कलाकार हुइन्ह फुओंग डोंग की पेंटिंग्स से एकीकरण दिवस की यादें

"सिर्फ़ एक मिनट में, अमेरिकी बमों ने जंगल को रेगिस्तान में बदल दिया। एजेंट ऑरेंज और नेपाम बमों में भयानक विनाशकारी शक्ति होती है। मैंने हर युद्ध के तुरंत बाद और उसके बाद पेंटिंग बनाई क्योंकि मुझे लगता था कि पेंटिंग का मौका न मिलने पर मैं मर जाऊँगा," कलाकार हुइन्ह फुओंग डोंग।

Báo Tuổi Trẻ•03/04/2025

हुयन्ह फुओंग डोंग - फोटो 1.

कलाकार हुइन्ह फुओंग डोंग

भीषण युद्ध के वर्षों की अविस्मरणीय यादें तथा अप्रैल 1975 में राष्ट्रीय एकीकरण की खुशी को दिवंगत कलाकार हुइन्ह फुओंग डोंग की चित्रकला प्रदर्शनी के माध्यम से भावनात्मक रूप से याद किया गया है - जो हो ची मिन्ह सिटी प्रदर्शनी हॉल में अब से 28 मई तक प्रदर्शित की जाएगी।

यह कई महीनों तक चलने वाली चार प्रदर्शनियों की श्रृंखला का दूसरा आयोजन है, जिसे हुइन्ह फुओंग डोंग जर्नी कहा जाता है, जो हो ची मिन्ह सिटी और हनोई में आयोजित हो रहा है।

उद्घाटन समारोह बहुत ही सुखद रहा, जिसमें शहर के नेताओं, विभागों और शाखाओं के प्रतिनिधियों, वीर वियतनामी माताओं, टीम के साथियों, साथियों और युवा पीढ़ी की उपस्थिति रही, जो दिवंगत चित्रकार की विरासत को संजोए हुए हैं।

हुयन्ह फुओंग डोंग - फोटो 2.

पूर्व राष्ट्रपति त्रुओंग माई होआ, जन कलाकार ट्रा गियांग और हो ची मिन्ह सिटी के अन्य नेता प्रदर्शनी में दिवंगत चित्रकार हुइन्ह फुओंग डोंग की पत्नी श्रीमती ले थी थू के साथ खुशियां साझा करने आए।

वह सैनिक जो शांति की सबसे अधिक प्रतीक्षा करता है

1963 में, कलाकार हुइन्ह फुओंग डोंग अपनी पत्नी और दो छोटे बच्चों को अलविदा कहकर दक्षिण में लड़ने चले गए, जहाँ उन्होंने बी11 लिबरेशन आर्ट गैलरी में काम किया। दक्षिणी युद्धक्षेत्र में, उन्होंने और उनके साथियों ने सबसे भीषण मोर्चों पर यात्रा की।

उन्होंने अपनी पत्नी (श्रीमती ले थी थू) को पत्र के माध्यम से अपनी भावनाएं व्यक्त कीं: "मेरी प्रिय, मैं एक भयंकर रास्ते पर निकल पड़ा हूं, जहां मेरी मातृभूमि खून के समुद्र में डूब रही है।

जब हम सब एक ही भावना रखते हैं, तो मैं आपसे क्या कह सकता हूँ? आइए, मातृभूमि के कर्तव्य का उपयोग करते हुए, एक-दूसरे को अपने बच्चों के लिए एक सुंदर कल के आदर्श के लिए प्रयास करने हेतु प्रोत्साहित करें। अलविदा, आपसे और आपके बच्चों से एक उज्ज्वल मातृभूमि दिवस पर फिर मिलूँगा।"

हुयन्ह फुओंग डोंग - फोटो 3.

पूर्वी संपर्क सैनिक - चित्रकारी: हुयन्ह फुओंग डोंग

उनका सर्वाधिक भावुक रचनात्मक काल 1965 से 1973 तक अमेरिका के विरुद्ध सबसे तीव्र प्रतिरोध युद्ध के साथ मेल खाता था।

वह लांग एन, कू ची, अप बाक, तय निन्ह, बिन्ह फुओक आदि क्षेत्रों में महत्वपूर्ण ऑपरेशनों, लड़ाइयों और अभियानों के महत्वपूर्ण स्थलों पर मौजूद थे।

1973 में, दस साल के अलगाव के बाद अपनी पत्नी से दोबारा मिलने के बाद, उन्होंने लोक निन्ह से बिन्ह फुओक और फिर फुओक लोंग तक के मार्च का अनुसरण जारी रखा और दक्षिण में हुई लड़ाई पर कई रचनाएँ लिखीं। खास तौर पर साइगॉन में 30 अप्रैल, 1975 के बारे में रेखाचित्रों की श्रृंखला, जिसने एक महत्वपूर्ण ऐतिहासिक क्षण में पूरे देश की खुशी को दर्ज किया।

अंतिम निर्णायक युद्धों की तस्वीरें, शांति दिवस, आकाश में लहराते पीले तारे के साथ लाल झंडा, स्वतंत्रता महल (अब पुनर्मिलन हॉल) में प्रवेश करता टैंक, सैनिकों को उपहार देने के लिए दौड़ते बच्चे... ये सभी तस्वीरें हुइन्ह फुओंग डोंग ने यथार्थवादी और भावनात्मक तरीके से दर्ज कीं, मानो वे चित्रों के साथ इतिहास लिख रहे हों।

अपने ब्रश से कलाकार हुइन्ह फुओंग डोंग ने भयंकर युद्ध की वास्तविकता, अपने साथियों के बलिदान और शांति की इच्छा को पुनः चित्रित किया है।

हुयन्ह फुओंग डोंग - फोटो 4.

लेफ्टिनेंट जनरल गुयेन चाऊ थान राष्ट्रीय एकीकरण के क्षण को दर्शाने वाले चित्रों की चुपचाप प्रशंसा करते हैं।

उनके रेखाचित्र केवल कला के कार्य ही नहीं हैं, बल्कि पूरे राष्ट्र के बलिदान और बहादुरी के ऐतिहासिक गवाह भी हैं।

"मैं 1968 में सेना में शामिल हुआ था और दक्षिण के अधिकांश युद्धक्षेत्रों का अनुभव किया था, इसलिए जब मैं दिवंगत कलाकार हुइन्ह फुओंग डोंग के रेखाचित्रों के सामने खड़ा हुआ, तो मैं बहुत भावुक हो गया क्योंकि मैंने उनमें अपने और उनके पिता का इतिहास पढ़ा था।

दिवंगत चित्रकार हुइन्ह फुओंग डोंग के चित्र केवल मित्रों की यादें नहीं हैं, बल्कि शांति के लिए तरसते सैनिकों के दृढ़ किन्तु भावनात्मक आंतरिक स्वरूप को भी दर्शाते हैं" - लेफ्टिनेंट जनरल गुयेन चाऊ थान ने भावुक होकर कहा।

हुयन्ह फुओंग डोंग - फोटो 5.

दो युवा सैनिक ऊपर से डोंग नाई की एक बड़ी पेंटिंग को ध्यान से देख रहे हैं - फोटो: एच.वी.वाई.

इसे भावी पीढ़ी के लिए छोड़ दें

70 वर्षों के सृजन के दौरान, चित्रकार हुइन्ह फुओंग डोंग विदेशी आक्रमणकारियों के खिलाफ दो प्रतिरोध युद्धों और शांति और नवीकरण के वर्षों के माध्यम से राष्ट्र की महत्वपूर्ण घटनाओं से गहराई से जुड़े रहे हैं।

वह कला को युद्ध के मैदान में लेकर आए, न केवल युद्धों के नोट्स लिए, बल्कि अपने साथियों के साथ खाइयों के किनारे, पेड़ों की शाखाओं पर, गिरते बमों और फटती गोलियों की आवाज के बीच चित्रों की प्रदर्शनी भी आयोजित की।

उनकी पेंटिंग्स, सीमावर्ती सैनिकों की भावना को प्रोत्साहित करने के लिए एक मित्र की तरह हैं, तथा घरेलू मोर्चे पर कठिनाइयों पर विजय पाने और राष्ट्रीय एकीकरण की दिशा में आगे बढ़ने के लिए आत्मविश्वास का संदेश देने वाली एक संदेशवाहक भी हैं।

हुयन्ह फुओंग डोंग - फोटो 6.

दिवंगत चित्रकार हुइन्ह फुओंग डोंग का चित्र समूह

उनकी रचनात्मक छाप न केवल उनके विशाल कार्यों में, बल्कि उन विशिष्ट परिस्थितियों में भी है जिनमें वे रचे गए थे, जिनमें से अधिकांश युद्धभूमि के ठीक बीचों-बीच बनाए गए रेखाचित्र थे। उन्होंने अपनी पूरी युवावस्था युद्धभूमि में जो कुछ भी पाया, उससे राष्ट्र के उतार-चढ़ाव को दर्ज करने में बिता दी।

युद्धकाल में, हुइन्ह फुओंग डोंग की पेंटिंग्स लड़ाकों के जीवन और समय को आकार देने वाले चेहरों को दर्शाती हैं। शांतिकाल में, उनकी पेंटिंग्स देश के मेहनती और निर्माण के लिए तत्पर लोगों का प्रतिनिधित्व करती हैं।

"देश के एकीकरण की 50वीं वर्षगांठ के महत्वपूर्ण अवसर पर, हम दिवंगत चित्रकार हुइन्ह फुओंग डोंग के मौन योगदान को याद करने से खुद को नहीं रोक सकते।

उन्होंने अपने साथियों के चित्रों, युद्ध से शांति तक के 30 वर्षों की यादों को संरक्षित करने में मदद की, तथा भावी पीढ़ियों के लिए एक महत्वपूर्ण विरासत छोड़ी" - चित्रकार लुओंग झुआन दोआन ने बताया।

एकीकरण दिवस की यादें - फोटो 3.

कलाकार हुइन्ह फुओंग डोंग का स्व-चित्र

प्रदर्शनी श्रृंखला "हुइन्ह फुओंग डोंग की यात्रा" का आयोजन संग्रहालयों, कलाकार के परिवार और SANN - द हाउस ऑफ आर्ट द्वारा संयुक्त रूप से कलाकार हुइन्ह फुओंग डोंग के जन्म की 100वीं वर्षगांठ और राष्ट्रीय एकीकरण की 50वीं वर्षगांठ मनाने के लिए किया गया है।

हुइन्ह फुओंग डोंग के 3,000 से अधिक कार्यों के संग्रह में से, 700 से अधिक कार्यों को चार स्थानों पर प्रदर्शित करने के लिए चुना गया है, जिससे दिवंगत कलाकार के बारे में अब तक की सबसे बड़ी प्रदर्शनी श्रृंखला बन गई है।

30 अप्रैल को जारी होने वाली पुस्तक श्रृंखला हुइन्ह फुओंग डोंग्स जर्नी (अपेक्षित 10 पुस्तकें) के माध्यम से उनकी 2,500 से अधिक कृतियों को भी प्रस्तुत किया जाएगा।

हुयन्ह फुओंग डोंग - फोटो 7.