रूसी बैले के दिग्गज क्लासिक 'स्वान लेक' का प्रदर्शन करने हनोई आए

बैले के दिग्गज व्याचेस्लाव गोर्डीव 11-12 अप्रैल की शाम को होआन कीम थिएटर में पहली बार रूसी कलाकारों के साथ सम्पूर्ण नाटक "स्वान लेक" का प्रदर्शन करेंगे।

रूसी बैले इतिहास के दिग्गजों में से एक और बोल्शोई थिएटर के पूर्व सितारे व्याचेस्लाव गोर्डीव ने वियतनाम में बैले स्वान लेक लाने पर गर्व व्यक्त किया - जो रूसी और विश्व बैले कला का अमर प्रतीक है।

बैले "स्वान लेक" रूसी और विश्व बैले कला का अमर प्रतीक है।

रूस की सबसे प्रतिष्ठित बैले कंपनियों में से एक, मॉस्को स्टेट बैले ने उनके कलात्मक निर्देशन में, स्वान लेक का समीक्षकों द्वारा प्रशंसित संस्करण प्रस्तुत किया। यह क्लासिक बैले जिन भी देशों में गया है, वहाँ हमेशा "बिक-आउट" रहा है। कंपनी ने 40 से ज़्यादा देशों और क्षेत्रों में दर्शकों के लिए न केवल स्वान लेक , बल्कि द नटक्रैकर और रोमियो एंड जूलियट जैसी कई अन्य प्रसिद्ध कृतियों का भी प्रदर्शन किया है।

वीटीसी न्यूज़ के साथ साझा करते हुए, कलाकार व्याचेस्लाव गोर्डीव ने भावुक होकर कहा: "हमें वियतनाम के होआन कीम थिएटर में, वियतनामी दर्शकों के समक्ष अपनी बैले कला का सार प्रस्तुत करने और उसे प्रस्तुत करने पर बहुत गर्व है। हमें इस बात पर भी गर्व है कि हम कहाँ से आए हैं। वियतनाम और पूर्व सोवियत संघ, जो आज रूसी संघ है, का एक लंबा और घनिष्ठ इतिहास है, जो बहुत ही विशेष है।"

पीपुल्स आर्टिस्ट व्याचेस्लाव गोर्डीव, मॉस्को स्टेट बैले थियेटर के निदेशक।

उन्होंने यह भी कहा कि, वियतनाम में कुछ रूसी कलाकारों द्वारा प्रस्तुत स्वान लेक के अंशों की तुलना में, इस बार मॉस्को स्टेट बैले के कलाकार क्लासिक बैले के सभी चार कृत्यों का पूर्ण प्रदर्शन लाने पर गर्व महसूस कर रहे हैं, जिसमें झील पर तैरते हुए सौम्य, सुंदर हंसों की सुंदरता को दर्शाया गया है।

यह वियतनामी दर्शकों के लिए कृति की पूर्ण अनुकरणीय सुंदरता का आनंद लेने का एक दुर्लभ अवसर है, विशेष रूप से रूस के कुशल तकनीकों वाले प्रतिभाशाली कलाकारों के प्रदर्शन के माध्यम से।

संगीत की दृष्टि से , कलाकार व्याचेस्लाव गोर्डीव ने प्योत्र इल्यिच त्चिकोवस्की की अमर धुनों को बरकरार रखने का फैसला किया। हालाँकि, उन्होंने आधुनिक दर्शकों की पसंद के अनुसार नाटक की अवधि को भी समायोजित किया।

"त्चिकोवस्की का संगीत मूलतः वही रखा गया है, बस वर्तमान के अनुरूप उसमें थोड़ा बदलाव किया गया है। हालाँकि, मैंने नाटक की अवधि को 2 घंटे कर दिया है (मूल नाटक 3.5 घंटे का था), एक भाग काट दिया है, और भाग 1 को भाग 3 के साथ जोड़ दिया है। इससे कलाकारों को कठिनाई होती है क्योंकि उन्हें वेशभूषा और मेकअप जल्दी बदलना पड़ता है, लेकिन दर्शकों के लिए यह ज़्यादा मनोरंजक होगा," पीपुल्स आर्टिस्ट व्याचेस्लाव गोर्डीव ने बताया।

'स्वान लेक' राजकुमार सिगफ्राइड और राजकुमारी ओडेट की शाश्वत प्रेम कहानी बताती है।

श्री व्याचेस्लाव गोर्डीव ने कहा कि शुरू में बैले को अभिजात वर्ग की कला माना जाता था, लेकिन समय के साथ बैले सांस्कृतिक और धार्मिक बाधाओं को पार करते हुए जनता के करीब पहुंच गया।

उन्होंने कहा कि स्वान लेक को वियतनाम लाने की यात्रा वियतनाम और रूस को जोड़ने वाला एक सांस्कृतिक पुल है, जहां कला के प्रति जुनूनी और रूसी संस्कृति से प्रेम करने वाले लोग शास्त्रीय बैले की विशुद्ध सुंदरता में डूब सकते हैं और एक कालातीत उत्कृष्ट कृति का पूरा आनंद उठा सकते हैं।

वियतनामी लोगों के सांस्कृतिक अनुभव को बढ़ाने की इच्छा के साथ, विन्ग्रुप और मॉस्को स्टेट बैले 11 और 12 अप्रैल को होआन कीम थिएटर में स्वान लेक के दो रातों के प्रदर्शन लेकर आ रहे हैं, जो एक विशेष सांस्कृतिक कार्यक्रम होने का वादा करता है, जिससे वियतनामी दर्शकों को सभी समय के महानतम बैले कार्यों में से एक की प्रशंसा करने का अवसर मिलेगा।

ले ची

स्रोत: https://vtcnews.vn/huyen-thoai-ballet-nga-den-ha-noi-bieu-dien-vo-ho-thien-nga-kinh-dien-ar937005.html