तिन्ह आन्ह बान मत के लेखक के सम्मान में एक नियमित उत्सव आयोजित करने का प्रस्ताव

श्री वो फुंग सम्मेलन में बोलते हुए - फोटो: ची क्वोक

कार्यशाला "नगा बे शहर में पर्यटन और निवेश संवर्धन - आपका अवसर" 29 जून की सुबह आयोजित की गई और यह 28 और 29 जून को नगा बे शहर में आयोजित पर्यटन और निवेश संवर्धन महोत्सव के ढांचे के अंतर्गत कार्यक्रमों में से एक है।

कार्यशाला में, होई एन शहर ( क्वांग नाम ) के संस्कृति-खेल केंद्र के पूर्व निदेशक श्री वो फुंग ने स्थानीय पर्यटन को विकसित करने के लिए सोंग तिन्ह आन्ह बान चिएउ के मूल्य को बढ़ाने का प्रस्ताव रखा।

श्री फुंग ने बताया, "मैं 1992 से ही 'तिन्ह आन्ह बान चीउ' गीत सुनता आ रहा हूं, लेकिन अब तक इस गीत को सुनते समय मुझे एक अत्यंत रोचक और उत्साहपूर्ण अनुभूति होती है।

सिर्फ मैं ही नहीं, बल्कि क्वांग नाम के कई लोग भी इसका आनंद लेते हैं, पूरा देश भी इसका आनंद लेता है, यह अद्वितीय है।

एक वार्षिक आदान-प्रदान और उत्सव कार्यक्रम होना चाहिए, शायद "द मैट सेलर्स लव" थीम के साथ। या तो प्रांत इसे करे, या नगा बे शहर इसे करे। उत्सव या आदान-प्रदान होना ठीक है।

श्री फुंग ने प्रस्ताव रखा कि इस अक्टूबर को दिवंगत संगीतकार विएन चाऊ की जन्म की 100वीं वर्षगांठ है।

क्या हमें हर साल 21 अक्टूबर (उनके जन्मदिन) को एक उत्सव या आदान-प्रदान के रूप में उस कलाकार का सम्मान करना चाहिए जिसके पास एक दिल है, जिसने इस धरती को "तिन्ह आन्ह बान मत" जैसी कृतियों से चमकाया है। यह मेकांग डेल्टा और पूरे देश के लोगों को आकर्षित करेगा।

नगा बे सिटी पर्यटन और निवेश संवर्धन महोत्सव में कई कार्यक्रमों के दौरान "द मैट सेलर्स लव" दृश्य का पुनः निर्माण किया गया - फोटो: ट्रुंग फाम

उन्होंने कहा, "बेशक, आयोजन एक प्रक्रिया है, लेकिन एक नया उत्पाद बनाना एक क्रांतिकारी और साहसिक कार्य है। इस काम के मूल्य और पहचान को देखते हुए, मुझे लगता है कि हम सफल होंगे।"

इस प्रस्ताव पर प्रतिक्रिया देते हुए, हौ गियांग प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग की उप निदेशक सुश्री गुयेन थी ली ने पुष्टि की कि वह तिन्ह आन्ह बान मैट को बहाल करेंगी।

"सूती चटाई की एक जोड़ी लेकर, हम नदी के दृश्य को वास्तविक रूप से कैसे बना सकते हैं? हम इसे शहर का एक भावी पर्यटन उत्पाद मानते हैं और इसका रखरखाव और विकास करेंगे," सुश्री लाइ ने कहा।

नाटककार विएन चाऊ का असली नाम हुइन्ह त्रि बा है, जिनका जन्म 1924 में ट्रा विन्ह में हुआ था। पारखी लोग उन्हें "काई लुओंग राजाओं का राजा" मानते हैं।

दिवंगत संगीतकार वियन चाऊ के कामों के ज़रिए अगली पीढ़ी के कई कलाकारों को दर्शकों द्वारा प्यार और पहचान मिली, जैसे: कलाकार माई चाऊ (गीत "होन वोंग फु") , कलाकार उत ट्रा ऑन (गीत "तिन्ह आन्ह बान चीउ" )। 2016 में हो ची मिन्ह सिटी स्थित उनके घर पर उनका निधन हो गया।

सम्मेलन में, संगीतकार न्हाॅम हंग (दक्षिणी संस्कृति शोधकर्ता) ने कहा कि उन्होंने दिवंगत संगीतकार विएन चाऊ से सीधे तौर पर गीत तिन्ह आन्ह बान चिएउ (द मैट सेलर्स लव ) के जन्म की परिस्थितियों के बारे में पूछा था।

दिवंगत संगीतकार ने बताया कि वे बाक लियू में एक अंतिम संस्कार में गए थे, साइगॉन लौटते समय, जब वे फुंग हीप पुल (आज का नगा बे पुल) पर पहुँचे, तो उनकी कार खराब हो गई। ड्राइवर ने बताया कि कार की मरम्मत का इंतज़ार करते हुए, कार में सवार लोग आराम करने और इंतज़ार करने के लिए सड़क के दोनों ओर बने घरों में चले गए।

तभी उसकी नज़र एक बंद घर पर पड़ी, जहाँ एक आदमी सूती चटाई का एक जोड़ा लिए खड़ा इंतज़ार कर रहा था। उसने पूछा कि वह वहाँ क्यों खड़ा है, तो उस आदमी ने जवाब दिया कि इस घर के मालिक ने एक जोड़ी चटाई का ऑर्डर दिया था, लेकिन जब वह उन्हें देने आया तो वह घर पर नहीं था।

इस सच्ची कहानी पर आधारित उन्होंने "लव ऑफ द मैट सेलर" गीत लिखा, लेकिन इस गीत की विषय-वस्तु एक लड़के और लड़की के बीच प्रेम कहानी को ही "निर्धारित" कर दिया गया।

स्रोत: https://tuoitre.vn/de-xuat-to-chuc-lien-hoan-dinh-ky-vinh-danh-tac-gia-tinh-anh-ban-chieu-20240629121507623.htm