पोलित ब्यूरो ने कई प्रांतीय पार्टी स्थायी समिति सदस्यों और पार्टी सदस्यों को अनुशासित किया।

11 अक्टूबर को पार्टी केंद्रीय समिति मुख्यालय में पोलित ब्यूरो ने उल्लंघनों और कमियों वाले पार्टी संगठनों और पार्टी सदस्यों की समीक्षा की और उन्हें अनुशासित किया।

48वें सत्र में, केंद्रीय निरीक्षण समिति ने प्रस्ताव रखा कि सक्षम प्राधिकारी उन पार्टी संगठनों और पार्टी सदस्यों पर विचार करें और उन्हें अनुशासित करें जिन्होंने उल्लंघन और कमियाँ की हैं। (फोटो: डांग खोआ)

प्रस्ताव पर विचार करने के बाद केंद्रीय निरीक्षण आयोग और पोलित ब्यूरो ने पाया कि:

1. 2020-2025 के कार्यकाल के लिए हा गियांग प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति ने लोकतांत्रिक केंद्रीयवाद, पार्टी नियमों और कार्य विनियमों के सिद्धांत का उल्लंघन किया; नेतृत्व, निर्देशन, निरीक्षण और पर्यवेक्षण में जिम्मेदारी का अभाव था, जिससे प्रांतीय पीपुल्स कमेटी की पार्टी कार्यकारी समिति और कई संगठनों और व्यक्तियों को थुआन एन ग्रुप ज्वाइंट स्टॉक कंपनी द्वारा कार्यान्वित निर्माण पैकेज नंबर 4, तुयेन क्वांग-हा गियांग एक्सप्रेसवे परियोजना के कार्यान्वयन के आयोजन में पार्टी के नियमों और राज्य कानूनों का गंभीर उल्लंघन करने की अनुमति मिली; प्रांत के प्रमुख कैडरों सहित कई कैडरों और पार्टी सदस्यों ने उन नियमों का उल्लंघन किया जो पार्टी सदस्यों को करने की अनुमति नहीं है और एक उदाहरण स्थापित करने की जिम्मेदारी है।

2. कॉमरेड डांग क्वोक खान ने पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य और हा गियांग प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान, सौंपे गए कर्तव्यों और कार्यों को करने, भ्रष्टाचार और नकारात्मकता को रोकने और उनका मुकाबला करने में पार्टी के नियमों और राज्य के कानूनों का उल्लंघन किया; पार्टी के सदस्यों को क्या करने की अनुमति नहीं है और एक उदाहरण स्थापित करने की जिम्मेदारी के नियमों का उल्लंघन किया, जिससे गंभीर परिणाम हुए, बड़ी मात्रा में राज्य के धन और संपत्ति की हानि और बर्बादी का जोखिम हुआ, जनता की राय खराब हुई और पार्टी संगठन और स्थानीय सरकार की प्रतिष्ठा को कम किया।

3. 2020-2025 के कार्यकाल के लिए तुयेन क्वांग प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति ने लोकतांत्रिक केंद्रीयवाद और पार्टी नियमों के सिद्धांत का उल्लंघन किया; जिम्मेदारी की कमी, नेतृत्व में ढिलाई, दिशा और निरीक्षण और पर्यवेक्षण की कमी, जिससे प्रांतीय पीपुल्स कमेटी की पार्टी कार्यकारी समिति और कई संगठनों और व्यक्तियों को पैकेज 26 के कार्यान्वयन के आयोजन में पार्टी के नियमों और राज्य कानूनों का गंभीर उल्लंघन करने की अनुमति मिली, तुयेन क्वांग-फू थो एक्सप्रेसवे निर्माण निवेश परियोजना जिसे थुआन एन ग्रुप ज्वाइंट स्टॉक कंपनी द्वारा कार्यान्वित किया गया; प्रांत के प्रमुख कैडरों सहित कई कैडरों और पार्टी सदस्यों ने भ्रष्टाचार और नकारात्मकता को रोकने और उनका मुकाबला करने में, सौंपे गए कर्तव्यों और कार्यों को करने में पार्टी के नियमों और राज्य कानूनों का उल्लंघन किया; पार्टी के सदस्यों को क्या करने की अनुमति नहीं है और एक उदाहरण स्थापित करने की जिम्मेदारी के नियमों का उल्लंघन किया।

4. कॉमरेड चाऊ वान लाम ने पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य और तुयेन क्वांग प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान, सौंपे गए कर्तव्यों और कार्यों को करने, भ्रष्टाचार और नकारात्मकता को रोकने और उनका मुकाबला करने में पार्टी के नियमों और राज्य के कानूनों का उल्लंघन किया; पार्टी के सदस्यों को क्या करने की अनुमति नहीं है और एक उदाहरण स्थापित करने की जिम्मेदारी के नियमों का उल्लंघन किया; गंभीर परिणाम पैदा किए, बड़ी मात्रा में राज्य के धन और संपत्ति की हानि और बर्बादी का जोखिम उठाया, खराब जनमत का कारण बने, और पार्टी संगठन और स्थानीय सरकार की प्रतिष्ठा को कम किया।

5. 2010-2015 के कार्यकाल के लिए फु थो प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति ने लोकतांत्रिक केंद्रीयवाद, पार्टी विनियमों और कार्यकारी विनियमों के सिद्धांत का उल्लंघन किया; जिम्मेदारी की कमी, नेतृत्व में ढिलाई, दिशा और निरीक्षण और पर्यवेक्षण की कमी, जिससे प्रांतीय पीपुल्स कमेटी की पार्टी कार्यकारी समिति और कई संगठनों और व्यक्तियों को फुक सोन ग्रुप ज्वाइंट स्टॉक कंपनी द्वारा कार्यान्वित हंग मंदिर ऐतिहासिक अवशेष स्थल पर परियोजनाओं और बोली पैकेजों के कार्यान्वयन के आयोजन में पार्टी के नियमों और राज्य कानूनों का गंभीर उल्लंघन करने की अनुमति मिली; प्रांत के प्रमुख कैडरों सहित कई कैडरों और पार्टी सदस्यों ने भ्रष्टाचार और नकारात्मकता को रोकने और उनका मुकाबला करने में, सौंपे गए कर्तव्यों और कार्यों को करने में पार्टी के नियमों और राज्य कानूनों का उल्लंघन किया; पार्टी सदस्यों को क्या करने की अनुमति नहीं है और एक उदाहरण स्थापित करने की जिम्मेदारी के नियमों का उल्लंघन किया।

6. कामरेड: पार्टी केंद्रीय समिति के पूर्व सदस्य, फू थो प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव, न्गो डुक वुओंग, पार्टी केंद्रीय समिति के पूर्व सदस्य, फू थो प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव, गुयेन दोआन खान, फू थो प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव, होआंग दान मैक, फू थो प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व सचिव, ने प्रांतीय पार्टी समिति में नेतृत्व के पदों पर रहते हुए, राजनीतिक विचारधारा, नैतिकता और जीवनशैली को नीचा दिखाया; सौंपे गए कर्तव्यों और कार्यों को करने, भ्रष्टाचार और नकारात्मकता को रोकने और उनका मुकाबला करने में पार्टी के नियमों और राज्य के कानूनों का गंभीर रूप से उल्लंघन किया; पार्टी के सदस्यों को क्या करने की अनुमति नहीं है और एक उदाहरण स्थापित करने की जिम्मेदारी के नियमों का उल्लंघन किया; बहुत गंभीर परिणाम, सार्वजनिक आक्रोश पैदा किया, और पार्टी संगठन और स्थानीय सरकार की प्रतिष्ठा पर बहुत नकारात्मक प्रभाव डाला।

7. 2010-2015 और 2015-2020 के कार्यकाल के लिए क्वांग न्गाई प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति ने लोकतांत्रिक केंद्रीयवाद, पार्टी नियमों और कार्य विनियमों के सिद्धांत का उल्लंघन किया; जिम्मेदारी की कमी, नेतृत्व में ढिलाई, दिशा और निरीक्षण और पर्यवेक्षण की कमी, जिससे प्रांतीय पीपुल्स कमेटी की पार्टी कार्यकारी समिति और कई संगठनों और व्यक्तियों को प्रांत में कई निवेश परियोजनाओं को लागू करने में पार्टी के नियमों और राज्य के कानूनों का उल्लंघन करने की अनुमति मिली, जिसमें फुक सोन ग्रुप ज्वाइंट स्टॉक कंपनी द्वारा कार्यान्वित परियोजनाएं शामिल हैं, जिससे गंभीर परिणाम हुए और बड़ी मात्रा में राज्य के धन और संपत्ति की हानि और बर्बादी का खतरा पैदा हुआ; प्रमुख कैडर सहित कई कैडर और पार्टी सदस्यों ने अपने निर्धारित कर्तव्यों और कार्यों को निभाने और भ्रष्टाचार और नकारात्मकता को रोकने और मुकाबला करने में पार्टी के नियमों और राज्य के कानूनों का गंभीर उल्लंघन किया

पार्टी संगठन और पार्टी सदस्यों द्वारा उपरोक्त उल्लंघनों की सामग्री, प्रकृति, स्तर, परिणामों और कारणों के आधार पर, उल्लंघन करने वाले पार्टी संगठनों और पार्टी सदस्यों को अनुशासित करने के पार्टी के नियमों के अनुसार, पोलित ब्यूरो ने 2010-2015 कार्यकाल के लिए क्वांग न्गाई प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति, 2010-2015 कार्यकाल के लिए फू थो प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति, 2020-2025 कार्यकाल के लिए हा गियांग प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति, 2020-2025 कार्यकाल के लिए तुयेन क्वांग प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति और कामरेड डांग क्वोक खान और चाऊ वान लाम को चेतावनी जारी करने का फैसला किया; और 2015-2020 कार्यकाल के लिए क्वांग न्गाई प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति को फटकार लगाई। यह अनुरोध किया जाता है कि पार्टी केंद्रीय समिति कामरेड न्गो डुक वुओंग और गुयेन दोआन खान को अनुशासित करने पर विचार करे, लेकिन कामरेड होआंग दान मैक को उनकी गंभीर बीमारी के कारण अनुशासित करने पर विचार न करे।

प्रस्ताव है कि सक्षम प्राधिकारी पार्टी अनुशासन के अनुरूप प्रशासनिक अनुशासन को तुरंत लागू करें।

स्रोत