भारत के "सभ्यतागत संपर्क" मानचित्र पर मेरा बेटा

फोटो: फुओंग थाओ

2014 में, भारत सरकार और वियतनाम सरकार ने माई सन स्थित विश्व धरोहर स्थल के संरक्षण और जीर्णोद्धार हेतु एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए। भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण (एएसआई) को माई सन मंदिर परिसर में मंदिर A, H और K के संरक्षण और जीर्णोद्धार का कार्य सौंपा गया था।

जीर्णोद्धार कार्य और नई खोजें

माई सन मंदिर परिसर के जीर्णोद्धार के लिए, भारत सरकार ने 2017 से 2022 तक साइट पर सीधे काम करने के लिए एएसआई के विशेषज्ञों की एक टीम भेजी। एएसआई ब्रिटिश औपनिवेशिक काल से भारत में एक सरकारी एजेंसी है, और पश्चिम एशियाई और दक्षिण एशियाई पुरातत्व में दुनिया की अग्रणी एजेंसी भी है।

टावर समूह A, H और K के संरक्षण और जीर्णोद्धार कार्य में एक सावधानीपूर्वक स्थापित पद्धति का पालन किया गया, जिसमें विशेष रूप से डिज़ाइन की गई जीर्णोद्धार तकनीकें शामिल थीं। उन्होंने परिचयात्मक कक्षाएं भी शुरू कीं, जिनमें वियतनामी संरक्षण विशेषज्ञों को तकनीकें - विशेष रूप से प्राचीन टेराकोटा ईंटों के बीच गारा हटाने और टावरों की दीवारों की सतहों को साफ करने की तकनीक - हस्तांतरित की गईं।

भारतीय संरक्षण विशेषज्ञ, शोधकर्ता सउदीप्तेंदु रे की रिपोर्ट, इस जीर्णोद्धार कार्य का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। वियतनामी विशेषज्ञों और कार्यकर्ताओं ने भविष्य में वियतनाम में इसी तरह की धरोहरों के संरक्षण कार्यों को जारी रखने के लिए भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण के विशेषज्ञों के तरीकों को सीखा है।

दिसंबर 2022 में, टावर ग्रुप ए का जीर्णोद्धार पूरा हो गया और दोनों देशों की सरकारों ने इसकी खूब सराहना की। वियतनाम में एएसआई की पहली और सबसे बड़ी परियोजना, माई सन परियोजना में भारत सरकार द्वारा 30 लाख डॉलर का निवेश, दोनों देशों के बीच भविष्य के सहयोग के लिए एक प्रभावी और सकारात्मक संकेत था।

भारत गणराज्य के राष्ट्रपति राम नाथ कोविंद और उनकी पत्नी ने 2018 में माई सन अभयारण्य का दौरा किया। फोटो: डीएसी थान

तकनीकी रूप से, माई सन परियोजना ने 2020 में निर्माण शुरू करने के बाद, ए' मंदिर को पुनर्स्थापित किया है। सबसे मूल्यवान बात यह है कि ए10 मंदिर के मंदिर के अंदर काम के दौरान - एक शिव लिंग ब्लॉक - चंपा संस्कृति में पुरुषत्व और जीवन शक्ति का प्रतीक खोजा गया था।

इसके अलावा, मंदिर A13 के गर्भगृह में, लोगों को भगवान शिव की एक मूर्ति और एक योनि पीठ खंड भी मिला, जो स्त्रीत्व और उर्वरता का प्रतीक है (संस्कृत में पीठ - प्राचीन भारतीयों की अवधारणा के अनुसार, देवी और स्त्री योनि की पूजा का स्थान है)। भारतीय प्रेस ने मूल्यांकन किया कि ये कृतियाँ वियतनाम के क्वांग नाम में स्थित इस अनूठी विरासत के पूरे इतिहास में मूल्य और प्रतिष्ठा को दर्शाती हैं।

"सभ्यताओं को जोड़ने" के मानचित्र पर माई सन का स्थान

माई सन, विरासत के माध्यम से सांस्कृतिक सहयोग कार्यक्रम में भारत की पांच "एक्ट ईस्ट" परियोजनाओं की श्रृंखला का हिस्सा है, जिनमें शामिल हैं: ता प्रोहम मंदिर (कंबोडिया), आनंद मंदिर (म्यांमार), वट फोउ मंदिर (लाओस), बोरोबुदुर परिसर (इंडोनेशिया) और माई सन परिसर (वियतनाम)।

भारत सरकार का उद्देश्य प्राचीन ऐतिहासिक संबंधों को संरक्षित करना है जिनका आधुनिक समय पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है। भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण 2014 में शुरू किए गए "एक्ट ईस्ट" कार्यक्रम में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

एएसआई विशेषज्ञ माई सन में टावर समूहों के जीर्णोद्धार के दौरान मोर्टार के नमूनों का विश्लेषण करते हुए। फोटो: डैक थान

भू-राजनीतिक अर्थों के साथ "सॉफ्ट पावर" फैलाने की इच्छा वर्तमान प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी के समय से पहले की है, जब 1991 में "लुक ईस्ट" नीति शुरू की गई थी। 2003 से, आसियान के साथ पहले व्यापार समझौते पर हस्ताक्षर करने के बाद, भारत सरकार और विशेषज्ञों ने "गोल्डन लैंड" (सुवर्णभूमि) की ओर वापस जाने का रास्ता खोजने के लिए पहल का विस्तार किया है, जैसा कि उनके पूर्वज दक्षिण पूर्व एशिया को कहते थे, जो समृद्धि और उत्पादों की भूमि है।

ऑब्ज़र्वर रिसर्च फ़ाउंडेशन (नवंबर 2017) में लिखते हुए जयश्री सेनगुप्ता ने कहा कि दक्षिण-पूर्व एशिया पर भारत का प्रभाव तीसरी से तेरहवीं शताब्दी तक लगातार दस शताब्दियों तक रहा। यह एक सांस्कृतिक परत है जो विशाल मंदिरों के माध्यम से आज भी मौजूद है, लेकिन यह इस्लाम (जो तेरहवीं शताब्दी से दक्षिण-पूर्व एशिया में आया), चीनी सभ्यता और औपनिवेशिक काल की पश्चिमी सभ्यता के अवशेषों के नीचे भी छिपी हुई है।

दक्षिण-पूर्व एशिया में प्राचीन संरचनाओं के जीर्णोद्धार और संरक्षण में भारत की भागीदारी का सभी ने स्वागत नहीं किया। 1986-1993 की अवधि के दौरान, कंबोडिया में अंगकोर वाट के जीर्णोद्धार में भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण (एएसआई) की भागीदारी की फ्रांसीसी और अमेरिकी अखबारों ने आलोचना की थी। हालाँकि, भारतीय मीडिया ने कहा कि फ्रांस का रवैया "औपनिवेशिक उदासीनता से भरा" था और एएसआई के विशेषज्ञ, सिएम रीप क्षेत्र में खमेर रूज के अवशेषों से सुरक्षा खतरे के बावजूद, काम करते रहे।

इतना ही नहीं, 2012-2022 की अवधि में, कंबोडिया द्वारा कई मंदिरों के जीर्णोद्धार के लिए भारतीयों को आमंत्रित किया जाता रहा। माई सन में तीन मीनारों के जीर्णोद्धार के साथ ही, भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण द्वारा ता प्रोहम मंदिर में "नर्तकियों के हॉल" के जीर्णोद्धार की परियोजना भी पूरी की गई। इस परियोजना के उद्घाटन समारोह में भाग लेते हुए, भारत के उपराष्ट्रपति जगदीप धनखड़ ने कहा कि उन्हें घर आने जैसा महसूस हो रहा है क्योंकि कंबोडिया "विशाल भारतीय परिवार" का हिस्सा है।

माई सन में, भारतीय विशेषज्ञ तीन पुनर्स्थापित मीनारों की विरासत की अत्यधिक सराहना करते हैं क्योंकि वे "चंपा साम्राज्य के राजाओं के पूजा स्थल" हैं, जिसका उत्तराधिकारी वियतनाम है। धर्म प्राचीन सभ्यतागत मूल्यों के उन चार समूहों में से एक है जिन पर भारत दक्षिण-पूर्व एशिया के साथ जुड़ते समय ज़ोर देना चाहता है, जिनमें भाषा संपर्क (संस्कृत), बौद्ध धर्म, हिंदू धर्म और इस्लाम (तमिल लोगों का), वास्तुकला और आध्यात्मिकता शामिल हैं।

माई सन को वैश्विक विरासत मानचित्र पर रखकर भारत एक "सभ्य राज्य" के रूप में अपनी भूमिका की पुष्टि करता है।

यहां अवशेषों का जीर्णोद्धार और संरक्षण बहुत सफल रहा है, जिससे न केवल क्वांग नाम और वियतनाम को अधिक पर्यटकों को आकर्षित करने में मदद मिली है, बल्कि उच्च स्तर पर, उगते सूरज से दूर रहने वाले समाजों के साथ गंगा सभ्यता, तमिल और बंगाली संस्कृति के बीच बहुआयामी संबंधों को पुनर्जीवित किया जा रहा है।

श्रेया सिंह के शब्दों में, यह एक ऐसा धागा है जो वर्तमान को अतीत से जोड़ता है और जादुई ढंग से सभी दक्षिण-पूर्व एशियाई लोगों के रोजमर्रा के जीवन, अतीत और वर्तमान की बारीकियों को प्रतिबिंबित करता है।

स्रोत: https://baoquangnam.vn/my-son-tren-ban-do-ket-noi-van-minh-cua-an-do-3148383.html