19 मई की दोपहर को, केंद्रीय प्रचार विभाग ने केंद्रीय बाह्य सूचना कार्य संचालन समिति और राष्ट्रीय राजनीतिक प्रकाशन गृह ट्रुथ के साथ समन्वय स्थापित कर महासचिव गुयेन फु ट्रोंग द्वारा लिखित पुस्तक "वियतनाम में समाजवाद और समाजवाद के मार्ग पर कुछ सैद्धांतिक और व्यावहारिक मुद्दे" की घोषणा और परिचय समारोह का आयोजन किया, जो 7 भाषाओं में प्रकाशित हुई: अंग्रेजी, चीनी, लाओ, रूसी, फ्रेंच, स्पेनिश और डच।
पार्टी केंद्रीय समिति के सचिव, केंद्रीय प्रचार विभाग के प्रमुख, बाह्य सूचना कार्य संचालन समिति के प्रमुख श्री गुयेन ट्रोंग न्घिया ने समारोह में भाग लिया और इसकी अध्यक्षता की।
केंद्रीय प्रचार विभाग के प्रमुख गुयेन ट्रोंग न्घिया ने समारोह में भाषण दिया।
समारोह में बोलते हुए, नेशनल पॉलिटिकल पब्लिशिंग हाउस, ट्रुथ की उप निदेशक - उप प्रधान संपादक सुश्री फाम थी थिन्ह ने कहा कि "वियतनाम में समाजवाद और समाजवाद के मार्ग पर कुछ सैद्धांतिक और व्यावहारिक मुद्दे" (वियतनामी संस्करण) पुस्तक, जिसे वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की स्थापना की 92वीं वर्षगांठ (3 फरवरी, 1930 - 3 फरवरी, 2022) के अवसर पर पाठकों के लिए लॉन्च किया गया है, महासचिव गुयेन फु ट्रोंग द्वारा मजबूत और दूरगामी प्रभाव वाले प्रकाशनों में से एक है।
आज तक, इस संस्करण की मुद्रित और वितरित प्रतियों की संख्या लगभग 30,000 तक पहुँच चुकी है। यह पुस्तक एक मूल्यवान दस्तावेज़ है, जो नवीकरण नीति के सिद्धांत, मार्क्सवाद-लेनिनवाद और हो ची मिन्ह विचारधारा के रचनात्मक अनुप्रयोग के आधार पर वियतनाम में समाजवाद के मॉडल पर वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के अद्वितीय रचनात्मक विकास का सारांश प्रस्तुत करती है।
इसलिए, इसके लोकार्पण के तुरंत बाद, पुस्तक को सकारात्मक समीक्षा मिली और देश-विदेश में जनता की ओर से व्यापक ध्यान मिला, साथ ही कई देशों के शोधकर्ताओं, विद्वानों और पाठकों की ओर से भी इसमें गहरी रुचि दिखाई गई।
यही इस पुस्तक का विदेशी भाषाओं में अनुवाद और प्रकाशन आयोजित करने के विचार का आधार है, शुरुआत में 7 भाषाओं में, जिसका उद्देश्य पुस्तक के राजनीतिक महत्व और दिशात्मक मूल्यों को फैलाना, समाजवाद पर पार्टी और वियतनाम राज्य के दृष्टिकोण, नीतियों और दिशानिर्देशों के प्रचार में योगदान देना और दुनिया के लिए वियतनाम के समाजवाद का मार्ग है।
इससे अंतर्राष्ट्रीय मित्रों, देश-विदेश के पाठकों तथा प्रवासी वियतनामियों को वियतनाम के देश, लोगों, संस्कृति, नवाचार और विकास के बारे में अधिक समझने में मदद मिलेगी।
महासचिव गुयेन फु ट्रोंग द्वारा लिखित पुस्तक "वियतनाम में समाजवाद और समाजवाद के मार्ग पर कुछ सैद्धांतिक और व्यावहारिक मुद्दे" 7 भाषाओं में प्रकाशित हुई है: अंग्रेजी, चीनी, लाओ, रूसी, फ्रेंच, स्पेनिश और डच।
राष्ट्रीय राजनीतिक प्रकाशन गृह ट्रुथ के पुस्तक का 7 भाषाओं में अनुवाद और प्रकाशन करने के विचार की सराहना करते हुए, केंद्रीय प्रचार विभाग के प्रमुख गुयेन ट्रोंग नघिया ने कहा कि वर्तमान में, कई अंतरराष्ट्रीय मित्रों और विदेशी प्रकाशकों की इस पुस्तक का अपनी मूल भाषाओं में अनुवाद करने की इच्छा और प्रस्ताव है।
इसलिए, ट्रुथ नेशनल पॉलिटिकल पब्लिशिंग हाउस अन्य देशों में इस पुस्तक में जनरुचि के स्तर पर शोध और मूल्यांकन हेतु संबंधित एजेंसियों के साथ समन्वय कर सकता है, और इस प्रकार इसके अन्य भाषाओं में अनुवाद के प्रस्ताव प्रस्तुत करता रहेगा, ताकि लोगों पर, वियतनाम देश पर, वियतनाम में समाजवाद के सिद्धांत पर शोध कार्य को आगे बढ़ाया जा सके और इस पुस्तक को दुनिया भर के देशों में सभी वर्गों के लोगों तक पहुँचाया जा सके। और वियतनाम के लिए, यह एक बहुत ही शक्तिशाली और प्रभावी विदेशी सूचना माध्यम भी है।
केंद्रीय प्रचार विभाग के प्रमुख के अनुसार, महासचिव की पुस्तक का आज सात विदेशी भाषाओं में प्रकाशन और परिचय राजनीतिक, ऐतिहासिक और सांस्कृतिक, दोनों ही दृष्टि से महत्वपूर्ण है। उन्हें आशा है कि विभिन्न भाषाओं में प्रकाशित यह पुस्तक अपने बहुमूल्य मूल्यों का निरंतर प्रसार करेगी, अंतर्राष्ट्रीय मित्रों को वियतनाम की राष्ट्रीय नवीकरण और विकास की नीतियों और दिशानिर्देशों को गहराई से समझने में मदद करेगी, और वियतनाम और अन्य देशों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंधों को सुदृढ़ और प्रगाढ़ बनाने में योगदान देगी।
"हमें उम्मीद है कि वियतनाम में विदेशी राजनयिक एजेंसियों के प्रतिनिधि इस पुस्तक को मेज़बान देश के लोगों और पाठकों तक पहुँचाने में एक "विस्तारित भुजा" की तरह काम करेंगे। आज के विमोचन के बाद, हम अनुरोध करते हैं कि ट्रुथ नेशनल पॉलिटिकल पब्लिशिंग हाउस पुस्तक की विषयवस्तु के प्रसार के मिशन को आगे बढ़ाने के लिए विदेशों में वियतनामी प्रतिनिधि एजेंसियों के साथ समन्वय जारी रखे ," श्री गुयेन ट्रोंग न्घिया ने कहा।
किम आन्ह (VOV.VN)
उपयोगी
भावना
रचनात्मक
अद्वितीय
[विज्ञापन_2]
स्रोत
टिप्पणी (0)