"जैज़ नाइट" नील्स लैन डोकी वियतनाम पहुंचे: 20 साल के इंतज़ार के बाद हुई मुलाक़ात

(डैन ट्राई) - 20 साल बाद, "जैज़ नाइट" नील्स लैन डोकी एक विशेष संगीत कार्यक्रम के साथ वियतनाम लौट रहे हैं। उनके लिए, यह सिर्फ़ एक प्रस्तुति नहीं, बल्कि दर्शकों और अपनी मातृभूमि के साथ एक भावनात्मक पुनर्मिलन है।

अपने देश में अपने अंतिम प्रदर्शन के लगभग दो दशक बाद, "जैज़ नाइट" नील्स लान डोकी - वियतनामी मूल के डेनिश पियानो दिग्गज - 15 नवंबर को हो ची मिन्ह सिटी में होने वाले जैज़ कॉन्सर्ट IMMERSED में वियतनाम लौटेंगे।

यह कार्यक्रम लिविंग हेरिटेज परियोजना (भविष्य के लिए विरासत) का हिस्सा है, जिसमें निर्देशक फाम होआंग नाम, संगीत निर्देशक क्वोक ट्रुंग और पीपुल्स आर्टिस्ट थान लाम, हा ट्रान, क्येन थिएन डैक जैसे प्रमुख कलाकार भाग ले रहे हैं...

"भाग्य" लौट आया, 20 साल के इंतजार के बाद मुलाकात

संगीत संध्या की आयोजक जीजी कॉर्पोरेशन की अध्यक्ष सुश्री लुऊ बाओ हुआंग के अनुसार, इस परियोजना में भाग लेने की अनुमति के पीछे कलाकार नील्स लान डोकी को वियतनाम लाने का "दुर्लभ भाग्य" है।

"20 साल से भी ज़्यादा समय पहले, नील्स लैन डोकी ने क्वोक ट्रुंग और थान लैम के साथ कई परियोजनाओं पर काम किया था। वियतनाम के प्रति उनका हमेशा से गहरा लगाव रहा है, इसलिए जब उन्होंने निमंत्रण सुना, तो उन्होंने कार्यक्रम तय करते ही तुरंत हमें जवाब दिया।

उनके साथ काम करते हुए, हमने बहुत कुछ सीखा, अंतर्राष्ट्रीय संगीत संध्याओं के आयोजन में उनकी व्यावसायिकता, उनके कार्य-समय में उनका उच्च अनुशासन, लेकिन फिर भी वे अत्यंत शिष्ट, विनम्र और तुरंत और यथासंभव सहयोगात्मक रहे। सुश्री हुआंग ने कहा, "मुझे लगता है कि यह सचमुच "स्वर्गीय समय, अनुकूल स्थान और सामंजस्य" है क्योंकि इन अंतर्राष्ट्रीय सितारों का कार्यक्रम हमेशा व्यस्त रहता है।"

"जैज़ नाइट" नील्स लैन डोकी (फोटो: चरित्र द्वारा प्रदान किया गया).

नील्स लैन डोकी (वियतनामी नाम: डो क्य लैन) का जन्म 1963 में डेनमार्क में हुआ था। वह अंतरराष्ट्रीय स्तर के वियतनामी जैज़ पियानोवादक हैं। अंतरराष्ट्रीय प्रेस उन्हें अपनी पीढ़ी के कलाकारों में एक उत्कृष्ट "पियानोवादक" मानता है।

पुरुष कलाकार वर्तमान में न्यूयॉर्क (अमेरिका) में रहते हैं और काम करते हैं, लेकिन बहुत कम लोग जानते हैं कि उन्हें और उनके छोटे भाई मिन्ह डोकी (बास कलाकार) को संगीत प्रतिभा अपने पिता से विरासत में मिली थी, जो वियतनामी रक्त वाले एक शास्त्रीय गिटारवादक थे।

1979 में, नील्स लैन डोकी बर्कली कॉलेज ऑफ म्यूजिक में अध्ययन करने के लिए अमेरिका चले गए, और शीघ्र ही विश्व जैज मानचित्र पर अपना नाम बना लिया।

उन्होंने 40 से ज़्यादा एल्बम रिलीज़ किए हैं और कार्नेगी हॉल (अमेरिका), रॉयल अल्बर्ट हॉल (यूके) और ब्लू नोट (टोक्यो) में प्रस्तुति दी है। 2010 में, डेनमार्क की महारानी ने अंतर्राष्ट्रीय संगीत में उनके विशेष योगदान के लिए उन्हें नाइट की उपाधि से सम्मानित किया।

शो से पहले वियतनामी दर्शकों को भेजे गए एक छोटे से वीडियो में, नील्स लैन डोकी ने वियतनामी भाषा में उनका गर्मजोशी से स्वागत किया: "हैलो वियतनाम"। उन्होंने बताया कि वह अपनी मातृभूमि में प्रदर्शन करने के लिए बहुत उत्साहित हैं, जो उनके दिल में हमेशा एक खास जगह रखती है।

कलाकार ने कहा, "मुझे वापस लौटे हुए काफ़ी समय हो गया है। मैं सचमुच अपनी मातृभूमि को दोबारा देखने के लिए बेताब हूँ। इस बार, अपने करीबी सहयोगियों के साथ, मैं दर्शकों को गहरे भावनात्मक अनुभव में डुबो देना चाहता हूँ। मेरे पास आपको बताने के लिए बहुत सी बातें हैं।"

पीपुल्स आर्टिस्ट थान लाम ने संगीत संध्या का परिचय देते हुए कार्यक्रम में भाग लिया (फोटो: आयोजक)।

नील्स लैन डोकी के साथ उनके दो करीबी सहयोगी - फेलिक्स पास्टोरियस (अमेरिका) और जोनास जोहान्सन (डेनमार्क) भी हैं - जो समकालीन जैज़ संगीत जगत में बड़े नाम हैं।

सुश्री हुआंग ने कहा, "वे वियतनाम में न केवल प्रदर्शन करने आते हैं, बल्कि हमारे साथ मिलकर एक ऐसा संगीतमय स्थान बनाने के लिए भी आते हैं जो परिष्कृत, भावनात्मक और विरासत को जोड़ने में सार्थक हो।"

भविष्य के लिए विरासत को जगाने की यात्रा

अगर नील्स लैन डोकी की वापसी 20 साल के इंतज़ार के बाद एक पुनर्मिलन है, तो प्रोडक्शन टीम के लिए यह हर वियतनामी व्यक्ति में "विरासत" को जगाने की एक यात्रा की शुरुआत भी है। लिविंग हेरिटेज परियोजना का उद्देश्य वियतनाम के सार को दुनिया भर में संरक्षित, साझा और प्रसारित करना है।

जैज़ कॉन्सर्ट इमर्स्ड के साथ, ई-बुक प्रकाशन द यूनिवर्सल विदिन भी इस वर्ष के अंत में जारी किया जाएगा, जो भविष्य के लिए जीवन के सबक और विरासत के बारे में गहन संवाद खोलेगा।

"जैज़ नाइट" नील्स लान डोकी का संगीत कार्यक्रम समकालीन वियतनामी विरासत का एक अंश है, जहां पश्चिमी संगीत पूर्वी भावना से मिलता है, जहां एक वियतनामी बेटा अपनी मातृभूमि के लिए गर्व और प्रेम लेकर, संगीत के माध्यम से अपनी कहानी बताने के लिए लौटता है।

"लिविंग हेरिटेज सिर्फ़ कला आयोजनों की एक श्रृंखला नहीं है, बल्कि विरासत को समृद्ध करने की एक यात्रा है, जहाँ संस्कृति, ज्ञान और मानवता संगीत के माध्यम से आगे बढ़ती है। संगीत लोगों के दिलों को छूने का सबसे तेज़ तरीका है। हमें विश्वास है कि इन धुनों से विनम्र, नाज़ुक और साहसी वियतनामी भावना भावी पीढ़ियों तक पहुँचेगी," सुश्री हुआंग ने बताया।

सुश्री लुऊ बाओ हुआंग - जीजी कॉर्पोरेशन की अध्यक्ष, संगीत रात्रि की आयोजक (फोटो: आयोजन समिति)।

सुश्री हुआंग के अनुसार, जैज़ कॉन्सर्ट "इमर्स्ड" का आयोजन व्यावसायिक लाभ के लिए नहीं किया गया है। पूरी टीम ने यह निश्चय किया कि यह वियतनामी दर्शकों को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर उच्च-स्तरीय जैज़ कला का आनंद लेने का अवसर प्रदान करने के लिए एक समर्पण यात्रा है।

उन्होंने कहा, "अगर हम आय और व्यय की गणना करें, तो यह निश्चित रूप से क्रू के जुनून और प्रयास की भरपाई के लिए पर्याप्त नहीं है। लेकिन हम यह काम पैसे के लिए नहीं करते। हमारा बड़ा लक्ष्य एक उच्च-स्तरीय कलात्मक अनुभव प्रदान करना है, और एक परिष्कृत और मूल्यवान जीवन जीने की भावना का प्रसार करना है।"

सुश्री हुआंग ने अंतर्राष्ट्रीय कलाकारों के वेतन का खुलासा नहीं किया, लेकिन कहा कि ध्वनि और प्रकाश व्यवस्था से लेकर वेशभूषा और परिवहन तक सभी लागतों को उच्चतम स्तर के समर्थन से अनुकूलित किया गया है।

उन्होंने कहा, "सौभाग्यवश, कला के प्रति लोगों की भावना के कारण सब कुछ उचित स्तर पर है। कलाकारों ने वित्तीय कारणों से नहीं, बल्कि अपनी दयालुता और समुदाय में योगदान देने की इच्छा, तथा वियतनाम के प्रति अपने प्रेम के कारण इसे स्वीकार किया है।"

नील्स लैन डोकी के पास वियतनाम में सिर्फ़ 24 घंटे से ज़्यादा का समय था। वह 15 नवंबर की सुबह हो ची मिन्ह सिटी पहुँचे, शाम को प्रस्तुति दी और अगले दिन दोपहर में अपने व्यस्त कार्यक्रम के कारण वहाँ से चले गए।

सुश्री हुआंग ने कहा: "हम वास्तव में उस छोटे समय की सराहना करते हैं, क्योंकि यह उनकी व्यावसायिकता और वियतनामी दर्शकों के प्रति विशेष स्नेह को दर्शाता है।"

थान लाम ने होप गीत प्रस्तुत किया, जिसका संगीत नील्स लैन डोकी ने दिया है, तथा बोल डुओंग थू द्वारा लिखे गए हैं (वीडियो: यूट्यूब थान लाम ऑडियो)।

दिवा थान लैम - जिन्होंने 20 साल से भी ज़्यादा समय पहले नील्स लैन डोकी के साथ एल्बम एशियन सेशंस में काम किया था - ने बताया: "उस समय मैं सिर्फ़ 30 साल की थी और मैंने अभी-अभी अपने तीसरे बच्चे को जन्म दिया था। अब जब वह वियतनाम लौट आया है, तो मैं उससे दोबारा मिलकर बहुत खुश हूँ। आने वाले कॉन्सर्ट में, मैं उसकी सीडी में रिकॉर्ड किए गए गाने फिर से गाऊँगी, जिससे घबराहट और उत्साह दोनों का एहसास हो रहा है।"

थान लैम ने यह भी बताया कि वह हा ट्रान के साथ एक विशेष युगल गीत प्रस्तुत करेंगी: "हमने संयुक्त प्रदर्शन के लिए सावधानीपूर्वक चर्चा की। जैज़ गायन एक विस्तृत श्रृंखला में गायन है, जो तात्कालिकता से भरा है, इसलिए मेरा मानना ​​है कि हा ट्रान के साथ मंच पर खड़े होने पर, हम अपनी भावनाओं को हमारा मार्गदर्शन करने देंगे।"

जैज़ कॉन्सर्ट - IMMERSED 15 नवंबर को हो ची मिन्ह सिटी में होगा।

स्रोत: https://dantri.com.vn/giai-tri/hiep-si-jazz-niels-lan-doky-den-viet-nam-cuoc-gap-sau-20-nam-cho-doi-20251028141314674.htm