"मुझे मलाशय का कैंसर है, जो अंतिम चरण में है। मेरे पास जीने के लिए ज़्यादा समय नहीं बचा है। मेरी सबसे बड़ी इच्छा है कि मेरी पत्नी मेरे शुक्राणुओं से गर्भवती हो, जिन्हें अस्पताल में जमा कर दिया गया है। मुझे उम्मीद है कि मरने से पहले मुझे अच्छी खबर मिलेगी," इतालवी व्यक्ति के पत्र ने डॉ. वुओंग थी नोक लान को मानसिक रूप से भारी कर दिया। उनके पास "बिना किसी गलती के" केवल 2 महीने हैं, समय के साथ दौड़ते हुए अंडों को उत्तेजित करने, भ्रूण स्थापित करने के लिए, इस उम्मीद के साथ कि इस पति का आखिरी शुक्राणु समय पर एक नए जीवन में क्रिस्टलीकृत हो जाएगा।
पिता और माताओं के लिए खुशी पाने के रास्ते पर, हर किसी के लिए आसान रास्ता नहीं होता है। 26 साल तक इन विट्रो फर्टिलाइजेशन तकनीकों पर शोध करने के लिए अपना पूरा दिल समर्पित करने के साथ, अपरिपक्व अंडे की परिपक्वता तकनीक, जमे हुए भ्रूण भंडारण, स्वयंसेवी परियोजनाओं "नर्चरिंग हैप्पीनेस" के साथ... एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. वुओंग नोक लैन, चिकित्सा संकाय के प्रमुख, मेडिसिन और फार्मेसी विश्वविद्यालय , हो ची मिन्ह सिटी पेशे में कई डॉक्टरों के लिए एक ठोस समर्थन बन गए हैं, एक "पालक माँ" बनकर, हजारों बांझ दंपतियों को खुशी के अपने सपनों तक पहुंचने में मदद कर रहे हैं।
अपने करियर में, हजारों महिलाओं को उनके सपने पूरे करने में मदद करते हुए, एक इतालवी पति का मामला, जो अपनी आंखें बंद करने से पहले केवल एक अंतिम इच्छा रखता था, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. वुओंग थी नोक लान के लिए एक विशेष उपलब्धि बन गया।
15 साल पहले, यह जोड़ा शुक्राणु भंडारण की माँग करने वियतनाम लौटा था क्योंकि उसके पति को घातक कैंसर था। शुक्राणुओं की मात्रा लगभग नगण्य थी। डॉक्टरों को वीर्य से शुक्राणु एकत्र करने की एक तकनीक अपनानी पड़ी, जो बहुत सीमित मात्रा में थी, और उसे जमाकर रखना पड़ा। चूँकि वे अभी तक आईवीएफ नहीं करवा पाए थे, इसलिए वे इटली लौट आए। दो महीने बाद, डॉ. लैन को पति का एक ईमेल मिला। पत्र संक्षिप्त था और उसमें मुख्य बातें थीं, "डॉक्टर ने कहा है कि मेरे पास जीने के लिए बस कुछ ही महीने हैं" और उन्हें उम्मीद थी कि उनकी पत्नी उनके निधन से पहले गर्भवती हो जाएँगी। "मैंने अपनी पत्नी से वापस आने की बहुत विनती की, लेकिन आखिरकार वह मान गईं। अगर डॉक्टर मेरा इलाज करने की कोशिश करेंगे, तो मुझे उम्मीद है कि मेरे निधन से पहले मुझे अच्छी खबर मिलेगी। मैं बहुत आभारी हूँ।"
डॉ. लैन ने तनाव भरी मनोदशा में जवाब दिया क्योंकि सभी आईवीएफ मामले पहले चक्र में सफल नहीं होते। "ये पति के बचे हुए शुक्राणु हैं। अगर हम शुक्राणु को पिघलाकर भ्रूण बनाएँगे, और बिना गर्भधारण के भ्रूण को पत्नी के गर्भाशय में स्थानांतरित कर देंगे, तो पति की इच्छा कभी पूरी नहीं होगी। हम पर बहुत दबाव है," डॉ. लैन ने बताया।
पूरी टीम तनाव में थी, हर कदम पर ध्यान दे रही थी क्योंकि कोई भी छोटी सी चूक उस जोड़े के बच्चे पैदा करने के मौके को लगभग खत्म कर सकती थी। भ्रूण स्थानांतरण के बाद, पत्नी गर्भावस्था परीक्षण कराना भूलकर इटली लौट गई। एक महीना बीत गया, डॉक्टर को लगा कि वह असफल हो गया है, फिर उसे पत्नी का एक ईमेल मिला जिसमें बताया गया था कि उसके पति का निधन हो गया है। लेकिन उस पीड़ा के बाद, महिला ने खुशी-खुशी कहा कि वह गर्भवती है और उसके पति को भी निधन से पहले यह खुशखबरी मिल गई।
यह एक बेहद मुश्किल मामला है क्योंकि यह पति के लिए किसी की ज़िंदगी छोड़ने का लगभग आखिरी मौका होता है। 26 साल की नौकरी के दौरान, चुनौतियों, कठिनाइयों और दबावों ने एक महिला एसोसिएट प्रोफ़ेसर को जन्म दिया है जिसने प्रजनन चिकित्सा के क्षेत्र में वियतनाम को दुनिया के नक्शे पर ला खड़ा किया है।
एसोसिएट प्रोफ़ेसर, डॉ. वुओंग थी न्गोक लान, तू डू अस्पताल की पूर्व निदेशक, प्रोफ़ेसर, डॉक्टर और लेबर हीरो गुयेन थी न्गोक फुओंग की बेटी हैं। "लोग अक्सर मुझसे पूछते हैं कि क्या मैं प्रसूति विज्ञान की एक प्रमुख विशेषज्ञ सुश्री फुओंग की बेटी होने के नाते दबाव महसूस करती हूँ। सच कहूँ तो, मेरे लिए यह दबाव नहीं, बल्कि एक अवसर और गौरव है। तब से, मैं अपनी माँ के सहयोग और प्रोत्साहन के साथ बड़ी हुई हूँ। मुझे यह साबित करने की ज़रूरत नहीं है कि मैं अपनी माँ से बेहतर हूँ, या उनकी छाया को मिटाने की," एसोसिएट प्रोफ़ेसर, डॉ. वुओंग थी न्गोक लान ने अपनी माँ के पदचिन्हों पर चलते हुए प्रसूति विज्ञान में अपने करियर के बारे में बताया।
बहुत कम उम्र से ही, एसोसिएट प्रोफ़ेसर न्गोक लान और तू दू अस्पताल की टीम ने वियतनाम में इन विट्रो फर्टिलाइज़ेशन तकनीकों को लागू करने की दिशा में पहला कदम उठाया। दुनिया से बीस साल पीछे, वियतनाम में 1998 में पहली बार इन विट्रो फर्टिलाइज़ेशन तकनीक से बच्चे पैदा हुए। डॉ. लान ने कहा, "हमें इस मीठे फल की प्राप्ति पर बेहद खुशी हुई क्योंकि टीम का मिशन देश की भावी पीढ़ी, यानी इंसानों का निर्माण करना था। उस परिणाम को प्राप्त करने के लिए, वियतनाम की कठिन परिस्थितियों में, हमने सफलता के लिए बहुत दबाव सहा। हमने प्रयोगशाला में अथक परिश्रम किया, यह सुनिश्चित किया कि वातावरण पर्याप्त गर्म और शुष्क रहे, इनक्यूबेटर में CO2 की प्रचुरता हो, और प्रकाश सीमित हो। अगर आपको काम से प्यार नहीं होता और आप अभ्यास नहीं करते, तो उस समय जीवित रहना बहुत मुश्किल होता।"
पहले तीन बच्चे सफलतापूर्वक पैदा हुए, जिनमें से एक बच्चे ने एसोसिएट प्रोफेसर वुओंग नोक लान का नाम और उनके पति ने अपना मध्य नाम (फाम तुओंग लान थी) रख लिया, जो उनके लिए एक विशेष उपहार बन गया।
इस सफलता के साथ-साथ वियतनाम में बढ़ती बांझपन दर के कारण, डॉ. लैन और उनके सहकर्मी इस बात को लेकर चिंतित हैं कि "आईवीएफ की सफलता दर को कैसे बढ़ाया जाए, क्योंकि यदि 100 लोग उपचार के लिए जाते हैं और केवल 13-14 ही गर्भवती होती हैं, तो इसकी प्रभावशीलता कम होती है। देश भर में और अधिक आईवीएफ केंद्र कैसे विकसित किए जाएं?"
उन्हें और उनके पति (डॉ. हो मान्ह तुओंग) को सिंगापुर में क्लिनिकल एम्ब्रियोलॉजी में मास्टर डिग्री की पढ़ाई करने का मौका मिला। एक साल बाद, जब वे वापस लौटीं, तो उन्होंने अपना पहला सपना पूरा किया, जो था "आईवीएफ करवाने वाली गर्भवती महिलाओं की गर्भधारण दर शुरुआत की तुलना में तीन गुना बढ़ गई"। इसके बाद, इस तकनीक को जल्द ही बड़े अस्पतालों जैसे सेंट्रल ऑब्सटेट्रिक्स हॉस्पिटल और कई अन्य केंद्रों में स्थानांतरित कर दिया गया। डॉ. लैन ने गर्व से कहा, "अब तक, वियतनाम में आईवीएफ केंद्रों की संख्या 50 से ज़्यादा हो गई है, जहाँ कई उन्नत तकनीकों का इस्तेमाल किया जाता है, और सफलता दर काफ़ी अच्छी है, जो इस क्षेत्र और दुनिया के देशों के बराबर है।"
वियतनाम में इस तकनीक के आने के बाद से, लोगों को अब पहले की तरह आईवीएफ के लिए विदेश जाने पर 300-500 मिलियन वियतनामी डोंग खर्च करने की ज़रूरत नहीं है। वियतनाम में आईवीएफ प्रक्रिया की लागत अब 80-100 मिलियन वियतनामी डोंग है, जो विकसित देशों की तुलना में केवल एक-तिहाई से एक-पाँचवाँ कम है, लेकिन डॉ. लैन के लिए यह पर्याप्त नहीं है। "अभी भी कई लोग मुश्किल हालात में हैं, उनके पास आईवीएफ के लिए लंबी दूरी तय करने के लिए पर्याप्त पैसे नहीं हैं क्योंकि सभी शुरुआती प्रक्रियाएँ सफल नहीं होती हैं!"
हर दिन, सैकड़ों मरीज़ों के संपर्क में, महिलाओं के दर्द को समझते हुए, वह उन सवालों के जवाब तलाशती रही हैं जिन पर उन्होंने अपने वैज्ञानिक शोध के दौरान काफ़ी समय लगाया है: क्या ताज़ा भ्रूण स्थानांतरण मरीज़ों के लिए प्रभावी और कम खर्चीला है? क्या कोई और तरीका है जिसमें अंडाशय को उत्तेजित करने वाली दवाओं की लागत का 50% खर्च न हो, लेकिन स्वास्थ्य को नुकसान पहुँचाने के कई जोखिम हों?
डॉ. लैन ने कहा, "जब हम ताज़ा भ्रूण स्थानांतरण और जमे हुए भ्रूण स्थानांतरण तकनीकों पर शोध कर रहे थे, तब दुनिया भर के चिकित्सक भी जवाब तलाश रहे थे।" दुनिया भर के साथ-साथ, डॉक्टरों ने माई डक अस्पताल में 800 महिलाओं पर शोध किया।
पहले, केंद्र ताज़ा भ्रूण स्थानांतरित करते थे, लेकिन फिर कुछ रिपोर्टों से पता चला कि कई मामले अच्छे नहीं थे, और गर्भधारण दर कम हो गई। कुछ जगहों पर बेहतर परिणामों की उम्मीद में सभी भ्रूणों को फ्रीज कर दिया जाता है। हालाँकि, सभी भ्रूणों को फ्रीज करने से लागत बढ़ जाती है और मरीज़ के गर्भधारण की संभावना कई महीनों तक टल जाती है।
इस नए अध्ययन से पता चलता है कि बांझ रोगियों (पीसीओएस से पीड़ित नहीं) में भी जमे हुए भ्रूणों का उपयोग करने पर समान रूप से उच्च जीवित जन्म दर देखी गई है। यह जानकारी दुनिया भर की बांझ महिलाओं के लिए भी बहुत महत्वपूर्ण है। यह खोज डॉक्टरों को एक समय में केवल एक भ्रूण प्रत्यारोपित करने के लिए प्रोत्साहित कर सकती है, जिससे एक ही समय में कई भ्रूणों के प्रत्यारोपित होने पर कई भ्रूणों और संबंधित जटिलताओं का जोखिम कम हो जाता है।
माई डुक हॉस्पिटल (हो ची मिन्ह सिटी) के एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. वुओंग नोक लैन और उनके सहयोगियों तथा एडिलेड विश्वविद्यालय (ऑस्ट्रेलिया) के प्रोफेसर बेन मोल, प्रोफेसर रॉबर्ट नॉर्मल द्वारा किए गए इस अध्ययन के परिणाम 11 जनवरी, 2018 को विश्व की अग्रणी प्रतिष्ठित चिकित्सा पत्रिका द न्यू इंग्लैंड जर्नल ऑफ मेडिसिन में प्रकाशित हुए।
"दुनिया की अग्रणी प्रतिष्ठित चिकित्सा पत्रिका, द न्यू इंग्लैंड जर्नल ऑफ़ मेडिसिन, दुनिया भर के कई महत्वपूर्ण नैदानिक शोध कार्यों को प्रकाशित करती है। मैंने कभी नहीं सोचा था कि एक दिन वियतनाम में किया गया एक अध्ययन इस अग्रणी पत्रिका में प्रकाशित होगा। उस शोध ने दुनिया भर में धूम मचा दी, और उस प्रश्न का उत्तर दिया जिसकी दुनिया भर के कई डॉक्टर तलाश कर रहे थे। हमें तुरंत ही इसका उत्तर मिल गया और फिर इसे कई देशों ने तुरंत व्यवहार में लागू किया," डॉ. लैन ने खुशी से कहा।
यह पहली बार है जब किसी वियतनामी लेखक ने इस शोध की अध्यक्षता, संकल्पना, संचालन और प्रकाशन किया है। इस शोध के कारण एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉ. वुओंग नोक लान का नाम एशियन साइंटिस्ट मैगज़ीन (सिंगापुर) द्वारा 2020 के शीर्ष 100 एशियाई वैज्ञानिकों में शामिल हुआ है। वह उत्कृष्ट वैज्ञानिक शोधकर्ताओं के लिए 2020 ता क्वांग बुउ पुरस्कार प्राप्त करने वाली तीन वैज्ञानिकों में से एक हैं।
इन विट्रो निषेचन के क्षेत्र में महत्वपूर्ण शोध विषयों की श्रृंखला में अगला विषय अपरिपक्व अंडों की इन विट्रो परिपक्वता (आईवीएम) तकनीक पर शोध विषयों की श्रृंखला है।
उन्होंने इस शोध की शुरुआत एक बड़े सवाल से की, "कई बांझ महिलाओं में पॉलीसिस्टिक ओवरी सिंड्रोम होता है। आईवीएफ करते समय, डिम्बग्रंथि उत्तेजना दवाओं का उपयोग करना आवश्यक होता है, जिससे मरीज़ों में अत्यधिक डिम्बग्रंथि प्रतिक्रिया हो सकती है, जो जीवन के लिए ख़तरा है।"
"हम अपरिपक्व अंडों (आईवीएम) का इन विट्रो परिपक्वता परीक्षण करते हैं। गर्भवती महिला को अपने अंडाशय को उत्तेजित करने की ज़रूरत नहीं होती, बल्कि केवल अपरिपक्व अंडों को निकालकर उन्हें बाहर परिपक्व किया जाता है, फिर भ्रूण का निर्माण किया जाता है।"
यह तकनीक एक साथ दो लक्ष्य हासिल करने में मदद करती है: महिलाओं के लिए जटिलताओं को कम करना और सहायक प्रजनन तकनीकों के दौरान होने वाली लागत को काफ़ी कम करना। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आईवीएम से गर्भधारण की दर पारंपरिक इन विट्रो फर्टिलाइज़ेशन के बराबर हो जाती है। माँ पारंपरिक इन विट्रो फर्टिलाइज़ेशन की तुलना में कम लागत पर, सुरक्षित रूप से बच्चे पैदा करने की अपनी इच्छा पूरी कर लेती है।
डॉ. लैन ने बताया, "हालांकि वियतनाम में आईवीएफ की लागत दुनिया की तुलना में कम है, फिर भी वियतनामी लोगों के वेतन की तुलना में यह ज़्यादा है। आईवीएफ में, 50% से ज़्यादा लागत अंडाशय को उत्तेजित करने के लिए दवाओं के इस्तेमाल की तकनीक पर आती है। अपरिपक्व अंडों को विकसित करने की तकनीक, पारंपरिक आईवीएफ विधि की तुलना में लागत को एक-तिहाई से लेकर लगभग आधे तक कम करने में मदद करती है।"
आईवीएम तकनीकी सुधार अनुसंधान परियोजना वियतनाम विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी विकास फाउंडेशन द्वारा प्रायोजित है। इस परियोजना को 2022 के लिए उत्कृष्ट के रूप में स्वीकार किया गया है और इसके 6 वैज्ञानिक लेख प्रतिष्ठित अंतरराष्ट्रीय पत्रिकाओं में प्रकाशित हुए हैं।
"दुनिया ने इस आईवीएम तकनीक से जन्मे पहले मामले को 1991 में दर्ज किया, और 2006 तक, हमारे पास वियतनाम में अपरिपक्व अंडे की परिपक्वता का पहला मामला था। 2017 में, हमने बेहतर आईवीएम तकनीक (सीएपीए-आईवीएम) पर शोध करना शुरू किया और पहले मामलों में सफल रहे। वर्तमान में, आईवीएम तकनीक केवल कुछ केंद्रों जैसे अमेरिका, इटली, कनाडा, कोरिया, जापान और वियतनाम में उच्च सफलता दर के साथ नियमित रूप से की जा सकती है। बेहतर आईवीएम तकनीक (सीएपीए-आईवीएम) की सफलता के साथ, वियतनाम को इस तकनीक में दुनिया के अग्रणी देशों में से एक माना जाता है। हमें अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, फ्रांस, भारत, सिंगापुर, मलेशिया, आदि के केंद्रों से प्रौद्योगिकी हस्तांतरण के लिए कई अनुरोध प्राप्त हुए हैं।"
अस्पताल से निकलने के बाद, देर दोपहर का समय था, एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉ. वुओंग थी न्गोक लान ने देखा कि कई महिलाएँ दरवाज़े के सामने बेसुध बैठी थीं। वे मेडिकल रिकॉर्ड को घूर रही थीं, उनकी आँखें आँसुओं से भरी थीं क्योंकि वे अपनी मातृत्व ज़िम्मेदारियों को सामान्य तरीके से नहीं निभा पा रही थीं। उनमें से ज़्यादातर बुज़ुर्ग महिलाएँ थीं। इनमें से कुछ ऐसी भी थीं जिन्हें माँ बनने का एकमात्र मौका ढूँढ़ने के लिए अपनी पूरी ज़िंदगी पैसे बचाने, अपना घर बेचने, यहाँ तक कि ऊँची ब्याज दरों पर कर्ज़ लेने में बितानी पड़ी।
आईवीएफ पर शोध करते समय, डॉ. लैन अभी बहुत छोटी थीं, उन्होंने तकनीकी पहलुओं पर ज़्यादा ध्यान दिया, और अभी तक महिलाओं की भावनाओं से प्रभावित नहीं हुई थीं। जब उन्होंने अपने पहले बच्चे को जन्म दिया और उसका पालन-पोषण किया, तो उन्होंने उन माताओं के मन और दुःख को समझा जो दशकों से बच्चे की चाहत और प्रतीक्षा में थीं।
एसोसिएट प्रोफ़ेसर, डॉ. वुओंग थी नोक लैन को एक मामला याद है, 28 टेट को, एक बुज़ुर्ग महिला ने डॉक्टरों से उसके लिए आईवीएफ़ की व्यवस्था करने की विनती की। उस समय, अस्पताल टेट की छुट्टियों की तैयारी कर रहा था, टीमों ने अस्थायी रूप से काम करना बंद कर दिया था। महिला रो पड़ी: "मैंने आईवीएफ़ कराने के लिए ऊँची ब्याज दरों पर पैसे उधार लिए थे। अगर इसमें देरी हुई, तो मुझे नहीं पता कि मुझे बच्चा पैदा करने का मौका मिलेगा या नहीं, क्या मेरे पास रोज़ाना का ब्याज चुकाने की ताकत होगी?" डॉक्टर लैन ने अपनी भावनाओं को नियंत्रित किया, उस महिला को देखते हुए जिसने इलाज पर अपनी सारी संपत्ति दांव पर लगा दी थी, बस यही आखिरी उम्मीद बची थी। और वह उस महिला का मौका नहीं छीन सकती थी। 29 टेट को, पूरी टीम ने भ्रूण प्रत्यारोपण पूरा किया और उसके बाद, गर्भवती महिला गर्भवती हो गई।
इन विट्रो फर्टिलाइजेशन के क्षेत्र में अपने पति के साथ काम कर रही एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. वुओंग थी न्गोक लान का लंबे समय से यह विचार रहा है कि जब परिस्थितियाँ अनुकूल हों, तो दंपति को आर्थिक कठिनाइयों का सामना कर रहे बांझ दंपतियों की मदद के लिए कुछ करना चाहिए। इसी सोच से "नर्चरिंग हैप्पीनेस" कार्यक्रम का जन्म हुआ, जो उन बांझ माताओं के लिए एक ठोस सहारा है जिनके पास आईवीएफ कराने की आर्थिक क्षमता नहीं है।
"हम ज़्यादा मदद नहीं कर सकते, हमें लगता है कि कुछ न करने से थोड़ा-बहुत योगदान देना बेहतर है। कुछ छोटी-छोटी चीज़ें बहुत बड़ा बदलाव लाती हैं। हर साल कुछ दर्जन मामलों से अंततः बड़ी संख्या में मरीज़ों को मदद मिलेगी। पहले साल हमने 30 दम्पतियों के लिए मुफ़्त आईवीएफ किया, और बाद के वर्षों में, कई सहयोगियों के योगदान से, मुफ़्त इलाज पाने वाले मामलों की संख्या धीरे-धीरे बढ़ती गई," डॉ. लैन ने बताया।
"आप जिस तरह से देते हैं, वह आपके द्वारा दिए गए दान से बेहतर है", माई डक अस्पताल के डॉक्टर मुफ़्त सहायता प्राप्त करने वाले मरीज़ों और अपने इलाज के लिए भुगतान करने वाले मरीज़ों के बीच कोई अंतर नहीं करते। तब से, मुफ़्त आईवीएफ चक्रों की संख्या साल-दर-साल बढ़ती जा रही है, अस्पताल के कई कर्मचारी इस निधि में योगदान देने के लिए आगे आए हैं, और नर्चरिंग हैप्पीनेस कार्यक्रम में बांझ महिलाओं की सफलता दर बहुत अधिक है।
वर्तमान में, एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉ. वुओंग थी न्गोक लान और उनके सहयोगी प्रजनन चिकित्सा में विशेषज्ञता वाला एक शोध समूह बना रहे हैं, जिसका लक्ष्य इस क्षेत्र में एशिया के अग्रणी शोध समूहों में से एक बनना है। इस लंबी यात्रा में, उन्हें अपने परिवार से हमेशा भरपूर सहयोग मिलता है, क्योंकि उनकी माँ और पति भी प्रजनन सहायता पेशे में कार्यरत हैं।
"माँ फुओंग की बेटी होने का दबाव बहुत ज़्यादा है" की भावना पर लौटते हुए, अब एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉ. वुओंग थी न्गोक लान की बेटी भी चिकित्सा की पढ़ाई कर रही हैं। "मेरी माँ एक महान शिक्षिका की तरह हैं, मैंने उनसे पूरे मन से काम करने और मरीज़ों की सर्वोत्तम सेवा के लिए अपना निजी समय समर्पित करने का नज़रिया और भावना सीखी है। मुझे यह भी उम्मीद है कि मेरी बेटी अपने और अपने माता-पिता के रास्ते पर चलती रहेगी।
डॉ. लैन ने कहा, "मरीजों की सेवा और देखभाल के मिशन को जारी रखें, सबसे पहले मरीजों के बारे में सोचें।"
- उत्पादन संगठन: वियत आन्ह
- कलाकार: थिएन लाम
- प्रस्तुतकर्ता: थी उयेन
नहंदन.वीएन
टिप्पणी (0)