मध्य शरद ऋतु महोत्सव के दौरान लायन हेड मार्केट में काफी भीड़ रहती है, तथा ग्राहक खरीदारी करने के लिए सैकड़ों किलोमीटर की यात्रा करते हैं।

Chợ đầu lân rực rỡ mùa Trung thu, khách đi cả trăm km đến mua hàng - Ảnh 1. — शेर के सिर का बाज़ार और मध्य-शरद उत्सव के सामान, ह्यू शहर के ट्रान हंग दाओ स्ट्रीट पर बेचे जाते हैं - फ़ोटो: मिन्ह आन

मध्य शरद ऋतु महोत्सव के निकट आने वाले दिनों में, फू झुआन ब्रिज के आरंभ से लेकर दीन्ह तिएन होआंग स्ट्रीट के चौराहे तक ट्रान हंग दाओ स्ट्रीट (ह्यू शहर) शेर नृत्य बाजार के साथ पहले से कहीं अधिक जीवंत और हलचल भरी हो जाती है।

लगभग 200 मीटर की छोटी दूरी पर स्थित यह पड़ोस कई दुकानों के लिए प्रसिद्ध है, जो शेर के सिर के साथ-साथ शेर नृत्य के सामान और ढोल, स्थानीय देवता के मुखौटे आदि बेचने में विशेषज्ञता रखती हैं... जो मध्य-शरद ऋतु उत्सव के लिए उपयुक्त हैं।

विक्रेताओं द्वारा विभिन्न रंगों और डिजाइनों के शेरों के सिर ऊंची कतारों में लटकाए जाते हैं, जो वहां से गुजरने वाले हर व्यक्ति का ध्यान आकर्षित करते हैं।

आकार और सजावट के स्तर के आधार पर, यहाँ शेरों के सिर की कीमत कुछ मिलियन से लेकर एक करोड़ VND तक होती है। कुछ ग्राहक तो शेरों के सिर करोड़ों VND में भी मँगवाते हैं।

इस सड़क पर स्थित एक शेर के सिर की दुकान के मालिक ने कहा, "कागज़ के साँचे के अलावा, आँखों से लेकर किनारों, पंखों तक की सजावट... प्रत्येक शेर के सिर की भावना और बिक्री मूल्य निर्धारित करती है।" उन्होंने आगे बताया कि इन दिनों, वे कई दर्जन से लेकर सैकड़ों बड़े और छोटे शेर के सिर बेचते हैं।

शेर का सिर खरीदने के लिए ह्यू तक लगभग 100 किलोमीटर की यात्रा करने वाले ले वान मिन्ह ( क्वांग त्रि प्रांत में रहने वाले) ने बताया कि काफी देर तक ढूँढ़ने के बाद, उन्हें आखिरकार 20 लाख वियतनामी डोंग में एक संतोषजनक शेर का सिर मिल गया। यह रकम मिन्ह की ही उम्र के कुछ युवाओं ने इकट्ठा की थी ताकि उनके दोस्त को ह्यू जाकर शेर का सिर खरीदने का काम सौंपा जा सके ताकि वह इस साल के मध्य-शरद ऋतु महोत्सव के दौरान मोहल्ले में प्रदर्शन कर सकें।

मिन्ह ने कहा, "ह्यू में शेर के सिर सुंदर, रंगीन, टिकाऊ होते हैं और प्रदर्शन के दौरान शायद ही कभी फटते हैं, इसलिए मैंने उन्हें खरीदने के लिए थोड़ा आगे जाने का फैसला किया।"

Chợ đầu lân rực rỡ màu sắc cố đô trước Trung thu - Ảnh 3. — इन दिनों, ह्यू शहर के ट्रान हंग दाओ स्ट्रीट पर आने वाले आगंतुकों की संख्या में भारी वृद्धि हुई है ताकि वे अपने लिए सबसे संतोषजनक मध्य-शरद ऋतु उत्सव की वस्तुओं का चयन कर सकें - फोटो: मिन्ह आन

अधिकांश ग्राहक युवा लोग हैं, कुछ क्वांग बिन्ह और क्वांग ट्राई से हैं।

शेर के सिर के अलावा, ड्रम, पोशाक, मुखौटे, पंखे और कई अन्य मध्य-शरद ऋतु के खिलौने और सजावट की वस्तुएं भी कई लाख से लेकर कई मिलियन तक की कीमतों पर बेची जाती हैं।

मुख्य सड़क के बाहर ही नहीं, बल्कि इस खंड की गलियों में भी विक्रेता विभिन्न प्रकार के शेरों के सिर टांगने के लिए उपयोग करते हैं, इसलिए जब लोग अंदर कदम रखते हैं, तो उन्हें ऐसा लगता है कि वे एक कलात्मक, रंगीन सड़क में खो गए हैं।

Chợ đầu lân rực rỡ màu sắc cố đô trước Trung thu - Ảnh 4. — मुख्य सड़कों पर ही नहीं, बल्कि गलियों में भी शेरों के सिर कसकर लटकाए जाते हैं - फोटो: मिन्ह आन

Chợ đầu lân rực rỡ màu sắc cố đô trước Trung thu - Ảnh 5. — शेर के सिर के अलावा, खरीदार कई अन्य वस्तुएं भी चुनते हैं जैसे ड्रम, मुखौटे, सजावट आदि। - फोटो: मिन्ह आन

Chợ đầu lân rực rỡ màu sắc cố đô trước Trung thu - Ảnh 6. — आकार और सजावट के स्तर के आधार पर, एक शेर के सिर की कीमत कई मिलियन से लेकर करोड़ों डोंग या उससे भी अधिक तक होती है - फोटो: मिन्ह आन

Chợ đầu lân rực rỡ màu sắc cố đô trước Trung thu - Ảnh 7. — क्योंकि यह ह्यू शहर के ठीक बीच में स्थित है, शेर के सिर बेचने वाली सड़क ट्रान हंग दाओ लोगों से गुलजार रहती है और लोगों की क्रय शक्ति भी अच्छी है - फोटो: मिन्ह आन

Chợ đầu lân rực rỡ màu sắc ở cố đô Huế trước thềm Tết Trung thu - Ảnh 8.

मून केक बेचने वाले अपने उत्पादों के न बिकने के डर से बड़े प्रचार के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं

पीक सीज़न के बावजूद मूनकेक की क्रय शक्ति काफ़ी धीमी है, विक्रेता ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए प्रचार बढ़ाने के लिए उत्सुक हैं। इस बीच, कई निर्माताओं के अनुसार, इस साल ग्राहकों की संख्या में 30-40% की कमी आ सकती है, खासकर कॉर्पोरेट ग्राहकों में भारी गिरावट।

स्रोत: https://tuoitre.vn/cho-dau-lan-ruc-ro-mua-trung-thu-khach-di-ca-tram-km-den-mua-hang-20240904092340081.htm