सरकार वार्षिक राजस्व सीमा निर्धारित करेगी जो वैट के अधीन नहीं होगी।

नेशनल असेंबली के उपाध्यक्ष गुयेन डुक हाई ने वैट के दायरे से बाहर वार्षिक राजस्व की सीमा से संबंधित नियमन को स्पष्ट किया। नेशनल असेंबली की स्थायी समिति ने सर्वसम्मति से इस नियमन का काम सरकार को सौंपने का प्रस्ताव रखा।

Thống nhất sẽ giao Chính phủ quy định ngưỡng doanh thu hằng năm thuộc diện không chịu thuế VAT - Ảnh 1. — वित्त एवं बजट समिति के अध्यक्ष ले क्वांग मान्ह - फोटो: जिया हान

14 नवंबर की सुबह, नेशनल असेंबली की स्थायी समिति ने मूल्य वर्धित कर पर संशोधित कानून के मसौदे को समझाने, स्वीकार करने और संशोधित करने पर राय दी।

वैट-मुक्त कारोबार सीमा पर नया प्रस्ताव

मूल्य वर्धित कर के अधीन न आने वाली वस्तुओं और सेवाओं की बिक्री से प्राप्त राजस्व के संबंध में, वित्त एवं बजट समिति के अध्यक्ष ले क्वांग मान्ह ने मसौदा प्राप्त करने और उसे समायोजित करने के बाद, 200 मिलियन वीएनडी/वर्ष की सीमा निर्धारित की है।

सरकार ने इस विषय-वस्तु को 7वें सत्र (मई 2024) में प्रस्तुत मसौदा कानून के रूप में रखने का प्रस्ताव रखा।

तदनुसार, सरकार को वार्षिक राजस्व सीमा निर्धारित करने का अधिकार है, जो कर के अधीन नहीं है, ताकि बदलती आर्थिक और सामाजिक वास्तविकताओं और संदर्भों के अनुसार समय पर प्रबंधन सुनिश्चित किया जा सके।

सरकार का मानना है कि गैर-करयोग्य राजस्व की सीमा बढ़ाना, व्यापारिक घरानों को उद्यम के रूप में परिचालन हेतु प्रोत्साहित करने की नीति के विरुद्ध है।

बैठक में चर्चा किए गए विचारों से यह सुझाव नहीं मिला कि सरकार वैट के अधीन न आने वाली वस्तुओं और सेवाओं की बिक्री से प्राप्त राजस्व के स्तर को विनियमित करे।

कुछ लोगों का सुझाव है कि इस राजस्व सीमा को 200 मिलियन VND से अधिक तक बढ़ाया जाए, जबकि अन्य का सुझाव है कि आगामी वर्षों के लिए इसे लगभग 300 मिलियन VND या 400 मिलियन VND तक बढ़ाया जाए।

श्री मान ने बताया कि 11 नवंबर की बैठक में, मसौदा तैयार करने वाली एजेंसी ने 20 करोड़ वियतनामी डोंग/वर्ष की सीमा पर सहमति जताई और सीपीआई के अनुसार समायोजन संबंधी नियम हटा दिए। समीक्षा समिति की स्थायी समिति के अधिकांश सदस्य भी इस समाधान से सहमत थे।

हालाँकि, मसौदा तैयार करने वाली एजेंसी ने इस बात पर जोर दिया कि आम सहमति बनाने के लिए इस विषय-वस्तु पर सरकारी नेताओं के साथ परामर्श किया जाना आवश्यक है।

Thống nhất sẽ giao Chính phủ quy định ngưỡng doanh thu hằng năm thuộc diện không chịu thuế VAT - Ảnh 3. — नेशनल असेंबली के उपाध्यक्ष गुयेन डुक हाई - फोटो: जिया हान

सरकार को विनियमित करने का कार्य सौंपने पर सहमत होना

वैट के अधीन न आने वाली सीमा की सामग्री के संबंध में चर्चा पर अपनी राय देते हुए, नेशनल असेंबली के उपाध्यक्ष ट्रान क्वांग फुओंग ने कहा कि सरकार की राय फिर से पूछना आवश्यक है।

आर्थिक समिति के अध्यक्ष वु होंग थान ने कहा कि समीक्षा रिपोर्ट में, समीक्षा और मसौदा तैयार करने वाली एजेंसी ने इस स्तर को बढ़ाकर 20 करोड़ वियतनामी डोंग करने पर सहमति जताई है। यदि उपभोक्ता मूल्य सूचकांक (CPI) में 20% का बदलाव होता है, तो श्री थान ने प्रस्ताव दिया कि यह अधिकार राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति को सौंपा और विकेंद्रीकृत किया जा सकता है।

श्री थान ने कहा, "यदि सरकार इस दिशा में सहमत होती है, तो हम भी सहमत हैं।"

बाद में एक स्पष्टीकरण रिपोर्ट में, वित्त उप मंत्री काओ आन्ह तुआन ने कहा कि मसौदा समिति ने पाया कि वर्तमान कानून में 100 मिलियन वीएनडी निर्धारित है और अब इसे विधेयक के अनुसार 200 मिलियन वीएनडी/वर्ष तक समायोजित करना भी उचित है।

श्री काओ आन्ह तुआन ने कहा कि प्रधानमंत्री अभी भी सरकार को कर-मुक्त वार्षिक राजस्व की सीमा को विनियमित करने का अधिकार सौंपने की प्रबल इच्छा रखते हैं। श्री तुआन ने कहा, "यदि प्रधानमंत्री की इच्छानुसार सरकार को यह अधिकार सौंप दिया जाए, तो इसे 20 करोड़ तक समायोजित करने वाला वर्तमान मसौदा कानून भी उचित है।"

इस विषयवस्तु का समापन करते हुए, नेशनल असेंबली के उपाध्यक्ष गुयेन डुक हाई ने कहा कि वार्षिक राजस्व की सीमा को विनियमित करने का मुद्दा, जो एकीकृत कर के अधीन नहीं है, को विनियमित करने का कार्य सरकार को सौंपा जाएगा।

राष्ट्रीय सभा के उपाध्यक्ष ने कानून निर्माण में नवीन सोच की भावना पर ज़ोर दिया। राष्ट्रीय सभा केवल वही निर्णय लेती है जो उसके अधिकार क्षेत्र में आता है, और सरकार अपने अधिकार क्षेत्र में आने वाले किसी भी विषय-वस्तु को लागू करने और उसकी ज़िम्मेदारी लेने के लिए ज़िम्मेदार होगी।

मसौदा कानून को प्रस्तुत करने, प्राप्त करने और संशोधित करने के समय के बीच सरकार की अलग-अलग राय होने के संबंध में, सरकार को एक विशिष्ट लिखित रिपोर्ट की आवश्यकता है, ताकि एकरूपता सुनिश्चित की जा सके और उन विषयों को सीमित किया जा सके, जिन पर अभी भी अलग-अलग राय है।

चर्चा की गई विषय-वस्तु के बारे में, जिस पर अभी भी राष्ट्रीय असेंबली के प्रतिनिधियों के बीच अलग-अलग राय है, राष्ट्रीय असेंबली के उपाध्यक्ष गुयेन डुक हाई ने कहा कि जितना संभव हो सके, उतने विचारों का अध्ययन और आत्मसात करना आवश्यक है, और साथ ही आम सहमति बनाने के लिए स्पष्ट और निष्पक्ष रूप से व्याख्या करना आवश्यक है।

कार्यक्रम के अनुसार, इस विधेयक पर दूसरे सत्र (26 नवंबर) में राष्ट्रीय असेंबली द्वारा विचार और अनुमोदन किए जाने की उम्मीद है।

[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://tuoitre.vn/se-giao-chinh-phu-quy-dinh-nguong-doanh-thu-hang-nam-thuoc-dien-khong-chiu-thue-vat-20241114112152102.htm