विरासत का संरक्षण और संवर्धन

डोंग नाई प्रांत के बिएन होआ शहर में डोंग नाई नदी के किनारे स्थित "श्री फु की हवेली" नामक विला की कहानी हाल के दिनों में जनमत को एक ऐसे संकेत के रूप में उभार रही है जो सुखद भी है और विचारणीय भी। यह खुशी की बात है कि समुदाय सांस्कृतिक विरासत के मूल्यों पर व्यावहारिक रूप से अधिक ध्यान दे रहा है।

लेकिन पीछे मुड़कर सोचता हूं तो मुझे आश्चर्य होता है कि कितनी विरासतें खामोशी में खो गई हैं और कितनी बार जनता की राय शहरीकरण के तेजी से बढ़ते प्रवाह में दक्षिणी भूमि के शुरुआती दिनों की आत्मा और सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित करने के लिए बोलना जारी रखेगी।

डोंग नाई में "श्री फु की हवेली" की कहानी के साथ-साथ, कई वर्षों से, श्री वुओंग हांग सेन (बिन थान जिला, हो ची मिन्ह शहर) का प्राचीन घर भी उन लोगों के लिए रुचि का विषय रहा है, जो विरासत से प्रेम करते हैं और साथ ही विद्वान वुओंग द्वारा छोड़े गए सांस्कृतिक अनुसंधान करियर का सम्मान और प्रशंसा करते हैं।

हालांकि, परिवार के भीतर उत्तराधिकार विवादों के कारण, अब तक एक अवशेष के रूप में स्थान दिए जाने के बाद से, श्री वुओंग हांग सेन के पारंपरिक नागरिक प्राचीन घर वास्तुकला अवशेष (5 अगस्त, 2003 के निर्णय संख्या 140/2003/QD-UB के अनुसार स्थान दिया गया) को इसके प्राचीन वास्तुशिल्प मूल्यों को संरक्षित करने के लिए कभी भी पुनर्स्थापित नहीं किया गया है।

और हाल ही में, बिन्ह थान जिले की पीपुल्स कमेटी ने इस पुराने घर के लिए बिन्ह थान जिले की पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष के 23 अगस्त, 2023 के निर्णय संख्या 6200/QD-KPHQ के अनुसार उपचारात्मक उपायों के कार्यान्वयन को लागू करने का निर्णय लिया है।

ऊपर बताए गए दो घरों की कहानी दर्शाती है कि सांस्कृतिक विरासत के मूल्य को संरक्षित करना आसान नहीं है, खासकर उन संपत्तियों के लिए जो अभी भी निजी स्वामित्व में हैं। संरक्षण कार्यों में, अवशेषों को क्रमबद्ध करने में हमेशा से ही अनिच्छा रही है, क्योंकि एक बार क्रमबद्ध हो जाने के बाद, कलाकृतियों के जीर्णोद्धार और उन्नयन के लिए कई कागजी प्रक्रियाओं का इंतज़ार करना पड़ता है...

इसलिए, सुंदर कलाकृतियाँ और मूल्यवान स्थान तो हैं, लेकिन वे पूरी तरह से उस व्यक्ति/इकाई की कहानी हैं जो उनका मालिक है। यह समस्या संरक्षण कार्य को एक बार फिर मुश्किल स्थिति में डाल देती है, क्योंकि कलाकृतियाँ या कृतियाँ निजी संपत्ति की होती हैं, इसलिए उन्हें कैसे संरक्षित किया जाए, कैसे रखा जाए या कैसे बेचा जाए, यह भी एक व्यक्तिगत अधिकार है।

विरासत संरक्षण को निश्चित रूप से उन प्राचीन घरों या प्राचीन वस्तुओं के संदर्भ में नहीं कहा और परखा जा सकता जो 100 साल या उससे भी ज़्यादा पुरानी हों, अगर उससे कम पुरानी हैं तो वे सिर्फ़ पुरानी चीज़ें हैं... क्योंकि विरासत माने जाने पर कई अलग-अलग पहलुओं से विचार किया जाता है। और संरक्षण का मतलब सिर्फ़ "ऐतिहासिक अवशेष" या "कलात्मक स्थापत्य अवशेष" का आवरण चढ़ाना नहीं है... बल्कि विरासत को वर्तमान प्रवाह के साथ "जीवित" बनाए रखने के लिए किया जाना चाहिए।

आखिरकार, मूर्त या अमूर्त विरासत लोगों के दैनिक जीवन और रीति-रिवाजों से पैदा होती है... यदि हम इसे कागज पर रैंक करने के लिए सैकड़ों या हजारों वर्षों का मूल्य रखते हैं, तो यह "मृत संरक्षण" है, यह कोई अर्थ नहीं लाता है और वर्तमान और भविष्य के लिए किसी भी मूल्य को बढ़ावा नहीं देता है।

सामाजिक जीवन की निरंतर धारा में, समुचित निवेशित बुनियादी ढाँचा विकास का एक स्पष्ट पैमाना है, शहरी विकास के नक्शे में विरासत को संरक्षित करना आसान नहीं है... और यह एक ऐसी चीज़ है जिस पर निष्पक्ष और स्पष्ट रूप से विचार करने की आवश्यकता है। कुछ सार्थक कार्य हैं जिन्हें संरक्षित करने की आवश्यकता है, संरक्षण योजना को तत्काल लागू करने की आवश्यकता है।

हालाँकि, कुछ ऐसी कृतियाँ भी हैं जिनका स्थापत्य कला और ऐतिहासिक मूल्य की दृष्टि से सावधानीपूर्वक अध्ययन किया जाना आवश्यक है। अगर यह सिर्फ़ एक सुंदर कृति है, और सामान्य तौर पर उस इलाके में ऐसी ही कई कृतियाँ हैं, यहाँ तक कि ज़्यादा ऐतिहासिक भी, तो आर्थिक विकास की प्रक्रिया में, कभी-कभी एक या कुछ कृतियों को ध्वस्त करना दुनिया भर के कई शहरों में एक आम बात है।

विरासत आज और आने वाली पीढ़ियों के लिए उस पहचान को विरासत में पाने और उस पर गर्व करने का आधार है जो पूर्वजों की पीढ़ियों ने छोड़ी है। अतीत और वर्तमान के साथ ही भविष्य के निर्माण की नींव रखी जा सकती है। विरासत का संरक्षण कभी भी केवल उसे सूचीबद्ध करने के लिए रखने का मामला नहीं रहा है और न ही कभी होगा, बल्कि विरासत को समय के साथ "जीवित" रहना चाहिए और भविष्य के साथ तालमेल बिठाने के लिए तैयार रहना चाहिए, जिससे समुदाय के लिए अच्छे सांस्कृतिक मूल्यों का निर्माण हो।

हांग डुओंग

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/bao-ton-va-phat-huy-di-san-post761217.html