थान होआ - हुआ फान सीमा व्यापार सहयोग को बढ़ावा देना

सम्मेलन अवलोकन.

सम्मेलन के उद्घाटन पर बोलते हुए, थान होआ प्रांत के उद्योग एवं व्यापार विभाग के उप निदेशक, श्री त्रान डुक लुओंग ने ज़ोर देकर कहा: थान होआ और हुआ फान (लाओ पीडीआर) दो पड़ोसी प्रांत हैं जो न केवल भौगोलिक दृष्टि से, बल्कि दीर्घकालिक पारंपरिक मित्रता से भी घनिष्ठ रूप से जुड़े हुए हैं। दोनों क्षेत्रों के बीच सतत विकास की दिशा को साकार करने के लिए सीमा व्यापार सहयोग को बढ़ावा देना एक महत्वपूर्ण कार्य है।

थान होआ उद्योग एवं व्यापार विभाग के उप निदेशक ट्रान डुक लुओंग ने सम्मेलन में बात की।

उद्योग एवं व्यापार विभाग के उप निदेशक ट्रान डुक लुओंग ने कहा, "आज का सम्मेलन दोनों पक्षों के लिए पिछले समय में सीमा व्यापार विकास सहयोग के परिणामों की समीक्षा करने, निवेश, उत्पादन और व्यावसायिक सहयोग की प्रक्रिया में दोनों पक्षों के व्यवसायों की कठिनाइयों और बाधाओं का आदान-प्रदान करने, सुनने और उनका समाधान करने के लिए एक महत्वपूर्ण आयोजन है। साथ ही, आने वाले समय में व्यावसायिक संबंधों को मज़बूत करने, वस्तुओं के आयात-निर्यात को बढ़ावा देने, निवेश और उत्पादन सहयोग बाज़ारों का विस्तार करने और दोनों प्रांतों के बीच सीमा व्यापार गतिविधियों की दक्षता को व्यावहारिक और प्रभावी ढंग से बेहतर बनाने के लिए विशिष्ट समाधान प्रस्तावित करने का भी अवसर है।"

2021-2025 की अवधि में, थान होआ और हुआ फान के बीच सीमा पार कुल आयात और निर्यात कारोबार लगभग 385 मिलियन अमेरिकी डॉलर तक पहुँच जाएगा। इसमें से निर्यात 349 मिलियन अमेरिकी डॉलर से अधिक होगा, जिसमें प्रमुख उत्पाद निर्माण सामग्री, पेट्रोलियम, मशीनरी और उपकरण, और उपभोक्ता वस्तुएँ शामिल हैं। आयात 35 मिलियन अमेरिकी डॉलर से अधिक तक पहुँच जाएगा, जिसमें कृषि और वानिकी उत्पाद, लकड़ी और लौह अयस्क शामिल होंगे।

परिवहन और आव्रजन गतिविधियाँ स्थिर रूप से जारी हैं, जिससे दोनों पक्षों के लोगों के बीच व्यापार और यात्राओं की ज़रूरतें पूरी हो रही हैं। 2021 से अब तक, लगभग 2,00,000 लोग और 52,000 से ज़्यादा वाहन सीमा द्वार से गुज़र चुके हैं। वर्तमान में, वियतनाम-लाओस मार्ग पर 21 यात्री और मालवाहक परिवहन उद्यम नियमित रूप से संचालित हो रहे हैं।

थान होआ - हुआ फान सीमा व्यापार सहयोग को बढ़ावा देना

सम्मेलन में बोलते हुए थान होआ प्रांतीय सीमा रक्षक कमान के प्रतिनिधि।

सीमा प्रबंधन, तस्करी विरोधी, व्यापार धोखाधड़ी, तथा अवैध प्रवेश और निकास के मामलों में दोनों प्रांतों के कार्यात्मक बलों के बीच घनिष्ठ समन्वय स्थापित किया जाता है, जिससे उल्लंघनों से सख्ती से निपटा जाता है, तथा सुरक्षा और व्यवस्था बनाए रखने और स्वस्थ व्यापारिक वातावरण बनाने में योगदान दिया जाता है।

थान होआ - हुआ फान सीमा व्यापार सहयोग को बढ़ावा देना

प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य और हुआ फान प्रांत के उद्योग और व्यापार विभाग के निदेशक कॉमरेड थोंग सुक सोम फा वान ने आशा व्यक्त की कि दोनों विभाग सीमा व्यापार समझौते और दोनों प्रांतों के बीच व्यापक सहयोग समझौते को प्रभावी ढंग से लागू करने के लिए निकट समन्वय करेंगे।

सम्मेलन में बोलते हुए, प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य और हुआ फान प्रांत के उद्योग एवं व्यापार विभाग के निदेशक, श्री थोंग सुक सोम फ़ा वान ने बताया: हुआ फान प्रांत की वियतनाम के साथ 568 किलोमीटर लंबी सीमा है, जिसमें दो सीमा द्वारों, ना मेओ-नाम ज़ोई और तेन तान-सोम वांग, के माध्यम से थान होआ भी शामिल है। हाल के दिनों में, दोनों प्रांतों के बीच व्यापारिक संबंध जीवंत रहे हैं। वियतनामी उद्यमों, विशेष रूप से थान होआ उद्यमों ने हुआ फान में अपने निवेश का लगातार विस्तार किया है, जिससे सीमावर्ती निवासियों की अर्थव्यवस्था और जीवन को बढ़ावा देने में योगदान मिला है।

2024 में, हुआ फान का कुल निर्यात मूल्य 46.76 मिलियन अमरीकी डॉलर (योजना का 64.39%) तक पहुंच जाएगा, जिसमें से थान होआ को निर्यात 9.64 मिलियन अमरीकी डॉलर (20.62%) होगा, मुख्य रूप से कृषि, वानिकी और खनिज।

वर्तमान में हुआ फान में 158 वियतनामी उद्यम कार्यरत हैं, जिनमें से 59 थान होआ से हैं, जो 37% से अधिक है, तथा जिनकी कुल निवेश पूंजी 850 बिलियन किप से अधिक है।

कॉमरेड थोंग सुक सोम फा वान ने आशा व्यक्त की कि थान होआ और हुआ फान के उद्योग और व्यापार विभाग निकट समन्वय स्थापित करेंगे और दोनों प्रांतों के बीच सीमा व्यापार समझौते और व्यापक सहयोग समझौते को प्रभावी ढंग से क्रियान्वित करेंगे।

इसके बाद, व्यवसायों के लिए निवेश और व्यापार के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाना जारी रखें, समझौते के अनुसार तरजीही सी/ओ जारी करने को बढ़ावा दें; परिवहन संपर्कों को बढ़ावा दें, और माल की सीमा शुल्क निकासी में तेज़ी लाएँ। साथ ही, सूचनाओं के आदान-प्रदान, पेशेवर समन्वय को बढ़ाएँ और दोनों क्षेत्रों के बीच महत्वपूर्ण आयोजनों पर बधाई और शुभकामनाओं के आदान-प्रदान के माध्यम से वियतनाम और लाओस के बीच विशेष एकजुटता को बढ़ावा दें।

हम आशा करते हैं कि लाओस-वियतनाम सीमा क्षेत्र में प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार लाने और निवेश आकर्षित करने के लिए सीमावर्ती बुनियादी ढांचे के विकास, मानव संसाधनों के प्रशिक्षण, तथा प्रशासनिक सुधार के अनुभवों को साझा करने में थान होआ प्रांत से हमें समर्थन मिलता रहेगा।
हुआ फान प्रांत के उद्योग और व्यापार विभाग के निदेशक थोंग सुक सोम फ़ा वान

चर्चा के दौरान, थान होआ और हुआ फान उद्यमों ने दो-तरफा सहयोग की क्षमता की अत्यधिक सराहना की, विशेष रूप से रसद, कृषि उत्पादों, निर्माण सामग्री, उपभोक्ता वस्तुओं और सीमा पार ई-कॉमर्स के क्षेत्र में।

हालांकि, व्यवसायों का यह भी मानना है कि अभी भी कई बाधाएं हैं जिन्हें दूर करने की आवश्यकता है, जैसे कि सीमा द्वार अवसंरचना, रसद लागत, कर नीतियां और असंगत प्रशासनिक प्रक्रियाएं...

थान होआ - हुआ फान सीमा व्यापार सहयोग को बढ़ावा देना

हुआ फान प्रांतीय वाणिज्य एवं उद्योग परिषद के अध्यक्ष श्री खाम किओ उन ए नोंग नट ने सम्मेलन में चर्चा की।

उद्यमों के प्रतिनिधियों ने प्रस्ताव दिया कि दोनों प्रांतों को ना मेओ - नाम ज़ोई सीमा द्वार क्षेत्र में रसद केंद्रों की योजना और विकास में तेजी लानी चाहिए, सीमा प्रबंधन में सूचना प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग को बढ़ाना चाहिए, और दोनों पक्षों के उद्यमों के लिए बाजारों और भागीदारों तक पहुंचने के लिए नियमित रूप से व्यापार कनेक्शन कार्यक्रम और प्रदर्शनियों का आयोजन करना चाहिए; प्रक्रियाओं को सरल बनाना चाहिए और प्रतिनिधि कार्यालय खोलने के लिए समय कम करना चाहिए; सीमा शुल्क प्रक्रियाओं के साथ उद्यमों का समर्थन करना चाहिए...

थान होआ - हुआ फान सीमा व्यापार सहयोग को बढ़ावा देना

सम्मेलन में बोलते हुए थान होआ व्यापार प्रतिनिधि।

सम्मेलन का समापन करते हुए, थान होआ उद्योग एवं व्यापार विभाग के एक प्रतिनिधि ने कहा: सीमा व्यापार न केवल एक साधारण आर्थिक गतिविधि है, बल्कि दोनों प्रांतों के बीच पारस्परिक विकास के लिए मैत्री और सहयोग का एक सेतु भी है। इसलिए, आवश्यकता औपचारिक सहयोग से आगे बढ़कर ठोस सहयोग की ओर, वस्तुओं को जोड़ने से लेकर व्यापार को जोड़ने तक की है।

थान होआ - हुआ फान सीमा व्यापार सहयोग को बढ़ावा देना

हुआ फान प्रांत के उद्योग एवं व्यापार विभाग के प्रतिनिधि ने थान होआ प्रांत के उद्योग एवं व्यापार विभाग को उपहार भेंट किये।

थान होआ - हुआ फान सीमा व्यापार सहयोग को बढ़ावा देना

दोनों प्रांतों के उद्योग एवं व्यापार विभाग के प्रतिनिधियों तथा थान होआ प्रांत की सीमा व्यापार गतिविधियों के लिए संचालन समिति के सदस्यों और व्यापारियों ने स्मारिका तस्वीरें लीं।

थान होआ प्रांत का उद्योग एवं व्यापार विभाग, थान होआ प्रांत की सीमा व्यापार गतिविधियों हेतु संचालन समिति की स्थायी एजेंसी के रूप में अपनी भूमिका को निरंतर बढ़ावा देगा; सीमा पार आयात और निर्यात गतिविधियों के लिए अधिकतम अनुकूल परिस्थितियाँ निर्मित करने हेतु तंत्र, नीतियों, सीमा शुल्क प्रक्रियाओं, संगरोध, रसद अवसंरचना आदि में आने वाली बाधाओं को दूर करने के लिए सक्रिय रूप से समन्वय करेगा। दोनों पक्षों द्वारा सहमत विषयों को संबंधित विभागों और शाखाओं की योजनाओं और कार्यों द्वारा शीघ्र ही मूर्त रूप दिया जाएगा।

विभाग ने यह भी अनुरोध किया कि दोनों प्रांतों के उद्यम संपर्क बनाए रखने, सूचनाओं के आदान-प्रदान और स्थायी निवेश, उत्पादन एवं उपभोग संबंध बनाने में अधिक सक्रिय हों। सभी स्तरों पर अधिकारी स्वस्थ, प्रभावी और सुरक्षित सीमा व्यापार सहयोग को बढ़ावा देने, सीमावर्ती क्षेत्रों में लोगों के जीवन को बेहतर बनाने और एक शांतिपूर्ण , स्थिर, सहयोगात्मक और पारस्परिक रूप से विकासशील सीमा के निर्माण में योगदान देने के लिए तंत्र, नीतियों और सेवा अवसंरचना के संदर्भ में अनुकूल परिस्थितियाँ बनाना जारी रखेंगे।

मिन्ह हांग

स्रोत: https://baothanhhoa.vn/day-manh-hop-tac-thuong-mai-bien-gioi-thanh-hoa-hua-phan-256399.htm