रेशम के साथ 30 साल का सफर।

क्वांग नाम प्रांत के मूल निवासी कलाकार बुई तिएन तुआन (जन्म 1971) पिछले तीन दशकों से चुपचाप और लगन से रेशम पर काम कर रहे हैं, और चित्रकला की उस शैली को पुनर्जीवित कर रहे हैं जो मानो अतीत में लुप्त हो गई थी। 12 एकल प्रदर्शनियों से लेकर दर्जनों विषयगत प्रदर्शनियों में भागीदारी तक, उनकी यह यात्रा न केवल रचनात्मकता की उनकी इच्छा को दर्शाती है, बल्कि कला के प्रति अपने प्रेम को समुदाय में फैलाने के उनके निरंतर प्रयास को भी प्रकट करती है।

कलाकार बुई तिएन तुआन रेशम चित्रकला के प्रति अपने नवोन्मेषी दृष्टिकोण के लिए कला जगत में प्रसिद्ध हैं। फोटो: कलाकार द्वारा प्रदान की गई।

चाक की धूल से लेकर रेशमी चमक तक

रेशम चित्रकला में एक प्रसिद्ध नाम बनने से पहले, बुई तिएन तुआन हो ची मिन्ह सिटी ललित कला विश्वविद्यालय में व्याख्याता थे। अध्यापन के अपने वर्षों ने उन्हें वियतनामी कला इतिहास, विशेष रूप से पारंपरिक रेशम चित्रकला पर निरंतर शोध करने और गहरी समझ हासिल करने में मदद की - एक ऐसा माध्यम जिसे कभी बहुत सम्मान दिया जाता था, लेकिन आधुनिक चित्रकला की लहर के बीच गुमनामी में खो गया।

बुई तिएन तुआन की पेंटिंग्स में जो बात आसानी से पहचानी जा सकती है, वह है फैशनेबल , आधुनिक और कुछ हद तक साहसी महिलाओं की छवि। 2010 की राष्ट्रीय ललित कला प्रदर्शनी में रजत पदक (स्वर्ण पदक नहीं दिया गया) जीतने वाली अपनी कृति "महिलाएं, मुखौटे और परछाईं" के बारे में बात करते हुए, उन्होंने कहा कि यह कला जगत में उनकी व्यक्तिगत पहचान को पुष्ट करने वाला एक मील का पत्थर है और साथ ही यह भी याद दिलाता है कि रेशम चित्रकला आज भी सराही जाती है। कलाकार ने कहा, "मैं रेशम चित्रकला का आधुनिकीकरण करने की कोशिश नहीं कर रहा हूँ; मैं बस इसे आज के जीवन के करीब लाना चाहता हूँ, जहाँ महिलाएं शर्म से बंधी नहीं हैं, बल्कि खुलकर अपनी पहचान, आंतरिक भावनाओं और यहाँ तक कि अपने व्यक्तित्व के जटिल पहलुओं को भी व्यक्त कर सकती हैं।"

हो ची मिन्ह सिटी में आयोजित कलाकार की हाल ही में हुई एकल प्रदर्शनी "बुई तिएन तुआन - एक यात्रा" में महिलाओं को दर्शाने वाली कई रेशमी पेंटिंग शामिल थीं। क्यूरेटर ली डोई ने बताया कि बुई तिएन तुआन की पेंटिंग में महिलाओं को अक्सर ग्रामीण और कृषि जीवन की विशेषताओं से रहित दिखाया गया है, बल्कि शहरी महिलाओं को फैशन की कद्र करते हुए, कभी-कभी थोड़ा चंचल और सुखवादी भी दर्शाया गया है। वे स्वयं को महत्व देती हैं और अपने विचारों और कार्यों में स्वतंत्र हैं। उनकी स्वतंत्रता के कारण, उनकी भावनाएं, खुशियां और यहां तक ​​कि अकेलापन भी उन कामकाजी महिलाओं से काफी अलग हैं जो जीविका कमाने के लिए कड़ी मेहनत करती हैं। इसलिए, कलाकार की रेशमी पेंटिंग का रंग संयोजन भी अधिक अपरंपरागत है।

ली डोई के अनुसार, बुई तिएन तुआन की रेशम चित्रकलाएँ चित्रकार गुयेन फान चान्ह (1892-1984) की चित्रकलाओं से काफी मिलती-जुलती हैं, क्योंकि दोनों में ही रोजमर्रा के पात्रों को भूमिकाएँ दी गई हैं। दोनों चित्रों में महिलाएँ मानो पूरे चित्र पर छाई हुई प्रतीत होती हैं, कभी-कभी तो वे बाकी सब कुछ ढक लेती हैं या उसकी जगह ले लेती हैं। पारंपरिक रेशम चित्रकला की आम संरचना, जिसमें स्वर्ग-पृथ्वी-मनुष्य का ताना-बाना होता है, की तुलना में बुई तिएन तुआन मानवता पर ध्यान केंद्रित करते हैं, कभी-कभी तो स्वर्ग या पृथ्वी की आवश्यकता के बिना ही।

क्वांग नाम प्रांत के इस कलाकार ने तीन दशकों से रेशम चित्रकला को अपना लक्ष्य बनाया है, जिसके माध्यम से वे एक बहुआयामी व्यक्तित्व और अद्वितीय विश्वदृष्टि को अभिव्यक्त करते हैं। वे न तो पारंपरिक सौंदर्य का कड़ाई से पालन करते हैं और न ही नारी शरीर का "प्रदर्शन" करते हैं; इसके बजाय, वे इच्छाओं, आंतरिक संघर्षों और चुनाव की स्वतंत्रता को दर्शाने के लिए प्रकाश और अंधेरे के विपरीत रंगों का उपयोग करते हैं। कला शोधकर्ता न्गो किम खोई का कहना है कि बुई तिएन तुआन के अधिकांश नग्न चित्र कामुकता से भरपूर हैं और ब्रह्मांड के "रूप और शून्यता" के भीतर नारी शरीर का गुणगान करते हैं। ये ऐसे ब्रशस्ट्रोक हैं जो पुराने मानदंडों से मुक्त होकर समकालीन भावना से ओतप्रोत हैं, रचना, सामग्री और कलाकृति के समग्र सार में। पारंपरिक रेशम पर, वे रंग और प्रकाश के नए प्रयोगों को आजमाते हैं।

दृश्य गहराई पैदा करने के लिए रंगों की पतली, पारदर्शी परतें एक दूसरे के ऊपर चढ़ाई जाती हैं, मानो प्रत्येक पेंटिंग की अपनी एक सांस हो, जिसमें भावनाओं और समय की सूक्ष्म हलचलें हों।

क्वांग नाम के इस कलाकार ने तीन दशकों से रेशम चित्रकला को अपना पेशा बनाया है, जिसके माध्यम से वे एक बहुआयामी व्यक्तित्व और अद्वितीय विश्वदृष्टि को अभिव्यक्त करते हैं। उनके लिए प्रत्येक चित्र एक यात्रा है, रंग की प्रत्येक परत भावनाओं की खोज है। वे न तो पारंपरिक सौंदर्य का कड़ाई से अनुसरण करते हैं और न ही नारी शरीर का "प्रदर्शन" करते हैं; इसके बजाय, वे इच्छाओं, आंतरिक संघर्षों और चुनाव की स्वतंत्रता को दर्शाने के लिए प्रकाश और अंधेरे के विपरीत रंगों का उपयोग करते हैं।

सुरक्षित "कोकून" से बाहर निकलें।

उनकी रेशमी चित्रकारी की विशेषता पारंपरिक शिल्प कौशल और समकालीन भावना का अनूठा संगम है। हालांकि बुई तिएन तुआन शहरी जीवन के चुनौतीपूर्ण विषयों और प्रतीकों को चित्रित करने से पीछे नहीं हटते, फिर भी वे पारंपरिक रेशम पर अभिव्यक्ति के नए-नए रूपों के साथ लगातार प्रयोग करते रहते हैं। इस नाजुक और कोमल सामग्री पर बनी सहज रेखाएं, आधुनिक रंग और अपरंपरागत रचनाएं कलाकार के अपने दायरे से बाहर निकलकर खुद को नए सिरे से गढ़ने के निरंतर प्रयास को दर्शाती हैं।

विशेष रूप से अपनी हालिया चित्रकला श्रृंखला में, वे आधुनिक शहरी जीवन के वातावरण में अधिक रुचि दिखाते हैं, जहाँ नियॉन लाइटें, भारी मेकअप के पीछे छिपे चेहरे या सड़क के लोग रेशम, तेल रंग, हस्तनिर्मित कागज या ऐक्रेलिक जैसी विभिन्न सामग्रियों में प्रकट और गायब होते रहते हैं...

कलाकार लुओंग लू बिएन ने बुई तिएन तुआन की पेंटिंग्स के बारे में टिप्पणी करते हुए कहा कि उनकी पेंटिंग्स में एक भव्य, मोहक और चंचल शैली है। शैलीबद्ध आकृतियाँ सरल होते हुए भी कामुकता से भरपूर हैं, जो नवीन और अनूठी रचनाओं के साथ मिलकर कलाकृति को संतुलन प्रदान करती हैं। इसके अलावा, उनकी रेशम पेंटिंग्स की विशिष्टता यह है कि वे पारंपरिक तकनीकों को आधुनिक कलात्मक चिंतन के साथ जोड़ते हैं। वे पुरानी शैलियों का कड़ाई से पालन नहीं करते, बल्कि रेशम पेंटिंग के लिए हमेशा नए रास्ते तलाशते रहते हैं। फ्रेम के चयन और रंग संयोजन से लेकर प्रकाश के प्रयोग तक, हर चीज में सावधानीपूर्वक योजना और गहरी समझ झलकती है।

चित्रकला को समर्पित इतने वर्षों के बाद, बुई तिएन तुआन ने रेशम चित्रकला के साथ प्रयोग जारी रखने के लिए एक ठोस आधार स्थापित कर लिया है। उनके लिए, प्रत्येक चित्र एक यात्रा है, रंग की प्रत्येक परत भावनाओं की खोज है। हाल ही में, उन्होंने छात्रों और युवा कला प्रेमियों को रेशम चित्रकला से परिचित कराने के लिए अक्सर व्याख्यान और कार्यशालाओं का आयोजन किया है। उनका मानना ​​है कि जब युवा इसे समझेंगे और इसकी सराहना करेंगे तभी रेशम चित्रकला स्वाभाविक रूप से और स्थायी रूप से फल-फूल सकती है।

हुयन्ह ले

स्रोत: https://baodanang.vn/channel/5433/202504/hanh-trinh-30-nam-cung-lua-4003532/