यह निर्णय लाइसेंसिंग प्रक्रियाओं और प्रक्रियाओं को अधिक लचीले ढंग से विनियमित करता है, जिससे आवेदनों को ऑनलाइन और इलेक्ट्रॉनिक रूप से प्रस्तुत करने की अनुमति मिलती है; लाइसेंस की अवधि और वैधता को अधिक विशिष्ट रूप से विनियमित किया जाता है...

कैम रान्ह अंतर्राष्ट्रीय बंदरगाह में प्रवेश करने और बाहर निकलने वाले वियतनामी लोगों और वाहनों पर

वियतनामी सैन्य कर्मियों और सैन्य वाहनों के लिए, राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय के नियम लागू होंगे। राष्ट्रीय रक्षा मंत्री वियतनामी नागरिक कर्मियों और वाहनों को परमिट और प्रवेश एवं निकास परमिट देने का निर्णय लेंगे और उसे सौंपने का अधिकार उन्हें देंगे।

बंदरगाह में प्रवेश या निकास के इच्छुक संगठनों और व्यक्तियों को पंजीकरण के लिए टैन कैंग - पेट्रो कैम रान कंपनी से संपर्क करना चाहिए। अनुरोध प्राप्त होने के बाद, टैन कैंग - पेट्रो कैम रान कंपनी नियमों के अनुसार दस्तावेज़ों का एक सेट तैयार करेगी और उसे सीधे सक्षम लाइसेंसिंग प्राधिकारी को भेज देगी।

वैध दस्तावेज़ प्राप्त होने की तिथि से एक दिन के भीतर, सक्षम प्राधिकारी विचार करेगा, परमिट प्रदान करेगा, और लोगों व वाहनों के लिए प्रवेश व निकास परमिट जारी करेगा; इनकार करने की स्थिति में, कारण स्पष्ट रूप से बताया जाना चाहिए। परिणाम प्राप्त होने के बाद, टैन कैंग - पेट्रो कैम रान्ह कंपनी संगठन या व्यक्ति को सूचित करेगी।

टैन कैंग - पेट्रो कैम रान्ह कंपनी के अधिकारियों, कर्मचारियों, श्रमिकों और वाहनों को जारी किए गए प्रवेश और निकास परमिट 12 महीने के लिए वैध हैं।

बंदरगाह पर राज्य प्रबंधन एजेंसियों द्वारा जारी किए गए लोगों और वाहनों के लिए परमिट; बंदरगाह में नियमित रूप से प्रवेश करने और बाहर निकलने के लिए टैन कैंग - पेट्रो कैम रान्ह कंपनी के साथ दीर्घकालिक अनुबंध पर हस्ताक्षर करने वाले व्यवसाय 3 महीने के लिए वैध हैं।

अन्य मामलों के लिए लाइसेंसिंग दस्तावेजों को टैन कैंग - पेट्रो कैम रान्ह कंपनी के बंदरगाह पर कार्य योजना के अनुसार कार्यान्वित किया जाता है (लेकिन 3 महीने से अधिक नहीं)।

टैन कैंग - पेट्रो कैम रान्ह कंपनी ने कैम रान्ह सैन्य अड्डे की सुरक्षा करने वाले विशेष बल के साथ समन्वय स्थापित किया, ताकि कैम रान्ह सैन्य अड्डे के पश्चिमी या पूर्वी मार्गों के माध्यम से वियतनामी लोगों और वाहनों के प्रवेश और निकास को संभाला जा सके।

कैम रान्ह अंतर्राष्ट्रीय बंदरगाह पर लंगर डाले जहाजों पर वियतनामी चालक दल के सदस्यों और यात्रियों को, तट पर जाते समय, निम्नलिखित दस्तावेजों में से एक प्रस्तुत करना होगा: पहचान पत्र या नागरिक पहचान पत्र, पासपोर्ट या चालक दल की पुस्तक और चालक दल की सूची में उनका नाम होना चाहिए...

w tau hai quan 6 2796.jpg
जुलाई 2024 में कैम रान्ह अंतर्राष्ट्रीय बंदरगाह पर अमेरिकी तटरक्षक जहाज वेशे। फोटो: झुआन नोक।

कैम रान्ह अंतर्राष्ट्रीय बंदरगाह में प्रवेश करने और वहां से जाने वाले विदेशियों और विदेश में रहने वाले वियतनामी नागरिकों के संबंध में, राष्ट्रीय रक्षा मंत्री इस विषय समूह के लिए कैम रान्ह अंतर्राष्ट्रीय बंदरगाह में प्रवेश और निकास परमिट देने का निर्णय लेते हैं और इसके लिए प्राधिकार सौंपते हैं।

लाइसेंस के लिए आवेदन में निम्नलिखित शामिल हैं: टैन कैंग - पेट्रो कैम रान्ह कंपनी या राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय की एजेंसी या इकाई से अनुरोध, जो विदेशियों को बंदरगाह के अंदर और बाहर लाने के लिए जिम्मेदार है, साथ ही विदेशियों की सूची; पासपोर्ट या वैध अंतर्राष्ट्रीय यात्रा दस्तावेज की एक प्रति।

विदेशी के बंदरगाह में प्रवेश करने या वहां से जाने से कम से कम 5 दिन पहले, टैन कैंग - पेट्रो कैम रान्ह कंपनी या योजना के प्रभारी राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय की एजेंसी या इकाई को नियमों के अनुसार दस्तावेजों का एक सेट तैयार करना होगा और उसे सक्षम लाइसेंसिंग प्राधिकारी को भेजना होगा।

वैध दस्तावेज प्राप्त होने की तिथि से 3 दिनों के भीतर सक्षम लाइसेंसिंग प्राधिकारी लिखित में जवाब देगा; लाइसेंस देने से इनकार करने की स्थिति में, कारण स्पष्ट रूप से बताया जाना चाहिए।

योजना के प्रभारी एजेंसी और इकाई, कैम रान्ह सैन्य अड्डे की सुरक्षा करने वाले विशेष बल और टैन कैंग - पेट्रो कैम रान्ह कंपनी के साथ समन्वय स्थापित करेंगे, ताकि अड्डे के पूर्वी मार्ग से प्रवेश करने और बाहर निकलने वाले विदेशियों को नियंत्रित किया जा सके।

विनियमन में विदेश में रहने वाले वियतनामी नागरिकों को कैम रान्ह अंतर्राष्ट्रीय बंदरगाह में प्रवेश करने और बाहर निकलने के लिए परमिट देने की प्रक्रिया भी स्पष्ट रूप से बताई गई है।

स्रोत: https://vietnamnet.vn/quy-dinh-moi-ve-nguoi-viet-nam-nguoi-nuoc-ngoai-ra-vao-cang-cam-ranh-2452339.html