गायन विरासत के संरक्षण और संवर्धन के प्रयास

पीढ़ियों से, तेन गायन न केवल एक अनूठी सांस्कृतिक विशेषता रही है, बल्कि काओ बांग प्रांत के हा क्वांग ज़िले में ताई समुदाय को जोड़ने वाला एक आध्यात्मिक बंधन भी रही है। ख़ासकर हर बसंत में, तेन की धुनें बांसुरी की मधुर ध्वनि के साथ गूंजती हैं, कभी भावुकता से आमंत्रित करती हैं, कभी आत्मीयता से फुसफुसाती हैं, एक ऐसा संगीतमय चित्र रचती हैं जो रहस्यमय भी है और सीमावर्ती क्षेत्र की आत्मा से ओतप्रोत भी।

ताई कलाकारों ने तेन गायन और तिन्ह वीणा का प्रदर्शन किया

तेन गायन 15वीं शताब्दी के अंत और 16वीं शताब्दी के आरंभ में मैक राजवंश के दौरान प्रकट हुआ। किंवदंती के अनुसार, मैक राजवंश के मंदारिनों में दे फुंग और दे डांग नाम के दो व्यक्ति थे जिन्हें संगीत और गायन का शौक था। उन्होंने तिन्ह ताऊ की स्थापना की और शाही दरबार की सेवा के लिए दो गायन समूहों की स्थापना की। बाद में, लोगों को यह दिलचस्प लगा और उन्होंने इसका अनुकरण किया, और यह लोगों के बीच प्रचलित हो गया। 12 दिसंबर, 2019 को, वियतनाम में ताई, नुंग और थाई लोगों की तेन प्रथा विरासत को यूनेस्को द्वारा मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में आधिकारिक रूप से मान्यता दी गई।

प्रत्येक क्षेत्र में थन गायन की सीमा समान होती है, लेकिन गायन का तरीका थोड़ा अलग होता है और प्रत्येक इलाके की विशेषताओं, रीति-रिवाजों और प्रथाओं के अनुरूप बोलों के कई संस्करण होते हैं। काओ बांग प्रांत के हा क्वांग जिले में, ताई लोग अक्सर महत्वपूर्ण अवसरों पर थन का उपयोग करते हैं, विशेष रूप से गाँव के त्योहारों, नए साल के दिन परिवार और कबीले के प्रार्थना समारोहों आदि में। हा क्वांग में ताई लोगों के थन के कुछ लोकप्रिय प्रकार हैं जैसे: थन काऊ मोंग इस थन वुई, प्रेम गीतों और ऐतिहासिक गीतों के बारे में गायन, जो आमतौर पर हर साल जनवरी में आयोजित किया जाता है। लोग अक्सर अच्छे गायन वाले पुरुषों और महिलाओं को अपने घरों में शांति और भाग्य के लिए प्रार्थना करने के लिए समारोह आयोजित करने के लिए आमंत्रित करते हैं; थन रोगों को ठीक करने के लिए; थन टोंग तिएन (मृतक की आत्मा को विदा करने के समारोह में थन का उपयोग किया जाता है); थन खुशी, बधाई और प्रशंसा अक्सर अमीरों के पूजा समारोहों में गाए जाते हैं; थन ट्रुंग ले, दाई ले कैप सैक...

वर्षों से, काओ बांग प्रांत के नेताओं और ताई लोगों ने तेन राग के संरक्षण, विकास, प्रचार और सम्मान पर हमेशा ध्यान दिया है। काओ बांग प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग द्वारा तेन गायन महोत्सव का आयोजन 2017, 2019 और 2022 में तीन बार किया जा चुका है। यहाँ के ताई लोगों ने बान गिओक जलप्रपात के प्राकृतिक दर्शनीय स्थल पर 1,000 कलाकारों, अभिनेताओं और ताई जातीय बच्चों द्वारा प्रस्तुत तेन गायन - तिन्ह वीणा के प्रदर्शन के साथ एक वियतनामी रिकॉर्ड भी बनाया।

फिर काओ बांग प्रांत के हा क्वांग जिले के झुआन होआ कस्बे में गायन और तिन्ह वीणा शिक्षण कक्षा

विशेष रूप से हा क्वांग जिले के लिए, थेन गायन को 2021-2025 की अवधि के लिए हा क्वांग जिले में सेवाओं और पर्यटन के विकास पर हा क्वांग जिले (टर्म XX) की पार्टी कार्यकारी समिति के 23 अप्रैल, 2021 के संकल्प संख्या 03-एनक्यू/एचयू में शामिल किया गया है और 2023-2028 की अवधि के लिए हा क्वांग जिले के जातीय समूहों के लोकगीतों के संरक्षण के लिए एसोसिएशन के प्रतिनिधियों के दूसरे कांग्रेस के संकल्प में शामिल किया गया है।

हा क्वांग जिले के झुआन होआ कस्बे के संस्कृति एवं संचार केंद्र के अधिकारी, श्री होआंग वान खान ने बताया: "हा क्वांग जिले का संस्कृति एवं सूचना विभाग उन कलाकारों को प्रोत्साहित करने, प्रोत्साहन देने और सम्मानित करने के लिए एक नीतिगत तंत्र बना रहा है जिन्होंने कला रूपों के संरक्षण और शिक्षण में योगदान दिया है और जिला जन समिति को प्रस्तुत करने के लिए समर्पित हैं। साथ ही, यह बस्तियों, गाँवों और बस्तियों को जातीय समूहों की लोक सांस्कृतिक सामग्री, जिसमें थेन गायन की कला भी शामिल है, पर शोध करने और उसे एकत्र करने के लिए मार्गदर्शन कर रहा है ताकि लोगों की सेवा के लिए कार्यक्रम और प्रदर्शन तैयार किए जा सकें। यह एक कार्य भी है और हमारी राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत के मूल्य को संरक्षित करने के प्रति जागरूकता भी जगाता है।"

हाल ही में, हा क्वांग जिला सांस्कृतिक एवं संचार केंद्र ने ज़ुआन होआ शहर में ज़ुआन लोक और ज़ुआन दाई समूहों में एक देन कक्षा का उद्घाटन किया। इस कक्षा का संचालन कलाकार बे थी बिच डो कर रहे हैं। इस कक्षा में 9-35 वर्ष की आयु के 21 छात्र हैं। शिक्षण के साथ-साथ, कलाकार नृत्य की मुद्राएँ सिखाते हैं और ऐतिहासिक एवं सांस्कृतिक कहानियाँ, देन गीतों की उत्पत्ति, या तिन्ह वाद्य यंत्र की कहानी और उसे बनाने की विधि भी बताते हैं, जिससे छात्र प्रत्येक कक्षा के लिए बहुत उत्साहित रहते हैं।

तंदूर गायन एक प्रकार का मौखिक लोक प्रदर्शन है, कलाकार उत्तराधिकारियों को प्रशिक्षित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, इसलिए स्थानीय अधिकारियों को लोक संस्कृति कलाकारों के सम्मान में नियमित रूप से सम्मेलन आयोजित करने, तंदूर गायन कलाकारों के लिए विशिष्ट उपचार नीतियाँ बनाने; दर्शकों की सेवा के लिए तंदूर कला का प्रदर्शन करने में सक्षम होने के लिए एक दीर्घकालिक रणनीति बनाने; तंदूर गायन कला को सभी वर्गों के लोगों तक पहुँचाने के लिए सभी स्तरों पर तंदूर गायन उत्सवों और प्रदर्शनों के आयोजन में अधिक निवेश करने की आवश्यकता है। इसके साथ ही, स्कूलों में पाठ्येतर गतिविधियों में तंदूर गायन को शामिल करके समझ में सुधार करें और युवा पीढ़ी में तंदूर कला और सामान्य रूप से लोक कलाओं के प्रति प्रेम को बढ़ावा दें।

स्रोत: https://baodantoc.vn/no-luc-bao-ton-phat-huy-di-san-hat-then-1741057455415.htm