जन कलाकार, कर्नल वी होआ: एक पंक्चर टायर वाली गरीब लड़की से 'सीमांत किंवदंती' तक

कर्नल, पीपुल्स आर्टिस्ट वी होआ ने 30 से अधिक वर्षों तक अपनी आवाज के माध्यम से सीमा पर गर्मजोशी से अपने साथियों और मातृभूमि के प्रति कृतज्ञता प्रदर्शित की है।

ऐतिहासिक सितंबर के दिनों में हनोई की एक कॉफ़ी शॉप में, लोक कलाकार वी होआ सादगी से भरपूर लेकिन दीप्तिमान लग रही थीं। 60 साल की उम्र में भी उनकी आवाज़ उतनी ही साफ़ थी जितनी उनकी गायकी जिसने कई श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर दिया था। बॉर्डर गार्ड आर्ट ट्रूप में 33 साल और 6 महीने बिताने के बाद, वह न केवल एक लोकप्रिय लोक गायिका थीं, बल्कि एक सैनिक भी थीं जिनके गायन से सीमावर्ती क्षेत्र में गर्मजोशी छा जाती थी।

पीपुल्स आर्टिस्ट वी होआ 60 साल की उम्र में भी बेहद खूबसूरत दिख रही हैं। फोटो: एचएम

लोक कलाकार थान होआ की आवाज़ से प्यार हो गया

सोन ला के मोक चाऊ में जन्मी, लोक कलाकार वी होआ थाई संस्कृति के रंग-बिरंगे माहौल में पली-बढ़ीं। उनके पिता, लोककथाओं के शोधकर्ता वी ट्रोंग लिएन, जो अब 90 वर्ष के हैं, ने वी होआ को संगीत और राष्ट्रीय पहचान के प्रति प्रेम दिया। उन्होंने बताया, "थाई संस्कृति मुझमें मेरी माँ की लोरियों से, और पूरे गाँव को ज़ोए नृत्य में शामिल होने के लिए बुलाने वाले घंटियों की ध्वनि से व्याप्त थी। यही मेरा सबसे बड़ा गौरव है।"

बचपन से ही वी होआ ने थाई भाषा सीखी, अपने पिता से लोक कथाएँ सुनीं और आग के पास बैठकर लोकगीत गाए। उन्होंने भावुक होकर कहा, "मेरे पिता 90 साल की उम्र में भी किताबें लिखते हैं और थाई भाषा सिखाते हैं। मुझे इस बात पर गर्व है कि मुझे यह भावना विरासत में मिली है।"

सोन ला के तो हियू हाई स्कूल में अपने हाई स्कूल के दिनों में, वि होआ की पहली पसंद पीपुल्स आर्टिस्ट थान होआ थीं। वह उनसे इतनी प्रभावित थीं कि उन्होंने अपने आदर्श का ही मंच नाम अपना लिया। बाद में, संस्कृति विश्वविद्यालय में अध्ययन करते समय, उन्होंने एक ऐसा नाम चुनने का फैसला किया जो लंबे समय तक उनके साथ रहे। अपने मूल उपनाम वि और थान होआ के प्रति अपनी प्रशंसा से शुरू करते हुए, जो उनका असली नाम भी है, उन्होंने इसे वि होआ में मिला दिया और अब तक इसका इस्तेमाल करती हैं। उन्होंने कहा कि यह नाम काफी खास और "अनोखा" है।

1982 में, उन्होंने " सिंगिंग अंडर द पीच ट्री टू हियू " गीत के लिए स्वर्ण पदक जीता - यह गीत सोन ला के ऐतिहासिक प्रतीक के बारे में था। उन्होंने कहा, "उस गीत को गाते हुए, मैं अपने गृहनगर के बारे में एक कहानी कह रही थी। इस पुरस्कार ने मुझे अपना गाँव छोड़कर अपने सपने को पूरा करने का साहस दिया। मैंने पूरे दिल से गाया, इस बारे में नहीं सोचा कि कोई मुझे प्यार करता है या नहीं, बस लोगों के दिलों को छू लिया।"

एक कृतज्ञ शिक्षक कभी नहीं भूलता

1983 में, वी होआ ने हनोई संस्कृति विश्वविद्यालय में सांस्कृतिक प्रबंधन में प्रवेश परीक्षा उत्तीर्ण की। जन कलाकार वी होआ अपने जीवन में जिस व्यक्ति के प्रति सबसे अधिक आभारी हैं, वह हैं उनके शिक्षक - जन कलाकार क्वी डुओंग।

उसने बताया कि उस समय उसका परिवार बहुत गरीब था, और उसके पास स्कूल जाने के लिए सिर्फ़ एक छोटे पहिये वाली मीफ़ा हाई हा साइकिल थी। शिक्षक अक्सर घर पर ही पढ़ाते थे, और कभी-कभी जब स्कूल में कोई कक्षा होती थी, तो वह वी होआ को अतिरिक्त कक्षाओं में आने के लिए बुला लेते थे क्योंकि उसके पास बाहर स्कूल जाने की स्थिति नहीं थी।

एक याद जो उसे हमेशा याद रहेगी, वह है वह समय जब वह स्कूल के लिए देर से पहुँची थी क्योंकि उसकी साइकिल का टायर पंक्चर हो गया था और उसे अपने शिक्षक के घर पैदल जाना पड़ा था। जब शिक्षक को इसका कारण पता चला, तो उन्होंने अपनी बेचारी छात्रा के जुनून और दृढ़ संकल्प की और भी सराहना की। उन्हें यह भी एहसास हुआ कि वी होआ का अपना रंग है, इसलिए उन्होंने उसे पेशेवर रास्ता अपनाने की सलाह और मार्गदर्शन दिया। उन्होंने उसे सिखाया कि कला केवल अच्छा गायन ही नहीं है, बल्कि भावनाओं को व्यक्त करना और देश और लोगों की कहानियाँ सुनाना भी है - एक ऐसा सबक जो जीवन भर उसके साथ रहा।

अध्ययन के 4 वर्षों के दौरान, उस मार्गदर्शन के कारण, वी होआ ने न केवल अपनी विशेषज्ञता में सुधार किया, बल्कि कई आंदोलनों में सक्रिय रूप से भाग लिया, जिससे धीरे-धीरे उनके जुनून और कलात्मक पथ की पुष्टि हुई।

जन कलाकार वी होआ, जो संगीत के प्रति जुनूनी एक गरीब लड़की थी, अब एक प्रतिभाशाली गायिका बन गयी है।

1985 में, वी होआ ने राष्ट्रीय छात्र कला महोत्सव में स्वर्ण पदक जीतकर सैकड़ों प्रतियोगियों के बीच अपनी प्रतिभा का लोहा मनवाया। 1986 में, उन्होंने रूसी संघ में एक छात्र संगीत महोत्सव में भाग लिया। विदेश में पहली बार, वी होआ को अंतरराष्ट्रीय मंच पर छोटापन महसूस हुआ, लेकिन उन्हें एहसास हुआ कि उन्हें थाई और वियतनामी संस्कृति को दुनिया के सामने लाना है।

उनके स्कूल के साल छात्र कला आंदोलनों के उत्साह से भरे हुए थे। वी होआ याद करते हुए कहती हैं, "संस्कृति विद्यालय, वास्तुकला विद्यालय और शिक्षाशास्त्र विद्यालय, सभी में कला मंडलियाँ थीं। मैंने इस विद्यालय में गाया, उस विद्यालय में प्रस्तुति दी, वे दिन एक सपने जैसे थे।" 1987 में स्नातक होने के बाद, वी होआ वायु रक्षा - वायु सेना कला मंडली में शामिल हो गईं, फिर 1990 में बॉर्डर गार्ड कला मंडली में स्थानांतरित हो गईं - जहाँ उनके शानदार करियर को आकार मिला।

जन कलाकार वी होआ ने "बच्चे को नर्सरी तक ले जाना" प्रस्तुत किया:

ऐसे क्षण जिन्होंने मुझे यह समझाया कि मैंने सैनिक कलाकार बनना क्यों चुना

बॉर्डर गार्ड आर्ट ट्रूप में शामिल होने पर, वी होआ को अपना मिशन मिल गया। उन्होंने कहा, "मैंने सीमा रक्षकों को नहीं चुना, बल्कि सीमा रक्षकों ने मुझे चुना। हर प्रदर्शन यात्रा सीमा पर तैनात सैनिकों और लोगों के महत्व को बेहतर ढंग से समझने का समय होती है।" 1987 से 2021 में अपनी सेवानिवृत्ति तक, 33 साल और 6 महीने तक, उन्होंने दूरदराज के गाँवों से लेकर सीमा चौकियों तक, सभी प्रांतों और शहरों में प्रदर्शन किए। सबसे गहरी याद 1990 में थान होआ स्थित बाट मोट चौकी पर की गई प्रदर्शन यात्रा की है।

"खुले ट्रक से सफ़र करते हुए 100 किलोमीटर का जंगल का रास्ता इतना ऊबड़-खाबड़ था कि थान झुआन और मैं रो पड़े। मैंने कहा: 'इस बिज़नेस ट्रिप के बाद, मैं शायद घर जाकर नौकरी छोड़ दूँगा। एक सैनिक और कलाकार का जीवन इतना कठिन क्यों होता है?' लेकिन जब हम पहुँचे, तो हमने देखा कि लोग और सैनिक दोपहर 2 बजे से ईंटों की कतार में खड़े इंतज़ार कर रहे थे। हमने रात 2 बजे तक प्रदर्शन किया, लेकिन वे अभी भी वहीं बैठे थे और कह रहे थे: 'ओह, क्या सब ख़त्म हो गया?'।

सैनिक और लोग दूर-दूर से सुनने आए थे। कार्यक्रम के बाद, वे स्टेशन पर खड़े होकर घर जाते हुए टिमटिमाती टॉर्च देखते रहे, जिससे मेरा गला भर आया और मेरी सारी थकान गायब हो गई। उन्होंने न केवल प्रदर्शन देखा, बल्कि मुझे धन्यवाद देने के लिए भी इंतज़ार किया। एक बूढ़ी थाई महिला ने मेरा हाथ पकड़ा और कहा: 'अगर तुम गाओगी, तो पूरा कार्यक्रम खुश हो जाएगा।' यही एक सैनिक कलाकार का सबसे बड़ा मूल्य है," उसने कहा।

1987 से 2021 में सेवानिवृत्ति तक, 33 से अधिक वर्षों तक, पीपुल्स आर्टिस्ट वी होआ ने कई प्रांतों और शहरों में प्रदर्शन किया।

सीमा की यात्राएँ खुशी और उम्मीद बाँटने का भी एक सफ़र होती हैं। उन्होंने कहा, "हम सैनिकों को घर की याद कम करने और लोगों को मातृभूमि की परवाह का एहसास दिलाने के लिए गाते हैं। हर गीत प्रोत्साहन का एक शब्द है।" "लव सॉन्ग्स ऑफ़ द नॉर्थवेस्ट " या "सिंगिंग अंडर द पीच ट्री ऑफ़ टू हियू" जैसे गीत उन्हें दर्शकों, खासकर सैनिकों और जातीय अल्पसंख्यकों से जोड़ने का एक सेतु बन गए। उन्होंने कहा, "एक पुलिस कॉमरेड ने एक बार कहा था: 'मुझे " लव सॉन्ग्स ऑफ़ द नॉर्थवेस्ट " से सबसे ज़्यादा समर्थन मिलता है, इसे सुनकर मुझे घर की याद आती है।' मैं बहुत भावुक हो गई थी।"

दीएन बिएन या लाओ काई जैसे पहाड़ी इलाकों की प्रदर्शन यात्राओं ने भी एक अविस्मरणीय छाप छोड़ी। उन्होंने कहा, "दीएन बिएन में, लोगों ने मुझे ज़ोई मंडली में खींच लिया और साथ मिलकर गाना गाया। मुझे ऐसा लगा जैसे मैं न केवल एक कलाकार हूँ, बल्कि एक संयोजक भी हूँ।" लाओ काई में, एक युवा सैनिक ने कहा: "आपको गाते हुए सुनकर, मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मेरी माँ यहाँ हैं।" मैंने उसे गले लगा लिया, मेरी आँखें भर आईं। उन पलों ने मुझे समझा दिया कि मैंने एक सैनिक कलाकार बनना क्यों चुना," उन्होंने बताया।

1980 और 1990 के दशक में, जब सीमा अभी भी कठिनाइयों से भरी थी, कला मंडलियाँ एक मूल्यवान आध्यात्मिक औषधि थीं। उन्होंने कहा, "हम अपने गीतों को सबसे दुर्गम स्थानों तक पहुँचाते थे, ताकि सैनिकों और लोगों को पता चले कि वे अकेले नहीं हैं।" थाई संस्कृति, अपने गोंग और ज़ोए नृत्य के साथ, एक बंधन थी। उन्होंने कहा, "मुझे थाई संस्कृति को मंच पर लाने पर गर्व है, ताकि पूरा देश इसके बारे में जान सके।"

हरे एपॉलेट हमेशा खून में होते हैं

पीपुल्स आर्टिस्ट वी होआ का करियर उन गानों से जुड़ा है जिन्होंने उन्हें नाम कमाया। नॉर्थवेस्ट लव सॉन्ग एक अविस्मरणीय उपलब्धि है। उन्होंने बताया, "कई लोग उनसे बेहतर गाते हैं, लेकिन सौभाग्य से, मैं शायद पहली इंसान हूँ जिसने यह गाना अकेले गाया है। यह मेरे खून और शरीर जैसा है।" यह गाना नॉर्थवेस्ट की खूबसूरती की तारीफ करता है और देश और उसके लोगों के लिए प्यार का इज़हार करता है।

एमवी "माई लव सोल्जर्स लाइफ " की शूटिंग मोक चाऊ के फ़ा लुओंग शिखर पर, लोक कलाकार वी होआ के सेवानिवृत्त होने से पहले हुई थी, जो एक यादगार उपलब्धि भी है। उस यात्रा के दौरान, निर्देशक, लोक कलाकार वियत हुआंग ने वी होआ को ढेर सारी भावनाएँ दीं। उन्होंने बताया, "फ़ा लुओंग शिखर मेरा गृहनगर है, एक ऐसी जगह जहाँ मुझे फिर कभी जाने का मौका नहीं मिलेगा।"

मोक चाऊ के प्रति सहानुभूति और प्रेम ने ही दोनों बहनों को फ़ा लुओंग चोटी पर विजय प्राप्त करने और पूरे दृश्य को फिल्माने के लिए प्रेरित किया। उनके लिए, "माई लव इन द सोल्जर लाइफ़" सिर्फ़ एक एमवी नहीं है, बल्कि उनकी प्यारी मोक चाऊ मातृभूमि से जुड़ी एक स्मृति है।

एमवी "द सोल्जर लाइफ आई लव" - पीपुल्स आर्टिस्ट वी होआ:

2016 में, उन्हें दो बड़े सम्मान मिले: 10 जनवरी को पीपुल्स आर्टिस्ट की उपाधि और 1 जुलाई को कर्नल का पद। वी होआ के योगदान को मान्यता मिलना गर्व की बात थी। उन्होंने कहा, "हरी वर्दी हमेशा मेरे खून में रही है, मेरे भीतर बहती रही है। मैं बॉर्डर गार्ड आर्ट ट्रूप की हमेशा आभारी रहूँगी।" सेवानिवृत्ति के बाद, वी होआ ने आर्ट कनेक्शन बिज़नेस के ज़रिए अपने सांस्कृतिक मिशन को जारी रखा।

तस्वीरें, वीडियो: NVCC

कर्नल, जन कलाकार वी होआ ने 40 साल की उम्र में जुड़वाँ बच्चों को जन्म दिया और उन्हें एक लाइ चाऊ सैनिक का एक भाग्यशाली फ़ोन आया। जन कलाकार वी होआ के पास बॉर्डर गार्ड आर्ट ट्रूप के प्रति 30 से ज़्यादा वर्षों का समर्पण, एक लाइ चाऊ सैनिक का एक भाग्यशाली फ़ोन और 60 साल की उम्र में जीवन का एक दर्शन है।

स्रोत: https://vietnamnet.vn/nsnd-vi-hoa-chiec-xe-dap-thung-lop-va-cuoc-gap-dinh-menh-voi-nsnd-quy-duong-2440802.html