उप प्रधान मंत्री हो डुक फोक ने व्यक्तिगत आयकर (प्रतिस्थापन) पर मसौदा कानून के बारे में व्यवसायों और संघों के साथ बैठक की

(Chinhphu.vn) – 31 जुलाई की दोपहर को, उप प्रधान मंत्री हो डुक फोक ने व्यक्तिगत आयकर (प्रतिस्थापन) पर मसौदा कानून पर मंत्रालयों, शाखाओं, संघों, प्रतिभूतियों और अचल संपत्ति उद्यमों के साथ मुलाकात की।

उप प्रधान मंत्री हो डुक फोक ने व्यक्तिगत आयकर (प्रतिस्थापन) पर मसौदा कानून पर मंत्रालयों, शाखाओं, संघों, प्रतिभूति और रियल एस्टेट उद्यमों के साथ बैठक की - फोटो: वीजीपी/ट्रान मान

बैठक के उद्घाटन पर बोलते हुए, उप प्रधान मंत्री हो डुक फोक ने व्यक्तिगत आयकर (प्रतिस्थापन) पर मसौदा कानून के महत्व और लोगों के जीवन के साथ-साथ उद्यमों और शेयर बाजार के उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियों पर पड़ने वाले प्रभाव पर जोर दिया, जिसने जनता का बहुत ध्यान आकर्षित किया है।

उप-प्रधानमंत्री ने अनुरोध किया कि एसोसिएशन, व्यवसाय, मंत्रालयों और शाखाओं के प्रतिनिधि स्पष्ट और जिम्मेदार टिप्पणियां दें, ताकि मसौदा कानून को उच्चतम गुणवत्ता के साथ पूरा करने में योगदान दिया जा सके, तथा उसके बाद ही इसे सक्षम प्राधिकारियों के समक्ष विचार और निर्णय के लिए प्रस्तुत किया जा सके।

व्यक्तिगत आयकर पर वर्तमान कानून के अनुच्छेद 30/35 में अपेक्षित संशोधन और अनुपूरण

वित्त मंत्रालय की रिपोर्ट के अनुसार, व्यक्तिगत आयकर (प्रतिस्थापन) पर कानून को लागू करने का उद्देश्य कर आधार का विस्तार करना; करदाताओं और कर योग्य आय पर विनियमों की समीक्षा, संशोधन और अनुपूरण करना; प्रत्येक प्रकार की आय की प्रकृति और व्यक्तिगत आयकर के नियामक उद्देश्यों के साथ संगतता सुनिश्चित करने के लिए कुछ प्रकार की आय के लिए सीमा और व्यक्तिगत आयकर दरों का अध्ययन और समायोजन करना है।

करदाताओं और आश्रितों के लिए पारिवारिक कटौती स्तर को समायोजित करने के लिए अध्ययन; नए संदर्भ के अनुरूप कुछ विशिष्ट कटौतियों से संबंधित विनियमों को संशोधित और पूरक करना; कर अनुसूची को सरल बनाने में योगदान देने के लिए वेतन और मजदूरी से आय पर लागू प्रगतिशील कर दर अनुसूची के कर ब्रैकेट की संख्या को कम करना।

आगामी समय में देश की सामाजिक-आर्थिक विकास आवश्यकताओं और अंतर्राष्ट्रीय प्रथाओं के अनुरूप व्यक्तिगत आयकर छूट और कटौती पर विनियमों का अनुसंधान, संशोधन और अनुपूरण करना, उच्च तकनीक वाले मानव संसाधनों को आकर्षित करने, हरित विकास और सतत विकास के लक्ष्यों को प्राप्त करने पर पार्टी और राज्य की नीतियों को लागू करने में योगदान देना।

करदाताओं और कर प्राधिकारियों दोनों के लिए कॉर्पोरेट आयकर नीतियों के कार्यान्वयन को सरल बनाना, कर चोरी और कर से बचाव को रोकना।

वर्तमान व्यक्तिगत आयकर कानून के कार्यान्वयन से उत्पन्न होने वाली कमियों और कठिनाइयों को प्रभावी ढंग से दूर करना ताकि कानून के कार्यान्वयन में पारदर्शिता और आसानी सुनिश्चित हो सके।

समीक्षा के बाद, व्यक्तिगत आयकर पर मसौदा कानून (प्रतिस्थापन) से वर्तमान व्यक्तिगत आयकर कानून के 35 अनुच्छेदों में से 30 को संशोधित और पूरक करने की उम्मीद है (जो 86% के लिए जिम्मेदार है)।

साथ ही, अनुच्छेदों की विषय-वस्तु और क्रम को पुनः व्यवस्थित और पुनर्गठित करना, कुछ विषय-वस्तु के शब्दों को संपादित करना ताकि उन्हें संबंधित विषय-वस्तु के संशोधन और अनुपूरण के साथ उपयुक्त और सुसंगत बनाया जा सके, जिससे कानून के लागू होने के बाद उसकी कठोरता, समझने में आसानी और कार्यान्वयन सुनिश्चित हो सके।

इसके अतिरिक्त, प्रत्येक अवधि में उत्पन्न होने वाली व्यावहारिक स्थितियों के अनुसार कुछ विषय-वस्तुओं को निर्दिष्ट करने के लिए सरकार को प्राधिकार प्रदान करने वाले विनियमों की समीक्षा और अनुपूरण करना, यह सुनिश्चित करना कि कानून का कार्यान्वयन उलझा हुआ नहीं, स्थिर और दीर्घकालिक हो।

उप प्रधान मंत्री हो डुक फोक ने संगठनों, व्यवसायों और मंत्रालयों व क्षेत्रों के प्रतिनिधियों से अनुरोध किया कि वे मसौदा कानून को उच्चतम गुणवत्ता के साथ पूरा करने में योगदान देने के लिए स्पष्ट और जिम्मेदार टिप्पणियां दें, इससे पहले कि इसे सक्षम प्राधिकारियों के समक्ष विचार और निर्णय के लिए प्रस्तुत किया जाए। - फोटो: वीजीपी/ट्रान मान

संशोधन और पूर्णता के लिए 6 विषय-वस्तुओं का प्रस्ताव; मसौदा कानून में 3 अतिरिक्त विषय-वस्तुएं

सबसे पहले, व्यक्तिगत आय कर योग्य आय और प्रत्येक प्रकार की कर योग्य आय के लिए कर गणना से संबंधित विनियमों को पूर्ण करना।

दूसरा, व्यक्तिगत आयकर छूट को बेहतर बनाना ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वे वास्तविकता के अनुरूप हों और कार्यान्वयन में पारदर्शी हों।

तीसरा, व्यवसायिक व्यक्तियों के लिए व्यक्तिगत आयकर की गणना के नियमों को बेहतर बनाना; व्यावहारिक स्थिति के अनुरूप व्यवसायिक घरानों और व्यक्तियों की आय के लिए कर योग्य राजस्व की समीक्षा करना; सॉफ्टवेयर उत्पादों और सेवाओं के प्रावधान से कुछ आय के लिए कर दरों को समायोजित करना; मनोरंजन, इलेक्ट्रॉनिक गेम, डिजिटल फिल्में, डिजिटल फोटो, डिजिटल संगीत, डिजिटल विज्ञापन पर डिजिटल सूचना सामग्री उत्पाद और सेवाएं।

चौथा, व्यक्तिगत आयकर की गणना करते समय कटौती के स्तर से संबंधित विनियमों में संशोधन और अनुपूरण करना।

पांचवां, वेतन और मजदूरी से आय वाले निवासी व्यक्तियों पर लागू प्रगतिशील कर अनुसूची के कर ब्रैकेट की संख्या को समायोजित और कम करना।

छठा, कर गणना अवधि, कर कटौती, कर योग्य आय निर्धारित करने के लिए समय पर विनियमों की समीक्षा, संशोधन और अनुपूरण करना; आय का भुगतान करने वाले संगठनों और व्यक्तियों की जिम्मेदारियों और करदाताओं की जिम्मेदारियों पर विनियमों को संशोधित और अनुपूरित करना।

वित्त उप मंत्री काओ आन्ह तुआन बैठक में बोलते हुए - फोटो: वीजीपी/ट्रान मान्ह

व्यक्तिगत आयकर (प्रतिस्थापन) पर मसौदा कानून में 3 विषय-वस्तुएं जोड़ने का भी प्रस्ताव है: (1) व्यक्तिगत आयकर के अधीन अन्य आय समूहों पर विनियम जोड़ना; (2) कर छूट और व्यक्तिगत आयकर में कमी पर कुछ विनियम जोड़ना; (3) अन्य विशिष्ट कटौतियां जोड़ना।

विकेन्द्रीकरण और अधिकार के प्रत्यायोजन के संबंध में, उभरती वास्तविकता के अनुरूप और कार्यान्वयन में कठिनाइयों से बचने के लिए, मसौदा कानून सरकार और वित्त मंत्रालय के अधिकार और कुछ सामग्री को पूरक करता है जैसे: पारिवारिक कटौती स्तर को समायोजित करना, व्यक्तिगत आयकर के अधीन नहीं होने वाले व्यावसायिक राजस्व की सीमा; कटौती योग्य धर्मार्थ और मानवीय योगदान, अन्य विशिष्ट कटौती का निर्धारण करने का दायरा; पूरक पेंशन बीमा में भाग लेने के लिए योगदान का स्तर; पारिवारिक कटौती के लिए पात्र आश्रितों का निर्धारण करने के लिए निम्न आय स्तर; व्यक्तियों की आकस्मिक आय के लिए व्यक्तिगत आयकर की अस्थायी कटौती का स्तर;... और विशेषज्ञों, वैज्ञानिकों, उच्च तकनीक वाले मानव संसाधनों, उच्च योग्य मानव संसाधनों के रूप में व्यक्तियों को निर्धारित करने के लिए शर्तों और मानदंडों पर; सामग्री, अवधारणा, मानदंड, शर्तें, अभिनव स्टार्ट-अप गतिविधियों की सामग्री... इन संगठनों से उत्पन्न होने वाले व्यक्तियों के लिए कर छूट और कटौती प्रोत्साहन निर्धारित करने के लिए एक आधार होना।

एसोसिएशनों, निगमों और व्यवसायों के प्रतिनिधि अचल संपत्ति और प्रतिभूतियों से व्यक्तिगत आयकर की गणना से संबंधित मुद्दों पर टिप्पणियां देते हैं - फोटो: वीजीपी/ट्रान मान

उप प्रधान मंत्री हो डुक फोक के निर्देश और वित्त मंत्रालय की रिपोर्ट को सुनने के बाद, संघों, निगमों और उद्यमों के प्रतिनिधियों ने अचल संपत्ति और प्रतिभूतियों से व्यक्तिगत आयकर की गणना से संबंधित सामग्री पर टिप्पणियां दीं, जैसे: नकदी और शेयरों में लाभांश से आय पर व्यक्तिगत आयकर की गणना का समय; प्रतिभूति लेनदेन, बोनस शेयर, सूचीबद्ध प्रतिभूतियों के हस्तांतरण पर कर की गणना; कर गणना पद्धति; निवेश निधि के माध्यम से निवेश गतिविधियों के लिए व्यक्तिगत आयकर लागू करना;...

एसोसिएशनों और उद्यमों के प्रतिनिधियों ने अचल संपत्ति में पूंजी योगदान से संबंधित व्यक्तिगत आयकर की गणना करने, अचल संपत्ति हस्तांतरण से संबंधित व्यक्तिगत आयकर की गणना के लिए कर दरें और रोडमैप; अचल संपत्ति की कीमतों को उचित स्तर पर रखने, वास्तविक जीवन के अनुरूप, अचल संपत्ति बाजार को स्वस्थ और स्थायी रूप से विकसित करने, सट्टेबाजी और मूल्य मुद्रास्फीति को रोकने के लिए कर समाधान पर भी अपनी राय दी;...

संघों और व्यवसायों ने भी बहुसंख्यक लोगों के जीवन स्तर, देश और प्रत्येक प्रांत की वास्तविकता के अनुरूप पारिवारिक कटौती स्तर को समायोजित करने पर राय दी;...

बैठक में निर्माण मंत्रालय, गृह मंत्रालय, न्याय मंत्रालय और वियतनाम जनरल कन्फेडरेशन ऑफ लेबर के प्रतिनिधियों ने व्यक्तिगत आयकर नीतियों को डिजाइन करने की आवश्यकता पर बल दिया, ताकि रियल एस्टेट बाजार स्वस्थ और प्रभावी ढंग से विकसित हो सके, और संस्थाओं के बीच हितों का सामंजस्य सुनिश्चित हो सके।

उप प्रधान मंत्री हो डुक फोक ने वित्त मंत्रालय से अनुरोध किया कि वह उचित टिप्पणियों का अध्ययन कर उन्हें आत्मसात करे ताकि वास्तव में उपयुक्त नियम बनाए जा सकें, उच्चतम गुणवत्ता के साथ व्यक्तिगत आयकर (प्रतिस्थापन) पर एक मसौदा कानून विकसित किया जा सके, उसे सक्षम प्राधिकारियों के समक्ष विचार और निर्णय के लिए प्रस्तुत किया जा सके, तथा प्रख्यापन के बाद व्यवहार्यता सुनिश्चित की जा सके। - फोटो: वीजीपी/ट्रान मान

मंत्रालयों और शाखाओं के प्रतिनिधियों ने निम्नलिखित विषयों पर भी टिप्पणी की: अन्य कर-मुक्त आय को पूरक बनाना, विशेष रूप से संकल्प 57-एनक्यू/टीडब्ल्यू से संबंधित मुद्दे; बाजार को विकसित करने के लिए उचित प्रतिभूति कर पद्धतियां; वेतन से प्राप्त व्यक्तिगत आय पर कर लगाना; पारिवारिक कटौतियों को विनियमित करने के लिए सरकार को कार्य सौंपने का प्रस्ताव, साथ ही कुछ विषय-वस्तुएं जिन्हें देश की विकास प्रथाओं के साथ लचीलापन और उपयुक्तता सुनिश्चित करने के लिए विस्तार से निर्दिष्ट करने की आवश्यकता है; ...

बैठक में वित्त उप मंत्री काओ आन्ह तुआन ने संघों, व्यवसायों और मंत्रालयों की राय के लिए धन्यवाद दिया, तथा कुछ विषयों पर चर्चा की और उन्हें समझाया, जिनमें व्यवसायों और संघों के प्रतिनिधि योगदान देने में रुचि रखते थे।

उचित टिप्पणियां प्राप्त करें और उच्चतम गुणवत्ता के साथ कानून परियोजना को पूरा करें।

बैठक का समापन करते हुए, उप प्रधान मंत्री हो डुक फोक ने व्यवसायों और संघों को उनकी बहुत उपयोगी, महत्वपूर्ण, स्पष्ट और अत्यधिक रचनात्मक टिप्पणियों के लिए धन्यवाद दिया।

उप प्रधान मंत्री हो डुक फोक ने इस बात पर जोर दिया कि व्यक्तिगत आयकर कानून में कई लोग शामिल हैं और इसका लोगों के जीवन और उद्यमों के व्यवसाय और उत्पादन गतिविधियों पर गहरा प्रभाव पड़ता है, इसलिए नए नियमों और नीतियों को डिजाइन और प्रस्तावित करते समय इसका सावधानीपूर्वक अध्ययन और मूल्यांकन किया जाना चाहिए।

उप प्रधान मंत्री हो डुक फोक ने वित्त मंत्रालय से अनुरोध किया कि वह उचित टिप्पणियों का अध्ययन करे और उन्हें आत्मसात करे, विशेष रूप से अचल संपत्ति हस्तांतरण कर, स्टॉक, लाभांश, बोनस शेयर, पारिवारिक कटौती आदि से संबंधित टिप्पणियों का अध्ययन करे, ताकि वास्तव में उपयुक्त विनियमन तैयार किया जा सके, उच्चतम गुणवत्ता के साथ व्यक्तिगत आयकर (प्रतिस्थापन) पर एक मसौदा कानून विकसित किया जा सके, इसे सक्षम प्राधिकारियों को विचार और निर्णय के लिए प्रस्तुत किया जा सके, और प्रख्यापन के बाद व्यवहार्यता सुनिश्चित की जा सके।

ट्रान मान्ह

स्रोत: https://baochinhphu.vn/pho-thu-tuong-ho-duc-phoc-hop-voi-cac-doanh-nghiep-hiep-hoi-ve-du-an-luat-thue-thu-nhap-ca-nhan-thay-the-102250731165411877.htm