वियतनामी सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षक और प्रसारक

(Baothanhhoa.vn) - प्रतिभाशाली कारीगर त्रान वान डुंग अपनी दुर्लभ प्रतिभा से प्रभावित करते हैं, जब वे एक साथ दो ऐसे क्षेत्रों में काम करते हैं जिनमें गहराई और साहस की आवश्यकता होती है: मार्शल आर्ट और पत्थर की नक्काशी। न्हाट नाम संप्रदाय के एक मार्शल आर्ट गुरु और दार्शनिक एवं भावनात्मक पत्थर की कलाकृतियों वाले एक कारीगर होने के नाते, वे एक ऐसे व्यक्ति हैं जो अपने अनूठे तरीके से वियतनामी सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण और प्रसार में योगदान देते हैं।

प्रतिभाशाली कारीगर ट्रान वान डुंग अपनी कलात्मक पत्थर की मूर्ति के साथ। फोटो: वान आन्ह

नहत नाम मार्शल आर्ट को उसकी जड़ों तक वापस लाने की यात्रा...

मार्शल आर्टिस्ट ट्रान वान डुंग के अनुसार, उन्होंने हाई डुओंग मेडिकल टेक्निकल यूनिवर्सिटी में छात्र रहते हुए नहत नाम मार्शल आर्ट के बारे में सीखा था। उस समय, युवा केवल अपने स्वास्थ्य को बेहतर बनाने की इच्छा से इस विषय में आए थे। हालाँकि, जितना अधिक उन्होंने अभ्यास किया, उतना ही वे इसके प्रति आकर्षित हुए। नहत नाम शोरगुल वाला नहीं है, मांसपेशियों की ताकत की ओर झुकाव नहीं रखता, बल्कि अपनी तेज़, लचीली मार्शल आर्ट चालों के साथ, कठोर में कोमल, कोमल में कठोर, मानो जीवन का एक अलग दर्शन समेटे हुए है। उनके जैसे कई इच्छाओं और चिंताओं वाले युवा के लिए, यह मार्शल आर्ट न केवल शरीर को प्रशिक्षित करता है, बल्कि एक शांतिपूर्ण और समझदार जीवन शैली का सुझाव भी देता है।

निर्णायक मोड़ तब आया जब उन्हें मार्शल आर्ट के उस्ताद न्गो मान्ह हंग ने सीधे तौर पर इस मार्शल आर्ट का इतिहास और दर्शन सिखाया और समझाया, जो नहत नाम के विकास में अहम योगदान देने वालों में से एक थे। इन वार्तालापों ने न केवल उन्हें मार्शल आर्ट का अभ्यास करने में मदद की, बल्कि जैसा कि उन्होंने एक बार बताया था, "इसके स्रोत का पता लगाने" में भी मदद की। और फिर, जब उन्हें पता चला कि नहत नाम की उत्पत्ति उनके गृहनगर थान होआ से हुई है, जहाँ उनका जन्म हुआ था, तो उन्होंने उस सार तत्व के एक ऐसे अंश को अपनी मातृभूमि में वापस लाने की इच्छा जताई जिसे भुला दिया गया था।

2012 में, उन्होंने थान होआ में पहला नहत नाम मार्शल आर्ट क्लब स्थापित किया। उन्होंने हर स्कूल और आवासीय क्षेत्र में जाकर छात्रों का परिचय कराया, प्रदर्शन किया और उन्हें भर्ती किया। शुरुआती प्रशिक्षण सत्रों में बहुत कम लोग थे, लेकिन वे निराश नहीं हुए, क्योंकि उनका मानना ​​था कि जब छात्र नहत नाम की भावना को समझेंगे, तो वे यहीं रहेंगे। और वास्तव में, शुरुआती कुछ लोगों से ही छात्रों की संख्या तेज़ी से बढ़ी।

"मार्शल आर्ट सिखाना लोगों को सिखाना है" के आदर्श वाक्य के साथ, वह लगातार एक अनुशासित, सम्मानजनक और परिवार की तरह घनिष्ठ प्रशिक्षण वातावरण का निर्माण करते हैं। कुछ समय बाद कई छात्र मार्शल आर्ट के उस्ताद बन गए, अन्य इलाकों में कक्षाएं खोलीं, और थान होआ में नहत नाम समुदाय का विस्तार करने में योगदान दिया। अब तक, लगभग 15 वर्षों के बाद, नहत नाम मार्शल आर्ट न केवल अपनी मातृभूमि में लौट आया है, बल्कि वास्तव में जड़ें जमा चुका है और फैल भी गया है। हजारों लोग इसके छात्र बन चुके हैं, स्कूलों में नियमित रूप से कई क्लब बनाए जाते हैं जैसे कि हांग डुक विश्वविद्यालय, थान होआ में हनोई मेडिकल विश्वविद्यालय शाखा..., थान होआ के कई प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालयों ने अपने पाठ्यक्रम में नहत नाम को शामिल किया है। अब तक, वह अभी भी नियमित रूप से अपने छात्रों के साथ त्योहारों और कला कार्यक्रमों में प्रदर्शन करते हैं

...पत्थर की मूर्तिकला के क्षेत्र में एक मेधावी कलाकार को

पत्थर की मूर्तियाँ श्री डंग के लिए एक अदृश्य धागे की तरह आईं, जो मार्शल आर्ट को कला से जोड़ती थीं। यह प्रोफेसर, मार्शल आर्ट के उस्ताद... न्गो ज़ुआन बिन्ह (जो बाद में उनके गुरु बने) थे जिन्होंने उन्हें पत्थर के प्रति प्रेम जगाया और प्रेरित किया, एक खुरदरी और कठोर सामग्री, लेकिन अभिव्यक्त करने की जादुई क्षमता रखती है।

श्री डंग का जन्म थान होआ प्रांत के डोंग क्वांग वार्ड में एक ऐसे परिवार में हुआ था जहाँ पत्थर पर उत्कृष्ट नक्काशी करने की परंपरा थी। वयस्कता की ओर बढ़ते हुए, अपनी इच्छा से, उन्होंने यह नहीं सोचा था कि वे "पिता-से-पुत्र" का पेशा अपनाएँगे, लेकिन मार्शल आर्ट से गहरा लगाव होने के बाद, श्री न्गो ज़ुआन बिन्ह की कला से प्रेरित होकर, उन्होंने पत्थर की कारीगरी में लौटने का फैसला किया, न केवल अपने पिता के पेशे को आगे बढ़ाने के लिए, बल्कि एक अलग भावना के साथ इस पेशे को पुनर्जीवित करने के लिए: पत्थर बनाने की पारंपरिक कला।

शुरुआत में, उन्होंने मार्शल आर्ट, ध्यान मुद्राओं और मुक्केबाजी के दांव-पेंचों को व्यक्त करने के लिए केवल सरल आकृतियाँ ही बनाईं। लेकिन फिर, हर छेनी और नक्काशी के माध्यम से, उन्होंने अपनी कलात्मक यात्रा को और आगे बढ़ाने की आकांक्षा की। साथ ही, शिक्षक न्गो ज़ुआन बिन्ह के मार्गदर्शन में, उन्होंने कलात्मक पत्थर की नक्काशी के बारे में और गहराई से सीखना और शोध करना शुरू किया।

उनकी कृतियाँ विस्तृत या शैलीबद्ध नहीं हैं, बल्कि आंतरिक भावनाओं को व्यक्त करने पर केंद्रित हैं। वे परिचित विषयों को चुनते हैं: मातृ प्रेम, पितृ प्रेम, परिवार... साथ ही, वे मार्शल आर्ट से जुड़ी कई कृतियाँ भी प्रस्तुत करते हैं। उन्होंने मार्शल कलाकारों की मुद्राओं, तकनीकों और दृष्टि को जीवंत रूप से चित्रित किया है, जो मज़बूत, राजसी और शांत दोनों हैं। इसके अलावा, उन्होंने श्री बिन्ह की कुछ कृतियों को भी रूपांतरित किया है, जिन्हें विशेषज्ञों द्वारा अत्यधिक सराहा गया है। श्री डुंग ने कहा: "पत्थर की मूर्तियाँ मार्शल आर्ट के अभ्यास की तरह हैं, आपको धैर्य रखना होगा, ठीक से साँस लेनी होगी, पर्याप्त बल का प्रयोग करना होगा, अगर आप अधीर होंगे, तो यह टूट जाएगी, अगर आप लापरवाह होंगे, तो यह बर्बाद हो जाएगी"। इन दोनों क्षेत्रों के बीच के संबंध ने ही उन्हें अपनी कलात्मक शैली को आकार देने में मदद की है, जिससे ऐसी कृतियाँ बनती हैं जो शारीरिक रूप से सुंदर होने के साथ-साथ दार्शनिक गहराई भी रखती हैं।

वर्तमान में, श्री डंग एक एकल प्रदर्शनी खोलने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं। उन्हें उम्मीद है कि यह प्रदर्शनी न केवल उनकी कृतियों को प्रदर्शित करने का एक स्थान होगी, बल्कि कलाकारों और जनता के बीच, कलाकारों और वियतनामी संस्कृति प्रेमियों के बीच आदान-प्रदान और साझा करने का एक मंच भी बनेगी।

पारंपरिक कला में उनके अमिट योगदान के लिए उन्हें मेधावी कलाकार की उपाधि से सम्मानित किया गया। यह उनकी शांत, फिर भी गुणवत्तापूर्ण और भावनात्मक रचनात्मक यात्रा का एक योग्य पुरस्कार है।

38 साल की उम्र में, मेधावी कलाकार त्रान वान डुंग को थान होआ और आसपास के इलाकों में नहत नाम मार्शल आर्ट की भावना को और व्यापक रूप से फैलाने के सफ़र में अभी भी बहुत काम करना है, साथ ही कलात्मक मूल्य और सांस्कृतिक गहराई वाली और भी पत्थर की मूर्तियाँ बनानी हैं। और चाहे प्रशिक्षण मैदान पर हों या पत्थर की कार्यशाला में, वह अभी भी लगन और लगन के साथ अपने रास्ते पर अडिग हैं। उनके लिए, मार्शल आर्ट और कला न केवल एक जुनून है, बल्कि एक ज़िम्मेदारी भी है - अपने हाथों, दिल और राष्ट्रीय संस्कृति में विश्वास के साथ वियतनामी मूल्यों को संरक्षित करने, उनमें जान फूंकने और उन्हें पुनर्जीवित करने की ज़िम्मेदारी।

वान आन्ह

स्रोत: https://baothanhhoa.vn/nguoi-gin-giu-va-lan-toa-nhung-gia-tri-van-hoa-viet-254621.htm