विदेश में रहने वाले युवा चित्रकला के माध्यम से वियतनामी आत्मा को संरक्षित करते हैं

घर से दूर रहने वाले, ट्रुओंग एन डैन (कलाकार का नाम नेमू) अपनी यादों और राष्ट्रीय गौरव को अपनी पेंटिंग्स में संजोते हैं, और हर पेंटिंग में अपनी मातृभूमि के प्रति अपनी पुरानी यादें उकेरते हैं। वियतनाम की सांसों से सराबोर उनकी कृतियाँ धीरे-धीरे जन्म लेती हैं, मानो उन्हें उनके जन्मस्थान से जोड़ने वाले पुल हों।

ट्रुओंग एन डैन चित्रकला में स्मृतियों और राष्ट्रीय गौरव का प्रतीक हैं। फोटो: एचएन

54 जातीय समूहों की सुंदरता को दुनिया के सामने लाना

27 वर्षीय डैन ने अपनी पेंटिंग श्रृंखला "54 वियतनामी जातीय समूह" से ध्यान आकर्षित किया, जिसमें 54 वियतनामी जातीय समूहों की पारंपरिक वेशभूषा में महिलाओं की सुंदरता को फिर से उकेरा गया है। इस परियोजना की शुरुआत एक साधारण इच्छा से हुई थी: अंतर्राष्ट्रीय मित्रों को वियतनामी लोगों की छवि की प्रशंसा करने का अवसर देना। इसी आकांक्षा से प्रेरित होकर, डैन ने खुद से सवाल पूछा: वियतनाम की रंगीन संस्कृति को चित्रों में पूरी तरह से कैसे दर्शाया जाए? और उन्होंने महसूस किया: 54 जातीय समूह 54 अपरिहार्य कृतियाँ हैं।

लेकिन सबसे बड़ी चुनौती इसे इस तरह व्यक्त करने का तरीका खोजना था कि दर्शक बिना किसी गलती के इसे तुरंत वियतनामी पहचान सकें। महीनों तक लोक चित्रकला का अध्ययन करने के बाद, उन्होंने इसे हैंग ट्रोंग चित्रकला की शैली में व्यक्त करने का फैसला किया।

जातीय महिलाओं की छवि शैलीगत चित्रों के माध्यम से उभरती है, जो कोमल और आसानी से पहचाने जाने योग्य दोनों हैं। गोल, दयालु चेहरा, दूरदर्शी आँखें और व्यवहार मातृसत्तात्मक संस्कृति की याद दिलाते हैं - लोक चित्रकला की इस शैली में प्रयुक्त विशिष्ट तत्वों में से एक। डैन ने बताया, "मैं यथार्थवादी चित्र नहीं बनाता, बल्कि शैलीगत चयन करता हूँ, जैसे प्रत्येक जातीय समूह के लिए एक प्रतिनिधि चित्र (प्रोफ़ाइल चित्र) बनाना।"

घर से दूर रहकर, हर जातीय समूह की संस्कृति और वेशभूषा के बारे में जानना मुश्किल होता है। उन्होंने लगन से फ़ोटोबुक, शोध दस्तावेज़, ऑनलाइन प्रदर्शनियाँ और सामुदायिक दस्तावेज़ देखे। उन्होंने अपने आस-पास और दूर-दराज़ के दोस्तों से भी संपर्क किया और उनकी टिप्पणियाँ सुनीं। 12 मार्च को पहली पेंटिंग से लेकर 8 मई को आखिरी पेंटिंग तक, दो महीने की कड़ी मेहनत के बाद, 54 वियतनामी जातीय समूहों की पेंटिंग्स की श्रृंखला आकार ले पाई।

"जितना ज़्यादा मैं शोध करता हूँ, उतना ही ज़्यादा मुझे हर जातीय समूह की संस्कृति की समृद्धि और परिष्कार का पता चलता है। अगर मैंने यह प्रोजेक्ट नहीं किया होता, तो शायद मुझे इतनी गहराई से सीखने का मौका नहीं मिलता। मुझे उम्मीद है कि दर्शकों के दिलों में थोड़ी सी धड़कन होगी, और जब वे इसमें अपने जातीय समूह को पहचानेंगे तो उनके चेहरे पर मुस्कान आएगी," उन्होंने बताया।

डैन को सबसे ज़्यादा खुशी समुदाय से मिले स्वागत से हुई। धन्यवाद संदेश और यह साझा करना कि चित्रों की श्रृंखला की बदौलत दर्शक वियतनामी जातीय समूहों के बारे में ज़्यादा समझ पा रहे हैं, ने उन्हें अवाक कर दिया। सोशल मीडिया के ज़रिए, 54 वियतनामी जातीय समूहों ने संपर्क किया है, जिन्हें विदेश मंत्रालय द्वारा ब्राज़ील में 2024 में आयोजित "वियतनाम दिवस विदेश" कार्यक्रम में पेश किया गया। हाल ही में, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय ने जापान में आयोजित विश्व प्रदर्शनी एक्सपो ओसाका 2025 में वियतनाम मंडप के लिए मुख्य चित्र के रूप में चित्रों की इस श्रृंखला को फिर से चुना है। यह तकनीक, नवाचार और संस्कृति पर दुनिया के सबसे बड़े आयोजनों में से एक है, जिसमें 150 से ज़्यादा देश हिस्सा ले रहे हैं।

प्रेम से भरे चित्र

खास बात यह है कि बेन ट्रे (अब विन्ह लॉन्ग प्रांत) के इस युवक ने कभी ललित कला का औपचारिक प्रशिक्षण नहीं लिया। उन्होंने कहा, "जब मैं छोटा था, मुझे चित्रकारी करना बहुत पसंद था, घर की दीवारों पर, आँगन में, सफ़ेद कागज़ पर... मैं कहीं भी चित्र बना सकता था।" लॉजिस्टिक्स से स्नातक होने और फिर नेल टेक्नीशियन के रूप में आजीविका चलाने के लिए अमेरिका जाने के बाद, बचपन से ही चित्रकारी के प्रति उनका जुनून कभी कम नहीं हुआ। दिन में वह जीविका चलाने के लिए काम करते थे, रात में वह खुद पढ़ाई करते थे, हर पेंटिंग पर लगातार अभ्यास करते थे। डैन ने कहा, "मैंने तय कर लिया था कि नेल आर्ट सिर्फ़ एक काम है, और पेंटिंग मेरा करियर है।"

ट्रुओंग एन डैन की पेंटिंग श्रृंखला "54 वियतनामी जातीय समूह" पारंपरिक वेशभूषा में महिलाओं की सुंदरता को दर्शाती है। फोटो: एचएन

चित्रकला उनके लिए एक बहुत ही सरल प्रेरणा लेकर आई: रोज़मर्रा की ज़िंदगी के चित्रों और पलों से रूबरू होते हुए "सुखद भावनाओं" को संजोए रखना। यही बात उन्हें कई शैलियों का लगातार अन्वेषण और प्रयोग करने के लिए प्रेरित करती रही, और फिर अपनी दिशा खोजी: वियतनाम को ईमानदारी और भावुक प्रेम के साथ चित्रित करना।

54 वियतनामी जातीयताओं तक ही सीमित न रहकर, डैन कई नई परियोजनाओं के साथ अपने रचनात्मक क्षितिज का विस्तार करते रहते हैं। 54 यूनिफ़ॉर्म में, वह पारंपरिक फ़ैशन का सम्मान करते हैं, प्रत्येक जातीय समूह के परिष्कृत और विस्तृत सौंदर्यबोध की खोज करते हैं। वियतनामी बच्चों की चित्रों की श्रृंखला दर्शकों को लोक खेलों, पतंगों, कंचों या मासूम और सीधे-सादे पहाड़ी बच्चों की छवियों के साथ उनके बचपन में वापस ले जाती है।

पुराने सामानों का यह सहकारी समूह पंखा, थर्मस, सिलाई का डिब्बा जैसी जानी-पहचानी चीज़ों के ज़रिए कई वियतनामी परिवारों की साझा यादें ताज़ा करता है... ये साधारण चीज़ें हैं, लेकिन एक प्यारी सी ज़िंदगी की याद दिलाती हैं। वियत हंग में, वे अपने पिता की पीढ़ी के बहादुर जज्बे को चित्रकला की भाषा में एक श्रद्धांजलि के रूप में चित्रित करते हैं।

हाल ही में, 2 सितंबर को राष्ट्रीय दिवस की 80वीं वर्षगांठ के माहौल में, डैन ने अपनी कृति "अ कॉन्फिडेंट स्माइल" प्रस्तुत की। इस पेंटिंग में एक बच्चे के गर्व भरे भाव को दर्शाया गया है जब वह पहली बार खुद को आईने में देख रहा होता है और उसके कंधे पर लाल दुपट्टा होता है। डैन ने बताया, "मेरे लिए, किसी बड़े त्योहार पर गर्व करना न केवल इतिहास के प्रति कृतज्ञता है, बल्कि भविष्य की ओर एक नज़र भी है, जहाँ अगली पीढ़ी पर भरोसा किया जाता है।"

इन सभी परियोजनाओं में एक बात समान है कि वियतनामी छाप प्रबल रूप से दिखाई देती है। चाहे फ़ैशन चुनें, बचपन की यादें चुनें या इतिहास, डैन हमेशा वियतनामी सामग्रियों का ही इस्तेमाल करते हैं, चाहे वे रेखाएँ हों, पात्र हों या छोटी-छोटी बारीकियाँ। उनके लिए, मूल कलात्मक मूल्य ईमानदारी में निहित है: "जो काम दिल से निकलता है वह दूसरों के दिलों को छूता है, और वहाँ से स्वाभाविक रूप से अपनी जगह बना लेता है"। इसलिए, डैन की पेंटिंग्स सिर्फ़ कलाकृतियाँ ही नहीं हैं, बल्कि समुदाय को जोड़ने वाला एक सेतु भी हैं, जो राष्ट्रीय गौरव को जगाती हैं।

एक विदेशी धरती से, ट्रुओंग एन डैन आज भी चुपचाप अपनी मातृभूमि को प्रेम से भरे रंगों से रंगते हैं। हर ब्रशस्ट्रोक के साथ, वह इस बात की पुष्टि करते हैं कि वियतनाम के लिए उनका प्रेम कभी कम नहीं हुआ, बल्कि और गहरा होता गया है। भविष्य की परियोजनाओं के साथ, डैन आधुनिक चित्रण कला के माध्यम से अपनी मातृभूमि की सुंदरता को बढ़ावा देते रहेंगे और देश की छवि को अंतर्राष्ट्रीय मित्रों के और करीब लाने में योगदान देंगे।

स्रोत: https://baodanang.vn/nguoi-tre-xa-xu-giu-hon-viet-qua-tranh-3302809.html