हास्य कलाकार ट्रान खाक खोआन: पाठकों के दिलों को छूने के लिए ईमानदारी ही काफी है

कलाकार ट्रान खाक खोआन (चित्र, 1991 में जन्मे, लाम डोंग प्रांत में रहते हैं) ने तब ध्यान आकर्षित किया जब उनके पहले कॉमिक बुक संग्रह "एसे ऑन बलूट एग्स" ने 2024 में किम डोंग पब्लिशिंग हाउस के सहयोग से वियतनाम में फ्रेंच इंस्टीट्यूट द्वारा आयोजित पहली कॉमिक बुक प्रतियोगिता में सर्वोच्च पुरस्कार जीता। हाल ही में, संग्रह को किम डोंग पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित किया गया और देश भर के पाठकों के लिए पेश किया गया।

बलूत पर निबंध एक कलाकार के बारे में है जिसकी बेटी ने स्कूल में एक लेखन प्रतियोगिता में भाग लिया था। उसी के माध्यम से, उसे अपनी बेटी की सहपाठी द्वारा लिखे गए निबंध के बारे में पता चला, जिसमें उसकी माँ का ज़िक्र था जो बलूत बेचने का काम करती थी।

लड़के के निबंध में, बलूत कैसे बनाएँ, उसे कैसे स्वादिष्ट और पौष्टिक बनाएँ, इसका बहुत विस्तृत वर्णन था... जिससे लड़के की अपनी माँ की आजीविका के प्रति चिंता झलक रही थी। उस गंभीर निबंध ने उसके पिता की यादें ताज़ा कर दीं और उसे अचानक एहसास हुआ: वह लड़का उस उम्र में उससे भी ज़्यादा बहादुर था।

इस कृति के विचार के बारे में बताते हुए, त्रान खाक खोआन ने कहा कि उन्होंने अपनी पूरी कृति में बड़े-बड़े शब्दों का इस्तेमाल नहीं किया, बल्कि ईमानदारी और रोज़मर्रा की ज़िंदगी का इस्तेमाल किया। पिता के शब्दों के ज़रिए भी ईमानदारी के संदेश पर ज़ोर दिया गया: "चित्रकारी एक कहानी कहने जैसा है। सुनाई गई हर कहानी एक ज़िंदगी है जिसे हम जी रहे हैं। चाहे वह दुख हो, खुशी हो, खोई हुई हो या पूरी हो, हमें उस ज़िंदगी को जीने का साहस करना चाहिए। ज़िंदगी में सबसे ज़रूरी बात हमेशा ईमानदार रहना है।"

ट्रान खाक खोआन एक ग्राफ़िक डिज़ाइनर हैं, और कॉमिक्स बनाना उनके खाली समय का एक काम है। जैसा कि खोआन ने बताया, बचपन से ही उन्हें कॉमिक्स बनाने का शौक था और उन्होंने खूब कॉमिक्स बनाईं, लेकिन कभी पूरी नहीं बनाई। बलूत के अंडों पर निबंध पहली बार था जब उन्होंने 50 पृष्ठों की कहानी एक महीने के अंदर पूरी की, ठीक उसी समय जब उनके पास थोड़ा खाली समय होता था। और जब उन्होंने इस प्रतियोगिता के बारे में सुना, तो उन्होंने यह सोचकर इसे भेज दिया: "क्यों न मैं भी कोशिश करूँ?"

प्रतियोगिता के बाद, खोआन उन कलाकारों में से एक थे जिन्हें दुनिया के सबसे बड़े कॉमिक्स उत्सवों में से एक, "अंगुलेम कॉमिक्स फेस्टिवल" में भाग लेने के लिए फ्रांस आमंत्रित किया गया था। यह खोआन के लिए एक बेहद खास और यादगार अनुभव माना जाता है।

उन्हें सबसे ज़्यादा प्रभावित करने वाली बात यह थी कि कॉमिक्स को एक सच्ची कला के रूप में कैसे सम्मान दिया गया। बड़े पैमाने पर आयोजित प्रदर्शनियों, लेखकों और पाठकों के आदान-प्रदान से लेकर गहन संगोष्ठियों तक, सभी ने कॉमिक्स के प्रति सम्मान और गंभीर निवेश को दर्शाया। कॉमिक्स सिर्फ़ बच्चों के मनोरंजन के लिए ही नहीं हैं, बल्कि इनमें सांस्कृतिक, ऐतिहासिक और सामाजिक गहराई भी है।

खोआन ने बताया, "मैं एशियाई कॉमिक्स, जिनमें वियतनामी कॉमिक्स भी शामिल हैं, के प्रति अपने अंतरराष्ट्रीय मित्रों की रुचि और जिज्ञासा को स्पष्ट रूप से महसूस करता हूँ। यह मेरे लिए वियतनामी संस्कृति से जुड़ी कहानियाँ और चित्र रचने और दुनिया भर के पाठकों तक पहुँचाने की एक बड़ी प्रेरणा है।"

इस उत्सव में, खोआन ने एक दिलचस्प बात भी देखी, यहाँ के पाठक बेहद विविध हैं, बच्चों से लेकर बुज़ुर्गों तक। वे कॉमिक्स के प्रति बेहद जुनूनी हैं और इसे सिनेमा या साहित्य से कम नहीं, बल्कि एक सच्ची कला मानते हैं। इससे उन्हें और भी विश्वास होता है कि कॉमिक्स उम्र, भाषा और संस्कृति की सभी सीमाओं को पार कर सकती है।

माई एन

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/hoa-si-truyen-tranh-tran-khac-khoan-chan-thanh-la-du-de-cham-den-trai-tim-doc-gia-post809883.html