टेट के तीसरे दिन न्गो डुओंग मंदिर और पगोडा में रोमांचक तैराकी महोत्सव

(सीएलओ) 31 जनवरी (3 जनवरी, एट टाइ वर्ष) की दोपहर को, एनगो डुओंग मंदिर तैराकी महोत्सव - राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत एन होआ वार्ड, एन डुओंग जिला, हाई फोंग शहर में खोला गया।

न्गो डुओंग मंदिर और पगोडा तैराकी महोत्सव एक पारंपरिक लोक महोत्सव है जो अन होआ, अन डुओंग की अद्वितीय सांस्कृतिक पहचान का प्रतिनिधित्व करता है, जिसका एक लंबा इतिहास है, जिसे स्थानीय समुदाय द्वारा गांव के सांप्रदायिक घर में आयोजित किया जाता है।

इस त्यौहार को नाव दौड़ उत्सव या नाव रेसिंग उत्सव के रूप में भी जाना जाता है, यह एक पारंपरिक त्यौहार है जो स्थानीय समुदाय के सांस्कृतिक जीवन में न्गो डुओंग गांव के लोगों द्वारा निर्मित, संरक्षित और आयोजित एक आध्यात्मिक उत्पाद है।

को बोंग नदी के 1000 मीटर खंड पर 5 टीमों ने 4 तैराकों के साथ प्रतिस्पर्धा की। फोटो: हाई फोंग समाचार पत्र

त्योहार का एक लंबा इतिहास है, जो न्गो डुओंग, होआंग डो कु सी (नाइ थुओंग कम्यून से, अब किम थान जिला, हाई डुओंग प्रांत) के गांव संरक्षक आत्मा की पूजा के सहयोग से आयोजित किया जाता है। अपने जीवनकाल के दौरान, टीएन दाओ डो ची हुई सू तुओंग क्वान के एक मंदारिन के रूप में, होआंग डो कु सी और उनके 6 भाइयों ने हाई बा ट्रुंग को दुश्मन से लड़ने में मदद की। उसके बाद, होआंग डो कु सी के 7 भाइयों को उपाधियों से सम्मानित किया गया और वे अपने गृहनगर लौट आए। जब ​​वे न्गो डुओंग गांव (आज की को बोंग नदी) में नदी के बीच में पहुंचे, तो भिक्षु और उनके भाइयों की मृत्यु हो गई, तब से, उनकी आत्माएं प्रकट हुईं, और राजवंशों के माध्यम से, उन सभी को शाही फरमान दिए गए। होआंग डो कु सी के गुणों का स्मरण करने के लिए, न्गो डुओंग के लोगों ने एक मंदिर का निर्माण किया

1945 से पहले, न्गो डुओंग तैराकी महोत्सव का आयोजन थान होआंग के सात भाइयों का प्रतिनिधित्व करने वाली सात तैराकी टीमों की भागीदारी के साथ किया जाता था। इसके अलावा, गाँव की सात बस्तियों से भी सात टीमों का चयन किया जाता था, जिनमें शामिल थीं: ईस्ट चीफ, ईस्ट सेकंड, वेस्ट, साउथ, नॉर्थ, सेंट्रल और वेस्ट।

हाल के वर्षों में, न्गो डुओंग तैराकी महोत्सव का आयोजन 5 टीमों की भागीदारी के साथ किया गया है, जो गांव के 5 गांवों के अनुरूप है (आवासीय इकाइयों को 1 से 5 तक क्रमित किया गया है), पहले की तरह कुलों और बस्तियों के अनुसार नहीं।

2025 न्गो डुओंग मंदिर और पगोडा तैराकी महोत्सव 31 जनवरी से 2 फरवरी तक (अर्थात 3 से 5 जनवरी तक, एट टाइ वर्ष) अन होआ वार्ड में आवासीय समूहों से 5 तैराकी टीमों की भागीदारी के साथ होगा, जिनमें शामिल हैं: न्गो डुओंग 1, न्गो डुओंग 2, न्गो डुओंग 3, न्गो डुओंग 4, न्गो डुओंग 5।

टीमों ने 1,000 मीटर लंबे नदी खंड (को बोंग) पर प्रतिस्पर्धा की, जिसे 2 राउंड में विभाजित किया गया था। उद्घाटन के दिन, पहले राउंड में 2 तैराकी राउंड शामिल थे; 2 फरवरी की दोपहर को, टीमों ने दूसरे राउंड, समापन समारोह और पुरस्कार देने में प्रतिस्पर्धा जारी रखी। स्कोरिंग पद्धति यह है कि एक राउंड में पहली टीम को 4 अंक मिलते हैं, दूसरी टीम को 3 अंक मिलते हैं, तीसरी टीम को 2 अंक मिलते हैं, चौथी टीम को 1 अंक मिलता है और पांचवीं टीम के अंक नहीं गिने जाते हैं। रैंकिंग के उच्चतम से निम्नतम क्रम को लेने के लिए 4 तैराकी राउंड के कुल अंकों को एक साथ जोड़ा जाता है। उद्घाटन दिवस की प्रतियोगिता के परिणामों से पता चला कि न्गो डुओंग 5 टीम 8 अंकों के साथ सबसे आगे थी।

तैराकी प्रतियोगिता में भाग लेने वालों की आयु 18 से 45 वर्ष के बीच होनी चाहिए, उनका स्वास्थ्य और नैतिक चरित्र अच्छा होना चाहिए, और उन्हें तैराकी का विशेष ज्ञान होना चाहिए और नदियों में नौकायन में कुशल होना चाहिए। प्रत्येक टीम में 16 लोग होते हैं, जिनमें शामिल हैं: 1 नाविक, 1 नाविक और 14 नाविक, और पानी निकालने वाला 1 व्यक्ति भी हो सकता है। प्रत्येक टीम पारंपरिक वेशभूषा पहनती है, जिनमें से प्रत्येक पाँच तत्वों में से एक रंग का प्रतिनिधित्व करती है, जैसे: लाल, पीला, हरा, नीला और गुलाबी; पीठ और सिर लाल रेशमी रिबन से बंधे होते हैं।

लोग टीमों का उत्साहवर्धन कर रहे हैं। फोटो: हाई फोंग समाचार पत्र

अन्य तैराकी/नौकायन/नाव दौड़ के विपरीत, न्गो डुओंग मंदिर और पगोडा तैराकी महोत्सव गति और कुशल तैराकी तकनीकों का एक संयोजन है, क्योंकि तैराकी प्रक्रिया के दौरान, टीमों को एक या दो चक्कर लगाने होते हैं। अच्छी तैराकी तकनीकों के बिना, टीमें आसानी से पलट सकती हैं या उन्हें बहुत दूर तक तैरना पड़ सकता है, जिससे समय की बर्बादी होती है और तैराकी प्रक्रिया के दौरान एक-दूसरे से टकराने की संभावना भी बढ़ जाती है। यही न्गो डुओंग मंदिर और पगोडा तैराकी महोत्सव की अनूठी विशेषता है।

अपने उत्कृष्ट और अद्वितीय सांस्कृतिक और ऐतिहासिक मूल्यों के साथ, 2020 में, न्गो डुओंग मंदिर और पैगोडा तैराकी महोत्सव को संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल किया गया था।

स्रोत: https://www.congluan.vn/hai-phong-soi-noi-le-hoi-boi-trai-den-chua-ngo-duong-ngay-mung-3-tet-post332544.html