जब युवा लोग रुझानों के बारे में बात करते हैं

"कृपया मेरे लिए इस जनरल की शक्ति कम कर दीजिए", "कर्ज से मुक्त हो जाइए", "कृपया हमारे समूह को पहाड़ पर ले जाइए",... ऐसे वाक्यांश जो सुनने में ऐसे लगते हैं जैसे वीडियो गेम, किताबों, कहानियों, उपन्यासों से लिए गए हों... लेकिन वास्तव में ये आज के युवाओं के बारे में बात करने के मजेदार और रचनात्मक तरीके हैं।

नई भाषाओं का चलन सोशल नेटवर्क पर खूब दिखाई देता है।

सिर्फ़ एक चलन नहीं, बल्कि भाषाई विविधताएँ जेन ज़ेड समुदाय में "डिजिटल संस्कृति" का हिस्सा बनती जा रही हैं - वह पीढ़ी जो तकनीक के साथ जन्मी और पली-बढ़ी है, जिसे "डिजिटल नागरिक" कहा जाता है। टिकटॉक, फ़ेसबुक या इंस्टाग्राम या थ्रेड्स जैसे नए सोशल नेटवर्क पर कुछ ही मिनटों में यूज़र्स आसानी से ऐसे मज़ेदार कमेंट्स और वीडियो देख सकते हैं, जैसे "साफ़-सुथरा निजी जीवन" (सिंगल कहने के बजाय), "उपन्यासों में तो इस तरह का मुख्य किरदार लिखने की हिम्मत भी नहीं होती" (जब कोई बहुत ज़्यादा उत्कृष्ट हो) या "हमारे माता-पिता बैच में लिखते हैं या ऐसा ही कुछ" (जब देखते हैं कि सबके व्यक्तित्व अजीब तरह से एक जैसे हैं), "इस चैंपियन की ताकत कम करने में मेरी मदद करो" (किसी के बहुत ज़्यादा अच्छे होने की तारीफ़ करने के बजाय)।

यह ध्यान देने योग्य है कि ये अभिव्यक्तियाँ न केवल सोशल नेटवर्क पर मौजूद हैं, बल्कि युवाओं के दैनिक जीवन में भी व्याप्त हैं, कक्षाओं से लेकर कॉफ़ी शॉप्स और पारिवारिक खाने की मेज़ों तक। कई युवा बातचीत करते समय "जेन ज़ेड डिक्शनरी को अपडेट करना" एक खुशी की बात मानते हैं।

फ़ान येन न्ही (19 वर्ष, बेन ल्यूक कम्यून, ताई निन्ह प्रांत में रहते हैं) ने बताया: "जब भी मैं किसी को 'ट्रेंड' शब्द का इस्तेमाल करते देखता हूँ, तो मैं सीखने और उससे जुड़े रहने के लिए बहुत उत्साहित हो जाता हूँ। कुछ वाक्य अजीब ज़रूर लगते हैं, लेकिन संदर्भ की वजह से उन्हें समझना आसान होता है।"

कई वाक्यांश न केवल हास्यप्रद होते हैं, बल्कि शब्दों से खेलने, रूपकों का प्रयोग करने या अर्थों को उलट-पुलट कर पाठकों और श्रोताओं को आश्चर्यचकित करने की क्षमता भी प्रदर्शित करते हैं। उदाहरण के लिए, "देहात खुद को दफनाना चाहता है" कहने के बजाय, युवा लोग कहेंगे "सोन तिन्ह ने मेरा पीछा किया लेकिन मैं नीचे नहीं आ सका" या "कृपया मुझे पहाड़ पर चढ़ने में मदद करें"। ये विविधताएँ युवा पीढ़ी की लचीली भाषाई रचनात्मकता और रुझानों को बहुत जल्दी समझने की क्षमता को दर्शाती हैं।

जेन ज़ेड के लिए, ट्रेंडी कहावतों का इस्तेमाल सिर्फ़ मज़ाक के लिए ही नहीं, बल्कि व्यक्तित्व को अभिव्यक्त करने और दुनिया को निजी नज़रिए से देखने का एक ज़रिया भी है। इस तरह, युवा समुदाय एक "साझा भाषा" बनाता है जो उन्हें विशाल साइबरस्पेस में एक-दूसरे के और क़रीब और एक-दूसरे के साथ तालमेल बिठाने में मदद करती है। हालाँकि, इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता कि "ट्रेंडी" भाषा का ज़रूरत से ज़्यादा इस्तेमाल ग़लतफ़हमियों को भी जन्म दे सकता है, यहाँ तक कि लिखित या औपचारिक बातचीत में मानक वियतनामी भाषा का इस्तेमाल करने की क्षमता भी प्रभावित हो सकती है।

सुश्री ले थी माई ले (जो टैन ट्रू कम्यून में रहती हैं) ने कहा: "जब मैंने अपने बच्चे को दोस्तों द्वारा एक-दूसरे की तारीफ़ करते हुए "इस जनरल की ताकत कम करने में मेरी मदद करो" जैसे किस्से सुनाए, तो मुझे भी हंसी आ गई क्योंकि उनके बोलने का तरीका बहुत प्यारा था। हालाँकि, मैं अब भी अक्सर अपने बच्चे को स्थिति के अनुसार बोलने का उचित तरीका अपनाने की याद दिलाती हूँ, खासकर गंभीर माहौल में, उन्हें वियतनामी भाषा की शुद्धता बनाए रखने के लिए बोलने का एक उचित तरीका चुनना चाहिए।"

गर्म वाक्यांशों का प्रकट होना और गायब होना सामान्य बात है, लेकिन यह निरंतर परिवर्तन युवाओं की लचीलापन और प्रचुर रचनात्मकता को दर्शाता है।

हमें बोलने के इन नए तरीकों को लेकर बहुत ज़्यादा सख्त या संकोची होने की ज़रूरत नहीं है। इसके बजाय, हमें इन्हें आधुनिक जीवन के एक दिलचस्प हिस्से के रूप में देखना चाहिए - जहाँ भाषा न केवल संचार का एक माध्यम है, बल्कि जुड़ने, व्यक्तित्व को अभिव्यक्त करने और समय की भावना को प्रतिबिंबित करने का एक साधन भी है।

मेरी थी

स्रोत: https://baolongan.vn/khi-gioi-tre-noi-chuyen-theo-trend-a200238.html