एक समय के प्रसिद्ध U50 अभिनेता होआंग ज़ुआन का डर

अभिनेत्री होआंग जुआन ने कहा कि उनके पास जो कुछ भी है, वह उनके प्रयासों का परिणाम है, न कि उन्होंने अपने बच्चों के साथ बिताए समय के लिए अपने काम को त्याग दिया है।

युवा अभिनेता होआंग ज़ुआन कैपिटल एलुमनाई गाला 2025 में शामिल हुए। फोटो: क्विन एन

- लगभग 50 साल की उम्र में भी आप जवान और खूबसूरत हैं और हाल ही में फिर से नियमित रूप से अभिनय कर रही हैं। क्या इसका मतलब यह है कि होआंग ज़ुआन के पास कला के लिए ज़्यादा समय है?

मैंने एक फिल्म ठुकरा दी क्योंकि मैं घर पर रहकर अपनी बेटी की पढ़ाई में मदद करना चाहती हूँ। मेरी सबसे बड़ी बेटी इस साल विश्वविद्यालय की प्रवेश परीक्षा दे रही है। वह बहुत अच्छी है, बस पढ़ाई कर रही है। फिल्मांकन में बहुत समय लगता है। उदाहरण के लिए, पिछले साल मैंने एक साथ दो फिल्मों, " दी गिउआ ट्रोई रुक रोट" और "माट लेन्ह होआ सुआ" की शूटिंग के लिए हामी भरी थी। कई बार तो मैं अपनी बेटी के उठने से पहले ही काम पर निकल जाती थी, और जब वापस आती थी, तो वह सो चुकी होती थी। कई बार तो मैं सुबह 6 बजे घर से निकल जाती थी और अगली सुबह 4 बजे के बाद ही वापस आती थी। कभी-कभी मुझे अपनी बेटी के लिए सचमुच बहुत बुरा लगता है। मेरी बेटी की पढ़ाई के 12 साल पूरे होने वाले हैं, इसलिए मैं जितना हो सके उसके साथ रहना चाहती हूँ।

मैं जुलाई तक इंतज़ार करना चाहता हूँ जब मेरा बच्चा अपनी यूनिवर्सिटी की प्रवेश परीक्षा पूरी कर लेगा, उसके बाद ही मैं फ़िल्म निर्माण में वापसी के बारे में सोचूँगा। हाल ही में, वीटीवी के एक दोस्त ने मुझे एक नई फ़िल्म देखने के लिए आमंत्रित किया, लेकिन मैंने कहा कि मुझे इस बारे में सोचने के लिए कुछ और दिन माँगने होंगे।

हर उम्र के कलाकारों के लिए उपयुक्त भूमिकाएँ उपलब्ध हैं, इसलिए ज़रूरी है कि जब आप कोई भूमिका स्वीकार करें तो उसमें अपना पूरा दम लगा दें। इसके लिए आपका परिवार स्थिर होना चाहिए। तभी मैं बाकी चीज़ों की चिंता किए बिना फ़िल्म क्रू के साथ काम कर पाऊँगी। मेरी दोस्त हनोई महिला क्लब की अंडर-14 टीम में है, इसलिए वह हर दो हफ़्ते में ही घर आ पाती है।

होआंग झुआन अपनी दोनों बेटियों को दोस्त मानते हैं।

मुझे लगता है कि मेरे सारे त्याग सार्थक हैं।

- आप अपनी बेटी को पेशेवर फुटबॉल करियर बनाने की अनुमति क्यों देने के लिए सहमत हुए?

उसके बारे में बात करना एक लंबी कहानी है। उसने बहुत कुछ सहा है। मेरा बेटा और मैं कई सालों से साथ हैं और मुझे बेहद खुशी है कि वह आज जो है, वो है। मुझे बस इस बात की परवाह है कि वह क्या चाहता है और क्या वह अपने जुनून को पूरा कर पाता है। हमारा एक समझौता है कि अगर वह इस साल टीम के साथ नहीं जा पाता है, तो उसे स्कूल वापस लौटना होगा।

हालाँकि, मैं अपने बच्चे को शौकिया तौर पर फुटबॉल खेलने दूँगा और उसे शारीरिक शिक्षा और खेल विश्वविद्यालय में दाखिला लेने और फिर विदेश में पढ़ाई करने की उसकी इच्छा पूरी करने दूँगा। वह इस समझौते पर सहमत हो गया और अब मैं उसे अपनी इच्छा पूरी करने के लिए दृढ़ संकल्पित देखता हूँ। मैं उसे एक अलग इंसान, ज़्यादा स्वतंत्र और परिपक्व के रूप में देखता हूँ, इसलिए मैं अभी बहुत खुश हूँ।

अब जो कुछ मेरे पास है, वह मेरी और मेरे पूरे परिवार की मेहनत है। यही एक माँ की खुशी है। महिलाओं के लिए सबसे ज़रूरी बात यह है कि उनके बच्चे एक सभ्य, दयालु जीवन जी सकें और अपने जुनून के साथ जी सकें।

- जब आप अपने बच्चों की देखभाल के लिए कला से दूर थीं, तो क्या आपको अपनी नौकरी की याद आती थी? क्या आपको लगता था कि आपका त्याग सार्थक था?

मैं अपने हर काम और चुनाव से संतुष्ट हूँ क्योंकि हर चीज़ का अपना मूल्य है। मुझे लगता है कि मेरे सारे त्याग सार्थक हैं। कभी-कभी, हर दो साल में, मैं कोई छोटी-मोटी भूमिका स्वीकार कर लेती हूँ ताकि मुझे अपनी नौकरी से छुट्टी मिल सके और अपने बच्चों की देखभाल के लिए समय मिल सके।

पिछले साल, जब मेरी छोटी दोस्त टीम में शामिल हुई, तो मेरे पास ज़्यादा खाली समय था, इसलिए मैंने एक फिल्म बनाने का प्रस्ताव स्वीकार कर लिया और मई से दिसंबर तक सीधे काम पर लग गई। साल की शुरुआत से ही, मुझे कोई भी फिल्म पसंद आने के बावजूद, मैंने उसे स्वीकार करने की हिम्मत नहीं की है। यह कोई प्राथमिकता वाला समय नहीं है, मैं अपनी बेटी के साथ ज़्यादा समय बिताना चाहती हूँ जब वह बदलाव और बड़े होने के दौर से गुज़र रही है।

होआंग झुआन अपनी बेटी के जीवन के इस महत्वपूर्ण चरण में उसके साथ रहना चाहता है।

- आप एक पारिवारिक व्यक्ति हैं, लेकिन पिछले साल आपने 8 महीने फिल्म सेट पर बिताए, तो आप अपने बच्चों के लिए और पारिवारिक मामलों की देखभाल के लिए समय कहां से निकाल पाते हैं?

सबसे बुनियादी वजह यह है कि जिस व्यक्ति को मेरी देखभाल की सबसे ज़्यादा ज़रूरत है, वह टीम में ही है। बड़े लोग सब कुछ खुद संभाल सकते हैं, लेकिन मैं अक्सर बाज़ार जाकर फ्रिज का खाना बाँट देती हूँ ताकि घर आकर वे खुद खाना बना सकें। जब मैं फ़िल्म देखने गई थी, तो मैंने क्रू से हफ़्ते में दो रातें फ़िल्माने से मना भी किया था क्योंकि मुझे अपने बच्चों को दूर स्कूल ले जाना पड़ता था। खुशकिस्मती से, सभी ने मेरे लिए ऐसे हालात बनाए कि मैं एक साथ दो-तीन काम कर सकूँ।

खुश रहना या न रहना आप पर निर्भर है

- कई दर्शकों ने टिप्पणी की कि आपकी आलीशान छवि किसी गरीब किरदार के लिए उपयुक्त नहीं है, आप ज़्यादातर राष्ट्रपति या अमीर व्यक्ति के किरदार ही निभाते हैं। क्या आप असल ज़िंदगी में भी उतने ही अमीर और खुश हैं जितने फिल्मों में दिखते हैं?

मुझे लगता है कि मैं खुश हूँ या नहीं, यह मुझ पर निर्भर करता है। इस समय, मैं अपनी मौजूदा ज़िंदगी से संतुष्ट हूँ। लेकिन सच कहूँ तो, आज जहाँ हूँ, वहाँ तक पहुँचने में मुझे बहुत मेहनत करनी पड़ी। जब मैं हाई स्कूल में था, मेरा परिवार गरीब था और मेरे माता-पिता को बहुत मुश्किलों का सामना करना पड़ता था। मैं हमेशा अपनी ट्यूशन फीस देर से भरता था।

इसीलिए मैं हमेशा दृढ़ निश्चयी रहती हूँ। मेरा शिखर 1998-1999 में था जब मेरी तनख्वाह बहुत ज़्यादा थी। ऐसे भी दिन थे जब मैं सुबह से रात तक कैलेंडर की तस्वीरें खींचती थी। उस समय कभी-कभी किसी उत्पाद के विज्ञापन से भी हज़ारों डॉलर की कमाई हो जाती थी। मैं उसी दिन से बचत करने के प्रति सचेत हो गई थी। जब मेरी शादी हुई, तो मेरे पास अपनी संपत्ति भी थी। इसीलिए मैंने हमेशा यही सोचा कि सुख-दुख मुझ पर निर्भर हैं, चीज़ें स्वाभाविक रूप से नहीं आतीं और जल्दबाज़ी में बर्बादी होती है।

होआंग झुआन हनोई का प्रारंभिक मॉडल है।

- क्या फिल्मों में अभिनय से मिलने वाला वेतन निश्चित रूप से आपका और आपके परिवार का भरण-पोषण नहीं कर सकता?

मुझे अभी भी अपनी नौकरी करनी है और पारिवारिक कंपनी की मार्केटिंग का सारा काम मेरे पास ही है। 2008 में, मैंने हो ची मिन्ह सिटी छोड़कर हनोई लौटने का फैसला किया ताकि अपनी बहन के लिए काम कर सकूँ और फूलों का व्यवसाय कर सकूँ, मिट्टी के फूल बना सकूँ। उस समय मेरे पास कुछ संपत्तियाँ, पैसा, एक घर और एक कार थी, लेकिन मेरे लिए, यह अंत नहीं था क्योंकि अगर मैंने बस कोशिश करना छोड़ दिया, तो मैं कभी आगे नहीं बढ़ पाऊँगा।

अब, हालाँकि मैं आराम से बैठकर अपने बच्चों का साथ दे सकती हूँ, लेकिन इस नए ज़माने में, अगर मैं आगे नहीं बढ़ूँगी, तो मैं पीछे रह जाऊँगी। मैं चाहती हूँ कि मेरे बच्चे मुझे देखें और देखें कि मैं अभी भी कोशिश कर रही हूँ। मेरी सबसे बड़ी बेटी ने एक बार मुझसे कुछ ऐसा कहा था जिसे सोचकर आज भी मेरी आँखों में आँसू आ जाते हैं। वो था: "जब मैं बड़ी हो जाऊँगी, तो मैं भी तुम्हारी तरह एक माँ बनूँगी।" उसकी कही बात की वजह से मैं और भी ज़्यादा कोशिश करती हूँ।

फिल्म "वॉकिंग इन द ग्लोरियस स्काई" में होआंग ज़ुआन (स्रोत: एसके)

एक मॉडल के रूप में शुरुआत करने वाली और अमीर किरदार निभाने में माहिर अभिनेत्री, लगभग 50 साल की उम्र में भी जवान और खूबसूरत हैं । होआंग ज़ुआन एक ऐसी अभिनेत्री हैं जो वियतनामी फिल्मों में अमीर और विलासी लोगों या राष्ट्रपति की पत्नी की भूमिकाएँ निभाने में माहिर हैं। "दी गिउआ ट्रोई रुक रो" में मदर थाई भी ऐसी ही एक भूमिका है।

स्रोत: https://vietnamnet.vn/dien-vien-hoang-xuan-lung-lay-mot-thoi-co-luc-cam-thay-co-loi-voi-con-2390917.html