किया गया, जिसे तत्काल संरक्षण की आवश्यकता है। यह स्थानीय पार्टी समितियों, अधिकारियों, विशेष एजेंसियों, विशेषज्ञों, शोधकर्ताओं और विशेष रूप से चित्रकला गांव के कारीगरों के समुदाय के वर्षों के अथक प्रयासों का परिणाम है - वे लोग जिन्होंने सबसे कठिन समय में भी इस विरासत की लौ को जीवित रखा है।

डोंग हो चित्रकला गांव के कारीगरों का समुदाय, जो अब बहुत छोटा हो गया है (पहले 17 परिवार थे, अब केवल तीन रह गए हैं), अपार खुशी और सम्मान के साथ-साथ इस शिल्प को संजोए रखता है और इसे "तत्काल संरक्षण" की आवश्यकता को लेकर चिंतित है। यदि इसे संरक्षित, अगली पीढ़ी को नहीं सौंपा गया और युवा पीढ़ी में पुनर्जीवित नहीं किया गया, तो डोंग हो चित्रकलाएँ केवल किताबों और स्मृतियों में ही रह जाएँगी।

डोंग हो लोक चित्रकला की कला को आगे बढ़ाने वाली अपने परिवार की 21वीं पीढ़ी के प्रख्यात कलाकार गुयेन डांग ताम, जिन्हें 34 वर्षों का अनुभव है, ने कहा, “इस शिल्प को मिली मान्यता डोंग हो लोक चित्रकारों और युवा पीढ़ी दोनों के लिए एक बड़ा प्रोत्साहन है, जिससे उन्हें इस शिल्प को संरक्षित करने के लिए और अधिक दृढ़ संकल्प और प्रेरणा मिलती है। लेकिन आधुनिक जीवन की चुनौतियों के सामने, केवल उत्साह और जुनून ही पर्याप्त नहीं हैं; हमें चित्रकला की तकनीकों और रंगों से लेकर उपयोग की जाने वाली विधियों तक, चित्रों के ‘सार’ को संरक्षित करने की आवश्यकता है। यदि कलाकार चित्रों की अनूठी विशेषताओं को बनाए रख सकते हैं, साथ ही नवाचारों के माध्यम से उन्हें व्यापक दर्शकों तक पहुंचा सकते हैं, विशेष रूप से सरकारी एजेंसियों और वैश्विक समुदाय के सहयोग से, तो मेरा मानना ​​है कि डोंग हो लोक चित्रकला शिल्प का जोरदार पुनरुद्धार होगा, जिससे कभी समृद्ध रहे इस शिल्प गांव को फिर से जीवन मिलेगा।”

बाक निन्ह प्रांत की जन समिति के स्थायी उपाध्यक्ष और भारत में यूनेस्को सत्र में भाग लेने वाले प्रांतीय प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख कॉमरेड माई सोन ने कहा: “यूनेस्को द्वारा विरासत के रूप में सूचीबद्ध किए जाने के तुरंत बाद, बाक निन्ह प्रांत ने अंतरराष्ट्रीय प्रतिबद्धताओं के अनुरूप डोंग हो लोक चित्रकला शिल्प की तत्काल सुरक्षा के लिए एक कार्य कार्यक्रम लागू किया। प्रांत विशेष एजेंसियों और स्थानीय अधिकारियों को संबंधित इकाइयों के साथ समन्वय स्थापित करने का निर्देश देगा ताकि कारीगरों की संख्या को बढ़ाया जा सके, अगली पीढ़ी को सिखाने और प्रशिक्षित करने के लिए कक्षाएं खोली जा सकें, और यह सुनिश्चित किया जा सके कि इस शिल्प को लंबे समय तक जारी रखने के लिए लोग मौजूद रहें। कुछ पारंपरिक शिल्प परिवारों का जीर्णोद्धार करके, रचनात्मक कार्यों के लिए प्रदर्शनी क्षेत्र बनाकर, शिल्प गांवों के वातावरण में सुधार करके और संरक्षण को सांस्कृतिक पर्यटन गतिविधियों से जोड़कर अभ्यास स्थल के संरक्षण पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा; युवाओं को भाग लेने के लिए प्रोत्साहित करने हेतु तंत्र और नीतियां तैयार की जाएंगी और जारी की जाएंगी… सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि सभी गतिविधियां इस सिद्धांत के अनुसार कार्यान्वित की जाएंगी कि समुदाय मुख्य विषय है और प्रबंधन एजेंसी सहायक इकाई है, ताकि विरासत को उसके वास्तविक मूल्य में संरक्षित किया जा सके और सतत विकास का लक्ष्य रखा जा सके, जब लोग वास्तव में इसका हिस्सा बन जाएं।” कॉमरेड माई सोन ने जोर देते हुए कहा, "जब युवा पीढ़ी विरासत के प्रति अपनी जिम्मेदारी के प्रति जागरूक हो जाएगी, तो डोंग हो लोक चित्रकला लंबे समय तक संरक्षित रहेगी और समकालीन जीवन में इसकी स्थायी जीवंतता बनी रहेगी।"

ग्रामीण क्षेत्रों में डोंग हो लोक चित्रकला की कला को छोड़कर कागज की भेंट बनाने की ओर अग्रसर होने के संदर्भ में, यूनेस्को द्वारा डोंग हो लोक चित्रकला को अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता देना और इसे तत्काल संरक्षण की आवश्यकता बताना न केवल इस कला के उत्कृष्ट वैश्विक मूल्य की पुष्टि करता है, बल्कि एक उत्प्रेरक और चेतावनी के रूप में भी कार्य करता है, जो राज्य, समुदाय और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का ध्यान इस विरासत को अधिक तत्काल, व्यवस्थित और स्थायी तरीके से संरक्षित करने की ओर आकर्षित करता है ताकि राष्ट्रीय रंग हमेशा "सुनहरे कागज पर चमकते रहें"।

स्रोत: https://nhandan.vn/gin-giu-nghe-lam-tranh-dan-gian-dong-ho-post930114.html


टिप्पणी (0)

अपनी भावनाएँ साझा करने के लिए कृपया एक टिप्पणी करें!

उसी श्रेणी में

वह क्षण जब गुयेन थी ओन्ह ने फिनिश लाइन की ओर दौड़ लगाई, जो 5 दक्षिण पूर्व एशियाई खेलों में अद्वितीय है।
सा डेक फूल गांव के किसान महोत्सव और टेट (चंद्र नव वर्ष) 2026 की तैयारियों में अपने फूलों की देखभाल में व्यस्त हैं।
SEA गेम्स 33 में 'हॉट गर्ल' फी थान थाओ की अविस्मरणीय सुंदरता की तस्वीरें।
हनोई के गिरजाघर शानदार ढंग से रोशन हैं, और क्रिसमस का माहौल सड़कों पर छाया हुआ है।

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यवसायों

हो ची मिन्ह सिटी में युवा लोग उन जगहों पर तस्वीरें लेने और चेक-इन करने का आनंद ले रहे हैं जहां ऐसा लगता है कि "बर्फ गिर रही है"।

सामयिकी

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद