जीवन की यात्रा को शब्दों और भावनाओं के साथ दर्ज करें

[विज्ञापन_1]

दो कविता संग्रहों "लोएन बुट हान" और "चीउ खोंग तेन न्हू बाम म्यूक ट्रोंग दोई" के बाद, कवि और पत्रकार गुयेन तिएन थान, शिक्षा प्रकाशन गृह के निदेशक, समाचार पत्र दोई सोंग वा फाप लुआट के पूर्व प्रधान संपादक ने अभी-अभी अपना तीसरा कविता संग्रह - "विएन का" जारी किया है।

कवि गुयेन तिएन थान हनोई के छात्रों के बीच प्रसिद्ध हैं क्योंकि 1980 के दशक में हनोई विश्वविद्यालय में छात्र कविता आंदोलन में उनकी प्रमुख भूमिका थी। उनकी कविताओं की नकल छात्र हाथ से करते थे और उन्हें पढ़ने के लिए देते थे।

Nhà thơ Nguyễn Tiến Thanh: Ghi lại hành trình cuộc đời bằng ngôn từ và cảm xúc - Ảnh 1. — कवि तिएन थान (दाएं) कविता संग्रह विएन का के बारे में बताते हैं

कविताओं के इस नए संग्रह में 39 कविताएं हैं, जो गुयेन तिएन थान द्वारा पिछले 6 वर्षों में लिखी गई हैं, जिनमें कवि के मध्य आयु में जीवन और प्रेम पर चिंतन और विचार व्यक्त किए गए हैं।

कवि गुयेन तिएन थान को पत्रकारिता में 30 वर्षों से अधिक का अनुभव है। वे वर्तमान में वियतनाम एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस के बोर्ड ऑफ मेंबर्स के अध्यक्ष और महानिदेशक हैं।

कवि गुयेन तिएन थान ने बताया: "मैंने विश्वविद्यालय में साहित्य संकाय में अध्ययन किया, और स्नातक होने के बाद, मुझे कुछ समय के लिए अध्यापन कार्य के लिए रखा गया। फिर मैं पत्रकार बन गया, जो न्याय से जुड़ा पेशा है, इसलिए मुझे जीवन में बहुत अधिक भागदौड़ करनी पड़ी और कविता रचने का समय ही नहीं मिला। 'विएन का' वह मार्ग है जिससे लोगों को अपनी नियति की यात्रा में गुजरना ही पड़ता है। उस यात्रा में, मुझे कई परिदृश्यों का सामना करना पड़ा, मैंने केवल उन दृश्यों को शब्दों और भावनाओं में समेटा।"

कवि गुयेन तिएन थान के लिए, जीवन की यात्रा में, हर कदम एक बदलाव है, कविता एक जैसी है, हर कविता अलग-अलग भावनाओं और जुड़ावों का सिलसिला है। 30 साल पत्रकार के रूप में काम करने के बाद, दूसरी नौकरी में जाने पर, उनका मानना है कि उन्हें भी खुद को बदलना होगा।

कविता संग्रह "विएन का" पर टिप्पणी करते हुए, लेखक संघ के अध्यक्ष, कवि गुयेन क्वांग थीयू ने कहा कि जब गुयेन तिएन थान ने यह संग्रह जारी किया, तो उन्हें बहुत आश्चर्य हुआ: "हम कविता क्लब में तब से सक्रिय हैं जब थान छात्र थे। मैंने सोचा था कि प्रबंधक बनने के बाद तिएन थान कविता करना भूल जाएँगे, लेकिन एक पतझड़ के दिन, वे एक अलग ही भाव, एक अलग दौर और लय में फिर से प्रकट हुए।"

Nhà thơ Nguyễn Tiến Thanh: Ghi lại hành trình cuộc đời bằng ngôn từ và cảm xúc - Ảnh 2. — सुदूर पूर्व के गीतों का काव्य संग्रह

कवि गुयेन क्वांग थीयू ने टिप्पणी की: "विएन का में छह-आठ कविताएँ हैं, जो मुझे अगरबत्ती के पेड़ की छवि की याद दिलाती हैं, पत्तियाँ अब भी वैसी ही हैं, पेड़ अब भी वैसा ही है, लेकिन पेड़ के अंदर अगरबत्ती की सुगंध संचित है। तिएन थान की कविताएँ ऐसी ही हैं, वे इस जीवन, सुख-दुख, प्रेरणाओं से गुज़रते हुए, इस जीवन को खुली आँखों से देखते हैं, अपने साथ अनुभव और संचय लेकर आते हैं। शैली अब भी वही है, रूप नहीं बदला है, यह अब भी बहुत पारंपरिक है, लेकिन रोमांस, रोमांच अब भी जवानी जैसा है, लेकिन हर दिन एक बड़ा संदेश लेकर आता है, क्योंकि यह विचार की धारा में बहता है। इसीलिए कई मित्रों ने जब पहले उनकी कविताएँ पढ़ीं, तो इस कविता संग्रह को आश्चर्य और चिंतन के साथ ग्रहण किया। कविता के कई रास्ते होते हैं, तिएन थान ने जीवन में भूमिगत होकर, उस दिन तक रास्ता चुना जब तक कि वह प्रकट नहीं हो जाती। 'विएन का' में अब भी कविता की छटपटाहट है, लेकिन यह इस जीवन के दर्शन से भरपूर है।"

कविता संग्रह "विएन का" के बारे में लिखते हुए, आलोचक गुयेन होई नाम, नहान दान समाचार पत्र, साहित्य और कला सिद्धांत और आलोचना के लिए केंद्रीय परिषद के सदस्य, ने टिप्पणी की कि गुयेन तिएन थान ने 1980 के दशक के अंत और 1990 के दशक के प्रारंभ में हनोई विश्वविद्यालयों में छात्र कविता आंदोलन से अपना कविता कैरियर शुरू किया, वह वर्ष जब जीवन की उदासी तुरंत गायब हो गई, केवल कविता का उदात्तीकरण और परमानंद भावनाएं बची रहीं जो हर बार छात्रावास की कविता रातों के शुरू होने पर फूट पड़ती थीं।

Nhà thơ Nguyễn Tiến Thanh: Ghi lại hành trình cuộc đời bằng ngôn từ và cảm xúc - Ảnh 3. — कवि तिएन थान ने पाठकों के लिए ऑटोग्राफ दिए

उन वर्षों में, युवा कविता से प्रेम करते थे, कविता से इतना प्रेम कि वे उस भूख को भी भूल जाते थे जो उनके पेट को लगातार कुरेदती रहती थी। इस दौरान लिखी गई न्गुयेन तिएन थान की कई कविताएँ आज भी कुछ लोगों को कंठस्थ हैं। और उनकी भावना – भावुकतापूर्ण रोमांटिकता और बेतहाशा अपरंपरागत – कई दशकों के अंतराल के बाद भी, आज तक एक झलक बिखेरती प्रतीत होती है।

आलोचक गुयेन होई नाम का मानना है कि गुयेन तिएन थान की "विएन का" में शरारती, भारी और उदार गुण कम हो गए हैं, लेकिन बदले में, उनकी कविताओं के नए संग्रह ने विचारों की गहराई, भाषा की विचित्रता और काव्य छवियों की प्रणाली में समृद्धि को जोड़ा है।

गुयेन तिएन थान काव्य में नवीनता की वकालत नहीं करते, बल्कि उनकी कविताएँ शास्त्रीयता की ओर अधिक झुकी हुई हैं। फिर भी, उनकी कविताएँ पढ़ते हुए, एक ख़ास ताज़गी का एहसास होता है, एक ऐसे कवि की कविता में ताज़गी जो खुद को खोजने के लिए निरंतर गहराई में उतरता रहता है। और लगातार दूर के क्षितिज के बारे में सोचता रहता है।

[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://toquoc.vn/nha-tho-nguyen-tien-thanh-ghi-lai-hanh-trinh-cuoc-doi-bang-ngon-tu-va-cam-xuc-20240905093223731.htm