प्रांतीय पीपुल्स कमेटी की पार्टी समिति और प्रांतीय पीपुल्स कोर्ट की पार्टी समिति ने समन्वय विनियमों के कार्यान्वयन के 5 वर्षों की समीक्षा की।

24 जनवरी की सुबह, प्रांतीय जन समिति की पार्टी समिति और प्रांतीय जन न्यायालय (पीपीसी) की पार्टी समिति ने प्रशासनिक, दीवानी और फौजदारी मामलों के निपटारे में नेतृत्व और निर्देशन, तथा शिकायतों और निंदाओं (केएनटीसी) से निपटने में समन्वय नियमों के कार्यान्वयन के पाँच वर्षों की समीक्षा के लिए एक सम्मेलन आयोजित किया। सम्मेलन की अध्यक्षता निम्नलिखित साथियों ने की: प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव, पार्टी समिति के सचिव, प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष, प्रांतीय राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख, ट्रुओंग क्वोक हुई; पार्टी समिति के सचिव, प्रांतीय जन न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश, त्रान हू क्वान। सम्मेलन में प्रांतीय जन समिति की पार्टी समिति के साथी, संबंधित विभागों और शाखाओं के प्रमुख, जिलों, कस्बों और शहरों की जन समितियों के अध्यक्ष शामिल हुए...

प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव, पार्टी समिति के सचिव, प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष, प्रांतीय राष्ट्रीय असेंबली प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख कॉमरेड ट्रुओंग क्वोक हुई ने सम्मेलन में समापन भाषण दिया।

मूल्यांकन के माध्यम से, यह पता चलता है कि: पिछले 5 वर्षों में, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी की पार्टी समिति और प्रांतीय पीपुल्स कोर्ट ने संबद्ध इकाइयों को समन्वय नियमों को लागू करने और सख्ती से लागू करने के लिए बारीकी से निर्देश दिया है, जिससे प्रांत में आपराधिक, प्रशासनिक, नागरिक मामलों को सुलझाने और शिकायतों और निंदाओं को हल करने की प्रगति में तेजी लाने और गुणवत्ता में सुधार करने में योगदान मिला है।

प्रांतीय जन समिति, प्रांतीय विभागों, शाखाओं और क्षेत्रों, जिला स्तरीय जन समितियों और दो-स्तरीय जन अदालतों के बीच समन्वय पिछले वर्षों की तुलना में अधिक नियमित और प्रभावी ढंग से किया गया है, जिससे दो-स्तरीय जन अदालतों के लिए अपने न्यायिक कार्यों को करने के लिए अनुकूल परिस्थितियां बन रही हैं। प्रांत में दो-स्तरीय जन अदालतों ने कानूनी शिक्षा का प्रसार और लोकप्रिय बनाने में समान स्तर पर जन समितियों के साथ सक्रिय रूप से, अग्रसक्रिय रूप से और नियमित रूप से समन्वय किया है, भूमि क्षेत्र में विवादों को सुलझाने में और भूमि, बंधक और संपत्ति की गारंटी से संबंधित प्रशासनिक, नागरिक और वाणिज्यिक मामलों को सुलझाने के लिए अदालती सत्रों में निकट समन्वय किया है जो भूमि उपयोग के अधिकार हैं। अदालती फैसलों और निर्णयों की गुणवत्ता में सुधार हुआ है।

राज्य प्रशासनिक एजेंसियों के लिए, समन्वय नियमों ने व्यावहारिक परिणाम लाए हैं, दस्तावेज़ों, साक्ष्यों, लिखित प्रतिक्रियाओं, मुकदमेबाजी में भागीदारी या मुकदमेबाजी में भाग लेने के लिए लोगों को भेजने की व्यवस्था को अधिक समय पर और पूर्ण रूप से सुनिश्चित किया है। जिलों, कस्बों और शहरों के विभागों, शाखाओं, क्षेत्रों और जन समितियों ने निर्धारित समय सीमा के भीतर दस्तावेज़, साक्ष्य उपलब्ध कराने, संपार्श्विक संपत्तियों की समीक्षा और मूल्यांकन करने में दो स्तरों पर जन न्यायालयों के साथ समन्वय को मजबूत किया है। जन न्यायालय ने प्रशासनिक और दीवानी मामलों, विशेष रूप से जटिल मामलों के समाधान में आने वाली कठिनाइयों और समस्याओं के बारे में तुरंत जानकारी दी है और उन पर चर्चा की है, ताकि जन समितियाँ, विशेषीकृत एजेंसियाँ, प्रबंधन इकाइयाँ और परियोजना कार्यान्वयन इकाइयाँ समन्वय करके उनका समाधान कर सकें।

विशेष रूप से, पिछले 5 वर्षों में, प्रांत के द्वि-स्तरीय जन न्यायालय ने सभी प्रकार के 9,173/9,577 मामलों का निपटारा और सुनवाई की है, जो लगभग 96% की दर तक पहुँच गया है। आपराधिक दंडों के निष्पादन पर द्वि-स्तरीय जन न्यायालय के निर्णयों की दर 100% तक पहुँच गई है..., जिससे नियमों के अनुसार, शीघ्रता और प्रभावी ढंग से मामलों का निपटारा करने में योगदान मिला है, और अदालती कार्यवाही में भाग लेने वाले संगठनों और व्यक्तियों के अधिकारों और वैध हितों को सुनिश्चित किया गया है।

पार्टी समिति के सचिव, प्रांतीय पीपुल्स कोर्ट के मुख्य न्यायाधीश कॉमरेड ट्रान हू क्वान ने सम्मेलन की अध्यक्षता करते हुए भाषण दिया।

नागरिकों की प्राप्ति और शिकायतों व याचिकाओं के निपटारे के कार्य में, जन समिति के अधीन विशेष एजेंसियों ने जटिल मामलों पर जन न्यायालय के साथ समन्वय और परामर्श किया है ताकि उन्हें निपटाने और सुलझाने की दिशा मिल सके, लंबी शिकायतों और मुकदमों को रोका जा सके जो स्तर से आगे बढ़ जाते हैं, राजनीतिक सुरक्षा, सामाजिक व्यवस्था और सुरक्षा को स्थिर करने में योगदान दिया जा सके और प्रांत में सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ निर्मित की जा सकें। जटिल प्रशासनिक और दीवानी मामलों के निपटारे में समन्वय के माध्यम से, दो स्तरों पर जन न्यायालयों ने विशेष एजेंसियों, प्रबंधन इकाइयों और परियोजना कार्यान्वयन इकाइयों की त्रुटियों पर तुरंत चर्चा की है ताकि त्रुटियों को दूर करने और सीमित करने के उपाय किए जा सकें।

सम्मेलन में, प्रतिनिधियों ने विनियमों के कार्यान्वयन में आने वाली कुछ कठिनाइयों और सीमाओं तथा उनके समाधान पर चर्चा की। साथ ही, उन्होंने समन्वय विनियमों में कुछ ऐसे बिंदुओं की ओर भी ध्यान दिलाया जो अब नए कानूनी विनियमों और दोनों पक्षों के कार्यों के कार्यान्वयन के अनुरूप नहीं हैं, और तदनुसार उनमें संशोधन और पूरकता की आवश्यकता है।

सम्मेलन में बोलते हुए प्रतिनिधि।

सम्मेलन का समापन करते हुए, प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव, पार्टी समिति के सचिव, प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष, प्रांतीय राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख कॉमरेड ट्रुओंग क्वोक हुई ने पिछले समय में दोनों एजेंसियों की पार्टी समितियों द्वारा प्राप्त परिणामों की बहुत सराहना की। आने वाले समय में नियमों को प्रभावी ढंग से लागू करने के लिए, उन्होंने जोर दिया: दोनों एजेंसियों की पार्टी समितियों को कार्यों, कार्यों, व्यावहारिक स्थितियों के अनुरूपता सुनिश्चित करने और समन्वय नियमों को लागू करने में एजेंसियों की जिम्मेदारी बढ़ाने के लिए समन्वय नियमों में संशोधन और अनुपूरकों के कार्यान्वयन को व्यवस्थित और एकीकृत करने की आवश्यकता है; नियमित रूप से समन्वय नियमों की प्रारंभिक समीक्षा आयोजित करें और उन एजेंसियों, इकाइयों और व्यक्तियों की सराहना करें जिन्होंने नियमों को अच्छी तरह से लागू किया है।

प्रस्ताव है कि प्रांतीय जन न्यायालय की पार्टी समिति प्रांतीय जन न्यायालय को निर्देश दे कि वह प्रांतीय जन समिति की अध्यक्षता करे और उसके साथ समन्वय करके विनियमों का मसौदा तैयार करे और हस्ताक्षर हेतु विषय-वस्तु पर यथाशीघ्र सहमति बनाए। साथ ही, समन्वय विषय-वस्तु को सुव्यवस्थित और क्रियान्वित करना जारी रखें, प्रशासनिक और दीवानी मामलों के समाधान हेतु समन्वय पर ध्यान केंद्रित करें; सभी वर्गों के लोगों के बीच कानून के प्रचार, प्रसार और शिक्षा को बढ़ावा दें, सार्वजनिक कर्तव्यों के निर्वहन में कार्यकर्ताओं, सिविल सेवकों और सरकारी कर्मचारियों की ज़िम्मेदारी बढ़ाएँ; जमीनी स्तर पर मध्यस्थता का कार्य अच्छी तरह से करें; राज्य प्रबंधन में डिजिटल परिवर्तन को मज़बूत करें।

सभी स्तरों पर प्रशासनिक एजेंसियां ​​प्रशासनिक प्रक्रियाओं पर कानून, प्रधानमंत्री के 15 नवंबर, 2019 के निर्देश संख्या 26 को प्रशासनिक और नागरिक मामलों से निपटने में समन्वय को मजबूत करने के लिए सख्ती से लागू करना जारी रखेंगी; समय पर और पूर्ण गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए पीपुल्स कोर्ट को फाइलें और दस्तावेज प्रदान करने में जिम्मेदारी की भावना बढ़ाएंगी, सुरक्षा और व्यवस्था सुनिश्चित करने के लिए कार्यों के कार्यान्वयन के नेतृत्व, निर्देशन और संगठन की प्रभावशीलता में सुधार करने में योगदान देंगी और इलाके में सामाजिक-आर्थिक विकास को बढ़ावा देंगी।

गुयेन हैंग

स्रोत: https://baohanam.com.vn/chinh-tri/xay-dung-dang-chinh-quyen/ban-can-su-dang-ubnd-tinh-va-ban-can-su-dang-tand-tinh-so-ket-5-nam-thuc-hien-quy-che-phoi-hop-111955.html