निर्देशक फाम थी थान का निधन हो गया

वह व्यक्ति जिसने अपना पूरा जीवन वियतनामी रंगमंच को समर्पित कर दिया - निर्देशक, पीपुल्स आर्टिस्ट फाम थी थान का 3 सितंबर को शाम 7:55 बजे हनोई में निधन हो गया।

निर्देशक फाम थी थान - फोटो: यूथ थिएटर

यह जानकारी तुओई ट्रे थिएटर के निदेशक मेधावी कलाकार गुयेन सी टीएन द्वारा तुओई ट्रे ऑनलाइन के साथ साझा की गई।

श्री सी तिएन ने कहा कि जन कलाकार फाम थी थान युवा रंगमंच की संस्थापक थीं। रंगमंच महिला निर्देशक के अंतिम संस्कार की व्यवस्था उनके परिवार के साथ मिलकर करेगा।

महिला निर्देशक और कुलीन वंश फाम थी थान

तुओई त्रे थियेटर से प्राप्त जानकारी के अनुसार, जन कलाकार फाम थी थान का जन्म 1941 में हुआ था (उनके परिवार के अनुसार, उनका जन्म 1938 में हुआ था), जो एक "कुलीन और कुलीन" परिवार में हुआ था।

उनके पिता, श्री फाम खाक हो, वही थे जिन्होंने 22 अगस्त 1945 को राजा बाओ दाई के लिए राज-त्याग का आदेश तैयार किया था। अपने जीवनकाल में, श्रीमती फाम थी थान को अपने पिता के बारे में बात करते समय बहुत गर्व होता था।

जन कलाकार फाम थी थान (काली कमीज़, बीच में) और युवा रंगमंच के नाटक कलाकारों का पहला बैच - फोटो: युवा रंगमंच

जन कलाकार फाम थी थान की मां, श्री हो की दूसरी पत्नी थीं, जो एक खूबसूरत महिला थीं, कवि उंग बिन्ह थुक दा थी की छोटी बहन, कवि मियां थाम की भतीजी और राजा मिन्ह मांग की परपोती थीं।

सुश्री फाम थी थान को अपने पिता का साहित्य प्रेम और अपनी माँ की मधुर ह्यू गायन आवाज़ विरासत में मिली। उनकी माँ ने ही सुश्री फाम थी थान को प्रदर्शन कलाओं में आगे बढ़ने के लिए प्रेरित किया।

14 वर्ष की आयु में वह केन्द्रीय कला मंडली में शामिल हो गईं, और यहीं से उनका जीवन मंच और प्रदर्शन कलाओं से जुड़ गया।

तुओई ट्रे थिएटर के संस्थापक, नाटककार लुउ क्वांग वु की "खोज" का श्रेय दिया जाता है

1970 में, सुश्री थान को सरकार द्वारा मंच निर्देशन का अध्ययन करने के लिए रूस भेजा गया। सात साल के अध्ययन के बाद, वे स्वदेश लौटीं और निर्देशक हा न्हान के साथ मिलकर युवा रंगमंच की स्थापना हेतु एक परियोजना लिखी।

1987 में, युवा रंगमंच की स्थापना हुई। सुश्री हा नहान इसकी निदेशक थीं और महिला निदेशक फाम थी थान उप-निदेशक थीं।

सुश्री थान के नेतृत्व के दौरान युवा रंगमंच के अभिनेताओं की पहली पीढ़ी में कई ऐसे लोग शामिल थे जो बाद में प्रसिद्ध कलाकार बन गए जैसे कि पीपुल्स आर्टिस्ट लैन हुआंग, पीपुल्स आर्टिस्ट ले खान, मेरिटोरियस आर्टिस्ट ची ट्रुंग, पीपुल्स आर्टिस्ट मिन्ह हांग, मेरिटोरियस आर्टिस्ट नोक हुएन, पीपुल्स आर्टिस्ट एंह तु, मेरिटोरियस आर्टिस्ट डुक हाई...

कलाकार ची ट्रुंग ने कहा कि आज कलाकारों के महान नाम जैसे लैन हुओंग, ले खान, न्गोक हुयेन, ची ट्रुंग, मिन्ह हैंग, अन्ह तू, डुक है... पूरी तरह से निर्देशक फाम थी थान के लिए धन्यवाद हैं।

कलाकार ची ट्रुंग ने कहा, "1978 में, हम कला की दुनिया में पूरी तरह से भ्रमित होकर आए थे, भोले-भाले युवा पक्षियों की तरह, हमारे मन में इस पेशे के प्रति केवल उत्साह था। सुश्री थान ने हमें अभिनय के शुरुआती चरण सिखाए..."

अपने रंगमंचीय करियर के दौरान, फाम थी थान रंगमंच के इतिहास के स्वर्णिम युग, सब्सिडी वाले समाज और बाज़ार अर्थव्यवस्था में परिवर्तन के उतार-चढ़ाव से जुड़ी रही हैं। वह द लू, सोंग किम, गुयेन दीन्ह न्घी जैसी रंगमंच की महान हस्तियों के करीब हैं...

उन्होंने 200 से अधिक नाटकों का निर्देशन किया, जिनमें से लगभग 20 को स्वर्ण पदक और कई को रजत पदक मिले।

उनके द्वारा निर्देशित कई नाटक आज भी उस समय के दर्शकों के मन में गहराई से अंकित हैं जैसे रोमियो एंड जूलियट, द 9थ ओथ, द पीक ऑफ ड्रीम्स, तू ज़ूओंग, 2,000 डेज़ ऑफ रॉंग्स, गुड मैन इन हाउस नंबर 5, फॉरएवर 17, वु न्हू टो...

विशेष रूप से, निर्देशक फाम थी थान, लू क्वांग वु की "खोज" करने वाले पहले निर्देशकों में से एक थे, जिससे उनके नाटक लेखन करियर को चमक मिली।

निर्देशक फाम थी थान और नाटककार लू क्वांग वु - फोटो: तुओई ट्रे थिएटर

लुउ क्वांग वु का पहला नाटक, " सोंग माई तुओई 17", फाम थी थान द्वारा सुझाया गया था और युवा थिएटर के मंच पर मंचित किया गया था, इस प्रकार लुउ क्वांग वु के लिए लगभग 10 वर्षों का एक शानदार और शानदार मंच कैरियर खुल गया।

दोनों ने साथ मिलकर अच्छा काम किया और उस समय उन्हें निर्देशक और मंच लेखक की "गोल्डन जोड़ी" कहा जाता था।

फाम थी थान ने अपना जीवन रंगमंच को समर्पित कर दिया है। सेवानिवृत्ति के बाद भी, वह रंगमंच परियोजनाओं में भाग लेती रहती हैं और प्रमुख समारोहों का निर्देशन करती रहती हैं।

60 साल की उम्र में भी, फाम थी थान आज भी महत्वपूर्ण उत्सव कार्यक्रमों के निर्देशन के लिए एक जाना-माना नाम हैं। उन्होंने 990 साल पुराने थांग लोंग- हनोई , 330 साल पुराने खान होआ, 100 साल पुराने दा लाट, ह्यू उत्सव जैसे प्रमुख उत्सवों का निर्देशन किया है...

उन्होंने वियतनाम में कई विदेशी थिएटर कला परियोजनाओं में भाग लिया और पारंपरिक वियतनामी कला को स्कूलों में लाने का प्रयास किया।

निर्देशक फाम थी थान वियतनाम यूनेस्को एसोसिएशन के उपाध्यक्ष, वियतनाम साहित्य और कला संघों के कार्यकारी समिति के सदस्य, हनोई पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधि और हनोई अकादमी ऑफ थिएटर एंड सिनेमा में व्याख्याता भी हैं...

उन्हें 2012 में साहित्य और कला के लिए राज्य पुरस्कार मिला।

स्वर्ग की चिड़िया

स्रोत: https://tuoitre.vn/dao-dien-pham-thi-thanh-qua-doi-20250904134723954.htm