हो राजवंश गढ़ विश्व धरोहर स्थल पर पुरातत्व: पत्थर के गढ़ के अवशेषों की व्याख्या

वीएचओ - 600 से ज़्यादा वर्षों के मौसम और ऐतिहासिक बदलावों के बाद भी, हो राजवंश के गढ़ में विशाल हरे पत्थर के खंड आज भी चुपचाप एक शाही राजधानी की छाप बनाए हुए हैं। विन्ह लोक की ज़मीन से, हाल के वर्षों में हुई पुरातात्विक खोजों की एक श्रृंखला प्राचीन शाही गढ़ के स्वरूप का एक पूर्ण और सटीक रेखाचित्र बनाने में योगदान दे रही है, जो इसकी अखंडता की पुष्टि करता है - यह उन तीन प्रमुख मानदंडों में से एक है जिनके कारण हो राजवंश के गढ़ को यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता मिली।

एक पूर्ण भूमिगत राजधानी के निशान

थान होआ प्रांत के विन्ह लोक जिले के निचले मैदान में स्थित हो राजवंश गढ़ का निर्माण हो क्वी लि के शासनकाल में 1397 के पहले 3 महीनों के भीतर किया गया था - जो मध्ययुगीन दक्षिण पूर्व एशिया में बड़े पत्थर निर्माण तकनीक की एक शानदार उपलब्धि थी।

हो राजवंश गढ़ - विश्व सांस्कृतिक धरोहर, दक्षिण पूर्व एशिया में सबसे अनोखी पत्थर की स्थापत्य कला कृतियों में से एक, 1397 में निर्मित

लेकिन ऊंची दीवारों के पीछे, जिसे आज पर्यटक देख सकते हैं, एक संपूर्ण संरचना वाली प्राचीन राजधानी, होआंग गुयेन पैलेस (मुख्य महल), रॉयल रोड, नाम गियाओ बलिदान क्षेत्र, तथा महल और मंदिर अभी भी गहरे भूमिगत छिपे हुए हैं, जो प्रत्येक पुरातात्विक उड़ान के माध्यम से खोले जाने की प्रतीक्षा कर रहे हैं।

2004 से, पुरातत्व संस्थान ने हो राजवंश गढ़ विरासत संरक्षण केंद्र के सहयोग से 20 से अधिक बड़े पैमाने पर उत्खनन किए हैं, जिससे एक पूर्ण सामंती राजधानी का स्वरूप सामने आया है।

आंतरिक शहर में उत्खनन से वास्तुकला की कई अतिव्यापी परतें मिली हैं, जो हो, ले, गुयेन राजवंशों और बाद के काल की हैं।

उनमें से, वर्तमान जमीनी स्तर से 1-1.5 मीटर नीचे की वास्तुकला परत और सांस्कृतिक परत की पहचान हो राजवंश से संबंधित के रूप में की गई है - सबसे मूल्यवान मूल अवशेष, जो हो राजवंश की प्राचीन राजधानी के भूमिगत छिपे होने के 600 से अधिक वर्षों के बाद जमीनी स्तर के संदर्भ में लगभग बरकरार पाया गया है।

वियतनाम पुरातत्व एसोसिएशन के अध्यक्ष, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. टोंग ट्रुंग टिन के अनुसार, ये खोजें हो क्वी लि काल की राजधानी संरचना की अखंडता और प्रामाणिकता को समझने के लिए "स्वर्णिम कुंजी" हैं, और साथ ही यह साबित करती हैं कि हो राजवंश गढ़ केवल एक वास्तुशिल्प कार्य नहीं था, बल्कि एक राजवंश की राजधानी के पूर्ण कार्यों के साथ राजनीतिक , सैन्य और सांस्कृतिक शक्ति का एक पूर्ण केंद्र था।

हाल के वर्षों में सबसे महत्वपूर्ण खोजों में से एक हो राजवंश गढ़ के आंतरिक क्षेत्र में सबसे महत्वपूर्ण निर्माण की नींव, पैमाने और संरचना के संदर्भ में बहुत स्पष्ट वास्तुशिल्प योजना बरकरार पाई गई है।

यह होआंग गुयेन पैलेस है, जिसे मुख्य पैलेस के नाम से भी जाना जाता है - यह स्थान हो राजवंश के महत्वपूर्ण राष्ट्रीय और जातीय मुद्दों पर चर्चा और निर्णय लेने के लिए प्रशासनिक, औपचारिक और अदालत केंद्र माना जाता है।

गढ़ के अवशेष 50 मीटर चौड़े और 7 मीटर गहरे हैं, जो स्वाभाविक रूप से मा नदी और बुओई नदी से जुड़े हुए हैं, तथा हो राजवंश गढ़ के चारों ओर एक बंद रक्षा प्रणाली बनाते हैं।

गढ़ के उत्तर-दक्षिण अक्ष के मध्य में स्थित क्षेत्र में 2020 और 2021 में दो उत्खनन के माध्यम से, पुरातत्वविदों ने 40 मीटर से अधिक लंबी और 2.5 मीटर चौड़ी 3 हरे पत्थर की सीढ़ियों से युक्त एक बड़ी वास्तुशिल्प नींव की खोज की।

यहां के पत्थर के स्लैबों को सूक्ष्मता से तराशा गया है, जिनमें सटीक मोर्टिज़ और टेनन जोड़ हैं - जो 14वीं शताब्दी के अंत में अत्यंत उन्नत पत्थर-कार्य तकनीक का प्रदर्शन करते हैं।

सीढ़ियों के चारों ओर नीले पत्थर, लैटेराइट और चूने के फूल जैसी टाइलों से बनी एक नींव प्रणाली है, जो सैकड़ों वर्ग मीटर का एक वास्तुशिल्प क्षेत्र बनाती है। नीले पत्थर की नींव, पैटर्न वाली ईंटें, बहुरंगी चमकदार चीनी मिट्टी की चीज़ें जैसी संबंधित कलाकृतियाँ... सभी पर ट्रान राजवंश के अंत और हो राजवंशों के आरंभिक काल की सांस्कृतिक छाप है।

विशेष रूप से, दक्षिण द्वार के सामने स्थित तीन समानांतर सीढ़ियों की संरचना को किन्ह थीएन पैलेस का शेष भाग माना जाता है - जो कि ताई डो राजधानी का मुख्य महल है।

इस क्षेत्र को जोड़ने वाली शाही सड़क – गढ़ की रीढ़ – 50 मीटर से भी ज़्यादा लंबी खुदाई की गई है। पूरी सड़क स्लेट से पक्की है, जो हो राजवंश की खासियत है, और जिसके दोनों ओर समानांतर जल निकासी व्यवस्था है। यह मुख्य भवन से नाम जियाओ वेदी तक राजा के आवागमन का मुख्य मार्ग है, और साथ ही गढ़ के महत्वपूर्ण क्षेत्रों को भी जोड़ता है।

हो राजवंश के गढ़ की अखंडता को प्रमाणित करने में योगदान देने वाली एक अन्य महत्वपूर्ण वस्तु गढ़ की खाई प्रणाली है। 2016 से, गढ़ की दीवार के अंदर और बाहर की खुदाई से गढ़ की खाई का एक हिस्सा 50 मीटर चौड़ा, 5-7 मीटर गहरा और गढ़ की दीवार के निचले हिस्से से 60-90 मीटर की दूरी तक स्पष्ट हो गया है।

खाई में मिट्टी और बजरी की 0.7 मीटर मोटी परत है, जो साल भर पानी को बनाए रखने में मदद करती है। ज़मीन पर, लोगों को 14वीं सदी के अंत और 15वीं सदी के शुरुआती दौर के पत्थरों से बने जल निकासी पाइपों के निशान मिले हैं।

अनोखी बात यह है कि मोआट थान गढ़ की दीवार के चारों ओर से घिरा हुआ है, जो बुओई नदी और मा नदी के प्राकृतिक प्रवाह से जुड़ता है, तथा कृत्रिम और प्राकृतिक दोनों तत्वों के साथ एक बंद रक्षा प्रणाली बनाता है।

नाम गियाओ वेदी क्षेत्र का जीर्णोद्धार किया गया।

कई प्राचीन सभ्यताओं में, सैन्य और राजनीतिक कार्यों वाले शहरों की एक विशेषता खाई प्रणाली थी। यह हो राजवंश के गढ़ के एक पूर्ण और सुनियोजित शक्ति केंद्र के रूप में कार्य और भूमिका की पुष्टि करता है।

हो राजवंश की राजधानी की पूरी तस्वीर को पूरा करने वाली एक अन्य महत्वपूर्ण चीज थाई मियू वास्तुशिल्प परिसर की खोज है, जहां राजाओं के पूर्वजों की पूजा की जाती थी।

2022 से 2024 तक, पुरातत्वविदों ने आंतरिक शहर के पूर्व और पश्चिम में दर्जनों उत्खनन गड्ढे खोले, और उत्तर-दक्षिण अक्ष के साथ सममित, बड़े पैमाने पर स्थापत्य नींव की खोज की। यह स्थापत्य समूह एक ऊँची नींव पर बनाया गया था, जिसमें पत्थर की सीढ़ियाँ, बड़े लकड़ी के स्तंभों के निशान और विस्तृत सजावटी टाइलें थीं।

कमल के आकार की टाइलें, चीनी अक्षरों में छपी ईंटें, सजावटी चीनी मिट्टी की वस्तुएं आदि सभी कलाकृतियां हो राजवंश के समय की हैं, जो मुख्य हॉल के बाएं और दाएं दोनों ओर हो क्वी लि द्वारा थाई मियू के निर्माण के ऐतिहासिक अभिलेखों के अनुरूप हैं।

थाई मंदिरों की खोज से न केवल गढ़ के भीतर अनुष्ठान और धार्मिक संरचना स्पष्ट होती है, बल्कि यह भी पुष्टि होती है कि हो राजवंश का गढ़ पूर्ण प्रशासनिक और धार्मिक संस्थाओं वाली राजधानी थी, जो एक पूर्ण प्राचीन राजधानी के रूप में मान्यता प्राप्त करने के लिए एक अनिवार्य मानदंड है।

भीतरी शहर के बाहर, नाम जियाओ वेदी क्षेत्र (दक्षिण द्वार से लगभग 2 किमी दूर स्थित) भी वह स्थान है जहाँ हाल के दिनों में सबसे अधिक खुदाई और जीर्णोद्धार किया गया है। यह स्वर्ग की वेदी है, जहाँ राजा ने वसंत ऋतु की शुरुआत में जियाओ समारोह आयोजित किया था, जो शाही दरबार और स्वर्ग और पृथ्वी के बीच के संबंध को दर्शाता है।

2008-2009 और 2015-2017 में उत्खनन के माध्यम से, शोधकर्ताओं ने वेदी के पैमाने को पुनर्स्थापित किया है, जिसमें 3 वर्ग मंजिलें हैं, जो मिट्टी से बनी हैं, लगभग 200 वर्ग मीटर चौड़ी हैं, जिसमें दीवार से वेदी तक एक बलि पथ है।

बलि मार्गों और नाम जियाओ वेदी की व्यवस्था का न केवल धार्मिक और आध्यात्मिक महत्व है, बल्कि यह हो राजवंश की राजनीतिक शक्ति का भी प्रतीक है। इस वेदी क्षेत्र के संरक्षण और जीर्णोद्धार ने गढ़ के बाहर और अंदर के सांस्कृतिक और अनुष्ठानिक स्थलों को जोड़ा है, जिससे यह पुष्टि होती है कि हो राजवंश का गढ़ नियोजन और मध्ययुगीन शहरी कार्यों की दृष्टि से एक संपूर्ण इकाई है।

सत्यनिष्ठा की पुष्टि भौतिक साक्ष्य से होती है।

पुरातात्विक परिणामों के आधार पर, शोधकर्ताओं ने पुष्टि की है कि हो राजवंश का गढ़ अभी भी एक प्राचीन राजधानी के लगभग संपूर्ण तत्वों को संरक्षित रखता है - गढ़ की दीवार, खाई, शाही मार्ग, मुख्य हॉल, मंदिरों से लेकर नाम जियाओ वेदी तक। यह एशिया की उन गिने-चुने प्राचीन राजधानियों में से एक है जो आज भी इतने बड़े पैमाने और बुनियादी संरचना को बरकरार रखती है।

हो राजवंश गढ़ विरासत संरक्षण केंद्र के निदेशक श्री गुयेन बा लिन्ह ने कहा: "हो राजवंश गढ़ विरासत स्थल का उत्खनन और समग्र पुरातत्व, थान होआ प्रांतीय जन समिति द्वारा यूनेस्को को सौंपे गए रणनीतिक कार्यों में से एक है। हाल के दिनों में विरासत स्थल पर पुरातात्विक उत्खनन को बढ़ावा देने से थान होआ प्रांत के अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन के कार्यान्वयन में भाग लेने के दृढ़ संकल्प और यूनेस्को की विश्व विरासत समिति (डब्ल्यूएचसी) के प्रति उसकी प्रतिबद्धता का स्पष्ट प्रदर्शन हुआ है।"

रॉयल रोड - मुख्य हॉल को नाम जियाओ वेदी से जोड़ने वाला मुख्य मार्ग, एक पत्थर से बनी संरचना और दोनों तरफ एक पूर्ण जल निकासी प्रणाली के साथ सामने आया।

श्री लिन्ह के अनुसार, विरासत पर रणनीतिक पुरातात्विक कार्यक्रम को क्रियान्वित करना और पूरा करना, नामित विरासत की अखंडता, प्रामाणिकता और उत्कृष्ट वैश्विक मूल्य की पुष्टि करने के लिए सबसे प्रामाणिक वैज्ञानिक आधार है और यह भविष्य के लिए विरासत को संरक्षित करने का एक महत्वपूर्ण आधार भी है।

आने वाले समय में, हो राजवंश गढ़ में पुरातात्विक कार्य को बढ़ावा दिया जाएगा, विशेष रूप से मुख्य महल क्षेत्र और सहायक महलों में उत्खनन का विस्तार किया जाएगा।

इसके अलावा, थान होआ प्रांत ने विरासत के भीतरी शहर क्षेत्र में कई निर्माण वस्तुओं के संरक्षण और जीर्णोद्धार की परियोजना को मंज़ूरी दे दी है। होआंग न्गुयेन पैलेस की पुरातात्विक प्रदर्शनी इस परियोजना का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, जिससे अनुसंधान, पुरातत्व और विरासत के मूल्य के परिणाम जनता के और करीब आएँगे।

नामांकित धरोहर की अखंडता और प्रामाणिकता न केवल यूनेस्को द्वारा धरोहर को मान्यता देने का मानदंड और वैज्ञानिक मूल्य है, बल्कि उस क्षेत्र में सांस्कृतिक और ऐतिहासिक पर्यटन के विकास का आधार भी है। जब भूमिगत गहराई को धीरे-धीरे "डिकोड" किया जाएगा, तो हो राजवंश का गढ़ न केवल एक पत्थर से निर्मित आश्चर्य का प्रतीक होगा, बल्कि वियतनाम के इतिहास में कभी मौजूद एक शानदार राजधानी की एक जीवंत कहानी भी होगी।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-1-giai-ma-dau-tich-kinh-thanh-da-135013.html