नकली खाना बेचने वाली एक दुकान

तिएन गियांग प्रांत के बाजार प्रबंधन विभाग ने कै ले कस्बे में नकली सामान बेचने वाले एक खाद्य स्टोर की केस फाइल को आगे की जांच और नियमों के अनुसार कार्रवाई के लिए पुलिस एजेंसी को सौंप दिया है।

इससे पहले, 13 नवंबर को, मार्केट मैनेजमेंट टीम नंबर 6 (टियन गियांग प्रांत के मार्केट मैनेजमेंट विभाग) ने टियन गियांग प्रांत के कै ले शहर में एक फेसबुक अकाउंट मालिक के व्यवसायिक स्थान पर एक औचक निरीक्षण किया था।

तिएन गियांग प्रांत बाजार प्रबंधन बल ने एक दुकान में उल्लंघन के संकेत पाए जाने पर सामान का निरीक्षण किया।

निरीक्षण के दौरान, खाद्य उत्पादों पर उचित लेबल, पूर्ण स्व-घोषणा रिकॉर्ड और पंजीकृत उत्पाद घोषणाएँ पाई गईं। निरीक्षण दल ने गुणवत्ता परीक्षण के लिए पोषण संबंधी खाद्य पदार्थों के दो नमूने लिए।

परीक्षण के परिणामों से पता चला कि दोनों नमूने विफल रहे। उनमें से एक उपयोग और प्रभावशीलता के मामले में नकली उत्पाद था, जिसका विटामिन ए सूचकांक न्यूनतम प्रकाशित स्तर का केवल 60% ही था। शेष नमूने की गुणवत्ता प्रकाशित मानकों (कैल्शियम, लाइसिन, फॉस्फोरस, मैग्नीशियम, टॉरिन सूचकांक 13% से बढ़कर 107% हो गए) के अनुरूप नहीं थी। उल्लंघन करने वाले उत्पाद का कुल मूल्य 10 मिलियन VND से अधिक था।

9 दिसंबर को मार्केट मैनेजमेंट टीम नंबर 6 ने उपरोक्त दो उल्लंघनों के लिए उपरोक्त व्यापारिक प्रतिष्ठान के खिलाफ प्रशासनिक उल्लंघनों का रिकॉर्ड बनाया।

साथ ही, अपराध के संकेत वाली सभी केस फाइलों को कै ले टाउन पुलिस (तियेन गियांग प्रांत) को हस्तांतरित करने की प्रक्रिया पूरी करें, ताकि पुलिस नियमों के अनुसार जांच और निपटान जारी रख सके।

थू हा