न्घे अन प्रांतीय नेताओं की बैठक और 2023 में उत्कृष्ट व्यवसायों और उद्यमियों को सम्मानित किया जाएगा

कार्यक्रम में शामिल होने वाले कामरेड थे: थाई थान क्वी - पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य, प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष, प्रांतीय नेशनल असेंबली प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख; गुयेन डुक ट्रुंग - प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव, प्रांतीय पीपुल्स समिति के अध्यक्ष; होआंग नघिया हियु - प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव; बुई ट्रुंग नघिया - वियतनाम फेडरेशन ऑफ कॉमर्स एंड इंडस्ट्री के उपाध्यक्ष।

इसके अलावा प्रांतीय पार्टी स्थायी समिति, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल स्थायी समिति के कामरेड, पीपुल्स समिति के उपाध्यक्ष, नघे अन प्रांत के वियतनाम फादरलैंड फ्रंट समिति के नेता, प्रांतीय नेशनल असेंबली प्रतिनिधिमंडल, विभागों, शाखाओं, जिलों, शहरों, कस्बों के नेता, संघों, व्यापार संघों के नेता, उद्यमी और 400 से अधिक प्रतिनिधि जो नघे अन प्रांत के व्यापारिक समुदाय का प्रतिनिधित्व करने वाले विशिष्ट उद्यमी हैं, भी इस बैठक में शामिल हुए।

उद्यम एनजीएचई बजट राजस्व का 70% योगदान करते हैं

"पार्टी समितियां और प्राधिकारी व्यवसायों के साथ हैं" के आदर्श वाक्य के साथ, 2023 में, न्घे अन प्रांत निवेश और व्यावसायिक वातावरण में सुधार के लिए कई समाधानों को दृढ़तापूर्वक और समकालिक रूप से लागू करना जारी रखेगा; सूचना प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग को बढ़ावा देने, डिजिटल परिवर्तन और प्रशासनिक प्रक्रियाओं को संभालने के लिए समय को कम करने पर ध्यान केंद्रित करेगा।

प्रांतीय नेताओं, वियतनाम वाणिज्य एवं उद्योग महासंघ, व्यवसायों और उद्यमियों ने कार्यक्रम में भाग लिया। फोटो: थान दुय

प्रांत ने सार्वजनिक सेवा नैतिकता को भी शीघ्रता से सुधारा और बेहतर बनाया है, विशेष रूप से उन कैडरों और सिविल सेवकों के बीच जो सीधे व्यवसायों और निवेशकों के साथ संपर्क करते हैं और काम करते हैं; बुनियादी ढांचे में निवेश करने, भूमि, परिसर और श्रम के संदर्भ में संसाधन तैयार करने; सुरक्षा और व्यवस्था, संपत्ति की सुरक्षा और व्यवसायों के विकास और उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों में उच्चतम दक्षता हासिल करने के लिए अन्य अनुकूल परिस्थितियों को सुनिश्चित करने पर ध्यान दिया है।

इसके कारण, प्रांत का व्यावसायिक क्षेत्र मात्रा और गुणवत्ता, दोनों ही दृष्टि से तेज़ी से विकसित हुआ है। आर्थिक पुनर्गठन के अनुरूप संरचना, पैमाने और संचालन क्षेत्र में बदलाव आया है; व्यवसायों की दक्षता और प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार हुआ है।

वियतनामी उद्यमी दिवस (13 अक्टूबर, 2004 - 13 अक्टूबर, 2023) की 19वीं वर्षगांठ मनाने के लिए कला कार्यक्रम। चित्र: थान दुय

अब तक, पूरे प्रांत में पंजीकृत उद्यमों की संख्या 29,000 से अधिक है, जिनकी कुल पंजीकृत पूंजी लगभग 194,000 बिलियन वीएनडी है, औसत पंजीकृत पूंजी 6.7 बिलियन वीएनडी/उद्यम है।

योजना और निवेश मंत्रालय की वियतनामी उद्यमों की श्वेत पुस्तक के अनुसार, न्घे अन प्रांत में उद्यमों की संख्या देश भर के 63 प्रांतों और शहरों में से 9वें स्थान पर है।

उद्यम प्रांत के सामाजिक-आर्थिक विकास और स्थिरता में महत्वपूर्ण योगदान दे रहे हैं, जिसमें 310,000 श्रमिकों के लिए रोजगार का सृजन भी शामिल है, जिनकी औसत आय लगभग 6.5 मिलियन VND/माह है, जो कुल राज्य बजट राजस्व का लगभग 70% योगदान देता है।

उद्यमों और व्यापारियों ने भी सक्रिय रूप से प्रतिक्रिया दी है और कई सार्थक सामाजिक सुरक्षा आंदोलनों और गतिविधियों को शुरू किया है, विशेष रूप से 2023-2025 की अवधि में गरीबों और आवास की कठिनाइयों वाले लोगों के लिए घरों के निर्माण और मरम्मत को जुटाने और समर्थन करने का काम, और गरीबों के लिए टेट कार्यक्रम।

कार्यक्रम में व्यापार संघ और व्यापारिक संघों के प्रतिनिधि और न्घे अन के व्यापारी शामिल हुए। फोटो: थान दुय

व्यापारिक समुदाय के संयुक्त प्रयासों से, वर्ष के पहले 9 महीनों में प्रांत की सामाजिक-आर्थिक स्थिति में अच्छी वृद्धि दर बनी रही। प्रांत में कुल उत्पाद (जीआरडीपी) की वृद्धि दर 6.27% अनुमानित है, और राज्य का बजट राजस्व लगभग 12,000 अरब वीएनडी अनुमानित है।

निवेश आकर्षण एक आकर्षक बिंदु बना हुआ है। 10 अक्टूबर, 2023 तक, 98 नई परियोजनाओं को लाइसेंस दिया गया और 129 परियोजनाओं का समायोजन किया गया; कुल नव लाइसेंस प्राप्त और बढ़ी हुई पूंजी लगभग 44 ट्रिलियन वीएनडी थी; पहली बार एफडीआई आकर्षण देश भर के 63 प्रांतों और शहरों में से छठे स्थान पर पहुँच गया, जिसकी कुल नव पंजीकृत और बढ़ी हुई पूंजी लगभग 1.3 बिलियन अमेरिकी डॉलर थी;...

एनजीएचई एक प्रांत की पार्टी व्यवसायों और उद्यमियों के विकास में साथ देने और उनका पुरजोर समर्थन करने के लिए प्रतिबद्ध है

कार्यक्रम में बोलते हुए, नेताओं की ओर से, प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव, प्रांतीय पीपुल्स समिति के अध्यक्ष गुयेन डुक ट्रुंग ने वियतनामी उद्यमी दिवस (13 अक्टूबर, 2004 - 13 अक्टूबर, 2023) की 19वीं वर्षगांठ के अवसर पर व्यवसायों और उद्यमियों को अपना सम्मानपूर्ण अभिवादन, हार्दिक धन्यवाद और शुभकामनाएं भेजीं।

प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव और प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष गुयेन डुक ट्रुंग ने कार्यक्रम में भाषण दिया। फोटो: थान दुय

प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ने भी हाल के दिनों में प्रांत में व्यवसायों और व्यापारियों के योगदान को स्वीकार किया, उनकी सराहना की और उनके प्रति आभार व्यक्त किया।

प्रांत के दृष्टिकोण के साथ कि "व्यापार विकास, न्घे अन विकास; सफल व्यवसाय, न्घे अन सफलता", प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष को उम्मीद है कि, आने वाले समय में, प्रांत में व्यवसाय और उद्यमी सकारात्मक पहलुओं और प्राप्त परिणामों को बढ़ावा देना जारी रखेंगे; कठिनाइयों को दूर करने के लिए ऊपर उठेंगे, सबसे पहले प्रत्येक व्यवसाय के विकास के लिए, जिससे प्रांत में बेहतर और अधिक योगदान हो सके।

कार्यक्रम में भाग लेते प्रतिनिधि। फोटो: थान दुय

प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के प्रमुख को यह भी उम्मीद है कि व्यवसाय और उद्यमी 10 अक्टूबर, 2023 को जारी पोलित ब्यूरो के नए काल में वियतनामी उद्यमियों की भूमिका के निर्माण और संवर्धन पर संकल्प संख्या 41 की भावना में राष्ट्रीय भावना और विकास की आकांक्षाओं को जगाएंगे; 2030 तक न्घे अन प्रांत के निर्माण और विकास तथा 2045 तक के विजन पर पोलित ब्यूरो के 18 जुलाई, 2023 के संकल्प संख्या 39 के अनुसार न्घे अन को विकसित करने के लिए प्रांत के साथ आगे बढ़ते रहेंगे, ताकि यह जल्द ही देश का एक समृद्ध प्रांत बन सके।

व्यवसायों की कठिनाइयों को साझा करते हुए, विशेष रूप से नघे एन में पूंजी और प्रौद्योगिकी हस्तांतरण तक पहुंचने में... प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष गुयेन डुक ट्रुंग ने व्यवसायों और उद्यमियों से सक्रिय होने, नई स्थिति के अनुकूल होने, बाजार में उतार-चढ़ाव के सामने कठिनाइयों और चुनौतियों को दूर करने के लिए तैयार रहने का अनुरोध किया; विशेष रूप से नए क्षेत्रों में साहसपूर्वक निवेश करें।

विशेष रूप से इस संदर्भ में कि न्घे अन धीरे-धीरे इलेक्ट्रॉनिक्स क्षेत्र में निर्माताओं के लिए एक केंद्र बन रहा है;... प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष ने सुझाव दिया कि यह प्रांत के व्यवसायों के लिए इन उत्पादों की उत्पादन श्रृंखला में भाग लेने के लिए लाभ उठाने और संपर्क करने का एक बहुत अच्छा अवसर है।

कॉमरेड गुयेन डुक ट्रुंग को यह भी उम्मीद है कि व्यवसाय और उद्यमी डिजिटल परिवर्तन को बढ़ावा देंगे, उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों में सूचना प्रौद्योगिकी, विज्ञान और प्रौद्योगिकी को लागू करेंगे; पहले प्रांत में, फिर राष्ट्रीय स्तर पर और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पहुंच कर वैश्विक मूल्य श्रृंखला में भागीदारी करते हुए प्रतिस्पर्धात्मकता बढ़ाएंगे।

चूँकि न्घे आन में अभी भी व्यावसायिक विकास की काफी गुंजाइश है, इसलिए प्रांत के लगभग 98% व्यवसाय वर्तमान में छोटे और सूक्ष्म हैं। योजना एवं निवेश मंत्रालय की वियतनामी उद्यमों की श्वेत पुस्तिका के अनुसार, न्घे आन के व्यवसायों का आकार अभी भी मामूली है। संचालित व्यवसायों का घनत्व केवल 8.8 व्यवसाय/1,000 कर्मचारी है, जो 63 प्रांतों और शहरों में 33वें स्थान पर है, जो राष्ट्रीय औसत से कम है।

विशेष रूप से, उद्यमों की कठिनाइयों और समस्याओं के बारे में जानकारी प्राप्त करने और उन्हें पूरी तरह से हल करने की भावना के साथ, न्घे अन प्रांत की पीपुल्स कमेटी के प्रमुख ने अनुरोध किया कि उद्यम और व्यवसायी कठिनाइयों को हल करने के लिए सभी स्तरों पर पार्टी समितियों और अधिकारियों के साथ सहयोग और बातचीत करने में पहल करें; चर्चा के लिए प्रांतीय नेताओं के साथ त्रैमासिक बैठकों की प्रतीक्षा न करें।

साथ ही, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष ने नघे अन के उद्यमों और व्यापारियों से यह भी अनुरोध किया कि वे कॉर्पोरेट संस्कृति और व्यावसायिक नैतिकता के निर्माण पर ध्यान देना जारी रखें ताकि नघे अन के उद्यमों और व्यापारियों की एक टीम का निर्माण प्रभावी और स्थायी रूप से हो सके; साथ ही, कानूनी नियमों, विशेष रूप से कर, श्रम, पर्यावरण... का सख्ती से पालन करें और सामाजिक सुरक्षा कार्य में प्रांत के साथ बने रहें।

प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष को यह भी उम्मीद है कि आगामी प्रांतीय व्यापार संघ कांग्रेस के माध्यम से, "दिल, दृष्टि और प्रतिभा" वाले उद्यमियों को भाग लेने के लिए चुना जाएगा ताकि वे सरकार के साथ एक सेतु की भूमिका निभा सकें, क्षेत्र में व्यवसायों को जोड़ सकें और एक मजबूत और प्रभावी व्यापार समुदाय विकसित कर सकें।

प्रांत के समस्त व्यापारिक समुदाय की ओर से, न्घे आन प्रांतीय व्यापार संघ के अध्यक्ष श्री फाम दीन्ह हान ने कार्यक्रम में भाषण दिया। फोटो: थान दुय

कार्यक्रम में उपस्थित 400 से अधिक व्यापारियों को संबोधित करते हुए प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष ने भी "पार्टी समितियां और अधिकारी व्यवसायों के साथ हैं" के आदर्श वाक्य के साथ प्रांत के दृढ़ संकल्प की बार-बार पुष्टि की।

तदनुसार, स्थायी समिति के सदस्य और प्रांतीय पार्टी समिति हमेशा व्यवसाय विकास को समर्थन देने के लक्ष्य को साकार करने के लिए सरकार और व्यवसायों के साथ रहते हैं।

प्रांत के पास व्यवसाय निवेश वातावरण में सुधार के लिए सूत्र हैं, जैसे: "5 तत्परता"; प्रांतीय पार्टी सचिव की प्रत्यक्ष अध्यक्षता में प्रांतीय प्रशासनिक सुधार संचालन समिति की स्थापना; और सरकार की प्रशासनिक सुधार संचालन समिति के अनुसार, नघे अन देश के उन दो इलाकों में से एक है, जहां प्रांतीय पार्टी सचिव की अध्यक्षता में प्रशासनिक सुधार संचालन समिति है।

नघे अन ने अनेक संवर्गों, सिविल सेवकों और सार्वजनिक कर्मचारियों के साथ सार्वजनिक नैतिकता को सुधारने का भी दृढ़ संकल्प किया है और सकारात्मक परिवर्तन किए हैं।

bna_Bí thư Tỉnh ủy Thái Thanh Quý và Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung tặng hoa chúc mừng lãnh đạo Hiệp hội doanh nghiệp, Hội Doanh nghiệp, doanh nhân.JPG — प्रांतीय पार्टी सचिव थाई थान क्वी और प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष गुयेन डुक ट्रुंग ने व्यापार संघ, व्यावसायिक संघ और उद्यमियों के नेताओं को पुष्पगुच्छ भेंट कर बधाई दी। फोटो: थान दुय

हालाँकि, प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ने भी स्पष्ट रूप से स्वीकार किया कि सरकार की ज़िम्मेदारी के संबंध में, कानूनी मुद्दों में अभी भी कई कारणों से कठिनाइयाँ और देरी है, जिनमें कई कैडर, सिविल सेवक और सरकारी कर्मचारी अभी भी ज़िम्मेदारी से डरते हैं और समस्या के समाधान के लिए सलाह देने से कतराते हैं। प्रांत ने इसकी पहचान की है और आने वाले समय में और भी समाधान निकाले जाएँगे।

इसी भावना के साथ, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष गुयेन डुक ट्रुंग ने पार्टी कमेटी और न्घे आन प्रांत की सरकार की ओर से व्यापारिक समुदाय को एक सशक्त संदेश दिया कि वे हमेशा व्यवसायों के विकास में साथ देंगे और उनका समर्थन करेंगे तथा उनके लिए सर्वोत्तम परिस्थितियां तैयार करते रहेंगे, विशेष रूप से बुनियादी ढांचे और परिसर के संदर्भ में; निवेश और व्यावसायिक वातावरण में सुधार करेंगे, तथा प्रशासनिक प्रक्रियाओं को अधिकाधिक सुविधाजनक और सरल बनाएंगे, ताकि व्यवसायों के लिए सर्वोत्तम परिचालन वातावरण उपलब्ध हो सके।

bna_ Bí thư Tỉnh ủy Thái Thanh Quý và Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung tặng Bằng khen cho cho các doanh nhân tiêu biểu năm 2023.JPG — प्रांतीय पार्टी सचिव थाई थान क्वी और प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष गुयेन डुक ट्रुंग ने 2023 में उत्कृष्ट उद्यमियों को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किए। फोटो: थान दुय

प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ने विभागों, शाखाओं और स्थानीय निकायों से अनुरोध किया कि वे व्यवसायों को सहयोग देने और उनका समर्थन करने में प्रांत के दिशानिर्देशों का सख्ती से क्रियान्वयन करें; विशेषकर नेताओं को इस भावना को बनाए रखना चाहिए।

प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के प्रमुख का मानना है कि नघे अन के लोगों की परंपरा, संस्कृति, इतिहास, भावना और स्वभाव के साथ, व्यवसाय और उद्यमी आने वाले समय में प्राप्त परिणामों को बढ़ावा देना जारी रखेंगे ताकि और भी बेहतर परिणाम प्राप्त हो सकें और प्रांत के विकास के लिए प्रेरक शक्ति बन सकें।

bna_Phó Bí thư Tỉnh ủy Hoàng Nghĩa Hiếu và Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lê Hồng Vinh trao tặng Bằng khen cho các doanh nghiệp tiêu biểu năm 2023.JPG — प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव होआंग नघिया हियू और प्रांतीय जन समिति के स्थायी उपाध्यक्ष ले होंग विन्ह ने 2023 में उत्कृष्ट उद्यमों को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किए। फोटो: थान दुय

प्रांत के संपूर्ण व्यापारिक समुदाय की ओर से, नघे अन प्रांतीय व्यापार एसोसिएशन के अध्यक्ष श्री फाम दीन्ह हान ने व्यवसायों और उद्यमियों की टीम की आकांक्षाओं, जिम्मेदारियों और प्रयासों को व्यक्त किया।

पार्टी समिति, सरकार के नेतृत्व, साहचर्य और समर्थन, लोगों की एकजुटता और आम सहमति के साथ, श्री फाम दीन्ह हान ने पुष्टि की: न्घे अन प्रांत का व्यापारिक समुदाय उपलब्धियों को बढ़ावा देने, एक साथ एकजुट होने, कठिनाइयों और चुनौतियों को दूर करने के लिए और अधिक मजबूत बनने, सामाजिक सुरक्षा कार्य और प्रांत के विकास में योग्य योगदान देने, उत्तर मध्य क्षेत्र का केंद्र बनने के लिए दृढ़ संकल्पित है।

bna_Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh Nguyễn Nam Đình và Phó Chủ tịch UBND tỉnh Bùi Thanh An trao tặng Bằng khen cho các doanh nghiệp tiêu biểu năm 2023.JPG — प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के स्थायी उपाध्यक्ष गुयेन नाम दीन्ह और प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष बुई थान आन ने 2023 में उत्कृष्ट उद्यमों को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किए। फोटो: थान दुय

इस अवसर पर, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष ने उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों में उत्कृष्ट उपलब्धियों, आर्थिक विकास को बढ़ावा देने में योगदान और 2023 में प्रांत के सामाजिक सुरक्षा कार्यों में महान योगदान देने वाले 25 उद्यमों और 5 उत्कृष्ट उद्यमियों को मेरिट प्रमाण पत्र प्रदान किए।

स्रोत