वह व्यक्ति जो स्व-अध्ययन और अनुसंधान के प्रति जुनून के माध्यम से मुओंग संस्कृति की "आत्मा को संरक्षित" रखता है

वियतनाम में मुओंग जातीय संस्कृति का अध्ययन करने वाले लोगों की बात करें तो, होआ बिन्ह प्रांत (पुराना), अब फु थो प्रांत का लाक सोन कम्यून, हुआंग न्हुओंग कम्यून, बुंग कोई बस्ती में रहने वाले श्री बुई हुई वोंग को हर कोई जानता है। बिना किसी औपचारिक स्कूल में पढ़ाई किए, बल्कि लगन से, उन्होंने मुओंग संस्कृति के अध्ययन में एक विशिष्ट व्यक्ति बनने के लिए स्वयं अध्ययन और प्रशिक्षण लिया।

निरंतर स्व-अध्ययन, अनुसंधान के प्रति जुनून

1985 में, जब उन्होंने हाई स्कूल से स्नातक किया और 18 वर्ष के हुए, बुई हुई वोंग सेना में भर्ती हो गए और उन्हें सीमा की रक्षा के लिए लाओ काई भेजा गया। सेना में तीन वर्षों ने उन्हें अनुशासन, दृढ़ता और कठिनाइयों पर विजय पाने की भावना का प्रशिक्षण दिया। सेना से छुट्टी मिलने और अपने गृहनगर लौटने के बाद, वे खेतों और मुओंग समुदाय से जुड़ गए। 1999 में, कम्यून सांस्कृतिक डाकघर में एक कर्मचारी के रूप में काम करते हुए, उन्हें मुओंग संस्कृति के संग्रह और शोध के मार्ग से "प्रेम" हो गया।

श्री बुई हुई वोंग (सबसे बायें) मुओंग संस्कृति को एकत्रित करने और उस पर शोध करने के लिए मुओंग गांवों का लगातार दौरा करते हैं।

विश्वविद्यालय जाने की स्थिति न होने के कारण, उन्होंने सामाजिक विज्ञान और मानविकी में ज्ञान, कौशल, चिंतन विधियों और शोध से खुद को लैस करने के लिए स्व-अध्ययन करने का फैसला किया। उन्होंने एक कंप्यूटर और एक छोटा कैमरा खरीदा और उसका उपयोग करना सीखा; इंटरनेट से जुड़कर अंग्रेज़ी और चीनी भाषा सीखी; अपने पूर्ववर्तियों की किताबें पढ़ीं...

उन शुरुआती कदमों से ही उन्होंने अपनी क्षेत्रीय यात्राएँ शुरू कीं। 26 सालों से भी ज़्यादा समय से, उनके कदम होआ बिन्ह और थान होआ के मुओंग गाँवों में घूमते रहे हैं, कारीगरों, ओझाओं और जादूगरों से मिलते रहे हैं... दस्तावेज़ इकट्ठा करते रहे हैं, रीति-रिवाजों, त्योहारों, लोक खेलों और मुओंग मो-आकार के...

उन्होंने मुओंग सांस्कृतिक विरासतों के संग्रह, शोध और पुनरुद्धार में भाग लिया; विशेष रूप से मुओंग वांग क्षेत्र में दीन्ह खेन्ह, दू वोई, दीन्ह खोई, दीन्ह बांग और त्रुओंग खा मंदिर जैसे त्योहारों में। उन्होंने मुओंग लोक खेलों के पुनरुद्धार पर वैज्ञानिक दस्तावेज़ लिखने और प्रांतीय वैज्ञानिक परिषदों में प्रतिक्रिया देने में भी भाग लिया।

अपने ज्ञान और प्रतिष्ठा के साथ, उन्हें कई मंत्रिस्तरीय और प्रांतीय स्तर के वैज्ञानिक विषयों में भाग लेने के लिए भी आमंत्रित किया गया था जैसे: "मो मुओंग प्रदर्शन कला", "पर्क्यूशन सेट का निर्माण, होआ बिन्ह प्रांत में मुओंग के लिए शिक्षण और सीखने की सामग्री का संकलन", "वियतनामी - मुओंग शब्दकोश", भाषा विज्ञान संस्थान की अध्यक्षता में "मुओंग शब्दकोश"; "होआ बिन्ह भूगोल" और कई अन्य वैज्ञानिक विषयों के लेखन में भाग लेना।

श्री बुई हुई वोंग ने मुओंग लोकगीतों को एकत्रित करने के लिए कारीगरों से मुलाकात की।

मुओंग जातीय समूह के "खजाने" का संरक्षण और प्रसार

2013 से, श्री वोंग ने लगभग 50 मुओंग लोकगीतों के संग्रह, रिकॉर्डिंग, फिल्मांकन और पुनर्स्थापना में भाग लिया है, और मुओंग संस्कृति के अच्छे मूल्यों के अनुसंधान, संरक्षण और संवर्धन में योगदान दिया है। विशेष रूप से, उन्होंने थुओंग रंग, बो मेंग, हाट दोई गियाओ दुयेन जैसे मुओंग लोकगीतों के पुनरुद्धार में योगदान दिया है। इसी के फलस्वरूप, 9 मुओंग लोकगीत क्लब स्थापित हुए हैं, जिनमें 200 से अधिक कलाकार एकत्रित हुए हैं।

गाँव तक ही सीमित न रहकर, उन्होंने डिजिटल माध्यमों से जातीय संस्कृति का प्रचार-प्रसार करने और जनता, खासकर युवाओं तक पहुँचने के लिए तीन यूट्यूब चैनल बनाए: वोंगबुई टीवी, वोंगबुई टीवी2, और निप सोंग जू मुओंग। इन चैनलों ने 60,000 से ज़्यादा फ़ॉलोअर्स, करोड़ों व्यूज़ और मुओंग संस्कृति से जुड़े 6,000 से ज़्यादा वीडियो संग्रहित किए हैं।

वह स्वयं समझते हैं कि विरासत का संरक्षण केवल किसी त्योहार या लोकगीत को पुनर्स्थापित करने तक ही सीमित नहीं है, बल्कि पहचान को संरक्षित करने से भी जुड़ा है - एक "ढाल" जो समुदाय को विदेशी संस्कृतियों का "प्रतिरोध" करने में मदद करती है। इसलिए, श्री वोंग समुदाय में मुओंग लोकगीतों के आदान-प्रदान को व्यवस्थित करने के लिए पहल करने और एक स्थान बनाने में सक्रिय रूप से भाग लेते हैं; त्योहारों के पुनरुद्धार को पर्यटन विकास और पर्यटन स्थलों के प्रचार से जोड़ने का प्रस्ताव रखते हैं।

लाक सोन जिले (पुराने) के संस्कृति विभाग के पूर्व प्रमुख दीन्ह द हंग ने टिप्पणी की: श्री वोंग मुओंग संस्कृति के प्रति भावुक व्यक्ति हैं, उन्होंने अद्वितीय सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण, प्रचार और प्रसार में महत्वपूर्ण योगदान दिया है।

स्व-अध्ययन और सफलता

मुओंग भूमि के एक पुत्र के रूप में, अपने पूर्वजों की संस्कृति का अध्ययन करते हुए, लगातार कठिनाइयों पर विजय प्राप्त करते हुए, उन्होंने "मीठे फल" प्राप्त किए हैं, जिनकी देश के सामाजिक विज्ञान और मानविकी के विद्वानों द्वारा अत्यधिक सराहना की गई है। उन्होंने मुओंग संस्कृति पर संग्रह और शोध की 20 से अधिक कृतियाँ प्रकाशित की हैं। प्रत्येक पुस्तक उनकी आत्मा के एक अंश के समान है।

मुओंग जातीय संस्कृति में उनके योगदान के साथ, उन्हें राष्ट्रपति द्वारा लोक ज्ञान के क्षेत्र में मेधावी कारीगर की उपाधि और साहित्य और कला के लिए राज्य पुरस्कार से सम्मानित किया गया; प्रधान मंत्री और जातीय समिति के अध्यक्ष ने उन्हें योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किया; उन्हें होआ बिन्ह प्रांत (पूर्व में) की पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष द्वारा 9 बार योग्यता प्रमाण पत्र और अन्य स्तरों पर कई अन्य योग्यता प्रमाण पत्र और योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किए गए।

इसके अलावा, उन्होंने केंद्रीय और स्थानीय व्यावसायिक संघों से 20 से ज़्यादा पुरस्कार भी जीते। लेकिन शायद उनके लिए सबसे बड़ा इनाम तब होता है जब वे देखते हैं कि मुओंग लोग लोकगीत गाना जानते हैं, महाकाव्य दे दात-दे नूओक जानते हैं, मुओंग मो को समझते हैं...

श्री बुई हुई वोंग ने बताया: "प्राचीन वियतनामी संस्कृति के उद्गम स्थल पर एक मुओंग होने के नाते, मुझे हमेशा अध्ययन और अपने ज्ञान में सुधार करते रहना है। मुझे प्रोफेसर तो नोक थान, सांस्कृतिक शोधकर्ता बुई थीएन, बुई ची थान जैसे वरिष्ठों से मदद, शिक्षा और प्रोत्साहन मिला है... खासकर कारीगरों और मुओंग लोगों - जो विरासत को संरक्षित और व्यवहार में लाते हैं - ने बहुमूल्य दस्तावेज़ उपलब्ध कराए हैं। लोक आयोजनों में भाग लेने की प्रतिबद्धता ने मुझे मुओंग संस्कृति का गहन अनुभव और जागरूकता प्राप्त करने में मदद की है, जिससे जीवन की नई लय में अच्छे सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन में योगदान मिला है।"

किताबों और पांडुलिपियों के ढेर के बगल में, साधारण से खंभे पर बने घर में, कीबोर्ड पर टाइपिंग की आवाज़ अब भी स्थिर है। और जब भी मौका मिलता है, श्री वोंग मुओंग गाँवों में एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जाते हैं जो "आग जलाता और फैलाता है" ताकि लोकगीत, मो गीत... हमेशा गूंजते रहें।

कैम ले

स्रोत: https://baophutho.vn/nguoi-giu-hon-van-hoa-muong-tu-viec-tu-hoc-dam-me-nghien-cuu-237870.htm