लेखिका गुयेन फान क्यू माई को फ्रांस में सम्मानित किया गया

पिछले सप्ताह, लेखक गुयेन फान क्यू माई के दो उपन्यासों द माउंटेंस सिंग और डस्ट चाइल्ड को लगातार दो फ्रांसीसी साहित्यिक पुरस्कारों से सम्मानित किया गया, जो इस लेखक की रचनात्मकता और विशेष प्रतिभा को दर्शाता है।

विशेष रूप से, 28 जून को, गुयेन फान क्यू माई के उपन्यास "डस्ट चाइल्ड" (फ्रांसीसी शीर्षक: "ला ओउ फ्लेरिसेंट लेस सेंड्रेस ") को क्रेतेल एन पोचे पुस्तक मेले के मुख्य मंच पर सर्वश्रेष्ठ विदेशी साहित्यिक कृति का पुरस्कार दिया गया। यह पुरस्कार उस लेखक को दिया जाता है जिसकी रचनाएँ पिछले 12 महीनों में पेपरबैक रूप में प्रकाशित हुई हों। इस महिला लेखिका के साथ-साथ विभिन्न विधाओं की 5 अन्य हस्तियों को भी सम्मानित किया गया।

लेखक गुयेन फान क्यू माई और 2 पुरस्कार विजेता उपन्यास

फोटो: एनवीसीसी

एक दिन पहले, पॉइंट्स पब्लिशिंग हाउस ने "द माउंटेंस सिंग" (फ्रांसीसी शीर्षक: "पोर क्यू चैंटेंट लेस मोंटैग्नेस ") को भी 2025 का सर्वश्रेष्ठ उपन्यास घोषित किया था। यह एक वार्षिक आयोजन है, जिसमें पॉकेट-साइज़्ड प्रारूप में प्रकाशित सर्वश्रेष्ठ उपन्यास को सम्मानित किया जाता है और पाठकों, आलोचकों और प्रसिद्ध महिला पत्रिका "वर्जन फेमिना" की प्रोडक्शन टीम के एक पैनल द्वारा वोट दिया जाता है। इस सूची में, लेखिका गुयेन फान क्यू माई ने आठ अन्य नामों को पीछे छोड़ते हुए समग्र पुरस्कार जीता। उन्हें यह पुरस्कार पेरिस के गुइमेट म्यूज़ियम ऑफ़ एशियन आर्ट के होटल डी'हीडलबाख में प्रदान किया गया।

इस उपलब्धि के बारे में बताते हुए, लेखिका ने फ्रांसीसी पाठकों और "लेखक बनने के मेरे सपने को साकार करने में मदद करने वाले कई लोगों" का आभार व्यक्त किया। उन्होंने अनुवादक सारा टार्डी और उन प्रकाशकों का भी आभार व्यक्त किया जिन्होंने उनके काम को फ्रांसीसी भाषा में "जीवित" बनाने में मदद की। अंग्रेजी में लिखी गई और परिवारों के भाग्य के माध्यम से वियतनाम की ऐतिहासिक उथल-पुथल पर केंद्रित, इन दोनों कृतियों को हाल के दिनों में गर्मजोशी से सराहा गया है, कई पुरस्कार मिले हैं और दर्जनों भाषाओं में इनका अनुवाद किया गया है।

स्रोत: https://thanhnien.vn/nha-van-nguyen-phan-que-mai-duoc-vinh-danh-tai-phap-185250706224949767.htm