वियतनाम और हंगरी की राष्ट्रीय असेंबली के बीच सूचना और पुस्तकालय में सहयोग को मजबूत करना

19 नवंबर को, नेशनल असेंबली हाउस में, वियतनाम की नेशनल असेंबली के कार्यालय के सूचना और पुस्तकालय विभाग ने हंगरी की नेशनल असेंबली के कार्यालय के प्रतिनिधिमंडल के साथ काम किया, जिन्होंने हमारे देश का दौरा किया और वहां काम किया।

सूचना एवं पुस्तकालय विभाग के निदेशक होआंग थी लान नुंग और संग्रहालय, सूचना, दस्तावेज़ एवं संस्कृति विभाग के निदेशक, हंगेरियन नेशनल असेंबली का कार्यालय बेलाविक्स इस्वान ने बैठक की सह-अध्यक्षता की।

सूचना एवं पुस्तकालय विभाग की निदेशक होआंग थी लान नुंग ने हंगरी के राष्ट्रीय असेंबली कार्यालय के प्रतिनिधिमंडल के साथ चर्चा की

बैठक में, सूचना एवं पुस्तकालय विभाग के निदेशक होआंग थी लान न्हुंग ने हंगरी राष्ट्रीय सभा कार्यालय के प्रतिनिधिमंडल को वियतनामी राष्ट्रीय सभा के सूचना एवं पुस्तकालय विभाग के गठन, विकास, कार्यों और कार्यभारों से परिचित कराया।

सूचना और पुस्तकालय विभाग, जिसे पहले सूचना, पुस्तकालय और वैज्ञानिक अनुसंधान केंद्र के रूप में जाना जाता था, की स्थापना 1992 में हुई थी। विकास की एक अवधि के बाद, 7 मार्च, 2025 को, राष्ट्रीय असेंबली स्थायी समिति के संकल्प संख्या 74/2025/UBTVQH15 के तहत सूचना और पुस्तकालय विभाग को आधिकारिक तौर पर स्थापित किया गया था।

बैठक में वियतनाम में हंगरी के राजदूत बालोघ्दी तिबोर

सूचना और पुस्तकालय विभाग राष्ट्रीय सभा के कार्यालय के अंतर्गत एक इकाई है, जिसका कार्य राष्ट्रीय सभा के महासचिव - राष्ट्रीय सभा के कार्यालय के प्रमुख को राष्ट्रीय सभा के संगठन और संचालन पर सार्वजनिक सूचना, प्रेस, प्रचार और प्रकाशन कार्य के आयोजन, प्रबंधन और कार्यान्वयन में सलाह देना और सहायता करना है; राष्ट्रीय सभा की गतिविधियों की सेवा के लिए सूचना संसाधनों को इकट्ठा करना, पूरक करना, प्रसंस्करण करना, भंडारण करना, संरक्षित करना, जोड़ना, विकसित करना, वैज्ञानिक प्रबंधन, सूचना और अनुसंधान सेवाएं प्रदान करना; राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति की वैज्ञानिक परिषद की गतिविधियों पर सलाह देना; राष्ट्रीय सभा के बारे में इतिहास और संग्रहालयों पर शोध करना; विधायी वैज्ञानिक जानकारी पोस्ट करने, प्रदान करने और आदान-प्रदान करने के लिए जर्नल ऑफ लेजिस्लेटिव स्टडीज और इलेक्ट्रॉनिक जर्नल ऑफ लेजिस्लेटिव स्टडीज को प्रकाशित करना।

बैठक में वियतनाम में हंगरी के उप राजदूत टोबियास गैबोर

सूचना एवं पुस्तकालय विभाग को 5 प्रभागों और प्रभाग स्तर के समकक्ष इकाइयों में संगठित किया गया है, जिनमें शामिल हैं: प्रेस प्रभाग; विज्ञान प्रबंधन प्रभाग; राष्ट्रीय असेंबली पुस्तकालय; वियतनाम राष्ट्रीय असेंबली संग्रहालय और विधायी अध्ययन पत्रिका।

बैठक में हंगरी संसद कार्यालय के संग्रहालय, सूचना, दस्तावेज और संस्कृति विभाग के निदेशक बेलाविक्स इस्वान

इनमें से, नेशनल असेंबली लाइब्रेरी में 26,686 पारंपरिक पुस्तकें और प्रकाशन हैं जिनकी 64,445 प्रतियाँ हैं; 23 समाचार पत्र, 1 अंग्रेजी राजपत्र और 29 पत्रिकाएँ; नेशनल असेंबली और नेशनल असेंबली कार्यालय के सभी आंतरिक दस्तावेज़। पारंपरिक लाइब्रेरी सॉफ़्टवेयर का पता: https://thuvientruyenthong.quochoi.vn। इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ों में 39 फ़ील्ड (नेशनल असेंबली के 5 आंतरिक संग्रह और मुख्यतः वियतनामी भाषा में दस्तावेज़ सहित) के साथ 76,500 से अधिक डिजिटल डेटा रिकॉर्ड शामिल हैं। डिजिटल लाइब्रेरी सॉफ़्टवेयर का पता: https://thuvienso.quochoi.vn। नेशनल असेंबली लाइब्रेरी में भी अनुरोध पर सूचना प्रदान करने वाले अनुसंधान संगठन; पूर्वानुमान संबंधी सूचना प्रदान करने वाले अनुसंधान संगठन, राष्ट्रीय असेंबली के प्रतिनिधियों को सक्रिय रूप से और समय-समय पर सेवाएं प्रदान करने वाले अनुसंधान संगठन, जिनमें शामिल हैं: रिपोर्ट, शोध विषय; नीतियों और मसौदा कानूनों पर समाजशास्त्रीय सर्वेक्षण रिपोर्ट; संविधान और विदेशी कानूनी दस्तावेजों का अनुवाद; सामाजिक -आर्थिक क्षेत्र द्वारा सूचना और डेटा को संश्लेषित करने वाले विषय; संदर्भ सूचना प्रकाशन।

बैठक में हंगेरियन संसद कार्यालय के संग्रहालय, सूचना, दस्तावेज़ और संस्कृति विभाग के उप निदेशक सिगेटी गैबोर

वियतनाम राष्ट्रीय असेंबली संग्रहालय के दायरे में शामिल हैं: संसद भवन; वियतनामी राष्ट्रीय सभा के गठन और विकास प्रक्रिया पर प्रदर्शनी क्षेत्र और नेशनल असेंबली हाउस का भूमिगत पुरातात्विक प्रदर्शनी क्षेत्र - 7वीं से 18वीं शताब्दी के अवशेषों और कलाकृतियों का परिचय देता है। वर्तमान में, वियतनाम नेशनल असेंबली संग्रहालय का 800 वर्ग मीटर से अधिक के प्रदर्शनी क्षेत्र के साथ नवीनीकरण और उन्नयन किया जा रहा है। आधुनिक प्रदर्शनी स्थल लगभग 1,000 छवियों, दस्तावेजों और बहुमूल्य कलाकृतियों को प्रस्तुत करता है, जो 1946 से वर्तमान तक वियतनाम नेशनल असेंबली के गठन, निर्माण और विकास प्रक्रिया को व्यापक रूप से दर्शाती हैं। संग्रहालय सूचना और प्रचार कार्य के लिए विशेष विषयों का आयोजन करता है, वियतनाम नेशनल असेंबली और देश की महत्वपूर्ण घटनाओं का दौरा करने के लिए देशों के उच्च पदस्थ नेताओं का स्वागत करता है। इसके अलावा, संग्रहालय वर्तमान में ऐतिहासिक और सांस्कृतिक मूल्य के लगभग 20,000 दस्तावेजों, छवियों और कलाकृतियों को संरक्षित कर रहा है,

कार्य का अवलोकन

नेशनल असेंबली के दौरे में 3 मुख्य बिंदु शामिल हैं: डिएन हांग मीटिंग रूम - जहां नेशनल असेंबली का पूर्ण सत्र होता है; वियतनाम राष्ट्रीय सभा संग्रहालय - जहाँ राष्ट्रीय सभा के इतिहास से संबंधित चित्र, दस्तावेज़ और कलाकृतियाँ प्रदर्शित हैं, और राष्ट्रीय सभा भूमिगत पुरातत्व प्रदर्शनी क्षेत्र - 7वीं से 18वीं शताब्दी के अवशेषों और कलाकृतियों का प्रदर्शन करता है। भ्रमण के लिए पंजीकरण आधिकारिक प्रेषण या ऑनलाइन के माध्यम से किया जा सकता है।

राष्ट्रीय सभा के बारे में अनुभवात्मक शैक्षिक गतिविधियाँ, विशेष रूप से "बाल राष्ट्रीय सभा" कार्यक्रम (2023 और 2024) देश भर के 63 प्रांतों और शहरों से सैकड़ों उत्कृष्ट बच्चों को आकर्षित करता है, जो युवा पीढ़ी के लिए समझ को बढ़ावा देने, नागरिक जागरूकता को पोषित करने और मातृभूमि के प्रति प्रेम को बढ़ावा देने में योगदान देता है।

दोनों पक्षों ने सूचनाओं का आदान-प्रदान किया, आपसी हित के क्षेत्रों पर चर्चा की तथा सहयोग को बढ़ावा दिया।

इसके अतिरिक्त, वियतनाम राष्ट्रीय असेंबली संग्रहालय ने कई मूल्यवान कार्यों को संकलित और प्रकाशित करने के लिए संबंधित एजेंसियों और इकाइयों के साथ समन्वय और अध्यक्षता की है; राष्ट्रीय असेंबली के संगठन और संचालन पर सेमिनारों, प्रदर्शनियों और कार्यक्रमों के लिए परामर्श, दस्तावेज, चित्र, लेख और विषयगत प्रस्तुतियाँ प्रदान की हैं, जिससे सर्वोच्च राज्य शक्ति एजेंसी के ऐतिहासिक मूल्य और मिशन को फैलाने में योगदान मिला है।

बैठक में, दोनों पक्षों ने सूचनाओं का आदान-प्रदान किया, आपसी हित के क्षेत्रों पर चर्चा की और सहयोग को बढ़ावा दिया। दोनों पक्षों ने इस बात पर ज़ोर दिया कि वियतनाम की राष्ट्रीय सभा के कार्यालय और हंगरी की राष्ट्रीय सभा के कार्यालय के बीच 2022 में हस्ताक्षरित सहयोग समझौता और इस बार हंगरी की राष्ट्रीय सभा कार्यालय प्रतिनिधिमंडल की यात्रा के दौरान चर्चा की गई विषय-वस्तु, आने वाले समय में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एक महत्वपूर्ण आधार होगी।

कार्य का अवलोकन

दोनों पक्षों का मानना ​​है कि दोनों पक्षों के साझा दृढ़ संकल्प और घनिष्ठ समर्थन से, आने वाले समय में विशिष्ट और व्यावहारिक कार्यक्रमों और गतिविधियों के माध्यम से सहयोग की दिशा शीघ्र ही साकार हो जाएगी, जैसे:

हंगरी में प्रशिक्षण, अध्ययन और अनुभव साझा करना ताकि निम्नलिखित विषयों पर जानकारी प्राप्त की जा सके: सांसदों के लिए अनुसंधान सेवा एजेंसी मॉडल; पुस्तकालयों और संग्रहालयों के क्षेत्र में डिजिटल परिवर्तन गतिविधियां (कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) के अनुप्रयोग सहित); अनुसंधान सेवाओं, संग्रहालय और पुस्तकालय भ्रमण आदि जैसी गतिविधियों में विशेषज्ञों का उपयोग करने के लिए तंत्र।

सूचना एवं पुस्तकालय विभाग के नेता और हंगेरियन संसद कार्यालय के प्रतिनिधिमंडल

वियतनाम और हंगरी के बीच आंतरिक दस्तावेज, कानूनी दस्तावेज, विदेशी अनुभव अनुसंधान जैसे दस्तावेजों और आंकड़ों को साझा करना, ताकि विशेष क्षेत्रों में सूचना और अनुभव के आदान-प्रदान को बढ़ाया जा सके, तथा राष्ट्रीय असेंबली के प्रतिनिधियों की सूचना संबंधी आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए अनुसंधान गतिविधियों को बढ़ावा देने में योगदान दिया जा सके।

स्रोत: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-thong-tin-thu-vien-quoc-hoi-viet-nam-hungary-10396304.html