(अंतिम लेख) सांस्कृतिक विरासत के लिए एक डिजिटल पारिस्थितिकी तंत्र की आवश्यकता है

डिजिटल युग के तकनीकी प्रवाह में, सांस्कृतिक विरासत एक अभूतपूर्व परिवर्तन के दौर से गुजर रही है। पहले संरक्षण मुख्य रूप से भौतिक कलाकृतियों, कागज़ी अभिलेखों या बंद अभिलेखागारों से जुड़ा था, लेकिन आज कई सांस्कृतिक मूल्य 3डी डेटा, ऑनलाइन संग्रहालयों, इंटरैक्टिव प्रदर्शनियों और समुदाय के लिए खुले खोज प्लेटफार्मों के माध्यम से डिजिटल स्पेस में दिखाई देने लगे हैं।

प्रक्रियाओं को मानकीकृत करें और अंतरसंचालनीयता को बढ़ाएं।

लेकिन विरासत क्षेत्र में डिजिटल परिवर्तन का मतलब केवल "पुरातत्व कलाकृतियों को ऑनलाइन डालना" नहीं है। यह तेजी से बदलती दुनिया में सांस्कृतिक स्मृति को संरक्षित करने की एक यात्रा है, साथ ही साथ विरासत को समकालीन जीवन में स्वाभाविक रूप से विद्यमान बनाए रखने के तरीके खोजना भी है। कई देशों में, तकनीक उन मूल्यों को "पुनर्जीवित" करने का एक महत्वपूर्ण साधन बन गई है जो लुप्त होने के कगार पर हैं।

2019 में पेरिस में नोट्रे डेम कैथेड्रल में लगी आग के बाद, जीर्णोद्धार प्रक्रिया में 3डी लेजर स्कैनिंग डेटा एक महत्वपूर्ण संसाधन के रूप में इस्तेमाल किया गया। इटली में, अनुसंधान और पर्यटन उद्देश्यों के लिए कई प्राचीन रोमन स्मारकों को वर्चुअल रियलिटी तकनीक का उपयोग करके डिजिटाइज़ किया गया है। यूनेस्को युद्ध, प्राकृतिक आपदाओं और जलवायु परिवर्तन से खतरे में पड़ी विरासत के लिए डिजिटल अभिलेखन कार्यक्रमों को भी बढ़ावा दे रहा है।

वियतनाम भी इस प्रवृत्ति से अछूता नहीं है। हाल के वर्षों में, कई संग्रहालयों, ऐतिहासिक स्थलों और स्थानीय निकायों ने डिजिटल डेटाबेस बनाना, कलाकृतियों का डिजिटलीकरण करना और विरासत के संरक्षण और संवर्धन के लिए आभासी वास्तविकता, संवर्धित वास्तविकता या कृत्रिम बुद्धिमत्ता जैसी तकनीकों का उपयोग करना शुरू कर दिया है।

संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के सांस्कृतिक विरासत विभाग की निदेशक सुश्री ले थी थू हिएन के अनुसार, डिजिटल परिवर्तन विरासत को समुदाय, विशेषकर युवा पीढ़ी के करीब लाने के लिए नए अवसर खोल रहा है। उन्होंने कहा, “डिजिटल परिवर्तन का महत्वपूर्ण पहलू केवल डेटा संग्रहण नहीं है, बल्कि यह है कि आज के जीवन में विरासत को कैसे सुलभ बनाया जा सकता है, समझा जा सकता है और साझा किया जा सकता है। प्रौद्योगिकी हमें विरासत तक पहुंच बढ़ाने में मदद करती है, लेकिन मूल मूल्य लोग और समुदाय ही हैं, जो विरासत के संरक्षक हैं।”

निदेशक ले थी थू हिएन के अनुसार, तेजी से बदलते आधुनिक जीवन के संदर्भ में, पारंपरिक संस्कृति के कई रूप अपने प्रसारण में व्यवधान के खतरे का सामना कर रहे हैं। इसलिए, डिजिटलीकरण न केवल प्रबंधन उद्देश्यों की पूर्ति करता है, बल्कि शिक्षा , अनुसंधान और सांस्कृतिक उद्योग के विकास के लिए दीर्घकालिक सामग्री स्रोत बनाने में भी योगदान देता है।

4 अप्रैल, 2026 को उप प्रधानमंत्री गुयेन ची डुंग ने निर्णय संख्या 611/क्यूडी-टीटीजी पर हस्ताक्षर करके "2030 तक सांस्कृतिक क्षेत्र में डिजिटल परिवर्तन, 2045 तक के विजन के साथ" परियोजना को मंजूरी दी। इस परियोजना का उद्देश्य सांस्कृतिक क्षेत्र के 100% हिस्से को एक साझा डिजिटल प्लेटफॉर्म उपलब्ध कराना; विरासत डेटा का मानकीकरण और साझाकरण करना; 80% डिजिटल विरासत के लिए पहचान कोड उपलब्ध कराना; और जातीय अल्पसंख्यक क्षेत्रों में कम से कम 80% अमूर्त सांस्कृतिक विरासत का डिजिटलीकरण और संग्रह करना है।

सुश्री ले थी थू हिएन के अनुसार, इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए, विरासत क्षेत्र एक समन्वित डेटाबेस प्रणाली के निर्माण, डिजिटलीकरण प्रक्रियाओं के मानकीकरण और विभिन्न क्षेत्रों के बीच डेटा की परस्पर सुगमता बढ़ाने को प्राथमिकता देगा। साथ ही, प्रौद्योगिकी और विरासत विशेषज्ञता दोनों में ज्ञान रखने वाले मानव संसाधनों को प्रशिक्षित करना भी आगामी अवधि में एक अत्यावश्यक आवश्यकता है।

(अंतिम लेख) सांस्कृतिक विरासत के लिए एक डिजिटल पारिस्थितिकी तंत्र की आवश्यकता है - चित्र 2

रिक्त स्थान भरें

हालांकि, इन सकारात्मक विकासों के बावजूद, अभी भी कई कमियां हैं जिन्हें दूर करने की आवश्यकता है। आज की सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक कार्यान्वयन प्रक्रिया में विभिन्न क्षेत्रों के बीच समन्वय की कमी है। कई परियोजनाएं अलग-थलग पड़ जाती हैं, जिनमें डेटा का अंतर्संबंध नहीं होता, जिसके परिणामस्वरूप प्रत्येक स्थान एक अलग प्रणाली विकसित करता है, जिससे डेटा को साझा करना और उसका सतत उपयोग करना मुश्किल हो जाता है।

वास्तविकता में, यद्यपि कुछ क्षेत्रों ने डिजिटलीकरण में भारी निवेश किया है, फिर भी उनका डेटा मानकीकृत नहीं है, उसे अद्यतन करने की क्षमता का अभाव है, या उसे किसी सामान्य प्रणाली से जोड़ा नहीं जा सकता है। वहीं, कई स्थानीय निकाय अभी भी वित्तपोषण, विशेष उपकरणों और प्रौद्योगिकी एवं विरासत संरक्षण दोनों क्षेत्रों में विशेषज्ञता रखने वाले कर्मियों की कमी से जूझ रहे हैं।

विशेष रूप से, अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के साथ चुनौतियाँ और भी अधिक हैं। संस्कृति के कई रूप मुख्य रूप से बुजुर्ग कारीगरों की स्मृतियों के माध्यम से ही अस्तित्व में हैं। जैसे-जैसे पारंपरिक ज्ञान रखने वाली पीढ़ी धीरे-धीरे लुप्त होती जा रही है, इसके लुप्त होने का खतरा और भी स्पष्ट होता जा रहा है। कई विशेषज्ञों का मानना है कि यदि दस्तावेज़ीकरण और डिजिटलीकरण में देरी होती है, तो सांस्कृतिक स्मृति की कई परतें संरक्षित होने से पहले ही स्थायी रूप से लुप्त हो सकती हैं।

इसके अलावा, विरासत के डिजिटल रूपांतरण से डेटा कॉपीराइट, सामुदायिक स्वामित्व और सांस्कृतिक जानकारी के उपयोग में नैतिकता से संबंधित नए प्रश्न भी उठते हैं। सभी विरासत डेटा को स्वतंत्र रूप से व्यावसायिक रूप से बेचा या डिजिटल वातावरण में व्यापक रूप से उपयोग नहीं किया जा सकता है।

कुछ सांस्कृतिक विशेषज्ञ चेतावनी देते हैं कि उचित नियंत्रण तंत्र के अभाव में, प्रौद्योगिकी अनजाने में विरासत को "सरल" बना सकती है, जिससे बहुस्तरीय सांस्कृतिक मूल्य केवल मनोरंजन उत्पादों या सोशल मीडिया पर अल्पकालिक उपभोक्ता सामग्री में परिवर्तित हो सकते हैं। यही कारण है कि कई लोग तर्क देते हैं कि विरासत क्षेत्र में डिजिटल परिवर्तन के लिए मौसमी परियोजनाओं के बजाय एक दीर्घकालिक रणनीति की आवश्यकता है।

सुश्री ले थी थू हिएन के अनुसार, अब एक राष्ट्रव्यापी समन्वित डेटा प्रणाली का निर्माण करना आवश्यक है, जिसमें समान मानक हों ताकि स्थानीय निकाय आपस में जुड़ सकें और जानकारी साझा कर सकें। यह प्रक्रिया केवल सांस्कृतिक क्षेत्र के संसाधनों पर निर्भर नहीं रह सकती, बल्कि इसमें प्रौद्योगिकी कंपनियों, विश्वविद्यालयों, अनुसंधान संस्थानों और स्थानीय समुदायों की भागीदारी भी आवश्यक है।

"विरासत किसी एक शासी निकाय की अनन्य संपत्ति नहीं है। डिजिटल वातावरण में विरासत के मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए कई हितधारकों की भागीदारी आवश्यक है, विशेष रूप से उस समुदाय की जहां विरासत का जन्म होता है और पीढ़ियों से संरक्षित होती है," सुश्री हिएन ने जोर दिया।

इस वास्तविकता के आधार पर, कई विशेषज्ञों का मानना है कि वियतनाम को अब केवल व्यक्तिगत डिजिटलीकरण परियोजनाओं की नहीं, बल्कि एक ऐसे डिजिटल सांस्कृतिक विरासत पारिस्थितिकी तंत्र की आवश्यकता है जो डेटा को जोड़ने, संसाधनों को साझा करने और दीर्घकालिक मूल्य सृजित करने में सक्षम हो। इस पारिस्थितिकी तंत्र में, डेटा अलग-अलग संग्रहालयों, स्थानीय क्षेत्रों या अल्पकालिक परियोजनाओं में बिखरा हुआ नहीं होगा, बल्कि एक साझा मंच पर एकीकृत मानकों के साथ परस्पर जुड़ा होगा। प्रौद्योगिकी का उपयोग केवल भंडारण के लिए ही नहीं, बल्कि अनुसंधान, शिक्षा, पर्यटन, सामग्री निर्माण और सांस्कृतिक उद्योग के विकास में भी सहायक होना चाहिए।

तकनीकी पहलू के अलावा, एक और महत्वपूर्ण प्रश्न यह है: विरासत संबंधी डेटा को डिजिटल अभिलेखागार में मात्र मौजूद रहने के बजाय वास्तव में कैसे जीवंत बनाया जा सकता है? ऐसे समय में जब युवा मुख्य रूप से डिजिटल प्लेटफॉर्म, लघु वीडियो और दृश्य अनुभवों के माध्यम से जानकारी प्राप्त करते हैं, विरासत को एक नई भाषा में प्रस्तुत करने की आवश्यकता है। यह क्षणिक रुझानों का पीछा करने के बारे में नहीं है, बल्कि आधुनिक जनता के लिए अधिक सुलभ दृष्टिकोण बनाने के बारे में है।

हाल के समय में, कई परियोजनाओं ने प्रौद्योगिकी और कहानी कहने के संयोजन से सकारात्मक संकेत दिखाए हैं। ऐतिहासिक स्थलों पर प्रदर्शनों में मानचित्रण तकनीक को शामिल किया गया है; कई संग्रहालयों ने इंटरैक्टिव स्थान बनाए हैं; और कुछ परियोजनाओं ने प्राचीन छवियों को पुनर्निर्मित करने या लुप्त ऐतिहासिक स्थलों को पुनः स्थापित करने के लिए कृत्रिम बुद्धिमत्ता का उपयोग किया है। हालांकि, प्रौद्योगिकी कितनी भी उन्नत क्यों न हो जाए, वह मनुष्यों की भूमिका को प्रतिस्थापित नहीं कर सकती। डिजिटल डेटा का वास्तविक अर्थ तभी होता है जब उसके पीछे एक समुदाय हो जो सांस्कृतिक स्मृति को संरक्षित करे और लोग विरासत की कहानी सुनाते रहें।

2030 तक संस्कृति के लिए अपनी डिजिटल परिवर्तन योजना में, 2045 तक की परिकल्पना के साथ, वियतनाम का लक्ष्य एक ऐसा डिजिटल सांस्कृतिक पारिस्थितिकी तंत्र बनाना है जो देशव्यापी स्तर पर डेटा को जोड़ने, साझा करने और प्रभावी ढंग से उपयोग करने में सक्षम हो। विरासत क्षेत्र के लिए, इसका अर्थ केवल विशाल डेटा भंडार बनाना ही नहीं है, बल्कि संस्कृति को समकालीन जीवन में अधिक स्थायी तरीके से उपस्थित रखने की नींव रखना भी है।

अंततः, डिजिटल परिवर्तन का सबसे बड़ा मूल्य इस बात में निहित नहीं है कि प्रौद्योगिकी कितनी उन्नत है, बल्कि इसकी इस क्षमता में निहित है कि यह सुनिश्चित करे कि सांस्कृतिक स्मृतियों को वर्तमान में सुना जाता रहे और भविष्य में संप्रेषित किया जाता रहे।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-cuoi-can-mot-he-sinh-thai-so-cho-di-san-van-hoa-228007.html