हंग येन में जन्मे, वे पले-बढ़े और पिछली सदी के 1950 के दशक से थाई न्गुयेन से जुड़े रहे हैं। चाय की खुशबू और स्टील के धुएँ से सराबोर यह औद्योगिक भूमि उनकी फोटोग्राफी यात्रा का सबसे बड़ा प्रेरणा स्रोत बन गई है। कैमरा थामे अपने 40 सालों के दौरान, इस कलाकार ने न तो कोई आलीशान जगह चुनी है, न ही शानदार ट्रेंड्स या जटिल डिज़ाइनों का पीछा किया है, बल्कि चुपचाप जाकर सबसे वास्तविक चीज़ों को कैद किया है।

यह एक ऐसी छवि है जो शिफ्ट के बीच में काम कर रहे एक मज़दूर की है जिसके गालों पर पसीने की बूँदें हैं, दो विकलांग हाथ अभी भी कुशलता से पंखे की पसलियाँ बुन रहे हैं, या एक लड़की जो उत्पादन लाइन पर एक चमकदार मुस्कान के साथ काम कर रही है। उसके लिए, ये जीवन के मौन लेकिन महान "मुख्य पात्र" हैं, वे लोग जो युग की स्थायी सुंदरता का निर्माण करते हैं।

फोटोग्राफर दो आन्ह तुआन अपनी रचनात्मक यात्रा से जुड़े कार्यों का परिचय देते हैं।

शिल्पकार से फोटोग्राफर तक

अपनी युवावस्था में, जब वे एक ऑटो रिपेयरमैन थे और ऑटो ट्रांसपोर्ट कंपनी नंबर 10 (ऑटो ट्रांसपोर्ट विभाग, परिवहन मंत्रालय - पूर्व में) के युवा संघ के सचिव भी थे, लोग दिन में एक मज़दूर को कारों की मरम्मत करते और शाम को कैमरा लेकर थाई न्गुयेन में घूमते हुए देखते थे ताकि रोज़मर्रा के पलों को "कैद" कर सकें। "मुझे आज भी शुरुआती दिन याद हैं, काम के घंटों के अलावा, छुट्टी के दिनों में, मैं अक्सर अतिरिक्त आय के लिए तस्वीरें लेने के लिए आस-पास के ज़िलों में साइकिल से जाता था। साथ ही, मैं आंदोलन की सेवा के लिए तस्वीरें भी लेता था और प्रेस को तस्वीरें भेजता था," उन्होंने याद करते हुए कहा, उनकी आँखों में एक छोटी सी खुशी चमक रही थी जो आज भी उनके मन में है। चूँकि वे एक मज़दूर हुआ करते थे, इसलिए वे मज़दूरों के जीवन, उनकी कठिनाइयों, उनके परिश्रम और उनकी साधारण खुशियों को गहराई से समझते हैं।

उनकी कृतियों में सबसे उत्कृष्ट है एक स्टील भट्टी के सामने खड़े एक श्रमिक का चित्र, उसकी आंखें तापमान को नियंत्रित करने पर केंद्रित हैं, भट्टी से निकलने वाली रोशनी उसके चेहरे पर पड़ रही है, उसके गालों पर अभी भी पसीना है, उसकी आंखें अत्यधिक केंद्रित हैं, ये सभी मिलकर एक ऐसी रचना का निर्माण कर रहे हैं जो गहराई और भावना से परिपूर्ण है।

उत्पादन चक्र में कड़ी मेहनत करने वाले श्रमिकों की छवि के अलावा, श्री तुआन को हरी-भरी चाय की पहाड़ियों से एक मौन लेकिन गहरा प्रेम भी है। पहाड़ियों के किनारे फैले चाय के खेत, सुबह की ओस से जगमगाते या दोपहर की धूप में चमकते हुए, उस कलाकार के लेंस में हमेशा प्रेरणा के साथ मौजूद रहते हैं। श्री तुआन ने कई बार चुपचाप खेतों, सहकारी समितियों और टैन कुओंग, फु लुओंग, दाई तु, डोंग हई जैसे प्रसिद्ध चाय क्षेत्रों में कदम रखा है... ताकि वे उस धरती पर लौट सकें जिसने उनकी आत्मा को पोषित किया।

थाई न्गुयेन आयरन एंड स्टील वर्कर्स क्लब के सदस्य के रूप में, श्री तुआन को उस कारखाने के अंदर काम करने का अवसर मिला, जहाँ लाल लपटें और नमकीन पसीना कई पीढ़ियों के मज़दूरों की यादों का हिस्सा बन गए हैं। हर साल, क्लब के साथ मिलकर, वह उन लोगों के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करने और उन्हें सम्मानित करने के लिए फोटो प्रदर्शनियों का आयोजन करते हैं जो चुपचाप लोहा और इस्पात उद्योग की लौ जलाए हुए हैं।

श्री तुआन जिस फोटोग्राफी शैली का अनुसरण करते हैं, वह उतनी ही सुसंगत है जितनी वे स्वयं हैं, लगभग मौलिक वास्तविकता। उनके अधिकांश कार्यों में पोस्ट-प्रोडक्शन हस्तक्षेप बहुत कम होता है। उन्होंने बताया कि सबसे महत्वपूर्ण बात सही क्षण, हर नज़र, मुस्कान, मुद्रा या काम पर किसी विशिष्ट क्रिया को "नज़रअंदाज़" करना है। ऐसा करने के लिए, वह हमेशा समय निकालकर चरित्र के पेशे की विशेषताओं का अवलोकन और ध्यानपूर्वक अध्ययन करते हैं, चाहे वह औद्योगिक मज़दूरों के हाथों की हरकतें हों या पहाड़ियों पर चाय तोड़ने वालों की गतिविधियाँ। प्रत्येक तस्वीर केवल एक छवि का रिकॉर्ड नहीं है, बल्कि एक गहरी सहानुभूति है, उनके लिए हर व्यक्ति को समझने और उसकी सराहना करने का एक तरीका है जिससे वे मिलते हैं।

देश भर में कई वर्षों की यात्रा के बाद, उनका लेंस लौह एवं इस्पात औद्योगिक क्षेत्र या धूप और हवादार चाय बागानों तक ही सीमित नहीं रहता। एक बार उन्होंने चुपचाप शटर दबाया जब बच्चे नुई कोक झील पर कबूतरों के साथ दौड़ रहे थे, और एक पहाड़ी बाज़ार में एक युवती की शक्तिशाली आँखों को कैद किया... जिन तस्वीरों को उन्होंने संजोया और सुनाया, वे जीवंत यादों की तरह थीं, वे रोज़मर्रा की ज़िंदगी के कुछ अंश थे जिन्हें उन्होंने लोगों और जीवन के प्रति सम्मान और गहरी भावना के साथ संजोया था। हालाँकि उन्होंने कभी किसी औपचारिक फ़ोटोग्राफ़ी स्कूल में दाखिला नहीं लिया, लेकिन अपनी स्वाध्याय भावना और रचना व प्रकाश के प्रति जुनून के कारण, उन्होंने एक अनूठी शैली रची, जो जीवन से भरपूर थी, लेकिन कलात्मकता से कम नहीं।

“तब तक तस्वीरें खींचो जब तक कि आप कैमरा पकड़ न सकें।”

अब, 76 साल की उम्र में भी, एनएसएनए दो आन्ह तुआन अपनी ज़िंदगी के एक हिस्से के रूप में फ़ोटोग्राफ़ी को पूरी लगन से अपनाते हैं। उनके लिए, हर फ़ोटो कार्यकर्ता और दर्शक के बीच एक शब्दहीन संवाद है, जहाँ शब्दों की जगह प्रकाश, दृश्य और क्रियाएँ ले लेती हैं।

थाई न्गुयेन प्रांतीय फ़ोटोग्राफ़ी एसोसिएशन के प्रमुख के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान, उन्होंने कई व्यावसायिक गतिविधियों का आयोजन किया, जिससे एसोसिएशन को सबसे सक्रिय इकाइयों में से एक माना जाने लगा। इसके अलावा, उन्होंने नियमित रूप से सामूहिक सृजन सत्र आयोजित किए, युवा पीढ़ी के साथ अपने पेशेवर अनुभव साझा किए, और साथ ही स्थानीय कलाकारों को बड़े पैमाने पर कला के मंचों के करीब लाने में एक सेतु का काम किया।

उनकी पहली एकल प्रदर्शनी, "गोइंग थ्रू टाइम", मई 2025 में आयोजित की गई थी, जो उनके लगभग 40 साल के मौन जीवन के एक मील के पत्थर के रूप में थी। 50 से ज़्यादा तस्वीरें प्रदर्शित की गईं, जिनमें से हर एक यादों का एक टुकड़ा, उनके द्वारा खींचे गए अनगिनत फ़्रेमों में से एक पल था जिसे उन्होंने संजोया था। इन कृतियों को पाने के लिए, उन्हें हज़ारों तस्वीरों में से सावधानीपूर्वक चयन करना पड़ा, तस्वीरों में आत्मा, सुंदर रचना और भावनाएँ होनी चाहिए थीं। उन्होंने कहा: "जब तक दर्शक कुछ सेकंड के लिए रुककर कुछ तस्वीरें देखते हैं और उन्हें पसंद करते हैं, मुझे संतुष्टि मिलती है।"

हालाँकि उन्होंने लगभग आधी सदी कैमरा थामे बिताई है, फिर भी उन्हें उम्मीद है कि आने वाली पीढ़ियाँ फोटोग्राफी के प्रति अपने जुनून को बरकरार रख पाएँगी। वे बेझिझक बताते हैं: "खूबसूरत तस्वीरें लेने के लिए, आपके अंदर जुनून और धैर्य होना ज़रूरी है। पल बहुत जल्दी आते हैं, अगर आप लगातार कोशिश नहीं करेंगे, तो आप उन्हें गँवा देंगे। साधारण सी दिखने वाली चीज़ों में भी खूबसूरती ढूँढ़ना अनमोल है। शटर दबाना आसान है, लेकिन हर कोई सही समय और कोण नहीं चुन सकता।"

श्री तुआन के लिए, फ़ोटोग्राफ़ी में 40 साल काम करने के बाद सबसे बड़ा इनाम कोई उपाधि या भौतिक चीज़ें नहीं, बल्कि जीवन से मिलने वाले आध्यात्मिक मूल्य हैं। उन्होंने बताया, "मेरे लिए सबसे अनमोल चीज़ फ़ोटोग्राफ़ी से मिलने वाला आनंद है। कई बार जब मैं उन लोगों से मिलता हूँ जिनकी शादियों या पारिवारिक तस्वीरों को मैंने खींचा है, तो वे मुझे धन्यवाद देते हैं क्योंकि वे पल आज भी सुरक्षित हैं। यही सबसे बड़ा इनाम है।"

फ़ोटोग्राफ़र दो आन्ह तुआन के लिए, फ़ोटोग्राफ़ी खूबसूरती, उपयोगिता और ईमानदारी से जीने का एक तरीक़ा है। यह ज़िंदगी का बदला अपनी जैसी शांत लेकिन दिल को छू लेने वाली तस्वीरों से चुकाने का उनका तरीक़ा भी है, जो विनम्र, सरल लेकिन मानवता से जगमगाती हैं।

लेख और तस्वीरें: BAO NGOC

    स्रोत: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/ky-su/nghe-si-nhiep-anh-do-anh-tuan-hanh-trinh-40-nam-ghi-lai-ve-dep-tham-lang-cua-nguoi-lao-dong-836544