खमेर बिग ड्रम संगीत की कला का संरक्षण

का मऊ की धरती पर, जहाँ नदियाँ चावल के खेतों और चमकदार घुमावदार छतों वाले शिवालयों के चारों ओर बहती हैं, खमेर लोग एक अमूल्य आध्यात्मिक धरोहर को संजोए हुए हैं - बिग ड्रम म्यूजिक (प्लेंग स्कोर थॉम) की कला। यह एक अनूठी लोक प्रदर्शन कला है, जिसमें न केवल गहन धार्मिक मूल्य निहित हैं, बल्कि यह का मऊ प्रांत के खमेर समुदाय की रचनात्मकता को भी दर्शाता है।

• ग्रीष्मकालीन कक्षाओं से खमेर संस्कृति का संरक्षण
• खमेर सांस्कृतिक संरक्षण को पर्यटन विकास से जोड़ना: शानदार रंगों से जगमगाना
• बिग ड्रम संगीत की कला का "आत्मा रक्षक"

गठन और विकास प्रक्रिया

हो थी क्य और तान लोक कम्यून के वरिष्ठ कारीगरों के अनुसार, बड़े ड्रम ऑर्केस्ट्रा का परिचय का माऊ में 19वीं सदी के अंत में हुआ था, जब त्रा विन्ह के दो कारीगर, श्री हू पिन्ह और हू मोट, जीविका कमाने के लिए इस भूमि पर आए थे और अपने साथ अपनी मातृभूमि का पारंपरिक संगीत भी लाए थे। 1922 में, जब काओ दान पैगोडा (जिसे बाख न्गु पैगोडा के नाम से भी जाना जाता है) का निर्माण हुआ, तो इस नई भूमि में पहली बार बड़े ड्रम की ध्वनि गूंजी, जिसने अस्तित्व और विकास की एक सदी से भी ज़्यादा लंबी यात्रा की शुरुआत की।

महान ढोल कलाकारों का पूर्वज पूजा समारोह।

तब से, ढोल संगीत ने धीरे-धीरे जड़ें जमा लीं और का माऊ में खमेर लोगों के आध्यात्मिक जीवन का एक अनिवार्य हिस्सा बन गया। काओ दान पैगोडा और राच गियोंग पैगोडा में संगीत समूहों का गठन किया गया, जिसमें बड़ी संख्या में स्थानीय खमेर जातीय बच्चों ने भाग लिया। प्रांत के अंदर और बाहर कई इलाकों में प्रदर्शन आयोजित किए गए।

एक बड़े ड्रम ऑर्केस्ट्रा में संरचना और वाद्ययंत्र

सोन नोक होआंग (सोशल साइंसेज पब्लिशिंग हाउस, 2005) की कृति "दक्षिण के खमेर लोक संगीत वाद्ययंत्र" के अनुसार, बड़े ड्रम ऑर्केस्ट्रा में आमतौर पर 7 बुनियादी वाद्ययंत्र होते हैं। हालाँकि, का मऊ में, कारीगरों ने 15 प्रकार के संगीत वाद्ययंत्र विकसित किए हैं जैसे स्कोर थॉम (बड़ा ड्रम), स्कोर डे, कूंग थॉम (बड़ा गोंग), त्रुओ - यू, त्रुओ - सो, चापे चोमरिएंग, पे पुओक, खलोय, खुम, ता खे, क्रैप... इनमें से, बड़ा ड्रम (स्कोर थॉम) ऑर्केस्ट्रा की आत्मा है। ड्रम कीमती लकड़ी से बना होता है, जिसे भैंस या मॉनिटर छिपकली की खाल से ढका जाता है, जो एक गहरी, दूरगामी ध्वनि पैदा करने में मदद करता है। वह ध्वनि न केवल अनुष्ठान की लय है, बल्कि आस्था और भक्ति की आवाज भी है। इसके अलावा, तार वाले वाद्य यंत्र जैसे कि ट्रुओ-यू और चपय चोमरीएंग, कोमल धुनें लाते हैं, जो गोंग और खलोय बांसुरियों की ध्वनियों के साथ मिलकर एक ऐसा संगीतमय स्थान बनाते हैं जो पवित्र और गहन दोनों है।

स्कोर-थॉम एक बड़े ड्रम ऑर्केस्ट्रा में संगीतकार थे।

प्रत्येक प्रस्तुति से पहले, कलाकार संगीत के संस्थापकों को मदिरा, उबले हुए मुर्गे, धूप, मोमबत्तियाँ और पवित्रता के प्रतीक एक सफ़ेद कपड़े से भरी एक पवित्र भेंट अर्पित करते हैं। यह अनुष्ठान पूर्वजों और संरक्षक देवताओं के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करता है और इस बात की पुष्टि करता है कि संगीत न केवल एक कला है, बल्कि पूजा का एक पवित्र कार्य भी है।

कलाकार बड़े ढोल संगीत का प्रदर्शन करने से पहले घर पर अपने पूर्वजों की पूजा करते हैं।

विशाल ढोल ऑर्केस्ट्रा अधिकांश खमेर अनुष्ठान गतिविधियों में मौजूद होता है: बुद्ध के आन वि समारोह, चोल छनम थमे, सेने डोल ता, ओक ओम बोक, भिक्षुओं के ग्रीष्मकालीन प्रवेश और निकास समारोहों से लेकर शादियों, अंत्येष्टि, शांति प्रार्थनाओं, नेक ता समारोहों तक... अंत्येष्टि में, बड़े ढोल की ध्वनि उदास होती है और बुद्ध की भूमि से मृतक के विदाई के विलाप की तरह दूर-दूर तक गूँजती है। इसके विपरीत, शादियों या न्गो नाव प्रक्षेपण समारोहों में, लय राजसी और रोमांचक होती है, जो खुशी, विजय और सामुदायिक एकता को व्यक्त करती है। इसलिए, प्लेंग स्कोर थॉम केवल एक प्रकार का संगीत नहीं है, बल्कि मनुष्यों और देवताओं के बीच, जीवित जगत और पवित्र जगत के बीच संवाद की एक भाषा भी है। प्लेंग स्कोर थॉम संगीत मनोरंजन के लिए नहीं, बल्कि देवताओं से संवाद करने के लिए एक पवित्र राग है। खमेर लोग हमेशा बड़े ढोल की ध्वनि को पूर्वजों, स्वर्ग और पृथ्वी के प्रति एक आवाज और जीवन के प्रति ईमानदारी मानते हैं।

बिग ड्रम आर्ट के विशिष्ट मूल्य

ऐतिहासिक रूप से, बड़ा ढोल संगीत पिछले 300 वर्षों में का माऊ में खमेर लोगों के प्रवास और बसावट का एक जीवंत प्रमाण है। यह उन लोगों के प्रतीक चिन्ह से निकटता से जुड़ा है जिन्होंने इस भूमि को खोला, और का माऊ में किन्ह-खमेर-होआ जातीय समुदायों के सह-अस्तित्व और सांस्कृतिक आदान-प्रदान के इतिहास को दर्शाता है।

सांस्कृतिक रूप से, प्लेंग स्कोर थॉम "डूऑन प्रो लंग" है - खमेर जातीय समुदाय की आत्मा। जन्म से मृत्यु तक, प्रत्येक खमेर व्यक्ति का स्वागत, आशीर्वाद और विदाई एक बड़े ढोल की ध्वनि से की जाती है। यह संगीत लोगों को जोड़ने वाले एक अनंत स्रोत की तरह है, जो का माऊ की सांस्कृतिक पहचान को समृद्ध करता है।

वैज्ञानिक दृष्टि से, विशाल ड्रम ऑर्केस्ट्रा उच्च स्तरीय संगीत संगठन, कठोर संगठन और प्रदर्शन नियमों का प्रदर्शन करता है। वाद्य यंत्रों में तालवाद्य, तारवाद्य, वायुवाद्य और धनुष वाद्यों का सामंजस्यपूर्ण समन्वय होता है, जिससे लय और भाव से भरपूर बहुस्तरीय ध्वनियाँ उत्पन्न होती हैं। यह दक्षिण पूर्व एशियाई लोक संगीत के अध्ययन के लिए एक मूल्यवान दस्तावेज़ है, जो खमेर संस्कृति और प्राचीन भारतीय तथा चंपा संगीत के बीच आदान-प्रदान को प्रमाणित करता है।

कला की दृष्टि से, प्लेंग स्कोर थॉम सौंदर्यबोध और गहन मानवीय भावनाओं को अभिव्यक्त करता है। हालाँकि केवल प्राकृतिक सामग्रियों जैसे बाँस, लकड़ी, ताँबा, चमड़ा आदि का उपयोग करके, खमेर लोगों ने अंत्येष्टि के दुःख से लेकर त्योहारों के उत्साह तक, अभिव्यंजक गहराई वाला एक संगीतमय स्थान निर्मित किया है। ढोल, तुरही और गीतों के बीच का सामंजस्य खमेर लोगों की आत्मा की सिम्फनी है - सरल लेकिन गंभीर, सशक्त लेकिन गहन।

मूल्यों को संरक्षित और बढ़ावा देना

वर्तमान में, का मऊ में, हो थी क्य और तान लोक कम्यून में दो बड़े ड्रम संगीत समूह अभी भी नियमित रूप से काम कर रहे हैं। हालाँकि, प्राचीन वाद्ययंत्रों को पूरी तरह से समझने वाले कलाकारों की संख्या बहुत अधिक नहीं है। कई पारंपरिक वाद्ययंत्र बनाना मुश्किल है, खासकर बड़े ड्रम और त्रूओ-ख्से बे। इसके अलावा, युवा खमेर लोग आधुनिक जीवन की ओर आकर्षित हो रहे हैं, जिससे उनके विलुप्त होने का खतरा बढ़ रहा है।

कलाकार एक बड़े ड्रम ऑर्केस्ट्रा में छौंग और स्कोर-डे वाद्ययंत्रों का उपयोग करते हैं।

इस विशेष मूल्य को मान्यता देते हुए, का मऊ प्रांत ने प्रस्ताव दिया है और संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय ने 2022 में राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में "खमेर लोगों के बड़े ड्रम संगीत की कला" को पंजीकृत किया है। इसी समय, संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग संरक्षण गतिविधियों को लागू कर रहा है जैसे: 25 प्राचीन संगीत टुकड़ों को इकट्ठा करना, लिप्यंतरण करना, अनुवाद करना और रिकॉर्ड करना, जिसमें 7 विशिष्ट टू संगीत टुकड़े (उम टुक, स्रे प्रोसेर, कोंसेंग क्रोहोमर, नेंग हाओ, सोम्पोंग सोक थॉम ...) शामिल हैं; का ​​मऊ प्रांतीय संग्रहालय में और दक्षिण में खमेर जातीय समूह के सांस्कृतिक उत्सवों में "खमेर लोगों के बड़े ड्रम संगीत की कला" विरासत को प्रदर्शित करना और पेश करना; युवा पीढ़ी के लिए प्रशिक्षण और शिक्षण का आयोजन करना, खमेर सांस्कृतिक क्लबों की गतिविधियों को बनाए रखना

बिग ड्रम संगीत की कला को संरक्षित करना न केवल एक प्रकार के संगीत को संरक्षित करना है, बल्कि पर्यटन विकास से जुड़े कै मऊ प्रांत में जातीय अल्पसंख्यकों के उत्कृष्ट पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को बनाए रखने और विकसित करने में भी योगदान देना है, जिससे धीरे-धीरे स्थानीय जातीय अल्पसंख्यकों के भौतिक और आध्यात्मिक जीवन में सुधार हो रहा है।

डांग मिन्ह

स्रोत: https://baocamau.vn/bao-ton-nghe-thuat-nhac-trong-lon-cua-nguoi-khmer-a123609.html