कोरियाई सिनेमा: आत्म-हीन शुरुआत से लेकर अंतर्राष्ट्रीय शिखर तक

दक्षिण कोरिया के "पैरासाइट" की घटना के साथ वैश्विक सनसनी बनने से पहले, तथा हाल्यु लहर के दुनिया तक पहुंचने से पहले, इस देश के लोगों का अपने फिल्म उद्योग के प्रति नकारात्मक दृष्टिकोण था।

फिल्म "पैरासाइट" ने 2019 में 4 महत्वपूर्ण ऑस्कर जीते।

यह बात विश्व प्रसिद्ध फिल्म महोत्सव बुसान अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के नेताओं द्वारा वर्ष 2025 में आयोजित डा नांग एशियाई फिल्म महोत्सव (डीएएनएएफएफ) के ढांचे के अंतर्गत "कोरियाई सिनेमा - फिल्म उद्योग के विकास में अंतर्राष्ट्रीय सफलता और अनुभव से सबक" विषय पर आयोजित सेमिनार में कही गई।

अंधकार काल

कोरियाई सिनेमा का जन्म 1900 के दशक के आरंभ में हुआ था। देश का फिल्म उद्योग 1950 और 1960 के दशक में फला-फूला, लेकिन 1970 और 1980 के दशक में फिल्म निर्माण में कमी आने के कारण इसमें गिरावट आई।

40 वर्ष पहले बुसान फिल्म महोत्सव के संस्थापक के रूप में पूर्व अध्यक्ष किम डोंग हो को देश के सिनेमा से अपरिचित महसूस हुआ था।

वह कोरियाई सिनेमा को "अपने लिए तुच्छ और अप्रासंगिक" समझते थे। फिल्म प्रेमी क्लब में उनके दोस्त अक्सर ऐसी कहानियाँ सुनाते थे जैसे कोरिया में फिल्म महोत्सव क्यों नहीं होता, हमारे पास अच्छी फिल्में क्यों नहीं होतीं, हमारे पास कोई सहायता प्रणाली क्यों नहीं है, हमारे पास फिल्म संग्रहालय क्यों नहीं है, कुछ भी नहीं?

बुसान फिल्म फेस्टिवल के पूर्व अध्यक्ष किम डोंग हो (बाएँ) और वर्तमान अध्यक्ष पॉक क्वांग सू। (फोटो: पीवी/वियतनाम+)

किम डोंग हो ने याद करते हुए कहा, "हमारे लिए, उस समय कोरियाई फिल्म उद्योग इतना पुराना, अनुचित और निम्न गुणवत्ता वाला था कि हमें लगा कि यह हमारे लिए काम करने की जगह नहीं है।"

बुसान फिल्म महोत्सव के वर्तमान अध्यक्ष और यूनिवर्सिटी क्लब से किम के मित्र पार्क क्वांग सू को भी 1980 के दशक में सिनेमा में प्रवेश करते समय ऐसा ही अनुभव हुआ था।

उस समय, कोरिया में फ़िल्म बनाने के लिए लाइसेंस प्राप्त फ़िल्म कंपनियाँ केवल 20 थीं, जो दो दशक पहले की तुलना में काफ़ी गिरावट थी। उस समय, उन्होंने कई लोगों को कोरियाई सिनेमा को "एक भयानक, शैतान का अड्डा" कहते सुना था क्योंकि लगभग कोई भी उसमें कदम रखना नहीं चाहता था।

वर्ष 1986 कोरियाई सिनेमा के लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ साबित हुआ। संशोधित सिनेमा कानून ने बिना किसी सीमा के विस्तार में मदद की, जिससे फिल्मों की संख्या में वृद्धि हुई। कोरियाई सिनेमा की एक नई लहर देश में ली जंग हो, पार्क क्वांग सु, इम क्वोन ताएक जैसे उल्लेखनीय कलाकारों के साथ शुरू हुई - जिन्हें बाद में दिग्गज माना गया और जिन्होंने प्रसिद्धि पाने से पहले कोरियाई सिनेमा की नींव रखी।

1996 वह साल था जब इस देश ने फ़िल्म सेंसरशिप ख़त्म कर दी, सिर्फ़ उम्र के आधार पर रेटिंग तय की गई। किम की डुक, ली चांग डोंग, होंग सांग सू या पार्क चान वुक जैसे कई नाम दुनिया भर में अपनी पहचान बनाने लगे और उन्हें कान, बर्लिन, वेनिस जैसे बड़े फ़िल्म समारोहों में पहचान मिली।

2000 के दशक से लेकर अब तक की कुछ सबसे उल्लेखनीय कोरियाई कृतियाँ। (फोटो: द रोलिंग स्टोन्स)

इस उपलब्धि के बाद, कोरिया ने 2000 के दशक से लेकर 2010 तक फिल्मों, संगीत और सांस्कृतिक उत्पादों को अंतर्राष्ट्रीय बाजार में लाना जारी रखा।

वियतनाम सिनेमा प्रमोशन एंड डेवलपमेंट एसोसिएशन की अध्यक्ष डॉ. न्गो फुओंग लान ने याद करते हुए कहा कि यह हाल्लु लहर ही थी जिसने दुनिया भर में और वियतनाम में कोरियाई सिनेमा के प्रति आकर्षण पैदा किया। उन्होंने कहा, "मुझे सबसे ज़्यादा प्रभावित करने वाली बात यह है कि आप कोरियाई लोगों की रोज़मर्रा की कहानियाँ उस तरह के सिनेमा के ज़रिए बता सकते हैं जिसे दुनिया भर के फ़िल्म निर्माता पसंद और सम्मान करते हैं।"

वियतनाम के लिए क्या सबक?

कोरियाई सिनेमा की सफलता सरकारी सहयोग के बिना संभव नहीं है। कोरियाई फिल्म परिषद (KOFIC) के नीति शोधकर्ता डॉ. पार्क ही सोंग ने कहा कि सरकार ने भरपूर सहयोग दिया है।

फिल्म निर्माताओं की मदद के लिए परिषद का पुनर्गठन किया गया है और इसमें 9 प्रमुख सदस्य शामिल हैं। परिषद के मानव संसाधन नई सोच वाले युवा लोग हैं।

सुश्री पार्क ने इस बात पर भी जोर दिया कि KOFIC केवल समर्थन करता है और विषय-वस्तु या रचनात्मक प्रक्रिया में हस्तक्षेप नहीं करता, बल्कि फिल्म निर्माताओं के साथ संवाद को बढ़ाता है।

डॉ. पार्क ही सोंग - KOFIC प्रतिनिधि। (फोटो: PV/वियतनाम+)

KOFIC एजेंसियों को एक साथ लाने और फिल्म निर्माताओं की सहायता के लिए बजट का उपयोग करने के तरीके खोजने में भी मदद करता है। बोंग जून हो की "मदर" को कान फिल्म महोत्सव में प्रवेश के लिए धन मिला था और 2009 में ऑस्कर में प्रवेश के लिए कुछ अन्य धन भी प्राप्त हुआ था।

भविष्य की ओर बढ़ते हुए, लेकिन अतीत को न भूलते हुए। कोरिया क्लासिक फिल्मों को घरेलू और विदेशी दर्शकों तक पहुँचाने के लिए कई नीतियाँ भी लागू करता है।

कोरियाई फिल्म आर्काइव (केओएफए) के निदेशक श्री किम होंग जून ने कहा कि संस्थान का काम 2000 से पहले निर्मित कई क्लासिक फिल्मों, मुख्य रूप से सेल्यूलाइड फिल्मों को संग्रहित करना और उनका प्रचार करना है।

यह संस्थान फिल्मों को डिजिटल रूप से पुनर्स्थापित करके उन्हें फिल्म समारोहों और सिनेमाघरों में प्रदर्शित करने के लिए तैयार करता है और फिल्मों के अंतर्राष्ट्रीय प्रचार में योगदान देता है। यह एजेंसी डीवीडी और ब्लू-रे डिस्क के माध्यम से स्कूलों और सांस्कृतिक संस्थानों को फिल्में वितरित करने के लिए भी ज़िम्मेदार है। इसके अलावा, KOFA कुछ कॉपीराइट वाली फिल्में भी वितरित करता है और कॉपीराइट वाली क्लासिक फिल्में YouTube "कोरियाई क्लासिक फिल्म" पर दिखाता है।

श्री किम होंग जून। (फोटो: पीवी/वियतनाम+)

बीएचडी की वरिष्ठ प्रबंधक सुश्री न्गो थी बिच हान ने पुष्टि की कि राज्य के समर्थन के अलावा, फिल्म प्रतिभाओं की कोई कमी नहीं है। "मुझे लगता है कि लोग सबसे महत्वपूर्ण कारक हैं। कोरिया की तरह - वे जानते हैं कि पारंपरिक संस्कृति को आधुनिक फिल्म उद्योग के साथ कैसे जोड़ा जाए, और यही बात कोरियाई सिनेमा को विश्व स्तर पर सफल बनाने में मददगार रही है।"

विशेषज्ञों का कहना है कि वियतनाम की बॉक्स ऑफिस पर बढ़ती कमाई एक अच्छा संकेत है, लेकिन विकास के इस अवसर का लाभ उठाना ज़रूरी है। एक तरीका यह है कि पहले की तरह सिर्फ़ "रीमेकिंग" (फिल्मों के रीमेक के लिए स्क्रिप्ट ख़रीदना) करने के बजाय, कोरियाई सिनेमा पर फ़िल्म निर्माण में सहयोग के लिए भरोसा किया जाए।

यह 2025 में भी एक उभरती हुई प्रवृत्ति है, जब कई कोरियाई-वियतनामी सहयोगात्मक कार्य होंगे, जिसमें वियतनामी लोग फिल्मों के निर्माण में अधिक भूमिका निभाएंगे.../।

वीएनए के अनुसार

स्रोत: https://baothanhhoa.vn/dien-anh-han-quoc-tu-khoi-dau-tu-ti-den-dinh-cao-quoc-te-253766.htm