यह पुस्तक वियतनाम पीपुल्स आर्मी के उत्कृष्ट जनरलों में से एक मेजर जनरल होआंग दान और प्रारंभिक कार्यकाल में एक महिला राष्ट्रीय असेंबली प्रतिनिधि सुश्री एन विन्ह के बीच 40 से अधिक वर्षों की प्रेम कहानी बताती है, जो दोनों के सबसे छोटे बेटे, लेखक होआंग नाम तिएन की कहानी के माध्यम से है।
लेटर टू यू की शुरुआत लेखक होआंग नाम तिएन द्वारा 2003 में जनरल होआंग दान की मृत्यु के विवरण से होती है। लेखक की मां, श्रीमती एन विन्ह ने होआंग नाम तिएन से उन दोनों के पत्रों और डायरियों की व्यवस्था करने के लिए कहा ताकि वे श्री होआंग दान के साथ दूसरी दुनिया में जा सकें।
 |
| लेखक होआंग नाम तिएन की पुस्तक 'लेटर फॉर यू' का आवरण। (स्रोत: न्हा नाम) |
होआंग नाम तिएन ने अपनी माँ की अवज्ञा करने का दुस्साहस किया और अपने माता-पिता के पत्रों को 1953 में, जब वे पहली बार मिले थे, से लेकर बाद तक, 50 साल तक संभाल कर रखा। इन वर्षों में, जब भी वह उन पत्रों को पढ़ता, उसे अपने माता-पिता के प्यार के साथ-साथ उनकी यादें भी समझ में आतीं...
"दादा-दादी" के समय की प्रेम यात्रा
लेटर टू यू पाठकों को 20वीं सदी के उग्र वर्षों में ले जाता है, जब पूरा देश फ्रांस और अमेरिका के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध से गुजर रहा था।
युद्ध के कारण, दंपति के पास एक साथ बिताने के लिए बहुत कम समय था। जब जनरल भीषण युद्धक्षेत्रों में लड़ रहे थे, तब उनकी पत्नी परिवार की देखभाल, बच्चों की परवरिश और अपने करियर को आगे बढ़ाने के लिए घर पर ही रहीं।
इस दम्पति ने एक-दूसरे को लिखे 400 से अधिक पत्रों में ही अपने प्रेम, क्रोध और लालसा को व्यक्त किया, जिनमें देश के कई ऐतिहासिक मील के पत्थर शामिल थे: 1954 में दीन बिएन फु विजय, 1968 में रूट 9 - खे सान अभियान, 1972 में क्वांग त्रि, 1975 में साइगॉन, 1979 में उत्तरी सीमा की रक्षा के लिए लड़ाई, 1884...
वे पत्र उनके प्रेम को एक सूत्र में पिरोने वाले सूत्र भी बन गए। इसलिए जनरल होआंग दान और श्रीमती आन विन्ह की कहानी सिर्फ़ एक युवा जोड़े, एक विवाहित जोड़े की कहानी नहीं है, बल्कि एक पूरी पीढ़ी, देश के एक कालखंड के प्रेम की कहानी है।
लगभग एक शताब्दी पहले, युवा जोड़ों के बीच अलगाव के लंबे दिनों के साथ प्रेम की गति भी धीमी हो गई थी, एक ऐसा समय जब पत्रों के अलावा संचार का कोई साधन नहीं था, आमने-सामने की मुलाकातें बहुत कम होती थीं... उस समय के बीच अपार लालसा थी।
इसलिए, पाठकों को लेखक के साथ धीमे होने का अवसर मिलता है, उन दिनों से गुजरते हुए जब पुरानी यादें बोई जाती हैं और खिलती हैं, दो पात्रों की भावनाओं को हस्तलिखित पत्रों के माध्यम से पोषित किया जाता है, जो वर्षों से अपेक्षाओं और कोमल रोमांस से भरे हुए हैं।
युद्ध के दौरान, गोलियों, बमों और मौत की सबसे बड़ी चुनौतियों का सामना करते हुए, उनका प्रेम प्रगाढ़, उदार और निस्वार्थ हो गया। 1953 में, आन विन्ह से विवाह का प्रस्ताव रखने के लिए, श्री होआंग दान ने ऊपरी लाओस अभियान से पहले साहसपूर्वक यूनिट छोड़ने का अनुरोध किया, पूरी रात साइकिल चलाकर अपने गृहनगर पहुँचे और अपनी पत्नी से विवाह का प्रस्ताव रखा, और फिर यूनिट में वापस शामिल हो गए।
वह अपनी पत्नी का हाथ मांगने के लिए डिएन बिएन से न्घे एन और फिर लांग सोन तक 1,300 किलोमीटर से अधिक की दूरी साइकिल से तय करके गए... जब वे पति-पत्नी बने, तो उन्हें यह दृढ़ विश्वास था कि वह "जीवित रहेंगे और अपनी पत्नी के पास वापस लौट आएंगे" और उन्होंने अमेरिका के खिलाफ भीषण प्रतिरोध युद्ध के दौरान भी अपने इस विश्वास को कायम रखा।
श्रीमती एन विन्ह, एक युवा लड़की से एक पत्नी और मां बनने तक, सौम्य और मजबूत थीं, जिन्होंने अपने परिवार को वर्षों तक बम और गोलियों से उबरने में मदद की।
उनका प्रेम देश प्रेम से भी जुड़ा था। अपने सैन्य करियर के दौरान, 30 से ज़्यादा वर्षों तक, श्री होआंग दान शायद ही कभी घर पर रहे। उन्होंने अपनी पूरी जवानी और जीवन शांति के लिए संघर्ष में समर्पित कर दिया। उन्होंने एक भी टेट घर पर नहीं बिताया।
उस दौरान, श्रीमती एन विन्ह ने अपनी लालसा और अलगाव को दबाया, कड़ी मेहनत की, अध्ययन किया और विकास किया, अपने बच्चों का पालन-पोषण किया... उन्होंने, उस समय के कई लोगों की तरह, राष्ट्रीय मुक्ति के महान सामान्य कार्य के लिए अपनी खुशी का त्याग किया।
यह संयोग नहीं है कि लेखक होआंग नाम तिएन ने सोवियत साहित्य से एक क्लासिक उद्धरण को भूमिका के रूप में चुना: "वर्ष बीत जाएंगे, युद्ध धीरे-धीरे शांत हो जाएंगे, क्रांतियां चीखना बंद कर देंगी, और आपका कोमल, धैर्यवान और प्रेमपूर्ण हृदय बना रहेगा।"
लेखक स्वीकार करते हैं कि उनके माता-पिता की प्रेम कहानी क्रांतिकारी रोमांस से प्रेरित थी।
साथ मिलकर प्यार करें, साथ मिलकर जिएं, साथ मिलकर बढ़ें
लेटर टू यू की लघु कथाएं पाठकों को किसी भी पीढ़ी के जोड़ों के बीच प्रेम और वैवाहिक जीवन पर कई विचार देती हैं।
श्री होआंग दान एक प्रतिष्ठित परिवार से थे, उन्होंने पूरी शिक्षा प्राप्त की और कम उम्र में ही क्रांति में शामिल हो गए। उन्होंने न केवल पूर्वी और पश्चिमी सैन्य कलाओं का अध्ययन और शोध करने का प्रयास किया, बल्कि साहित्य, कला, दर्शन और मनोविज्ञान में भी उनकी गहरी रुचि थी...
श्रीमती आन विन्ह एक युवा नौकरानी थीं जो अपनी किस्मत बदलने की प्रबल इच्छा रखती थीं। 1954 में, जब श्री होआंग दान अपनी साइकिल से लैंग सोन तक उनसे शादी का प्रस्ताव रखने आए, तो उन्होंने... मना कर दिया, क्योंकि वह अपने काम पर ध्यान केंद्रित करना चाहती थीं।
शादी के बाद, वह अपने पति के समान जागरूकता और शिक्षा का स्तर पाने के लिए "अपने पति की तरह सीखने" की आवश्यकता के बारे में गहराई से जागरूक थीं, इसलिए बच्चों की परवरिश और काम करने के अलावा, उन्होंने मिडिल स्कूल, हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी की और फिर आगे की पढ़ाई की, और एक उत्कृष्ट व्यापारी और नेशनल असेंबली की प्रतिनिधि बनीं।
लेखिका के अनुसार, जिस तरह से श्रीमती आन विन्ह "अपने पति की तरह अच्छी बनने" का प्रयास करती हैं, वह आधुनिक युवाओं के लिए बहुत मायने रखता है। समान जागरूकता, दृष्टि, जीवन के दृष्टिकोण और अनुभव के बिना, एक-दूसरे को समझना और सहानुभूति रखना असंभव होगा।
और सबसे ख़ुशी की बात यह है कि अपनी सीखने की यात्रा में श्रीमती अन विन्ह को हमेशा अपने पति का सहयोग मिलता है। वैवाहिक जीवन में ईर्ष्या और क्रोध की कमी नहीं होती।
50 साल के प्रेम संबंध के दौरान, लेखक, बहुत छोटे विवरणों के माध्यम से, बताता है कि कैसे जनरल होआंग दान ने अपनी पत्नी को लाड़-प्यार किया, प्रोत्साहित किया और चिंतित किया; कैसे श्रीमती एन विन्ह ने अपने पति के बहुत मर्दाना गुणों को सहन किया ... पाठकों को लगेगा कि वे न केवल पति-पत्नी, माता-पिता हैं, बल्कि साथी और जीवन साथी भी हैं, प्यार के कारण, परिवार के कारण, एक-दूसरे की अच्छी चीजों को समझने और सराहना करने के कारण, उन्होंने अपना पूरा जीवन एक साथ रहने के लिए खेती और प्रयास में बिताया है।
 |
| लेखक: होआंग नाम टीएन। (स्रोत: न्हा नाम) |
लेखक होआंग नाम तिएन: "मुझे उम्मीद है कि पाठक, विशेषकर युवा लोग, यह विश्वास करेंगे कि प्रेम सच्चा है।" होआंग नाम तिएन को एफपीटी कॉर्पोरेशन में कई पदों पर नियुक्त किया गया है और साथ ही उन्होंने व्यापार, तकनीक, शिक्षा आदि विषयों पर कई प्रभावशाली लेख भी समुदाय के सामने रखे हैं। लेकिन यह पहली बार है जब वे एक लेखक के रूप में सामने आए हैं। लेखक ने कहा कि पत्रों को पढ़ते हुए, उन्हें स्वयं अपने माता-पिता के प्रेम से कई सबक मिले। सुनना, समझना, साथ देना और बाँटना, प्रेम वह सहारा है जो हमें खुद को निखारने और कठिनाइयों पर विजय पाने के लिए पंख देता है। उन्होंने बताया: "क्योंकि यह सच्चा प्यार है, यह समय और चुनौतियों की कसौटी पर खरा उतर सकता है। यह विभिन्न रूपों में मौजूद हो सकता है, लेकिन यह फिर भी प्यार ही है। काश मैंने अपने माता-पिता का पत्र पहले पढ़ लिया होता, तो मैं जीवन में कई गलतियों और दुखों से बच सकता था।" मैं अपने लिए, अपने परिवार के लिए, और व्यक्तिगत रूप से अपने लिए भी, एक यादगार पल छोड़ने के लिए लिखती हूँ। मैं प्यार के बारे में और ज़्यादा जानने के लिए लिखती हूँ। मुझे उम्मीद है कि पाठक, खासकर युवा, इस बात पर यकीन करेंगे कि प्यार सच्चा है। |
[विज्ञापन_2]
स्रोत
टिप्पणी (0)