श्री गुयेन फु क्वोक और श्री ले ट्रान गुयेन हंग को मत्स्य निरीक्षण विभाग के उप निदेशक के रूप में नियुक्त किया गया है।

Ông Nguyễn Phú Quốc, ông Lê Trần Nguyên Hùng được bổ nhiệm giữ chức Phó Cục trưởng Cục Kiểm ngư- Ảnh 1. — कृषि एवं ग्रामीण विकास उप मंत्री फुंग डुक टिएन ने 2 अगस्त की दोपहर को मत्स्य निरीक्षण विभाग में कार्मिक संबंधी निर्णयों की घोषणा के लिए एक बैठक की अध्यक्षता की। फोटो: हांग थाम।

श्री गुयेन फु क्वोक, जिनका जन्म 1974 में हुआ था, डुक थो जिले (हा तिन्ह प्रांत) के निवासी हैं और उन्होंने लोक प्रशासन में स्नातकोत्तर की उपाधि प्राप्त की है। श्री ले ट्रान गुयेन हंग, जिनका जन्म 1970 में हुआ था, हाई चाउ जिले, दा नांग शहर के निवासी हैं और उन्होंने मत्स्य पालन में स्नातकोत्तर की उपाधि प्राप्त की है।

इस प्रकार, मत्स्य निरीक्षण विभाग में वर्तमान में निदेशक गुयेन क्वांग हंग और चार उप निदेशक हैं: डुओंग वान कुओंग, गुयेन फू क्वोक, ले ट्रान गुयेन हंग और ले तुआन।

Ông Nguyễn Phú Quốc, ông Lê Trần Nguyên Hùng được bổ nhiệm giữ chức Phó Cục trưởng Cục Kiểm ngư- Ảnh 2. — कृषि एवं ग्रामीण विकास उप मंत्री फुंग डुक टिएन ने मत्स्य निरीक्षण विभाग के कर्मियों के कार्यों की अत्यधिक प्रशंसा की। फोटो: हांग थाम।

कृषि एवं ग्रामीण विकास उप मंत्री फुंग डुक टिएन ने दो उप निदेशकों को नियुक्ति संबंधी निर्णय प्रस्तुत करते हुए कहा कि यद्यपि मत्स्य निरीक्षण विभाग को हाल ही में अलग किया गया है और अब यह सीधे कृषि एवं ग्रामीण विकास मंत्रालय के अधीन एक इकाई है, फिर भी इसने अपेक्षाकृत पेशेवर ढंग से काम किया है, विशेष रूप से कार्मिक प्रबंधन में।

मत्स्य निरीक्षकों के पास वर्तमान में कई कार्य हैं, लेकिन दो महत्वपूर्ण तात्कालिक और दीर्घकालिक कार्य हैं: अवैध, अनियमित और अनियमित (IUU) "पीले कार्ड" को हटाना और कृषि एवं ग्रामीण विकास मंत्रालय के साथ शीघ्रता से समन्वय स्थापित करके 2021-2030 की अवधि के लिए जलीय संसाधनों के संरक्षण एवं दोहन की योजना को लागू करना, जिसमें 2050 तक का दृष्टिकोण शामिल है, जिसे सरकार द्वारा अनुमोदित किया गया है।

Ông Nguyễn Phú Quốc, ông Lê Trần Nguyên Hùng được bổ nhiệm giữ chức Phó Cục trưởng Cục Kiểm ngư- Ảnh 3. — कृषि एवं ग्रामीण विकास उप मंत्री फुंग डुक टिएन ने श्री गुयेन फु क्वोक को नियुक्ति संबंधी निर्णय प्रस्तुत किया। फोटो: हांग थाम।

उप मंत्री फुंग डुक टिएन ने जोर देते हुए कहा, “ये दोनों कार्य अत्यंत महत्वपूर्ण हैं। लगभग सात वर्षों से हम अवैध, अनियमित और अनियमित (IUU) 'येलो कार्ड' को हटाने में असमर्थ रहे हैं, जिसका वियतनामी मत्स्य पालन की अंतरराष्ट्रीय छवि और प्रतिष्ठा पर गहरा प्रभाव पड़ता है। साथ ही, हमें जलीय संसाधनों के संरक्षण और सुरक्षा में सुधार करना होगा; यदि हम ऐसा करने में विफल रहते हैं, तो मत्स्य पालन क्षेत्र का सतत विकास संभव नहीं है।”

उप मंत्री फुंग डुक टिएन ने मत्स्य निरीक्षण विभाग और उसके निदेशक को उनके काम में सहयोग के लिए अतिरिक्त नेतृत्व कर्मियों की नियुक्ति पर बधाई दी। उन्होंने विशेष रूप से दो नए उप निदेशकों को भी बधाई दी और आशा व्यक्त की कि जल्द ही उन्हें विशिष्ट जिम्मेदारियां सौंपी जाएंगी ताकि वे तुरंत अपना काम शुरू कर सकें।

Ông Nguyễn Phú Quốc, ông Lê Trần Nguyên Hùng được bổ nhiệm giữ chức Phó Cục trưởng Cục Kiểm ngư- Ảnh 4. — कृषि एवं ग्रामीण विकास उप मंत्री फुंग डुक टिएन ने श्री ले ट्रान गुयेन हंग को नियुक्ति संबंधी निर्णय प्रस्तुत किया। फोटो: हांग थाम।

अपने नए पदभार ग्रहण करने के बाद, मत्स्य निरीक्षण विभाग के उप निदेशक ले ट्रान गुयेन हंग ने कहा: “अपने नए पद पर, मैं अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने, पूर्व नेतृत्वकर्ताओं के अनुभव से निरंतर सीखने और मत्स्य निरीक्षण विभाग, इसकी इकाइयों और सभी सिविल सेवकों, कर्मचारियों और श्रमिकों की नेतृत्व टीम के साथ मिलकर एकता और एकजुटता बनाने, सामूहिक बुद्धिमत्ता का लाभ उठाने और कृषि एवं ग्रामीण विकास मंत्रालय द्वारा मत्स्य निरीक्षण विभाग को सौंपे गए कार्यों को पूरा करने के लिए कठिनाइयों पर काबू पाने का वादा करता हूं।”

Ông Nguyễn Phú Quốc, ông Lê Trần Nguyên Hùng được bổ nhiệm giữ chức Phó Cục trưởng Cục Kiểm ngư- Ảnh 5. — कृषि एवं ग्रामीण विकास उप मंत्री फुंग डुक टिएन ने मत्स्य निरीक्षण विभाग के नेतृत्व दल के साथ मिलकर दोनों नए उप निदेशकों को बधाई दी। फोटो: हांग थाम।

मत्स्य निरीक्षण विभाग के उप निदेशक श्री गुयेन फु क्वोक ने कृषि एवं ग्रामीण विकास मंत्रालय के नेताओं, मत्स्य निरीक्षण विभाग के नेताओं और विभाग के सभी कर्मचारियों द्वारा उन पर जताए गए विश्वास के लिए आभार व्यक्त किया। उन्होंने अपने नए पद पर अपने कर्तव्यों को भली-भांति निभाने का वचन दिया।

स्रोत: https://danviet.vn/ong-nguyen-phu-quoc-ong-le-tran-nguyen-hung-duoc-bo-nhiem-giu-chuc-pho-cuc-truong-cuc-kiem-ngu-20240803053103256.htm