संगीतकार द्वीपों और सीमा सैनिकों के विषयों से अधिक प्रभावित होते हैं।

हा लोंग खाड़ी के तट पर, बाई थो पर्वत की तलहटी में जन्मे और पले-बढ़े, संगीतकार झुआन न्हात, क्वांग निन्ह प्रांत में वियतनाम संगीतकार संघ के प्रमुख, को हमेशा समुद्र, द्वीपों, सीमाओं और सीमा सैनिकों के बारे में गाने, धुनों और गीतों का प्रसार करने, एक सुंदर और समृद्ध मातृभूमि और देश की प्रशंसा करने और निर्माण करने में योगदान देने का शौक रहा है।

इस रचनात्मक क्षेत्र के बारे में बात करते हुए संगीतकार झुआन न्हाट ने कहा:

+ कुआ ओंग में सीमा रक्षक के रूप में काम करने के बाद से, मैंने यूनिट के सांस्कृतिक और कलात्मक आंदोलनों में भी सक्रिय रूप से भाग लिया है। उसके बाद, जब मैंने गायकों को क्वांग निन्ह के बारे में गीत गाते सुना, तो संगीत के प्रति मेरा जुनून और भी गहरा हो गया। क्वांग निन्ह साहित्य और कला संघ में काम करने के बाद, मुझे अपने दोस्तों और सैनिकों के साथ क्वांग निन्ह के द्वीपों में घूमते हुए कई दिन रचनाएँ करने के अवसर मिले। मुझे समुद्र बहुत पसंद है और ऐसा लगता है कि यह मेरी रचनाओं का मुख्य हिस्सा है।

- क्या संगीतकार मुख्य रचना क्षेत्र में कुछ गीतों के नाम बता सकते हैं?

+ बहुत कुछ। क्वांग निन्ह, हाई फोंग , थान होआ में समुद्र और द्वीपों के बारे में आसानी से दर्जनों गीत मिल जाएँगे, जैसे: "पश्चिम का प्रवेश द्वार", "क्वान लैन, आज दोपहर जंगल का घाट", "अकेले उड़ रहे हैं", "हा लॉन्ग शहर", "दो सोन, मैं इंतज़ार कर रहा हूँ", "छोटी बच्ची को तो", "हा लॉन्ग किंवदंती", "द्वीप पर बिजली", "थिएन् कुंग गुफा में गाता हुआ पत्थर", "यादों के समुद्र से दूर द्वीप", "मातृभूमि के समुद्र पर युवा" और हाल ही में "द सी, द वेव्स एंड यू" ...

- सीमाओं की बात करते हुए, समुद्र और द्वीपों के अलावा, हम भूमि सीमाओं के बारे में किए गए कार्यों का उल्लेख करने में असफल नहीं हो सकते हैं?

+ बिलकुल सही। मैंने सीमा क्षेत्र के बारे में ऐसे गीत लिखे हैं: "सिंगिंग इन द बॉर्डर फ़ॉरेस्ट", "बॉर्डर लुलबी", "बॉर्डर स्टेशन", "बॉर्डर फ़ायर", "वेटिंग फ़ॉर यू, बॉर्डर गर्ल"। मैंने मोंग काई, बिन्ह लियू और पो हेन के बारे में भी कई गीत लिखे हैं, जिनमें से सबसे नया गीत है...

- यह कहा जा सकता है कि क्वांग निन्ह के समुद्र और द्वीपों पर आधारित रचनाओं ने एक पारंपरिक प्रवाह का निर्माण किया है। क्वांग निन्ह प्रांत के वियतनाम संगीतकार संघ के प्रमुख के रूप में, इस विषय पर आपका क्या आकलन है?

+ एक समय था जब कई केंद्रीय संगीतकार क्वांग निन्ह में संगीत रचना के लिए आते थे और बाद में उनमें से कई देश के संगीत उद्योग में बड़े नाम बन गए। वे क्वांग निन्ह में पैदा और पले-बढ़े नहीं थे, लेकिन उन्होंने इस भूमि के संगीत विकास की एक ठोस नींव रखी। उनमें से कई ने क्वांग निन्ह के समुद्र और द्वीपों के बारे में अच्छी रचनाएं कीं, जैसे: संगीतकार होआंग क्वी ने "हा लॉन्ग बे पर चांदनी रात", संगीतकार ट्रान चुंग ने "नॉर्थईस्ट सी एंड स्काई पर", संगीतकार गुयेन कुओंग ने "हो बिएन", "माई लैंग बिएन", "तोई वे डे न्हे सोंग" और "डू थुयेन ट्रेन सोंग हा लॉन्ग", संगीतकार तान हुयेन ने "हा लॉन्ग नाइट", संगीतकार झुआन गियाओ ने "बिन मिन्ह हा लॉन्ग", संगीतकार डुक मिन्ह ने "ज़ोन ज़ाओ सोंग नुओक वान डॉन" और "चियू हा लॉन्ग", संगीतकार वु थियेट ने "खुक ट्रांग का बिएन" और "लोई सोंग हैट" (दोनों गीत कवि त्रिन्ह कांग लोक की कविताओं पर आधारित थे)...

के पास यह, क्वांग निन्ह संगीतकारों ने बहुत सफलता हासिल की है। कब समुद्र और द्वीपों के विषय को विविध रूपों में व्यक्त करना तथा गीतों जैसे समृद्ध कलात्मक अन्वेषण के साथ प्रस्तुत करना गाना संगीतकार वु वियत हांग द्वारा "दूरस्थ समुद्र के लिए उदासीनता" और "समुद्र की यादें", संगीतकार दो होआ एन द्वारा "समुद्री स्तंभ", संगीतकार द फुंग द्वारा "समुद्र से बारिश", संगीतकार ले गुयेन थेम द्वारा "द्वीप पर रात" ...

मुझे, संगीतकारों ले गुयेन देम और दो होआ आन के साथ, दिहाविना म्यूज़िक पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित वियतनाम के समुद्रों और द्वीपों के बारे में 100 गीतों के संग्रह में अपनी रचना प्रकाशित होने पर भी गर्व है। संगीतकार ले डांग वे की रचना "फ्रॉम हा लोंग ड्रीमिंग अबाउट थांग लोंग" "1,000 इयर्स ऑफ़ थांग लोंग" संग्रह में प्रकाशित हुई है। संगीतकार वु वियत होंग ने "ईस्ट सी राइजिंग वेव्स" डीवीडी और "हा लोंग अर्ली" एल्बम जारी किया। क्वांग निन्ह के कुछ संगीतकारों को ट्रुओंग सा में संगीत रचना के लिए भेजा गया था, जबकि अन्य की रचनाओं को संगीत पुरस्कार मिले हैं, जैसे: संगीतकार वु डुक ताओ के गीत "मदर औ को'स सी" ने वियतनाम संगीतकार संघ का प्रोत्साहन पुरस्कार जीता, संगीतकार ज़ुआन न्हाट के गीत "यूथ ऑन द होमलैंड सी" ने "हियर इज़ वियतनाम्स सी" प्रतियोगिता में तीसरा पुरस्कार जीता, और संगीतकार दो होआ आन के "बीच पिलर" ने वियतनाम संगीतकार संघ का प्रथम पुरस्कार जीता।

- प्रिय संगीतकार, समुद्र और द्वीपों के विषय पर लिखना क्वांग निन्ह संगीतकारों की ताकत प्रतीत होती है?

+ क्वांग निन्ह में, संगीतकार इस विषय के प्रति अधिक संवेदनशील और सहज होते हैं क्योंकि क्वांग निन्ह प्रांत में एक विशाल समुद्र और कई द्वीप हैं, वे लंबे समय से इस वातावरण में रहते और इसके संपर्क में रहे हैं। यही कारण है कि समुद्र और द्वीपों के बारे में लिखते समय, क्वांग निन्ह के संगीतकारों के गीत देश भर के लेखकों की रचनाओं के साथ मिश्रित नहीं होते हैं। कई गीत अपना अलग जीवन पाते हैं जैसे: संगीतकार दो होआ एन का "हा लॉन्ग बे पर नौकायन", ले गुयेन थेम का "हा लॉन्ग इन ऑटम" और "हा लॉन्ग को हमेशा हरा-भरा रखें"... ये गीत आंशिक रूप से इसलिए अलग दिखते हैं क्योंकि बोलों की विषयवस्तु अक्सर खुली और सशक्त होती है, जो लहरों की विशालता को व्यक्त करती है जैसे: संगीतकार दो होआ एन का "हा लॉन्ग सी ऑफ़ मेमोरीज़", संगीतकार गुयेन थान लॉन्ग का "हा लॉन्ग नाइट"...

संगीतकार झुआन न्हाट सीमा रक्षकों और कलाकारों से बातचीत करते हुए।

ले हुई होआ, न्गोक झुआन, झुआन क्वांग, बा क्वांग, ले ची फुक, डांग झुआन जैसे कुछ अन्य संगीतकारों ने भी समुद्र और द्वीपों पर लिखे गीतों के साथ नए प्रयोग किए हैं। कुछ संगीतकार आधुनिकता को अद्यतन करते हुए भी गीतों और धुनों पर ध्यान केंद्रित करते हैं, गीतों को संसाधित करते हैं, तेज़ गति के अनुसार व्यवस्थित और सुसंगत बनाते हैं, उनमें नई जान फूंकते हैं, और जीवंत लय पर ध्यान केंद्रित करते हैं। शायद, समुद्र और द्वीप विषय की खुलेपन और समृद्धि ने रचनात्मक सोच में भी खुलापन लाया है, जो लीक से हटकर काम करने में मदद करता है। यही कारण है कि क्वांग निन्ह में समुद्र और द्वीपों पर लिखी गई कई रचनाएँ वर्तमान संगीत परिदृश्य में मजबूती से टिकी हुई हैं।

- सीमावर्ती द्वीप सीमा रक्षकों का प्रबंधन क्षेत्र हैं। इसलिए, सीमावर्ती द्वीपों के बारे में लिखते समय, हम हरी वर्दी वाले सैनिकों, संगीतकारों का ज़िक्र किए बिना नहीं रह सकते।

+ संगीतकार वु हीप बिन्ह का गीत "बॉर्डर आफ्टरनून" भी एक बेहद उल्लेखनीय गीत है। इस गीत के रचयिता मेजर जनरल, संगीतकार वु हीप बिन्ह हैं, जो क्वांग निन्ह प्रांत के बॉर्डर गार्ड के पूर्व उप-राजनीतिक आयुक्त हैं। सीमा रक्षकों और सामान्य रूप से सैनिकों की छवि पर लिखे गए उनके गीतों के भंडार में कई बहुमूल्य रचनाएँ हैं। "बॉर्डर आफ्टरनून" गीत की रचना 1999 में हुई थी, जिसे क्वांग निन्ह के पुत्र, लोक कलाकार थान झुआन ने बहुत सफलतापूर्वक प्रस्तुत किया था। इसे वियतनाम संगीतकार संघ द्वारा तीसरा पुरस्कार मिला था और इसे "सैनिक और क्रांतिकारी युद्ध" विषय पर 10 सबसे पसंदीदा गीतों में से एक चुना गया था। इस गीत को कविता और संगीत में मातृभूमि और पितृभूमि के प्रति प्रेम का "घोषणापत्र" माना जाता है।

भी संगीतकार डुक मिएंग का एक और गीत "चियू बिएन गियोई" है, और साथ ही "क्वान हो नोई दाओ ज़ा" भी है, जिसे उन्होंने 1980 में टेट के अवसर पर क्वांग निन्ह प्रांत के उत्तर-पूर्वी सागर में द्वीप रेखा पर क्वान हो हा बाक लोकगीत समूह के साथ एक कार्य यात्रा के दौरान रचा था । संगीतकार दो होआ आन का "न्गुओई चिएन चान ट्रोन को तोई" और संगीतकार वु डुक ताओ का "चिएन सी बिएन ट्रोई राय" है...

- क्वांग निन्ह, संगीतकार में सीमा सैनिकों के बारे में लिखने वाले सबसे समर्पित लोग कौन हैं?

+ पहले, वु हीप बिन्ह और बाद में वु डुक ताओ थे। वे दोनों अधिकारी और संगीतकार थे जिन्होंने अपना पूरा जीवन सीमा रक्षकों और क्वांग निन्ह प्रांतीय सीमा रक्षक कमान के लिए समर्पित कर दिया। अब तक, संगीतकार वु हीप बिन्ह का निधन हो चुका है। केवल संगीतकार वु डुक ताओ ही अभी भी लगन से संगीत रचना कर रहे हैं।

- साक्षात्कार के लिए धन्यवाद संगीतकार!

स्रोत